(Đã dịch) Ác Mộng Chi Lăng - Chương 26: Hang ổ của Mộc Lâm Cự Mãng
"Đi hướng này!" Lâm Giang dẫn đường.
Sau khi họ giết Mộc Lâm Cự Mãng, Lâm Giang cảm thấy nguy hiểm ngày càng chồng chất, tiếng gầm, tiếng hú của nhiều dã thú cũng nhanh chóng áp sát, gần như vây kín mọi lối thoát.
Khi thấy Lâm Giang dẫn họ tới một lùm cây rậm rạp mà phía sau là vách đá cheo leo, mọi người càng thêm nghi hoặc. Thế nhưng, không ai dám rời đi hay tìm hư��ng khác, họ tin rằng Lâm Giang hẳn có lý do riêng, vì hắn không phải kẻ ngu dại.
Vừa đến bụi cây, khi mọi người đang chờ xem Lâm Giang sẽ làm gì tiếp theo, thì ngay lập tức, họ thấy hắn nhảy thẳng vào lùm cây, trong khi phía sau bụi cây chính là vách đá hiểm trở. Điều khiến tất cả kinh ngạc là Lâm Giang không hề va chạm mà như xuyên thẳng qua.
Không dám chần chừ một giây nào, cả nhóm Minh Viễn cũng lập tức nhảy thẳng vào. Quả nhiên, tất cả đều chui lọt vào trong một cách an toàn. Bên ngoài lập tức khôi phục vẻ cũ, vẫn là bụi cây rậm rạp trên vách đá.
"Nhanh, lập tức thu liễm khí tức!" Lâm Giang khẽ hét. Mọi người như đã chuẩn bị từ trước, nhanh chóng giữ im lặng, nín thở thu liễm khí tức của mình.
Bên trong là một hang động được đào sâu vào vách đá, kích thước không lớn lắm, chỉ vừa đủ cho ba người trưởng thành cùng lúc di chuyển. Khắp nơi là một màn đêm đặc quánh không chút ánh sáng.
Cảm nhận được ánh mắt nghi hoặc của mọi người, Lâm Giang nói nhỏ:
"Đây là tổ của Mộc Lâm Cự Mãng. Với khả năng ẩn nấp kinh ngư��i của nó, tổ huyệt của nó cũng vậy. Một loài cẩn trọng như nó sẽ không bao giờ rời tổ quá xa."
"Đúng là đặc tính của Mộc Lâm Cự Mãng, nhưng sao ngươi lại biết nó nằm ở đây, trong khi gần như không thể nhận ra phía sau bụi cây lại có một hang đá?" Vĩnh Nghi khẽ hỏi.
"Đầu tiên, mỗi lần nó muốn rút lui hay tấn công, nó đều lấy thân mình che chắn về phía này, nhưng vì bị tấn công nên nó không dám quay về tổ. Tốc độ không phải sở trường của nó. Còn lý do thứ hai... là do ta đã liều mạng thử."
"Ta tin ngươi cái quái gì!" Minh Viễn nằm bên cạnh ôm bụng, hắn bị thương không quá nặng nhưng lại là người bị thương nặng nhất nhóm.
Đám người cũng chỉ gật đầu không nói gì. Lâm Giang lại nhìn về phía Vô Danh đang ngồi điều tức.
"Khá lắm nha, Vô Danh đại lão, có thể luyện ra Ngụy Kiếm Ý, sắp thành Kiếm Tiên rồi!"
Vô Danh mở mắt.
"Ngươi xông pha chiến trường, chém giết vô số, chỉ cần không phải một tên ngu ngốc, thì sớm muộn gì cũng sẽ lĩnh ngộ thôi." Ánh mắt lạnh băng của Vô Danh nhìn Lâm Giang.
Đương nhiên, "thằng ngu" trong câu nói của Vô Danh ám chỉ đại đa số mọi người. Bởi lẽ, đâu phải ai xông pha chém giết cũng lĩnh ngộ được điều đó.
"Ây da, kiến cắn ta, sao ở đây lắm muỗi thế nhỉ? Chúng cắn ta khóc thét rồi nè!" Minh Viễn bên cạnh lăn lộn. Vĩnh Nghi ngồi vỗ vai hắn, ánh mắt đầy đồng cảm. Còn Hạo Hiên thì nhìn Vô Danh với vẻ im lặng khó xử, rồi nhất quyết nhắm mắt bịt tai, không muốn nghe thêm nữa.
"Ngươi cũng đừng tưởng ta không biết ngươi cố giấu bài tẩy của mình." Vô Danh vẫn ánh mắt lạnh băng nhìn Lâm Giang, kèm theo đó là nhiều ánh mắt tò mò cũng dõi theo hắn, trong đó có ánh mắt còn mang vẻ u oán.
"Đồ tốt! Ta bị đánh bị thương thảm hại thế này, còn ngươi thì cứ ra vẻ đại lão giấu nghề." Minh Viễn lại lên tiếng.
