(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 1276: Giang ca cứu ta
"Ngươi có chỗ nào không thoải mái sao?"
Lý Bạch nhìn về phía Bàn Tử, tựa hồ muốn tìm ra một kẽ hở từ biểu cảm của hắn, nhưng thật đáng tiếc, đối phương luôn diễn rất đạt. Lý Bạch giờ đây đã hiểu vì sao người này lại bị nhắm vào; Lạc Thiên Hà quả không hổ là cao thủ, e rằng đã sớm nhìn thấu sự mạnh mẽ ẩn dưới vẻ ngoài ngụy trang của Vương Phú Quý. Chỉ riêng điểm này thôi, nàng đã giỏi hơn cả Lý Bạch và Nghiêu Thuấn Vũ.
Cái gọi là cát tinh cao chiếu dưới cái nhìn của nàng chẳng qua chỉ là một lý do thoái thác mà thôi, Vương Phú Quý này quả thật thâm sâu khó dò.
Cho dù hôm nay không có tấm gương này, e rằng hắn cũng sẽ chẳng có chuyện gì.
Nhưng để kiểm chứng suy đoán trong lòng, Lý Bạch lấy cớ kiểm tra thân thể cho Bàn Tử, khiến hắn duỗi tay. Nàng dùng một cây ngân châm đâm vào ngón giữa tay trái của Bàn Tử, nhưng không hề có máu chảy ra.
Quả nhiên, ngọn dương hỏa ở vai trái đã tắt.
Tiếp đó, Lý Bạch bảo Bàn Tử hé miệng, thè lưỡi ra, dùng kim nhẹ nhàng đâm một cái lên đầu lưỡi. Máu đỏ tươi bỗng trào ra ngay lập tức, khiến Bàn Tử đau đến giật mình.
"Có máu trên đầu lưỡi, ngọn dương hỏa ở vai phải của hắn không có vấn đề gì."
Nhìn thấy cảnh này, Giang Thành cuối cùng cũng yên lòng. Trong lòng hắn vẫn luôn có một nghi vấn chưa có lời giải đáp: hắn biết Lạc Thiên Hà và Lâm Thiến Thiến muốn đối phó mình cùng Bàn Tử, nhưng hắn không hiểu vì sao họ lại phí nhiều công sức như vậy trên người Bàn Tử, rõ ràng bản thân hắn khó đối phó hơn Bàn Tử rất nhiều.
Mặc dù hơi không đúng lúc, nhưng Giang Thành cảm thấy mình bị coi thường, vậy mà còn không bằng Bàn Tử được coi trọng.
Hoặc có lẽ... Bàn Tử này trên người còn có bí mật khác, mà bản thân mình chưa hề hay biết, cũng chưa biết chừng.
Trong thoáng chốc, Giang Thành thình lình nghĩ đến một điều hắn chưa từng nói ra: chính hắn đã ngửi thấy mùi vị của mình trên người Bàn Tử.
Ngay khi Bàn Tử trở về, Lâm Thiến Thiến liền biến mất. Không ai chú ý nàng đã rời đi vào lúc nào, nhưng sau khi nàng rời đi, mọi người trao đổi với nhau dễ dàng hơn.
Lạc Thiên Hà trước khi đi từng dặn dò rằng mỗi người sau khi trở về không được gặp mặt những người khác, nếu không dễ dẫn đến mệnh số tương xung. Nhưng Lý Bạch lại khẳng định rằng không có chuyện này.
Sau khi nghe Bàn Tử tự thuật đơn giản về hiện trường, Nghiêu Thuấn Vũ, người tiếp theo, liền xuất phát.
Ban đầu mọi người đều cho rằng đây sẽ là một chuyến đi hữu kinh vô hiểm, dù sao theo hồi ức của Bàn Tử, vị trí số 5 cũng không có thứ gì lộn xộn, mà Nghiêu Thuấn Vũ cũng không phải hạng người bình thường, lại thêm có tấm gương hộ thân.
Thế nhưng kết quả lại nằm ngoài suy nghĩ của tất cả mọi người. Đến khi Nghiêu Thuấn Vũ xuất hiện lần nữa trước mắt mọi người, trông hắn chật vật vô cùng, mặt mũi tái mét như giấy vàng, bờ môi vẫn không ngừng run rẩy.
