Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 1161: Quái đản thế giới

Hình như không muốn xoắn xuýt trong chuyện này, Lâm Uyển Nhi cũng không nói thêm gì nữa.

Lúc này Lạc Hà đi tới, ánh mắt lướt nhẹ qua mặt Giang Thành, rồi dừng lại trên mặt Lâm Uyển Nhi, giọng nói bình tĩnh: "Đã thu dọn xong, có thể ăn cơm."

Lâm Uyển Nhi nhướng mày, ra hiệu chiếc xe gỗ đang đẩy tới.

Lạc Hà ngầm hiểu, dùng giọng điệu đầy tin cậy trả lời: "Đều đã kiểm tra qua, không có vấn đề gì."

Nói xong, hắn lại nghiêng đầu nhìn về phía Giang Thành, một lát sau mới lên tiếng: "Không, chúng ta lại gặp mặt. Tôi có thể cảm nhận được, Số 10 đã được chăm sóc rất tốt."

Lạc Hà là người mà Giang Thành vẫn luôn cảm thấy đáng tin, nhưng hắn không thích giọng nói và thần thái của người nọ, chúng âm u đầy tử khí, cứ như một giáo sĩ đang thuyết giáo. Hắn bèn qua loa đáp: "Bàn Tử ăn được ngủ được, sinh hoạt cũng miễn cưỡng tự lo liệu được, các anh không cần lo lắng."

"Mấy người bác sĩ các anh lại nói xấu tôi gì đấy?" Giọng của Bàn Tử vọng đến.

Quay người lại, Bàn Tử lảo đảo bước tới, Số 8 đang ngồi trên vai anh ta, nở nụ cười vô cùng mãn nguyện. Có thể thấy quan hệ hai người tiến triển rất nhanh.

"Số 8, con xuống đi, cơ thể Số 10 vẫn chưa hồi phục." Lạc Hà dùng giọng điệu không thể nghi ngờ.

"Ha ha, không sao, không sao cả." Bàn Tử đỡ hai chân Số 8, phòng ngừa cô bé vô tình rơi xuống. Số 8 cũng bĩu môi, vẻ mặt vô cùng không tình nguyện.

Nhưng cuối cùng, có lẽ vẫn là vì thương Bàn Tử, Số 8 vòng hai cánh tay mảnh khảnh ôm cổ Bàn Tử, rồi trượt xuống khỏi lưng anh ta.

Đoàn người tiến đến chiếc bàn dài, ai nấy tìm một chiếc ghế ngồi xuống.

Sau đó Trần Nhiên đi đóng kỹ cửa. Tử Quy lão sư mời mọi người ngồi xuống, rồi cùng Bạch Hi và Lục Dư mang từng món ăn lên bàn.

Anh em nhà họ Lâm cũng phụ giúp, nhưng Lâm Mục Vãn có vẻ yếu hơn so với lần trước Giang Thành nhìn thấy, hai tay bưng đĩa mà run nhè nhẹ.

Hoàn Diên Ninh, người ngồi gần cô nhất, thấy vậy bèn đứng dậy, giúp cô bưng đĩa.

Đây là lần đầu tiên Giang Thành nhìn thấy cảnh tượng hài hòa đến vậy trong một nhiệm vụ. Hắn bây giờ có hai suy đoán.

Thứ nhất, có lẽ đúng như hắn và Lâm Uyển Nhi đã đoán, trong số họ có những kẻ khác trà trộn vào, và mục tiêu của nhiệm vụ lần này là tìm ra kẻ đó.

Đương nhiên, có lẽ không chỉ một mà là vài kẻ cũng không chừng.

Và khi nhiệm vụ tiếp diễn, kẻ ẩn mình trong số họ chắc chắn sẽ ra tay giết người, vấn đề chỉ là ai sẽ hành động nhanh hơn mà thôi.

Thứ hai, những người trước mặt đều là người thật, chỉ có điều nhiệm vụ lần này có hình thức đặc biệt, nhằm mục đích khiến hắn phải trơ mắt nhìn từng người trong số họ chết đi ngay trước mắt, mà bản thân lại bất lực không thể cứu giúp.

Qua đó phá hủy triệt để ý chí của hắn, đẩy hắn vào điên cuồng, từ đó mở ra một cánh cửa khác trong cơ thể.

