Chỉ mới bước được nửa bước.

Mang theo chút ý vị hậu tri hậu giác, cả người gã mập cứng đờ ngay tại chỗ.

Đúng vậy, nếu hắn không để ý đến tờ báo giấu kín bên mình, cứ thế đi ngủ như bình thường, thì sau đó... chuyện gì sẽ xảy ra?

Hắn e rằng sẽ giống Giang Thành đêm qua.

Bị cuốn vào cơn ác mộng.

Rồi sau đó... hắn sẽ chết.

Biến thành gã mập chết bầm trong lời của Giang Thành.

Cái túi đồ đựng trong tay "lạch cạch" rơi xuống đất, nửa chai hồng trà đá bên trong lăn ra, ùng ục ục cho đến khi đâm vào tường, phát ra tiếng "đông".

"Y... Bác sĩ..."

Mặt gã tái mét không còn chút máu, hắn run rẩy quay đầu lại, nhưng cửa phòng ngủ đã đóng, mảnh giấy ghi chú trên chốt cửa cũng không thấy đâu.

Vài giây sau, giọng bác sĩ vọng ra từ trong phòng: "Sáng mai đừng làm phiền tôi," giọng hắn nghe khó chịu, như thể cả người vẫn còn vùi trong chăn.

"Trước 11 giờ, tôi muốn thấy sườn đã bày lên bàn," hắn tiếp tục nói: "Còn tỏi giã sẵn, giấm chua, xì dầu hải sản... Hành lá thì nhất định phải phi thơm."

...

Gã mập tỏ ra vâng lời hơn cả những gì Giang Thành nói. Buổi sáng sau khi tỉnh dậy, hắn chậm rãi cử động cơ thể, hầu như không gây ra tiếng động nào.

Khi xuống cầu thang, bước chân cũng đặt rất nhẹ nhàng.

Hắn đi chợ sáng mua mấy củ khoai tươi, gọt vỏ xong, cắt thành từng khúc, rồi cho vào nồi, hầm chung với sườn đã rửa sạch.

Hắn còn tự ý mua thêm một ít dưa chuột nhỏ chưa to bằng ngón tay, thêm chút muối, xì dầu, giấm gì đó để ướp, chờ bác sĩ tỉnh dậy là vừa có món rau trộn.

8 giờ sườn vào nồi, gã mập tính toán thời gian kỹ lưỡng, 10 giờ 50 đánh thức Giang Thành thì vừa đẹp.

Khoảng thời gian còn lại, hắn bắt đầu dọn dẹp vệ sinh.

Đeo găng tay cao su, hắn bắt đầu dọn từ văn phòng Giang Thành: bàn làm việc, ghế, máy tính... Gã mập nhấc bàn phím của Giang Thành lên, không nhịn được nhíu mày.

Chỉ có hai cuộn giấy vệ sinh lớn là không khóa trong ngăn kéo.

Hắn quét dọn rất cẩn thận, không bỏ sót những góc khuất, kẽ nhỏ.

Hắn từng làm giúp việc, cũng hiểu chút ít về sửa chữa nên mấy chuyện này không khó với hắn, chỉ tốn chút thời gian.

Đúng lúc hắn đang ngồi xổm dưới đất, một tay cầm bình xịt khử trùng, một tay dùng giẻ lau chiến đấu với vết bẩn cứng đầu, thì trên cầu thang truyền đến tiếng bước chân "đăng đăng".

Gã mập vừa ngẩng đầu lên, Giang Thành đã rẽ qua và xuất hiện.

"Bác sĩ," gã mập nhiệt tình chào hỏi, "anh dậy sớm quá, bây giờ mới hơn 10 giờ một chút, sườn chưa chín đâu."

Giang Thành dường như vẫn chưa tỉnh ngủ, mắt còn chưa mở, giống nh�� xác sống, lảo đảo rẽ vào phòng vệ sinh cạnh cầu thang.

Chẳng bao lâu, bên trong vọng ra tiếng rửa mặt.

Sau một tràng tiếng nước chảy nghe rất sảng khoái, Giang Thành mới chậm rãi mở miệng nói: "Không sao, tôi có thể đợi thêm một lúc."

"Bác sĩ vất vả rồi."

Trạng thái mơ màng của Giang Thành chỉ thay đổi chút ít khi anh ăn miếng sườn đầu tiên.

Vì hầm lâu, thịt sườn dùng đũa gẩy nhẹ đã rời xương, Giang Thành kẹp một miếng thịt lớn, rồi nhúng vào chén nước chấm, lăn vài vòng xong thì nhét gọn vào miệng.

Gã mập vừa múc canh sườn cho Giang Thành, vừa nhắc nhở: "Cẩn thận nóng đấy bác sĩ," hắn ngừng một lát, rồi nói thêm: "Anh không cần vội, không ai giành với anh đâu."

Cả nồi sườn chưa đến nửa tiếng đã bị Giang Thành ăn gần hết, sau bữa ăn gã mập như cũ vào bếp rửa nồi rửa bát, Giang Thành tựa lưng vào ghế sofa xỉa răng.

"Gã mập," Giang Thành thoải mái nheo mắt, "lát nữa ngươi cứ thư thả đi."

