(Đã dịch) Ác Ma Phi Hồng - Chương 7 : Cứu vớt thụ thương thiếu nữ
Chân trời u ám, mờ mịt, tuyết trắng bay lả tả. Giữa khung cảnh tuyết lớn phủ kín trời đất lúc này, thiếu nữ tóc đỏ ngẩng đầu nhìn lên.
"Ngự, phía bên kia dường như có động tĩnh."
"Ừm? Ma thú sao?"
"Có lẽ vậy, ta cảm nhận được ba động nguyên tố."
Bóng hình lóe lên, thiếu nữ đã hiện ra ở phương xa.
"Khoan đã... chờ ta với. Ta vẫn còn là một phàm nhân mà."
Thiên Nguyên Thành tọa lạc ở khu vực phía Bắc Đế quốc Arthur, được xây dựng bên ngoài núi tuyết, có lịch sử đã vài trăm năm. Núi tuyết lại lắm mãnh thú, khiến các thương đội ra vào Thiên Nguyên Thành thường xuyên phải đối mặt với sự tập kích của dã thú. Do đó, nghề thợ săn trở thành con đường chính yếu để dân nghèo làm giàu. Trong thời bình, việc săn giết dã thú cũng trở thành hoạt động chủ yếu tại nơi đây.
Toàn thân dã thú đều là bảo vật, nguyên liệu chủ yếu để luyện dược, luyện khí đều lấy từ chúng.
Nghe những thợ săn ở đó kể rằng: "Chúng ta chỉ dám hoạt động ở khu vực ngoại vi. Nếu thật sự lên núi, sẽ bị ăn thịt. Trên núi có ma thú."
Ma thú, đúng như tên gọi. Có lẽ đây chính là lý do ta đến đại lục này, dù sao Thiên Tuyển Giả cũng lấy việc tiêu diệt ác ma làm sứ mệnh của mình.
Gia đình Cầm Nhi sống dựa vào việc thu mua da thú, cho nên tấm bản đồ cô ấy đưa cho ta thực chất chỉ là một bản phác thảo các khu vực tập trung dã thú ở ngoại ô Thiên Nguyên Thành. Bên trong, nó chỉ thẳng vào sâu trong lòng núi lớn, với ký hiệu màu đỏ thật lớn, "Ma thú Lĩnh sao?"
Dựa vào bản đồ và Hỏa Cầu Thuật, ta đã săn được không ít dã thú. Mặc dù ban đầu, một quả hỏa cầu bay qua thường chẳng còn lại mảnh vụn nào. Nhưng dưới sự đe dọa của cơn đói, cuối cùng ta đã nắm giữ được cường độ uy lực khi phóng thích hỏa cầu, và thời gian cũng trở nên khéo léo hơn rất nhiều.
Trên khoảng đất trống, một mình nàng đối đầu với bốn kẻ khác. Bốn tên người áo đen cầm trường thương vây công nữ tử. Nàng vận chiến bào tả tơi, cũ nát không chịu nổi. Thêm nữa, sắc mặt nàng tái nhợt, hiển nhiên đã là nỏ mạnh hết đà.
Nàng vung trường kiếm trong tay, không ngừng điên cuồng bổ chém ra bốn phía. Mỗi một nhát chém dường như rút cạn sức lực trong cơ thể nàng, tựa như toàn bộ sức mạnh đều được dồn hết vào một kiếm mà phóng thích ra ngoài.
Những bông tuyết bay xuống, vừa chạm vào thân nàng liền biến thành vô số điểm trắng, tản mát ra bốn phía. Lại hai tên người áo đen ngã xuống đất, nhưng một cây trường thương khác đã lao thẳng tới mặt nàng.
"Sắp phải chết rồi sao?" Nữ tử nhắm mắt, chờ đợi cái chết đến.
"Đó là lực lượng thuộc tính Băng." Vong Khước thản nhiên nói.
"Đáng tiếc lại muốn yểu mệnh." Lúc này ta mới khoan thai đến chậm.
"Hỏa Cầu Thuật!" Ta nào thể trơ mắt nhìn người phụ nữ đáng yêu này chết ngay trước mặt mình. Quả nhiên là không làm đư��c!