Về sự tồn tại của cánh cửa kia, không ai muốn đề cập quá nhiều, nhưng đã từng nói, hắn ngửi thấy một mùi vị tương tự với bản nguyên từ đó.

Giang Thành tiếp tục hỏi, nhưng không ai lên tiếng nữa.

Từ ánh mắt của những người khác, Giang Thành nhận ra một sự phức tạp.

Nhưng dù là khả năng nào, có thể khẳng định rằng nhiệm vụ lần này xoay quanh hắn, nói thẳng ra là nhằm vào hắn, nguyên nhân... hẳn là do hắn đã vi phạm quy tắc trên xe buýt.

Ngay khoảnh khắc người đàn ông trên báo xuất hiện, Giang Thành đã hiểu rõ, mình đã bị để mắt tới.

Từng món ăn được bày ra trước mặt mọi người, rất nhanh đã gần như phủ kín cả chiếc bàn. Mặc dù món ăn phong phú, nhưng chất lượng thì không thể khen ngợi. Giang Thành chờ đợi có người bắt đầu ăn, rồi lại đợi thêm một lúc, mới chọn một miếng thịt đen như mực, nuốt xuống.

Miếng thịt có một độ dai kỳ lạ, như thể bị cháy xém, nuốt xuống cũng không thoải mái, mùi vị cũng có chút kỳ quái.

Giang Thành nhớ lại, đây là mùi vị thịt ngựa.

Hắn đã trải qua không ít thế giới nhiệm vụ, nhưng đây là lần đầu tiên ăn thịt ngựa trong một nhiệm vụ.

"Đây là thịt gì thế, mùi vị kỳ quái quá." Số 8 vô cùng bất cẩn nhổ miếng thịt trong miệng ra, nôn xuống đất, rồi lại uống một ngụm nước lớn để súc miệng.

Hạ Cường cũng gắp một miếng thức ăn mà Số 8 vừa ăn, sau khi nếm thử, vẻ mặt căng thẳng của anh ta mới dịu đi đôi chút, rồi quay sang mọi người ra hiệu trấn an: "Là thịt ngựa, mọi người đừng lo lắng."

Vì tò mò, Giang Thành lại gắp thử những món thịt khác trên bàn. Hắn nhận ra không phải tất cả đều là thịt ngựa, mà còn có các loại thịt gà, vịt, heo, trong đó thịt ngựa chỉ chiếm khoảng một phần ba.

Theo bản năng, Giang Thành liền nhìn về phía Lâm Uyển Nhi, bởi vì hắn biết, cô ấy không ăn thịt ngựa, không chỉ thịt ngựa, ngay cả thịt lừa, thịt chó Lâm Uyển Nhi cũng không đụng tới. Cô ấy ăn kiêng rất nhiều, là một người phụ nữ khá kén chọn.

Nhưng ngay khi hắn nhìn về phía Lâm Uyển Nhi, cảnh tượng trước mắt lại khiến hắn có chút bất ngờ.

Không hẳn là bất ngờ, mà là một cảm giác kỳ lạ.

Một lát sau, Giang Thành liền hiểu ra. Việc hắn theo bản năng muốn nhắc nhở Lâm Uyển Nhi về món thịt ngựa là hoàn toàn tự nhiên, dù sao loại thịt đen như mực này, nếu không tự mình nếm thử thì gần như không thể phân biệt được.

Nhưng hắn nhận ra mình hoàn toàn không cần phải nhắc nhở, bởi vì những đĩa thịt ngựa này đều ở khá xa Lâm Uyển Nhi, thuộc về khoảng cách mà cô ấy sẽ không thể gắp được trừ khi đứng dậy và vươn dài cánh tay.

Nhìn những món thịt trước mắt trông gần như y hệt nhau, trong lòng Giang Thành hiện lên một suy đoán đáng sợ.

Hắn giả vờ lơ đãng đứng dậy, tự nhiên gắp vài đũa thịt gần chỗ Lâm Uyển Nhi.

Quả nhiên, những món thịt gần Lâm Uyển Nhi đều là thịt gà, vịt, heo, hoàn toàn không có thịt ngựa.

Tại sao có thể như vậy?

