Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Hiền Giả - Chương 40: Oán Hận Hạt Giống

Donald đột ngột tham gia khiến cả buổi đấu giá nhất thời lặng ngắt. Ánh mắt những người ít nhiều biết chút nội tình đều liên tục đảo qua giữa hắn và vị ông trùm khoáng sản kia.

Không còn ai tiếp tục ra giá. Ngay cả vị nhà tư bản kia, giờ phút này cũng chỉ còn biết ngồi phịch trên ghế, sắc mặt âm trầm.

"Công ty này, gia tộc Talus chúng ta muốn!" Lời này phát ra từ miệng Donald, bề ngoài tựa như một lời tuyên bố trong phiên đấu giá, song ý nghĩa ẩn chứa bên trong lại khiến người ta bắt đầu suy xét rằng mọi chuyện e rằng không hề đơn giản như vậy.

Ai cũng biết thế lực đứng sau vị đại thiếu gia này là gì. Lời hắn nói rằng gia tộc Talus muốn công ty khoáng sản kia, ai cũng hiểu rất có thể chỉ là cái cớ để uy hiếp những người khác, nhưng có những lúc, người ta không sợ vạn sự, chỉ sợ vạn nhất xảy ra thật.

Nếu quả thật là gia tộc Talus tại đế đô muốn mua công ty khoáng sản này, ở đây ai dám thốt lên một chữ "không"? E rằng ngay cả Bá tước Tulip cũng đành phải ngậm đắng nuốt cay mà chấp nhận.

Đương nhiên, hành vi cậy quyền ức hiếp người như vậy ít nhiều có chút bất cẩn, không khéo léo.

Nhưng Servetus Talus là ai? Vị này từ trước đến nay chưa từng là một người khéo léo, chú trọng quy tắc. Những thứ hắn để mắt tới, món nào mà chẳng cưỡng đoạt lấy?

Huống hồ, giá Donald đưa ra cao hơn giá khởi điểm 1000 kim bàng. Đây đã là một mức giá khá hợp lý, ít nhất còn cao hơn không ít so với mức 3000 kim bàng, một cái giá mà ai nghe cũng biết là "cắt cổ".

Chính vì nắm vững hai điểm trên, Donald mới trực tiếp hô giá trong buổi đấu giá. Là người thừa kế của gia tộc Bá tước, nếu không mượn cơ hội này mà hoành hành càn quấy một phen, thì còn giữ cái danh tiếng này để làm gì?

"Ngươi điếc tai sao?" Trong khi tất cả mọi người còn đang ngây người, Donald nhìn về phía người bán đấu giá, nheo mắt trầm giọng nói: "Ta đã ra giá rồi, nếu không ai tranh giá với ta, sao ngươi còn không gõ búa!"

"4000 kim bàng lần thứ nhất!"

"4000 kim bàng lần thứ hai!"

"4000 kim bàng lần thứ ba!"

"Thành giao!"

Người bán đấu giá, trước sự thúc giục của Donald, căn bản không dám kéo dài thời gian. Liên tiếp hô ba tiếng rồi trực tiếp gõ búa.

Công ty khoáng sản Steven đã thuộc về Donald!

Sau khi giao dịch lớn này kết thúc, cả buổi đấu giá liền bao trùm trong một bầu không khí có chút kỳ lạ. May mắn thay, vài món đấu giá tiếp theo đều không xảy ra vấn đề gì, nên nhìn chung vẫn được coi là kết thúc tốt đẹp.

Nhưng nói tóm lại, vẫn có người không thể nuốt trôi cục tức này.

Không ngoài dự liệu, vị nhà tư bản với kế hoạch bị phá hỏng hoàn toàn kia, sau khi đấu giá hội kết thúc liền vội vàng chạy đến tìm Donald. Công ty khoáng sản mà mình đã ấp ủ bấy lâu lại bị vị Thị trưởng Reinas, một người căn bản chẳng liên quan gì đến ngành khoáng sản, xen vào bằng cách này. Dù th��� nào đi nữa, hắn cũng muốn hỏi cho rõ ràng đồng thời cố gắng tìm cách cứu vãn.