Trong thoáng chốc, nàng dường như trông thấy một nam một nữ đang quan sát mình, với phong thái siêu quần xuất chúng.
"Ngay cả khi chết, ta cũng muốn kéo theo mấy tên khốn kiếp các ngươi chôn cùng!"
...
Nàng hét lớn một tiếng: "Ngưng Băng Quyết!"
Nàng dốc hết sức đâm mạnh về phía trước, một luồng khí xoáy từ thân kiếm phát ra, vô số bông tuyết hội tụ trên đó đột nhiên tản ra, rồi lần nữa hóa thành vô số bông tuyết, chầm chậm bay xuống từ không trung.
Cảnh tượng ấy thật thê mỹ đến nhường nào. Nàng chầm chậm ngã xuống đất, thân thể nàng với làn da tái nhợt, trắng đến đáng sợ.
"Nàng ấy vì sao lại muốn giết ta?" Nếu không phải Vong Khước ngăn cản trường kiếm, ta đã trở thành vong hồn dưới lưỡi kiếm của nàng rồi.
"Không biết." Rồi đưa tay sờ về phía hơi thở nàng.
"Chẳng lẽ đã chết rồi sao?"
"Vẫn chưa, nhưng sắp chết rồi. Việc tiêu hao tiềm lực có tác dụng phụ rất lớn."
"Phải làm sao đây? Chôn nàng ấy sao?"
"Nếu ngươi muốn nàng ấy chết, thì có thể."
"Đùa thôi mà..."
"Về thành tìm Cầm Nhi cô nương đi, có lẽ nàng ấy có cách."
"Cũng phải, ta cũng đến lúc trở về thành rồi." Ta nhìn về phía một kiến trúc hùng vĩ từ xa.
Khi vào thành, xảy ra một chút chuyện ngoài lề. Đám lính gác cổng dường như đang tìm kiếm thứ gì đó hoặc ai đó, có lẽ vì chỉ có mỗi ta vào thành. Sau khi lính gác nhìn ta vài lần, hỏi vài câu rồi liền cho ta vào thành.
Bước đi trên con đường lớn, ta mới nhận ra mình vẫn thích hợp sống một mình hơn. Ta có vẻ lạc lõng đến lạ với những bóng người xung quanh. Cái kiểu không thích hòa nhập này, tốt nhất nên giải quyết nhanh rồi rời đi cho lẹ.
"Cầm Nhi cô nương? Nàng ở đâu?" Chạy đến góc phố lúc trước, nơi đây vẫn chẳng mấy thay đổi so với khi ta rời đi.
"Vào đây đi!"
"Ngươi trở lại làm gì? Còn cô nương kia đâu?" Đóng cửa lại, thiếu nữ chống nạnh hỏi.
"Ta đã cứu một nữ nhân ở dã ngoại, nàng ấy dường như đã kiệt sức, Vong Khước nói chỗ nàng có thể có cách cứu nàng ấy."
Ta kể lại tỉ mỉ về trận đại chiến với bốn tên người áo đen từ đầu đến cuối. Thật lâu sau...
"Cái này... nội thương ư? Hơi phiền phức đây. Ngươi chờ một chút..." Cầm Nhi rời khỏi phòng, trên mặt mang vẻ khẩn trương.
Sau đó... "Đây, cho ngươi, đây là chữa thương đan, chắc sẽ cứu được nàng ấy."
"Đa tạ nàng, ta luôn làm phiền nàng quá." Ta cảm kích nhìn nàng.
"Mau đi đi, cứu người quan trọng hơn." Dường như Cầm Nhi đã đỏ mặt.
"Được, lần sau ta nhất định báo đáp nàng." Thật sự đã quá lâu rồi, ta cũng biết chậm thì sẽ sinh biến.
... Ta nhanh chóng rời khỏi góc phố, chẳng lẽ nàng ấy thích ta rồi sao? Không được, lần sau nhất định phải hỏi cho rõ ràng.
Một lúc lâu sau, Cầm Nhi mới khẽ thốt ra một câu: "Chỉ mong ngươi còn sống."
Mỗi con chữ trong chương này đều được độc quyền tại truyen.free.