Những món thịt này đều bị đốt cháy đen như mực, cách bày biện trên bàn ăn cũng chẳng khác gì nhau, ít nhất nhìn qua không có gì khác biệt. Nhưng tại sao, tất cả thịt ngựa lại cứ như mọc mắt, chỉ riêng tránh xa Lâm Uyển Nhi, người không ăn thịt ngựa?

Thịt ngựa đương nhiên không thể mọc mắt, chỉ có người bày đĩa mới làm được điều đó.

Giang Thành nhớ rất rõ, những người bày bàn là Tử Quy lão sư, Lục Dư, Bạch Hi, cùng với anh em Lâm Mục Vân và Lâm Mục Vãn – tổng cộng 5 người này. Những người khác đã ngồi vào chỗ của mình trước đó.

Nhưng năm người này hoàn toàn không thể biết rõ thói quen sinh hoạt của Lâm Uyển Nhi.

Họ căn bản không biết.

Trừ phi... trong số họ có kẻ là quỷ?

Hơn nữa, năng lực của con quỷ này vô cùng quỷ dị, có thể nhìn thấu và nắm bắt thói quen sinh hoạt của một người. Đây vốn là một loại ngụy trang gần như hoàn hảo, nhưng đặt ở đây, lại có chút không đúng lúc.

Chính sự hoàn hảo này đã bại lộ nó.

Thật sự có kẻ trà trộn vào, hơn nữa ngay trong số 5 người này.

Giang Thành bất động thanh sắc, tiếp tục quan sát.

Cùng lúc đó, Giang Thành chú ý thấy Trần Nhiên cũng đang nhìn mấy món ăn trước mặt Lâm Uyển Nhi. Ánh mắt hai người giao nhau trong thoáng chốc, lập tức hiểu rõ tâm tư của đối phương.

Trần Nhiên cũng nhận ra điều bất thường.

Lúc này, Lâm Uyển Nhi lau miệng, lộ ra vẻ mặt vẫn chưa thỏa mãn, rồi bưng đĩa của mình về phía Trần Nhiên: "Món ăn này mùi vị rất đặc biệt, giúp tôi gắp một ít đồ ăn bên đĩa anh, tôi muốn nếm thử."

Trần Nhiên đứng dậy, cung kính nhận lấy đĩa, bắt đầu gắp những món ăn gần đó.

Giang Thành nhạy cảm nhận ra, Trần Nhiên gắp toàn bộ là thịt, mỗi loại đều gắp vài miếng. Khi chuẩn bị đưa cho Lâm Uyển Nhi, đúng lúc hoặc trùng hợp thế nào, anh ta dường như không đứng vững, thân người nghiêng đi, hơn nửa số thịt trong đĩa đổ xuống.

"Thật xin lỗi." Trần Nhiên tỏ vẻ hơi bối rối, sau đó một tay bưng đĩa, tay kia dùng đũa gắp những miếng thịt đã rơi xuống, rồi lần lượt đặt chúng vào đĩa.

Đáng lẽ, khi thịt rơi xuống, chỉ cần gắp lại thức ăn mới vào đĩa là được. Nhưng thấy Trần Nhiên cứ gắp những miếng thịt đã rơi trên bàn ăn, mọi người cũng không tiện trực tiếp nhắc nhở, những người gần đó đều xúm lại giúp anh ta.

"Trần tiên sinh, anh đứng đó không tiện, để tôi làm cho." Tử Quy lão sư đứng dậy, vô cùng quan tâm nhận lấy chiếc đĩa từ tay Trần Nhiên.

Trần Nhiên rất dễ nói chuyện, gật đầu: "Vậy thì làm phiền cô."

Tử Quy lão sư, Bạch Hi và Lục Dư ngồi cùng nhau, cả ba người lần lượt dùng đũa gắp những miếng thịt đã rơi trên bàn. Khi gần hết, Tử Quy lão sư đưa chiếc đĩa cho Lâm Uyển Nhi, nói rất khách khí: "Lâm tiểu thư."

Lâm Uyển Nhi nhận lấy, nói tiếng cảm ơn.

Trên bàn ăn, theo thời gian trôi qua, mọi người bắt đầu quen thuộc hơn. Ngay cả Tô Tiểu Tiểu và Tô An, những người từ đầu đến cuối vẫn luôn cảnh giác, cũng không còn căng thẳng. Họ tỏ ra thiện ý tương đối với Trần Nhiên và nhóm người ngoài kia.