"Thưa ngài Talus, tôi không hiểu vì sao ngài lại muốn đấu giá công ty khoáng sản đang kinh doanh không tốt kia... Nếu ngài có ý kiến về thỏa thuận giữa chúng ta, ngài hoàn toàn có thể tìm gặp tôi sớm hơn. Với thân phận của ngài, tôi nghĩ bất kể là yêu cầu gì, chúng ta đều có thể thương lượng, hoàn toàn không cần thiết phải thể hiện thái độ bằng cách này."

Tuy rằng trong lòng chất chứa đầy sự chất vấn, nhưng thương nhân vẫn là thương nhân, dù tức giận đến mấy, sau khi rời khỏi buổi đấu giá, hắn vẫn nhanh chóng điều chỉnh lại trạng thái của mình. Hiện giờ, từ lời nói của hắn không chỉ không nghe thấy một câu oán giận, mà còn cho Donald đủ thể diện.

Hắn cho đến giờ vẫn nghĩ Donald bất mãn với thỏa thuận trước đây nên mới làm ra chuyện có vẻ như để hả giận thế này.

"Công ty này rất quan trọng với gia tộc Talus, tình thế bắt buộc phải có!" Donald mím môi, gọn gàng dứt khoát đáp.

"Ngài... tôi có thể mạo muội hỏi một câu, vì sao không?"

Vị ông trùm khoáng sản này thật sự không thể nào hiểu được, thành phố Reinas gần như không có mỏ khoáng sản nào tồn tại. Là một trong những nhân vật đứng đầu trong ngành này của quận Tode, không ai rõ ràng chuyện như vậy hơn hắn. Hắn không hiểu rốt cuộc vị Thị trưởng Reinas này mua một công ty chẳng có ích gì đối với mình thì có mưu đồ gì.

Cũng không thể nào lại giống như Hiệp sĩ Philip, coi trọng hai mẹ con kia. 4000 kim bàng để mua hai người phụ nữ ư? Điều này nghe thật có chút rợn người.

"Ta có cần phải giải thích với ngươi không?" Tuyệt đối sẽ không nhân nhượng bất cứ điều gì về phương diện này, Donald căn bản không có ý định giải thích gì với thương nhân kia, liền không chút khách khí nói tiếp:

"Không nghĩ ra thì cứ về mà từ từ suy nghĩ. Công ty khoáng sản Steven sau này sẽ đổi tên thành Công ty khoáng sản Reinas. Ngươi hẳn phải rõ ý nghĩa trong đó."

Nếu như vị ông trùm khoáng sản này dựa vào thủ đoạn quang minh chính đại để giành lấy công ty khoáng sản này, thì Donald có lẽ còn cảm thấy hơi xấu hổ về hành vi chen ngang của mình. Vì thế, việc bồi thường cho đối phương một ít ở những chỗ có thể cũng không phải là chuyện không thể.

Nhưng hắn vốn dùng âm mưu quỷ kế để mưu đoạt sản nghiệp này. Đã như vậy, Donald đương nhiên không cần kiêng kỵ bất cứ thủ đoạn nào để đối phó hắn.

"Là tôi thất lễ, chúc ngài có một buổi tối tốt lành."

Dù cho các khớp ngón tay nắm ly rượu đã trắng bệch vì dùng sức, thương nhân cuối cùng vẫn chọn nuốt hận vào trong.

Hắn không dám bùng phát xung đột với vị đại nhân vật trước mắt này ngay tại buổi tiệc rượu. Đó sẽ là hành vi vô cùng ngu xuẩn, bởi đây là tiệc rượu của Bá tước Tulip, quy tụ phần lớn quý tộc trong quận Tode, còn hắn chỉ là một thương nhân mà thôi.

Nói khó nghe một chút, đừng nói Donald hôm nay tiêu tốn 4000 kim bàng. Cho dù hắn thật sự chỉ bỏ ra 3000 kim bàng, dùng giá thấp mua lại công ty khoáng sản này, chiếm đoạt mọi nỗ lực trước đó của hắn, thì hắn cũng chỉ có thể giả vờ như không có gì xảy ra mà tiến lên chúc mừng.