"Ngươi thế nào?"
Giang Thành và Bàn Tử đỡ hắn đến một chỗ ngồi. Tay vừa chạm vào làn da của Nghiêu Thuấn Vũ, liền cảm nhận được một luồng hàn khí rõ rệt. Lý Bạch nhíu chặt lông mày: "Ngươi nói?"
Nghiêu Thuấn Vũ cắn răng, gật đầu: "Ngọn dương hỏa thứ hai của ta đã tắt."
Người phản ứng lớn nhất chính là Bàn Tử, dù sao hắn mới từ nơi đó trở về, biết rõ nhất tình hình: "Sao lại như vậy? Ngươi đã gặp phải thứ gì? Những con quỷ gõ cửa kia lại quay lại sao?"
Nghiêu Thuấn Vũ lắc đầu.
"Lão già Lạc Thiên Hà đó cũng đã giở trò ở vị trí của ngươi."
"Không phải, không có quan hệ gì với Lạc Thiên Hà, là... là lão gia nhà họ Ngô!" Nghiêu Thuấn Vũ không cam lòng ngẩng đầu, trừng mắt nhìn chiếc bình sứ mình mang về: "Bình Oán Anh. Dưới đáy bình có dán một lá bùa. Bất kể là ai, chỉ cần lấy Bình Oán Anh ra, lời nguyền sẽ phát tác!"
Lý Bạch nhanh chóng phản ứng kịp, nhưng nàng không dám dùng tay tiếp xúc. Thấy vậy, Bàn Tử rất khéo hiểu lòng người, liền nâng chiếc Bình Oán Anh của mình lên.
Quả nhiên, ngay dưới đáy bình phát hiện một lá phù chú màu vàng, nhưng khác với lời Nghiêu Thuấn Vũ kể, lá bùa của hắn đã vỡ vụn, giống như bị thứ gì đó dùng móng vuốt xé nát.
"Là những cô hồn dã quỷ kia làm." Giang Thành không khỏi cảm thán.
Nhìn chằm chằm lá phù chú màu vàng vỡ vụn, sắc mặt Lý Bạch trầm xuống: "Tối nay, mỗi người trong chúng ta khi đi lấy bình đều sẽ mất đi một ngọn dương hỏa, điều này là không thể tránh khỏi, trừ trường hợp đặc biệt như Vương Phú Quý."
"Ngay cả Lạc Thiên Hà, ta nghĩ hắn cũng khó tránh khỏi." Lý Bạch bổ sung.
"Xem ra mọi chuyện không khác mấy so với chúng ta đã tưởng tượng. Tối nay việc đào Oán Anh sẽ không gây chết ng��ời, sẽ chỉ khiến chúng ta mất đi dương hỏa. Nguy cơ thật sự là con đường đưa tang lúc nửa đêm về sáng."
"Trên đường nguy hiểm khó lường, một khi xuất hiện biến cố, quỷ ắt sẽ ưu tiên ra tay với người có dương hỏa không đủ. Nói cách khác, tối nay trong đội ngũ này, ai có ít dương hỏa nhất, người đó sẽ bị quỷ giết chết."
Bàn Tử mím chặt bờ môi, trong lòng nỗi bất an càng thêm nồng đậm. Trong số những người đã trở về, Nghiêu Thuấn Vũ chính là người có ít dương hỏa nhất. Thảo nào lúc này sắc mặt hắn kém như vậy, nghĩ bụng chắc cũng đã sớm nghĩ đến điểm này rồi.
Người tiếp theo, Lý Bạch ở vị trí số 6. Nàng tiếp nhận tấm gương từ tay Nghiêu Thuấn Vũ, rồi xuất phát.
Khoảng nửa giờ sau, Lý Bạch bước nhanh trở về, trên tay mang theo một Bình Oán Anh. Chỉ nhìn vào trạng thái khi trở về, ít nhất nàng đã tốt hơn Nghiêu Thuấn Vũ rất nhiều.
"Thế nào?"
Đối mặt với câu hỏi của Bàn Tử, Lý Bạch thận trọng gật đầu: "Vẫn ổn. Nhờ có các ngươi nhắc nhở, ta đã dùng tấm gương soi vào trong hố trước khi động đ��n Bình Oán Anh, phá lá bùa kia."
