Hoàn toàn theo bản năng, Bàn Tử quay đầu nhìn về phía phát ra tiếng động. Tiếng "phanh phanh" vọng ra từ gần cửa lớn, nhưng trong tầm mắt hắn lại không một bóng người.

"Phanh."

"Phanh."

Những tiếng động ấy, trầm đục đến lạ lùng, vọng ra rất xa trong màn đêm tĩnh mịch. Ánh mắt Bàn Tử gắt gao dán chặt vào cánh cửa, một tay lặng lẽ luồn vào trong quần áo, nơi cất giấu chiếc gương mà Lý Bạch đã đưa cho hắn.

Đột nhiên, trong mắt hắn lóe lên một tia sáng, Bàn Tử chú ý thấy, cánh cửa lớn giờ đây đã hoàn toàn mở rộng, còn cánh cửa bên trái lại đang không ngừng rung động. Vì khoảng cách khá xa, người thường rất khó nhận ra, nhưng hắn thì có.

Rõ ràng xung quanh gió không hề mạnh, vậy nên không phải do gió thổi. Đồng thời, điều mấu chốt nhất là... cánh cửa bên phải liền kề lại không hề nhúc nhích một chút nào. Dường như có thứ gì đó đang không ngừng va chạm.

Không chút do dự, Bàn Tử rút chiếc gương ra, gỡ bỏ lớp vải bọc. Cảm giác đầu tiên khi cầm vào là một sự lạnh buốt, mát rượi như băng, tựa hồ vừa được đào lên từ một ngôi mộ cổ chôn sâu dưới lòng đất.

Cố nén nỗi sợ hãi trong lòng, Bàn Tử khẽ nghiêng mặt gương về phía cửa chính. Ngay sau đó, một cảnh tượng xuất hiện trong gương khiến da đầu hắn tê dại: vài bóng người vặn vẹo đang nghiêng mình quay lưng về phía hắn, mặt gần như dán chặt vào tấm ván cửa bên trái, chậm rãi dùng đầu từng chút một húc vào cửa.

Kèm theo mỗi lần va chạm là một tiếng "Phanh" trầm đục.

Kinh khủng hơn nữa là, những bóng người ấy đều đang nắm trong tay mấy tờ giấy trắng bóng, chính là... chính là những tờ tiền giấy vừa bay đi lúc nãy!

Chính những tờ tiền giấy đó đã triệu những con quỷ này tới!

Nói không hối hận là giả dối, nhưng giờ phút này hối hận cũng đã muộn. Bàn Tử nín thở, ngay cả một hơi mạnh cũng không dám thở. Hắn từng nghe bác sĩ nói, đêm khuya đầu phố là nơi rất dễ chiêu vong. Lúc đêm vắng người, lại có những cô hồn dã quỷ không nhà để về, lang thang không mục đích. Nếu đúng lúc gặp có người ném tiền giấy, hoặc thắp hương tế bái, rất dễ dàng thu hút những thứ này đến.

Thu hồi tấm gương, Bàn Tử chậm rãi ngồi xổm xuống, cố gắng giảm sự hiện diện của mình đến mức tối đa, hy vọng những con quỷ cầm tiền này sẽ mau chóng rời đi, không làm khó hắn.

Dường như là niềm chấp niệm đã lay động trời xanh, ngay sau khi ý nghĩ này vừa xuất hiện không lâu, những tiếng va đập trầm muộn kia liền im bặt.

"Thật... đi rồi sao?"

Bàn Tử còn chưa kịp mừng rỡ, đã nhanh chóng đưa mặt gương về phía cửa lớn. Một giây sau, nụ cười chưa k���p nở trọn vẹn đã đông cứng lại trên mặt hắn. Từ góc độ của hắn, trong gương chiếu ra mấy đôi chân mục nát, đang đứng ngay trước mặt, mũi chân đều chĩa thẳng vào hắn.

...

"Sau đó thì sao?"

Nhìn Bàn Tử vẫn đang run lẩy bẩy, ngồi xổm dưới đất, mấy người trong lòng dấy lên nghi hoặc. Giang Thành biết Bàn Tử vận khí tốt, nhưng tất cả những gì đang diễn ra trước mắt thì có vẻ như...

"Sau đó ta bất tỉnh, chờ ta tỉnh lại, những thứ đó... liền biến mất, còn có..." Bàn Tử liếc nhìn cái bình sứ bên cạnh, có chút khẩn trương hồi ức: "Trên mặt đất xuất hiện thêm một cái hố, cái hố đó bị đào, còn cái bình sứ này thì nằm ngay cạnh ta."

Lý Bạch nhìn cái bình sứ, rồi lại nhìn khuôn mặt hiền lành vô hại của Bàn Tử, hít sâu một hơi: "Ý của ngươi là... cái bình sứ này là những con quỷ đó đã giúp ngươi đào ra?"

Nghe giọng điệu, Lý Bạch cũng không tin nổi câu nói này của mình. Bàn Tử gãi gãi đầu, hắn cũng không biết giải thích thế nào với mọi người, bởi vì hắn cũng mờ mịt: "Hẳn là... Chắc là vậy."

Sắc mặt Lý Bạch có chút không kiềm chế được, mặc dù nàng biết cái gọi là hợp tác đối với những người như bọn họ cũng không có sức ràng buộc quá mạnh, nhưng mà tùy tiện tìm một cái lý do như thế mà muốn lừa gạt qua loa, có phải là quá qua loa rồi không?