Mọi người bắt đầu giới thiệu lẫn nhau. Giang Thành ở một bên cẩn thận lắng nghe, đặc biệt là khi đến lượt ba người Tử Quy lão sư và anh em nhà họ Lâm. Đáng tiếc, hắn vẫn không nghe ra bất kỳ sơ hở nào.

"Tử Quy lão sư." Lâm Uyển Nhi bỗng nhiên lên tiếng, "Trong xe thức ăn ngoài rượu ra, còn có đồ uống nào khác không? Tôi không muốn uống nước." Lâm Uyển Nhi vô cùng uyển chuyển bày tỏ.

Lúc này, chiếc xe thức ăn đang đặt ở vị trí cách lưng Tử Quy lão sư 2 mét. Đây là một yêu cầu rất tự nhiên, huống hồ Lâm Uyển Nhi c��ng đã hỏi han rất khách khí. Tử Quy lão sư lập tức gật đầu, quay người đi về phía xe thức ăn, xem xét rồi nói: "Lâm tiểu thư, ở đây có sữa bò, sữa dê, dừa nước, và cả..."

"Vậy thì sữa dê." Lâm Uyển Nhi cười gật đầu.

Bị ngắt lời, vẻ mặt Tử Quy lão sư hơi sững sờ. Lập tức, như ý thức được điều gì, hàng lông mày vừa nhíu lại liền giãn ra ngay, thay vào đó là vẻ mặt tươi cười như trước: "À à, được, xin chờ một lát."

10 giây sau, Tử Quy lão sư mang một ly sữa dê quay lại, khách khí đưa cho Lâm Uyển Nhi.

Người sau gật đầu nhận lấy.

Nhưng không hiểu sao, như có một linh cảm mơ hồ, vẻ mặt Tử Quy lão sư trở nên hơi giả tạo, hơn nữa ánh mắt của cô ấy luôn như có như không hướng về phía ly sữa dê kia.

Sau khi Lâm Uyển Nhi nhận lấy ly sữa dê đó, cô ấy liền không hề động đến nó nữa.

Về phần nguyên nhân, Giang Thành biết rõ: Lâm Uyển Nhi xưa nay không uống sữa dê.

Cô ấy dị ứng với sữa dê.

Nhưng thái độ của Tử Quy lão sư lại rất đáng để cân nhắc. Cô ấy có vẻ như thấy chuyện Lâm Uyển Nhi yêu cầu sữa dê rất kỳ lạ, thậm chí còn hơi sửng sốt.

Dù cô ấy che giấu rất tốt, phản ứng cũng rất nhanh, nhưng vẫn không thể qua mắt được hắn.

Hiện tại, Giang Thành có thể khẳng định, Tử Quy lão sư có vấn đề.

Cô ấy chính là con quỷ trà trộn vào đây.

Lâm Uyển Nhi là một người phụ nữ rất thông minh, những món thịt kỳ lạ trên bàn ăn chắc chắn không thể thoát khỏi mắt cô ấy. Rõ ràng, cô ấy cũng đã nghi ngờ đến 5 người tham gia bày bữa ăn.

Về việc Lâm Uyển Nhi đã nhắm vào và nghĩ đến việc thử dò xét Tử Quy lão sư như thế nào, mà không phải 4 người còn lại cũng có hiềm nghi, thì chắc chắn có liên quan đến màn kịch cô ấy và Trần Nhiên vừa phối hợp diễn.

Trần Nhiên hoàn toàn không thể run tay. Giang Thành đã từng chứng kiến anh ta ra đao, lực nặng, đao hiểm, tay anh ta cực kỳ vững vàng.

Cho nên, đây đều là một cái bẫy, dùng để thăm dò.

Cách thức cụ thể không tinh tế lắm, nhưng Giang Thành đoán rằng, trong số những miếng thịt Trần Nhiên gắp lên chắc chắn có lẫn thịt ngựa và các loại thịt khác. Tuy nhiên, sau khi anh ta "lỡ tay" làm đổ, những miếng thịt mà Tử Quy lão sư giúp nhặt lên lại toàn là các loại thịt khác, chỉ duy nhất tránh được thịt ngựa mà Lâm Uyển Nhi không thích ăn. Dù sao, thân là quỷ trong thế giới này, nó có năng lực đặc biệt để phân biệt các loại thịt.

