Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Hiền Giả - Chương 180: Cất Giấu Người Gương

Ngày 9 tháng 11, Chính phủ Demingham đã công bố một thông cáo, cho biết vào ngày 11 tháng 11 sẽ tổ chức lễ chạy thử nghiệm mẫu phi thuyền mới. Để kỷ niệm sự kiện này, tất cả trường học và nhà máy trong toàn thành phố sẽ được nghỉ một ngày, kể cả các nhà máy tư nhân cũng không ngoại lệ.

Trong hai ngày sau đó, chi tiết của buổi lễ đã được các cơ quan báo chí công bố rộng rãi.

Ngay lập tức, nhiệt huyết của người dân hoàn toàn được khơi dậy. Từ phố lớn ngõ nhỏ, chủ đề bàn tán sau những bữa trà rượu đều xoay quanh mẫu phi thuyền mới.

Tại các tòa soạn tạp chí, những ấn phẩm liên quan đến mẫu phi thuyền mới đã bị người dân tranh mua hết sạch. Các mô hình phi thuyền đặc chế trong cửa hàng, bất kể chất lượng tốt xấu, giá cả đều tăng vọt không ngừng.

Mọi người ca ngợi mẫu phi thuyền mới này là một thành tựu mang ý nghĩa vượt thời đại, một trong những đỉnh cao nổi bật nhất trong làn sóng công nghiệp, chắc chắn sẽ được lịch sử ghi nhận và lưu danh muôn đời.

Vô số lời ca tụng và mỹ từ không ngừng tuôn trào như thác đổ.

Lý do của làn sóng hưng phấn này rất đơn giản.

Một mặt là bởi vì cảm giác vinh dự tập thể được kích thích; khi là người dân Demingham, sau này khi nói chuyện với người ở các khu vực khác, họ có thể ngẩng cao đầu hơn.

Mặt khác, là bởi vì bất cứ ai cũng muốn để lại dấu chân mình trong lịch sử, họ đều sắp trở thành những nhân chứng của lịch sử!

Trong bối cảnh lớn như vậy, Tòa soạn Demingham Nhật báo cuối cùng vào ngày 10 tháng 11 đã đón một nhân vật thực sự có tầm cỡ.

Đó là Thị trưởng Demingham, gia chủ đương nhiệm của gia tộc Garcia, Hầu tước của Đế quốc Ryan, Semir Garcia.

Đây là một buổi phỏng vấn, với nội dung chính xoay quanh những cuộc thảo luận mà mẫu phi thuyền mới đã khơi dậy.

"Tôi cho rằng đây là một thời đại đặc biệt, một thời đại cũ mới luân phiên, một thời đại... tràn đầy biến cách và cơ hội. Tôi biết bên ngoài có rất nhiều định nghĩa về thời đại này: thời đại công nghiệp, thời đại tư bản... Chúng ta phải thừa nhận, công nghiệp và tư bản đúng là chủ đạo của thời đại này, chứ không phải nông trường hay các xưởng thủ công nhỏ lẻ."

...

"Thuyền của chúng ta đã chinh phục biển cả, xe lửa hơi nước của chúng ta đã xuyên suốt đại địa. Nay, mẫu phi thuyền mới của chúng ta sắp bay lượn trên nền trời xanh, những điều này đều là minh chứng chính xác nhất cho thời đại này. Thế nhưng, đây hoàn toàn không phải toàn bộ của thời đại này!"

...

"Với cá nhân tôi mà nói, tôi càng thích gọi thời đại này là thời đại giác tỉnh, bởi vì trong sự phát triển của công nghiệp và tư bản, tôi nhìn thấy sự giải phóng tư tưởng và giác tỉnh của con người, chúng ta đang thực sự khám phá và hiểu rõ thế giới này."

...

"Đã từng có người nói, thần tạo ra thế giới này, và họ cũng tương tự tạo ra nhân loại, vì vậy chúng ta phải dốc hết mọi thứ để phụng dưỡng họ mà báo đáp. Tôi cho rằng điều này là không thích hợp. Nếu chúng ta sinh ra chỉ để phụng dưỡng, liệu ý nghĩa của sinh mệnh có quá tàn khốc chăng?"

"Tôi không phủ nhận công lao của thần linh. Đối với những nhân sĩ tôn giáo kia, tôi tôn trọng tín ngưỡng của họ. Đối với các vị thần tồn tại trong tinh không, tôi cũng mang rất nhiều kính ý."

Chỉ là kính ý mà thôi.

"Điều tôi thực sự muốn nói chính là... chúng ta xứng đáng có được những điều tốt đẹp hơn. Mẫu phi thuyền mới này, chỉ mới là sự khởi đầu. Chúng ta muốn bắt tay xây dựng một thời đại mới hoàn toàn thuộc về chúng ta, và các bạn, đều là hy vọng và tương lai của thời đại này!"

Cuối cùng, hình ảnh dừng lại ở Semir Garcia ngồi sau bàn làm việc, giơ tay, ngón trỏ chỉ thẳng về phía trước, như thể đang chỉ vào bất kỳ ai đang nhìn bức ảnh này.

"Buổi phỏng vấn đã hoàn tất, xin cảm tạ ngài đã hợp tác."

Tổng biên tập Demingham Nhật báo đích thân phỏng vấn, và giờ cũng là người đầu tiên tiến đến bắt tay Semir Garcia.

Mặc dù trước đây Demingham Nhật báo từng khiến chính phủ chịu thiệt thòi trong vụ án Anthony Hopkins, nhưng hiện tại, về khía cạnh mẫu phi thuyền mới này, Demingham Nhật báo lại đứng về phía chính phủ.