Tiếng nước trong bếp dần nhỏ lại.

"Vâng, bác sĩ cứ thư thả," gã mập dùng khăn lau khô tay, quay đầu đáp: "Anh có chuyện gì sao?"

"Chiều nay đi ra ngoài với tôi một chuyến."

"Dạ rõ, bác sĩ."

Trước khi ra khỏi cửa vào buổi chiều, Giang Thành đã sửa soạn cho mình rất chỉnh tề, vốn dĩ anh đã có khuôn mặt ưa nhìn được các quý bà yêu thích, giờ nhìn qua càng dễ gây ảo giác rằng anh là một tinh anh trẻ tuổi tài năng trong giới.

"Bác sĩ," gã mập đứng ở cửa, cúi đầu nhìn chằm chằm mũi giày mình, lấy hết dũng khí, do dự mở miệng nói: "Anh xem... tôi có cần sửa soạn gì không..."

"Tôi đi gặp khách hàng, không phải đi gặp quý bà," Giang Thành chỉnh lại cà vạt, trực tiếp cắt ngang suy nghĩ của gã mập.

Khi hai người đứng ở ven đường, gã mập lại thấy khó xử, hắn vốn nghĩ chủ sẽ cho xe đến đón, tệ nhất cũng là gọi taxi, nhưng Giang Thành lại trực tiếp dẫn hắn đến trạm xe buýt.

Gã mập mím môi, một lúc lâu sau mới mở miệng: "Bác sĩ, chúng ta... đi xe buýt ạ?"

"Hả!"

"Nhưng..." gã mập tiếp tục nói: "Bác sĩ có mang tiền lẻ không ạ? Tôi hết tiền lẻ rồi."

Khi nhắc đến tiền, ánh mắt Giang Thành bỗng trở nên sâu xa một chút, nhưng rất nhanh anh đã lướt qua gã mập, chú ý đến một góc khuất bên cạnh.

Gã mập theo ánh mắt Giang Thành nhìn lại, thấy một ông lão chống gậy, tập tễnh đi về phía này.

Ông lão khoác trên mình chiếc áo len rách màu đỏ sẫm, cổ áo đã sờn rách.

Hơn nữa, một chân của ông lão có lẽ đã bị gãy, cả người trong tư thế vô cùng mất cân đối, co ro ở góc khuất, đôi mắt không còn chút ánh sáng, đục ngầu, rõ ràng đã mù.

Trong tay ông lão là cái chén vỡ, cái bát mẻ một góc, bên trong lưa thưa đựng vài đồng xu.

Xem ra đây chính là kế sinh nhai của ông.

Ăn xin.

Đám đông chờ xe ven đường thấy ông lão đến gần thì nhao nhao tránh ra, chỉ có lác đác vài người ném vào chén một đồng một tệ, năm hào. Tiền xu va vào đáy chén phát ra tiếng kêu loảng xoảng.

Sự ghét bỏ hiện rõ trong mắt mọi người.

Thật đáng thương...

Ông lão khiến gã mập nhớ đến ông nội mình, tâm trạng hắn liền trở nên nặng trĩu.

Rất nhanh, ông lão đã đến gần chỗ Giang Thành và gã mập, ông ngẩng đầu lên, tay run rẩy đưa cái chén vỡ ra, dùng giọng nói vô cùng đáng thương mở miệng: "Cảm ơn các vị hảo tâm, tôi đã ba ngày..."

Đúng lúc gã mập mắt đỏ hoe, chuẩn bị đưa cho ông lão một tờ tiền năm tệ hoặc mười tệ thì —

Một giây sau.

Trong ánh mắt kinh ngạc của gã mập, Giang Thành vô cùng tự nhiên vươn tay, thò vào cái chén vỡ đang đưa ra, khuấy qua khuấy lại.

Cuối cùng, anh chọn ra hai đồng một tệ sạch sẽ nhất, siết chặt trong tay.

Ông lão ngỡ ngàng, không những không thấy cái chén trong tay nặng thêm mà còn nhẹ đi, ông lập tức nhận ra chuyện gì đang xảy ra.

Khuôn mặt lấm lem của ông vì tức giận mà ửng hồng, cánh tay kia vươn ra, túm lấy ống tay áo Giang Thành.

Ông mở miệng, lộ ra một hàm răng vàng ố, thưa thớt.

Ngay lúc gã mập nghĩ rằng Giang Thành sắp bị mắng, thậm chí bị ông lão đánh vài cái, thì anh không chút hoang mang đứng thẳng người, chậm rãi hắng giọng một tiếng.

Chỉ một tiếng hắng giọng bình thường ấy lại khiến động tác của ông lão mù khựng lại.

Kế đó, vẻ phẫn nộ trên mặt ông lập tức tan biến, thay vào đó là sự hoảng sợ.

Ông dường như nhận ra người trước mặt.

Bàn tay đang nắm ống tay áo lập tức buông ra, rồi khép lại, đè chặt lên cái chén vỡ của mình.

Cuối cùng, dưới cái nhìn dõi theo của gã mập, ông lầm bầm lầu bầu bỏ đi.

Tất cả nội dung bản dịch này được truyen.free độc quyền cung cấp, nhằm mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho bạn.