"Cứ như các ngươi không giấu nghề vậy!" Lâm Giang không phục phản bác lại.
Bầu không khí vừa mới sôi động trở lại thì bên ngoài vang lên những tiếng bước chân, gầm gừ, tiếng gầm vọng vào bên trong hang đá. Sắc mặt mọi người lập tức nghiêm túc, tất cả giữ im lặng, thu liễm khí tức. Tiếng bước chân rất gần, như thể đang đi lại ngay trước cửa hang, không chỉ là một con dã thú, mà là cả một đàn nhỏ đang di chuyển và tìm kiếm.
Nhóm Lâm Giang hy vọng thi thể của Mộc Lâm Cự Mãng sẽ giữ chân được chúng hoặc ít nhất là khiến chúng no bụng, nhưng có lẽ bấy nhiêu vẫn không đủ thỏa mãn chúng.
Lâm Giang đưa hai tay lên, ra hiệu mọi người sẵn sàng chiến đấu. Ngay lập tức, tất cả thủ thế, nhìn chằm chằm vào lối vào, chỉ cần có bất cứ thứ gì xông vào, họ sẽ lập tức tấn công.
Nhưng có vẻ hôm nay khí vận của họ khá tốt, tiếng bước chân, tiếng gầm gừ dần đi xa khỏi nơi này, cũng không có bất cứ con dã thú nào phát hiện ra họ.
Im lặng thêm một lúc nữa, Lâm Giang mới bước tới gần lối vào, nơi được che đậy bởi vô số bụi cây. Giác quan hắn rất tốt, nên hắn thám thính xem có con dã thú nào đang ẩn nấp chờ đợi họ hay dụ họ lộ diện không.
Cảm nhận rất kỹ và nhiều lần, cuối cùng Lâm Giang kết luận là chúng đã tản đi hoặc tìm kiếm ở nơi khác.
Cả nhóm lúc này mới như sống lại, cùng nhau thở phào nhẹ nhõm.
"Được rồi, hãy trị thương và nghỉ ngơi lấy lại sức đi. Chúng đã đi rồi nhưng chắc chắn không xa, và vẫn đang tiếp tục tìm kiếm." Lâm Giang lên tiếng.
Mọi người cũng không có ý kiến gì, ngồi xuống và vận chuyển Huyền Minh Công để trị thương. Riêng Hạo Hiên và Minh Viễn thì cần dùng thuốc để trị thương.
Nhắm mắt lại, Lâm Giang nhớ đến vấn đề lúc nãy: mọi người nói hắn còn giấu bài tẩy quả không sai, hắn quả thực sở hữu lôi hệ thiên phú. Và từ lúc tỉnh dậy đến giờ, trong đầu hắn lại xuất hiện thêm một đoạn thông tin mới.
Hắn thức tỉnh thêm một Tiên Thiên Thần Thông, nhưng lần này là của lôi hệ thiên phú. Mỗi một thiên phú, ngoài việc có thể sử dụng các thần thông bình thường (gọi là Hậu Thiên Thần Thông), còn có thể thức tỉnh Tiên Thiên Thần Thông dành riêng cho bản thân.
Khác với Tiên Thiên Thần Thông vốn có của Lâm Giang, Tiên Thiên Thần Thông của thiên phú cần phải cảm ngộ hoặc phải bước vào trạng thái đặc biệt khi hắn hấp thụ viên hôi tử sắc thạch kia. Tuy nhiên, Tiên Thiên Thần Thông của thiên phú bị giới hạn, mỗi thiên phú chỉ có thể có tối đa ba Tiên Thiên Thần Thông.
Đêm hôm đó, vào giờ phút cuối cùng trong trạng thái đặc biệt đó, hắn đã cảm ngộ ra Tiên Thiên Thần Thông đầu tiên thuộc lôi hệ cho riêng mình, gọi là Lôi Áp.
Chưa nói đến hiệu quả, khi thức tỉnh thành công Lôi Áp, Lâm Giang hiện giờ cũng có thể phóng lôi điện, nhưng tiêu hao linh khí tích trữ trong cơ thể rất lớn, không thể sử dụng quá nhiều lần.
Riêng Lôi Áp, hiệu quả thần thông của nó rất đơn giản: nó có thể áp súc lôi điện. Áp súc càng lâu, hiệu quả càng kinh khủng, nhưng tiêu hao cũng tương tự. Tuy nhiên, Lôi Áp hiện giờ vẫn còn ở giai đoạn thấp kém nhất, áp súc tối đa chỉ khoảng mười lần. Nhưng với cơ thể Lâm Giang hiện tại, hắn chỉ có thể áp súc tối đa năm lần. Nếu cố gắng cao hơn, cơ thể hắn có nguy cơ sụp đổ vì không thể chịu đựng được lôi điện.
Ngoài ra, thêm một niềm vui bất ngờ nữa là sau khi thức tỉnh Lôi Áp, Lâm Giang cảm thấy linh hồn mình đang dần tự chữa lành và sắp hoàn thành, nghĩa là không lâu nữa, hắn sẽ có thể dùng lại Thực Tại Chi Nhãn.