"Hiệp sĩ Talus lần này làm việc thật có chút không tuân theo quy củ!" Ngay khi thương nhân chuẩn bị rời khỏi nơi đây, bên cạnh lại vang lên một giọng nói quen thuộc.

Còn có thể là ai khác chứ? Đương nhiên là Tử tước Philip, người "đồng bệnh tương liên" với hắn.

Vị hiệp sĩ vừa rồi buông lời cay nghiệt với hai mẹ con kia giờ đây cũng đầy bụng lửa giận. Vốn hắn nghĩ rằng sau buổi đấu giá này, mình có thể dựa vào thế lực mà dễ dàng đưa hai vị nữ sĩ xinh đẹp kia vào phòng ngủ của mình.

Ai ngờ đối phương giờ lại trở thành người dưới trướng của Servetus Talus. Nếu là trước đây, hắn có thể dùng chút lễ vật để kết thân, nói không chừng vẫn có thể đạt được mục tiêu của mình. Làm sao vừa nãy mình lại bị choáng váng đầu óc mà đi trêu chọc phụ nữ của đối phương.

Dù cho hiện tại đời sống ngầm của giới quý tộc vô cùng thối nát, chuyện tình nhân, trai lơ các kiểu chất chồng chất đống, thì hành vi như của hắn vẫn là một chuyện mang tính khiêu khích rất lớn.

Lúc này mà còn đi qua, không nghi ngờ gì là tự mình chuốc lấy khổ sở.

"Đối phương là thiếu gia của gia tộc Talus, lại còn là Thị trưởng thành phố Reinas... May mà ta cũng chưa đầu tư quá nhiều, giờ thu tay lại vẫn chưa đến mức tổn hại quá nhiều lợi ích."

Lời tuy nói vậy, nhưng thương nhân vẫn một hơi uống cạn ly rượu, nheo mắt lại. Từ hai khe mắt ấy phát ra ánh nhìn oán độc, chằm chằm vào bóng người đang tiến về phía quả phụ và con gái nhà Steven.

Vài điều bất mãn chung quy cũng không thể thốt ra thành lời.

"Cứ thế mà coi như không có gì xảy ra ư?" Ý nghĩ của Philip và nhà tư bản hiển nhiên có chút tương đồng, hắn dốc hết sức khơi gợi dây thần kinh mang tên "báo thù" trong đối phương.

"Ngươi lẽ nào không muốn biết tại sao hắn đột nhiên như phát điên mà mua công ty khoáng sản kia sao?"

Cùng là Tử tước, Philip đúng là không hề keo kiệt trong việc bày tỏ suy nghĩ của mình khi Donald vắng mặt.

"Ý của ngài là..."

"Hắn là Thị trưởng Reinas, điều này ai cũng biết, nhưng đồng thời, hắn cũng là một kẻ ngoại đạo, chẳng biết gì về ngành khoáng sản. Hắn có mua lại công ty khoáng sản kia thì đã sao? Không thể công khai gây khó dễ cho công ty khoáng sản Steven, lẽ nào trong ngành này, ngươi lại không biết những thủ đoạn kinh doanh 'bình thường' hay sao?"

Dù là quý tộc, cũng không thể dựa vào một cái danh tiếng mà kiếm tiền. Theo Philip, việc Donald mua lại công ty khoáng sản này không nghi ngờ gì là một quyết định ngu xuẩn. Hắn đưa tay ôm lấy vai nhà tư bản, thấp giọng nói:

"Nếu Servetus Talus đã mua lại công ty khoáng sản này, hắn chắc chắn là muốn mượn nó để đạt thành mục đích nào đó của mình. Ngươi ở công ty đó hẳn là có không ít 'bằng hữu' chứ? Hắn đã tốn 4000 kim bàng mua lại công ty, ngươi chỉ cần nghĩ cách để hắn hiểu rõ rằng công ty khoáng sản kia sẽ chỉ mang lại tổn thất vô bờ bến cho hắn. Nói không chừng chẳng bao lâu nữa, ngươi sẽ nhận được tin tức công ty đó lại bị đấu giá lần hai đấy... Ngươi phải hiểu, tiệc rượu chỉ kéo dài một buổi tối, nhưng chuyện làm ăn thì lại lâu dài lắm!"

Nội dung dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free