Chẳng lẽ coi nàng và Nghiêu Thuấn Vũ là kẻ ngốc sao? Hơn nữa lần này mình đã bỏ ra rất nhiều công sức, vì bảo toàn mạng sống của Vương Phú Quý này, không những giúp hắn phân tích ngưỡng cửa cấm kỵ, còn chủ động đưa cả chiếc gương cho hắn, cuối cùng lại đổi lấy kết quả như vậy ư?

Vị Vương Phú Quý này, cùng với Giang Thành, rõ ràng là không tin bọn họ!

Nhận thấy tâm trạng Lý Bạch dao động, Nghiêu Thuấn Vũ lập tức cười xòa ngắt lời, đồng thời âm thầm nháy mắt ra hiệu cho Lý Bạch, bảo nàng kiềm chế: "Vương Phú Quý huynh đệ người hiền ắt gặp may. Thấy huynh bình an vô sự, mọi người chúng ta cũng yên lòng rồi."

"Nghiêu Thuấn Vũ, huynh không cần nháy mắt với Lý Bạch tiểu thư. Ta không lừa các ngươi, mỗi lời ta nói đều là sự thật!"

Khoảng thời gian này đi theo bác sĩ, năng lực quan sát của Bàn Tử đã có bước tiến vượt bậc. Biểu cảm của Nghiêu Thuấn Vũ không thoát khỏi ánh mắt hắn: "Lần này huynh và Lý Bạch tiểu thư giúp đỡ ta rất nhiều, ta thực sự cảm kích. Hơn nữa, ta cũng không cần thiết phải lừa các ngươi, điều đó có lợi gì cho ta chứ?"

Bàn Tử nói cũng không phải không có lý. Giờ đây, mấy phe thế lực đã thành hình, trước tình thế cực kỳ nghiêm trọng như hiện tại, việc đùa nghịch mấy trò thông minh vặt này quả thực không cần thiết. Nghiêu Thuấn Vũ và Lý Bạch cũng hiểu rõ, nếu bọn họ có mệnh hệ nào, chỉ dựa vào Giang Thành một mình e rằng không thể gánh vác nổi trách nhiệm với Vương Phú Quý này.

Một khi tấm màn che đã được vén lên, mọi người cũng chẳng còn gì phải giấu giếm nữa. Nghiêu Thuấn Vũ thẳng thắn nói: "Vương huynh đệ, không phải chúng ta không tin huynh, chỉ là tất cả những gì đang diễn ra trước mắt chúng ta khó có thể lý giải."

"Huynh có chắc là không còn bất kỳ chi tiết nào bị bỏ sót hay không?" Giọng Nghiêu Thuấn Vũ không đến mức áp đặt hay dọa nạt, Bàn Tử miễn cưỡng chấp nhận được. "Thật không có, sau khi tỉnh lại ta nhìn thấy cái bình sứ này cũng sợ hãi, nhưng ta cầm gương chiếu một lượt, cũng không thấy những thứ đó đâu nữa, chúng đã đi rồi."

"Ta nhìn cái hố trên đất, biên giới đặc biệt thô ráp, còn có dấu ngón tay, là do những con quỷ đó dùng tay đào."

Nói đến đây, Bàn Tử thế mà lại bỗng dưng dâng lên một chút cảm kích đối với những con quỷ cầm tiền giấy đó, hơn nữa còn là Lạc Thiên Hà đã giúp mình đưa tiền. Hắn coi như mình đã vô cớ kiếm được món hời từ Lạc Thiên Hà.

Lúc này, người im lặng từ nãy giờ là Lý Bạch mở miệng. Nàng nhìn chằm chằm chiếc gương trong tay Bàn Tử, đột nhiên nói: "Có lẽ những con quỷ đó không hề rời đi, mà là bởi vì chiếc gương này. Chúng chịu ảnh hưởng của chiếc gương này, từ đó mới giúp ngươi hoàn thành nhiệm vụ. Và bây giờ chúng... rất có thể đang ở bên trong chiếc gương này. Không đúng, nói đúng hơn, là thông qua chiếc gương này để đi đến một thế giới khác."

"Một thế giới khác..."

"Đúng, cũng chính là thế giới mà lẽ ra chúng phải đến." Lý Bạch nhấn mạnh: "Đừng quên, đây đều là những cô hồn dã quỷ."

Giang Thành lờ mờ hiểu ra. Ở khách sạn Roman, những con quỷ đó chính là thông qua chiếc gương để đi lại giữa hai thế giới. Tác dụng của chiếc gương này chỉ có thể càng thêm khó lường.

Có thể ví chiếc gương này như một cánh cổng truyền tống, mà Bàn Tử đã mở ra cánh cửa đó, dẫn dắt những quỷ hồn dã quỷ còn sót lại nơi nhân thế này trở về thế giới mà lẽ ra chúng thuộc về.

Vì báo ân, những cô hồn dã quỷ này trước khi đi đã giúp Bàn Tử đào ra oán anh bình. Cứ như vậy, mặc dù nghe có chút khó tin, nhưng ít ra cũng hợp lý.

Nghiêu Thuấn Vũ và Lý Bạch có vẻ như cũng có cùng suy nghĩ với Giang Thành. Cả hai từ những hướng khác nhau, lén lút dò xét Bàn Tử, thầm nghĩ Bàn Tử này thật đúng là được sao tốt chiếu mệnh. Nếu Lạc Thiên Hà biết mình dùng tiền mời quỷ đến mà chúng lại quay sang giúp Bàn Tử hoàn thành nhiệm vụ, e rằng hắn sẽ có ý định nhảy sông tự vẫn mất.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.