"Ta cũng muốn đánh cược một phen, không ngờ lại thật sự thành công."
Trong lời nói của Lý Bạch không hề có vẻ may mắn, chắc hẳn cũng là vì chiếu cố tâm tình của Nghiêu Thuấn Vũ. Điều này không liên quan đến bản lĩnh, nếu như không phải Nghiêu Thuấn Vũ đã chịu trận trước, thì những người còn lại cũng sẽ phải giẫm lên vết xe đổ.
Tình hình hiện tại đã rất rõ ràng. Lý Bạch đã trở về, bây giờ những người còn lại chỉ có Giang Thành và Lâm Thiến Thiến.
Dương hỏa trên người Giang Thành không có vấn đề, cho dù không có tấm gương áp chế, bị phù chú gây tổn thương, cũng chẳng qua chỉ mất đi một ngọn dương hỏa mà thôi. Còn Lâm Thiến Thiến cũng tương tự.
Dù tính thế nào đi nữa, tối nay Nghiêu Thuấn Vũ vẫn sẽ là người kém may mắn nhất.
Nghiêu Thuấn Vũ vốn cà lơ phất phơ, lúc này cũng không còn giữ được thái độ thờ ơ như trước nữa. Trầm mặc một lát, hắn không kìm được lắc đầu: "Tạo hóa trêu ngươi. Các ngươi cũng không cần quá lo lắng cho ta, cứ làm tốt những việc các ngươi cần làm. Nếu đã bước chân vào nơi như vậy thì phải có giác ngộ mất mạng. Ta cũng không phải là năng lực không đủ, chỉ là thiếu một chút vận khí mà thôi."
"Ta thật ghen tị với ngươi, Vương Phú Quý. Nếu như có thể có được một nửa may mắn của ngươi, ta tin mình cũng có thể sống sót. Nhưng đây là thế giới nhiệm vụ, là một cơn ác mộng, không có 'nếu như'."
Ngay lúc này, lời Nghiêu Thuấn Vũ nói không còn là lời trêu chọc, mà là sự thật.
Mặc dù rất nhiều người không muốn thừa nhận, nhưng vận khí cũng là một phần sức mạnh.
Một bàn tay khoác lên vai Nghiêu Thuấn Vũ, thân thể hắn run lên. Trên vai hắn toát ra một luồng hàn khí. Đã mất đi hai ngọn dương hỏa, thể trạng Nghiêu Thuấn Vũ đã không còn như trước nữa.
Giang Thành ngồi xổm xuống, chẳng màng đến hàn khí tỏa ra, nhẹ nhàng vỗ vỗ cánh tay hắn: "Không cần bi quan như thế, còn có ta, ta xếp trước Lâm Thiến Thiến."
"Không có tấm gương này, Lâm Thiến Thiến ít nhất cũng sẽ mất đi một ngọn dương hỏa. Chỉ cần ta nghĩ cách khiến nàng mất thêm một ngọn nữa, tối nay hai người các ngươi sẽ có tình cảnh tương tự. Sống chết có số, phú quý tại thiên, nhưng cũng phải toàn bằng bản lĩnh của mình. Nếu ta có thể làm cho nàng mất đi hai ngọn, tối nay ta sẽ bảo đảm ngươi bình an vô sự."
"Lâm Thiến Thiến và Lạc Thiên Hà là cùng một phe. Nếu ngươi muốn dùng cánh cửa đặt ở vị trí của nàng, ta e rằng rất khó lừa được nàng." Nghiêu Thuấn Vũ cũng nghĩ đến điểm này.
"Ta có biện pháp của ta, không nhất định sẽ thành công, nhưng ta sẽ cố gắng hết sức. Ngươi chỉ cần trả lời ta, có muốn sống hay không thì nói một lời."
Giang Thành đứng lên, đứng từ trên cao nhìn xuống Nghiêu Thuấn Vũ. Nghiêu Thuấn Vũ tuy lòng dạ gian xảo, nhưng dù sao lần trước hắn đã không bỏ rơi bọn họ, một mạch cõng thi thể lão gia họ Ngô về. Ân tình này Giang Thành vẫn ghi nhớ.
"Giang ca... Giang ca cứu ta!" Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng và không sao chép.