Nói một cách đơn giản, hai bên hiện đang trong thời kỳ trăng mật.

Các cơ quan báo chí cần những thông tin về mẫu phi thuyền mới để tạo điểm nóng, chính phủ cũng tương tự cần làn sóng hưng phấn này để người dân tán thành sự kiểm soát của họ đối với ngành công nghiệp phi thuyền mẫu mới.

"Thưa ngài, tôi có thể hỏi riêng ngài một câu hỏi không?"

Cất cuốn sổ ghi chép và bút máy, hai người đi đến một góc phòng. Thư ký của Semir Garcia đang giúp ông ta mặc áo khoác.

"Đương nhiên rồi, chẳng phải hôm nay tôi đến đây để nhận phỏng vấn sao."

Thong thả chỉnh lại cổ áo, Semir gật đầu đáp lời.

"Tôi để ý thấy giọng nói của ngài vừa rồi có sự ngập ngừng rõ rệt khi bàn về tôn giáo và thần linh. Hẳn là ngài đang suy tư điều gì đó phải không?"

Dừng lại trong chốc lát, vị Tổng biên tập Demingham Nhật báo này, từng là phóng viên giàu kinh nghiệm nhất, giờ phút này cũng đang ấp ủ từ ngữ trong đầu.

"Tôi rất hiếu kỳ, thái độ của ngài đối với chân tướng về thần là như thế nào?"

Động tác của Semir Garcia dừng lại, ông liếc nhìn Tổng biên tập, tay phải theo bản năng xoa nắn ống tay áo bên trái.

"Ừm... Không có thái độ gì cả, cứ như vậy thôi. Tôi còn có việc, cần phải đi trước đây, gặp lại."

Lời nói vội vàng, Semir Garcia rời đi rất dứt khoát.

"Không có thái độ gì cả", cũng chính là không có thái độ, ý là cũng sùng bái tôn kính như những người khác, hay là... thực sự không có thái độ nào?

Tổng biên tập suy ngẫm câu nói cuối cùng mà Semir Garcia để lại, nhìn theo bóng người với bước chân có chút quyết tuyệt không rõ rời đi.

Rời khỏi tòa soạn Demingham Nhật báo, Semir Garcia trực tiếp trở về phòng thị chính, ngồi trong phòng làm việc nghỉ ngơi, tiện thể chỉnh sửa bản thảo bài diễn văn sẽ trình bày tại buổi lễ ngày mai. Ông cũng báo cho các vệ sĩ gia tộc bên ngoài rằng dù có việc khẩn yếu cũng không cho phép bất cứ ai vào cửa.

Toàn bộ buổi lễ đương nhiên sẽ không bắt đầu trực tiếp từ việc kiểm tra mẫu phi thuyền mới.

Mặc dù mẫu phi thuyền mới phải cất cánh ở Kình Đảo, nhưng ngày mai người dân đều sẽ tụ tập tại công viên trung tâm khu Taline. Ông ta phải đọc diễn văn ở đó, sau đó lại cưỡi phi thuyền kiểu cũ đến Kình Đảo, rồi ngay sau đó leo lên mẫu phi thuyền mới.

Điều này có nghĩa là sự kết thúc của thời đại cũ và sự ra đời của thời đại mới.

Chỉ chờ ông ta đặt vài tờ bản thảo theo trình tự xong xuôi, ông ta chỉ đơn giản lướt qua vài lần rồi rời khỏi vị trí của mình. Thay vào đó, ông đi đến trước bức ảnh của vị thị trưởng tiền nhiệm trong văn phòng, cũng chính là bức ảnh của phụ thân ông.

Theo lệ thường, vị thị trưởng mới nhậm chức đương nhiên sẽ cất bức ảnh của thị trưởng cũ đi, nhưng ông ta kiên quyết giữ lại nó, chỉ là thay đổi vị trí treo chân dung của chính mình.

"Phụ thân, liệu kế hoạch lần này có thành công hay không liên quan đến tương lai của đế quốc... Con sẽ không để người thất vọng. Trời phù hộ Garcia! Trời phù hộ Đế quốc!"

Ông đưa tay che lên huy chương trên ngực bức ảnh phụ thân. Khoảng chừng 5 giây sau, một vài hoa văn pháp thuật bí ẩn tỏa ra từ lòng bàn tay Semir Garcia.

Bức ảnh này do gia tộc Garcia đặc biệt mời vài vị Vu sư có trình độ cao về trận pháp truyền tống không gian cùng với họa sĩ giỏi nhất Demingham chế tác. Nhìn như chỉ là một bức ảnh, trên thực tế, dưới những vệt sáng của thuốc màu, che phủ lại là một điểm kích hoạt trận pháp truyền tống được tạo thành từ số lượng lớn tinh thạch nồng độ cao.

Một lần nữa trở lại bên cạnh bàn làm việc trong văn phòng, từng khắc, hào quang màu xanh lam tỏa ra dưới chân Semir Garcia.

Một giây sau, khung cảnh xung quanh liền biến thành một căn phòng lớn được xây bằng gạch đá màu xám tro. Ở giữa có một chậu than lớn đang cháy, xua đi sự lạnh lẽo trong căn phòng.

Poresh ngồi sau chậu than, bên cạnh đặt một chiếc gương cao hơn người.

Bên trong đáng lẽ phải phản chiếu một phần khuôn mặt của Poresh.

Nhưng thực tế lại không phải vậy.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, được gìn giữ cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free