Về Luyện Thể tầng 5, sau vài ngày liên tục hấp thụ linh khí và rèn luyện không ngừng, tiến độ giờ đây có thể thấy rõ, chí ít đã tiến được một phần mười chặng đường. Điều làm Lâm Giang càng vui mừng là trong môi trường áp lực sinh tồn cùng với vận động liên tục, mức độ hấp thụ linh khí đã cao hơn nhiều.
Đang đắm chìm trong tu luyện, chợt một gợn sóng linh khí xuất hiện bên cạnh. Lâm Giang mở mắt.
Ngay đối diện gần đó, sóng linh khí xuất hiện từ cơ thể Từ Vĩnh Nghi nhưng sau đó nhanh chóng bình ổn trở lại.
Mọi người cũng cảm thấy, đồng loạt mở mắt ra nhìn về phía Vĩnh Nghi.
"À này, ngươi đột phá! Thế là tiểu đội chúng ta đã hoàn toàn toàn viên Luyện Thể tầng 5 rồi!" Minh Viễn vui mừng khẽ hét, sau đó lại ôm bụng đau điếng vì lỡ động vào vết thương chưa lành.
"Cũng không có gì, đó cũng là điều sớm muộn thôi." Vĩnh Nghi lên tiếng nói không có gì, nhưng trên mặt lại ánh lên chút vui mừng.
Lâm Giang cũng hiểu rõ, họ đều có thể xem là thiên tài. Dù chỉ trạc tuổi hắn, nhưng cảnh giới lại cao hơn những người hơn họ cả chục tuổi. Thậm chí, ai cũng có quá khứ riêng của mình. Theo như Minh Viễn nói, họ chỉ gặp nhau khi bị bắt vào quân đội. Mỗi người mỗi hoàn cảnh, cũng có những bí mật riêng nhưng không tiết lộ.
Chợt, Lâm Giang cảm thấy có gì đó xuất hiện sau khi sóng linh khí của Vĩnh Nghi tan biến vào sâu bên trong hang đá.
Nhận thấy ánh mắt Lâm Giang hơi đổi, mọi người đồng loạt quay sang nhìn hắn với ánh mắt thận trọng.
"Có chuyện gì?" Vô Danh lên tiếng.
Mọi người gần như ngầm coi Lâm Giang là người dẫn đầu, và mối quan hệ của họ cũng thật sự tốt đẹp hơn nhiều.
"Có thứ gì đó bị ta phát hiện ở sâu trong hang động." Lâm Giang nghiêm túc trả lời.
Hang động không chỉ nông như vậy mà khá sâu và còn dẫn xuống bên dưới. Do quá tối và không biết bên trong có gì, nên họ không mạo hiểm xuống dưới. Lỡ đâu còn có thêm một con Mộc Lâm Cự Mãng nữa thì coi như có chỗ chôn xác cả lũ.
"Không phải là dã thú, nó giống như vật gì đó bị giấu rất kỹ. Sóng linh khí vừa nãy tác động khiến ta mới phát hiện ra nó." Lâm Giang cẩn thận cảm nhận và đưa ra đáp án.
Đáp án vừa ra, ánh mắt của mọi người lại có nhiều cảm xúc hơn.
"Đây là hang ổ của Mộc Lâm Cự Mãng, có lẽ là vật phẩm riêng của nó, hoặc theo cách chúng ta hiểu, đó là tài nguyên do Mộc Lâm Cự Mãng dự trữ hoặc cướp được từ nơi khác." Minh Viễn lên tiếng, trong ánh mắt vừa ánh lên s��� vui mừng, vừa có vẻ cẩn trọng.
"Đồng ý, việc này rất có thể." Hạo Hiên cũng lên tiếng đồng tình.
"Nhưng vẫn phải cẩn thận, không loại trừ khả năng còn có Mộc Lâm Cự Mãng hoặc thứ gì đó nguy hiểm hơn." Vĩnh Nghi nhìn xuống phía sâu trong hang động, với ánh mắt đầy cảnh giác.
Mọi người cũng gật đầu đồng ý.
"Vậy thì thế này, hiện giờ không thể ra ngoài, vậy thì chúng ta cẩn thận xuống dưới xem xét đi." Lâm Giang nói.
Mọi người hiện giờ đang trong giai đoạn phát triển, không ai có thể từ chối tài nguyên quý giá. Thậm chí như Lâm Giang, đến bây giờ vẫn chưa biết rõ tài nguyên tu luyện là gì.
Muốn là một chuyện, nhưng họ cũng không thể mù quáng tìm kiếm. Đây là tổ của dã thú, chẳng biết trong này còn có gì.
Tất cả đồng ý, mất vài phút thu dọn, sau đó liền xuất phát đi sâu hơn vào hang động.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép khi chưa được sự cho phép đều là vi phạm bản quyền.