Những người khác thì không có khả năng đó, cho nên những miếng thịt họ gắp hẳn là có cả thịt ngựa lẫn các loại thịt khác.

Khi Trần Nhiên gắp thịt, rất có thể anh ta đã đánh dấu lên thịt ngựa, ví dụ như dùng đũa chọc một lỗ nhỏ ở giữa. Còn những loại thịt khác thì được gắp một cách bình thường, không để lại dấu vết rõ ràng.

Chỉ cần muốn làm, với Trần Nhiên mà nói, đó không phải là vấn đề.

Giang Thành từng giao thủ với anh ta, biết đây là một kẻ khó đối phó.

Dù đã tìm ra một con quỷ, nhưng cả Lâm Uyển Nhi lẫn Trần Nhiên đều không để lộ ra. Thứ nhất, đương nhiên là vì an toàn của bản thân, thứ hai, cũng là lo lắng "đánh rắn động rừng".

Dù sao, không ai biết rốt cuộc có bao nhiêu kẻ trà trộn vào.

Thế nhưng, trong đầu Giang Thành đột nhiên hiện lên hình ảnh Tử Quy lão sư bám chặt dây thừng, liều mạng kéo lên để cứu người ở khe nứt núi tuyết, v�� cả lúc cô ấy đã chia cho hắn cùng Bàn Tử một ít thịt khô.

Đây là một người tốt hiếm thấy trong nhiệm vụ, thật đáng tiếc...

Giang Thành không biết liệu thân phận thật của cô ấy đã bị quỷ ẩn giấu, hay cô ấy đã chết, nhưng tóm lại, đều không có kết cục tốt.

Sau khi ăn cơm xong, Hạ Cường đứng dậy, đề nghị mọi người ra ngoài tìm manh mối.

Đây là một cách làm khá phổ biến, mọi người đương nhiên không có ý kiến gì.

Đẩy cửa ra, hành lang bên ngoài dài hơn rất nhiều so với tưởng tượng. Mọi người đi chừng 10 phút mới đến được cầu thang thứ hai dẫn lên trên.

Dọc theo con đường này không hề có nguồn sáng, chỉ dựa vào những bó đuốc trong tay họ để chiếu sáng.

Lâm Uyển Nhi chỉ về một lối rẽ khác ở ngã ba, nói cho Giang Thành biết rằng họ đã đi theo con đường đó để tìm đến, và cũng chính tại nơi đó đã gặp Bàn Tử đang hôn mê bất tỉnh.

Cầu thang khá hẹp, là loại xoắn ốc đi lên, có ánh sáng từ phía trên hắt xuống.

Đi lên đến nơi, là một cánh cửa gỗ.

Cánh cửa gỗ vừa lớn vừa cao, có chút giống cánh cổng thành trong phim cổ trang.

Mấy người hợp lực đẩy ra, bên ngoài là một đại sảnh trống trải.

Sàn đại sảnh vô cùng cũ nát, trong góc chất đống vài chiếc bàn. Cách đó không xa còn có một bục gỗ rất dài, trông như được dựng tạm bợ, phía trên cắm những lá cờ màu đen, vàng, xanh lục và nhiều màu sắc khác.

Cảnh tượng này khiến mọi người đều không hiểu nổi, họ không thể tưởng tượng được đây rốt cuộc là nơi nào.

Nơi đây tràn ngập cảm giác kỳ quái, không phù hợp với thế giới mà họ vẫn biết.

"Tại sao có thể như vậy?" Ngay lúc mọi người đang bận suy nghĩ về cảnh tượng trước mắt, một tiếng kinh hô bất ngờ vang lên từ phía sau lưng.

Mọi người quay người lại, chỉ thấy Bạch Hi, người đi sau cùng, đang hoảng sợ nhìn chằm chằm phía sau mình – nơi bóng tối mà họ vừa bước ra. Lục Dư lúc này thậm chí còn muốn xông vào bóng tối đó, nhưng đã bị Bàn Tử ngăn lại.

"Tử Quy lão sư không thấy đâu!"

Hạ Manh bước tới, đầu tiên trấn an Lục Dư vài câu, nhưng thấy không có tác dụng, cô ấy bèn quay sang Bạch Hi: "Tôi hỏi cô, người đó biến mất lúc nào? Lần cuối cô nhìn thấy cô ấy là khi nào?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free