Trước mắt, ngôi miếu thờ khác hẳn so với những gì hắn nhớ. Người đồng hành đều sững sờ, miệng há hốc không khép lại được. Nghiêu Thuấn Vũ lo gã làm chuyện không hay, vội bưng chặt miệng gã, ghé sát tai đe dọa: "Đừng gọi bậy, trừ phi hôm nay ngươi muốn bỏ mạng tại đây."

Người đồng hành run rẩy vài lượt, thực sự không dám nhúc nhích. Mọi thứ trước mắt đã vượt quá khả năng nhận thức của gã.

Ánh mắt Giang Thành dừng lại trên thềm đá bên ngoài đại điện. Nhờ ánh sáng thần bí này, hắn nhìn rõ một chiếc hộp gỗ đặt trên thềm đá, vị trí rất dễ nhận ra, hơn nữa… đó chính là chiếc hộp hắn đã giao cho chưởng quầy.

Theo lời chưởng quầy, vị nhân sĩ thần bí biết nội tình kia đã đồng ý gặp mặt họ, chính là nhờ chiếc hộp này.

"Lạc tiên sinh, làm phiền ngươi lấy chiếc hộp về."

Nghe vậy, Lạc Thiên Hà cả người cứng đờ. Vừa rồi gã hành động vì tin rằng có đường sống trong miếu, nhưng giờ đây, miếu này xem ra chẳng hề đơn giản. Thế nhưng Giang Thành đã nói, gã không thể không làm theo. Thế là, dưới tác động của tâm lý phức tạp, Lạc Thiên Hà hạ quyết tâm, chân bước Thiên Cương, vừa tiến hai bước lại lùi một bước mà tiến đến trước hộp. Thần kinh căng thẳng, gã quay người nhặt hộp. Có lẽ do ngón tay dùng sức không đúng cách, gã đã không cầm chắc, chiếc hộp rơi xuống và tự động mở ra, để lộ hai tờ giấy bên trong.

Trên tờ giấy, tên hai người được viết rõ ràng bằng mực đen:

Giang Thành. Vương Phú Quý.

Lúc này mọi người cũng tiến lên. Sau khi nhìn thấy tờ giấy, Giang Thành và Bàn Tử đều sững sờ. Thế nhưng Lạc Thiên Hà, người vừa thoát một kiếp, lúc này lại thở phào nhẹ nhõm. Không chỉ thở phào, trong lòng gã còn dâng lên một niềm mừng thầm. Hai tên Giang Thành và Vương Phú Quý này quả thực đáng ghét. Việc tên họ xuất hiện trên tờ giấy, ắt là họa chứ chẳng phải phúc lành gì.

Chưa đợi Giang Thành và Bàn Tử kịp hiểu rõ nguyên do, chỉ nghe một tiếng "Két két——", cánh cửa đại điện vốn đóng chặt liền mở ra. Cửa mở ra một khe chừng ba tấc, vừa đủ cho một người ra vào.

Điều kỳ lạ là, khi họ đứng ở vị trí của mình nhìn vào trong đại điện, giống như có một tấm kính mờ chắn giữa, chỉ thấy ánh sáng lờ mờ, bên trong hoàn toàn mơ hồ.

Cảnh tượng này lập tức khiến họ nhớ lại chiếc xe buýt kia, khi nhìn ra ngoài qua cửa xe cũng là cảnh tượng tương tự, bởi vì đó hoàn toàn là hai thế giới khác biệt.

"Giang huynh đệ, Vương huynh đệ, hai vị cũng phải cẩn thận a." Lạc Thiên Hà giả vờ quan tâm nhắc nhở, "Vị tiên sinh này e là có lai lịch không tầm thường, giờ đây tên hai vị xuất hiện trong hộp, chắc hẳn là muốn hai người cùng nhau vào điện."

Là phúc không phải họa, là họa thì khó tránh. Sau khi đơn giản dặn dò Nghiêu Thuấn Vũ và Lý Bạch vài câu, Giang Thành liền dẫn Bàn Tử đi về phía đại điện. Khoảnh khắc bước qua ngưỡng cửa, cảnh vật trước mắt bỗng nhiên thay đổi. Một giây sau, hai người đã ở trong một đại điện rộng lớn. Dù trang trí không xa hoa, nhưng đại điện lại toát lên vẻ trang nghiêm cổ kính, mang theo một thứ sức mạnh chấn động lòng người.

Ở cuối đại điện có một pho tượng nặn. Chỉ là, pho tượng dường như chưa hoàn thành hoàn chỉnh, bên trên phủ một lớp vải màu vàng kim.

Lớp vải rất lớn, gần như che phủ hoàn toàn pho tượng. Thế nhưng, từ những chỗ nhô lên, có thể lờ mờ nhận ra pho tượng đang trong tư thế ngồi. Dù vậy, pho tượng vẫn cao hơn hai trượng. Thân hình to lớn, vạm vỡ, xuyên qua lớp vải vẫn toát lên vẻ chất phác đáng tin cậy.

Chưa đợi Giang Thành kịp nghĩ kỹ rốt cuộc cảm giác quen thuộc này đến từ đâu, mấy ngọn nến được thắp lên, tức thì xua tan một phần bóng tối trong đại điện, và từ trong bóng tối hiện ra một bóng người.

Đó chỉ là một bóng hình, họ không nhìn rõ mặt người, bởi đối phương ngồi sau một tấm bình phong, ánh nến hắt bóng lên đó.

"Các ngươi... Tới."

Sau tấm bình phong truyền đến một giọng nam, hơi khàn, lại mang theo một chút gì đó bồng bềnh không thể nắm bắt. Giang Thành và Bàn Tử đều không quen giọng nói này.

Chần chừ vài giây, Giang Thành chắp tay đáp: "Tiên sinh đã có lời hẹn, vãn bối không dám không đến. Hôm nay mong tiên sinh giải đáp nghi hoặc cho vãn bối." Chưa thăm dò rõ lai lịch của đối phương, khách sáo một chút cũng không có gì sai.

"Ngồi đi."

Nghe lời người đàn ông, Giang Thành và Bàn Tử ngồi xuống đất, đối diện với bóng hình thần bí sau tấm bình phong. Giang Thành có vài suy đoán trong lòng, còn Bàn Tử thì lại có hứng thú hơn với pho tượng bị che khuất kia, gã chỉ cảm thấy một sự quen thuộc khó tả.

"Bất Tỉnh Hầu, Nói Bừa Hầu... Đã lâu lắm rồi không nghe thấy cái tên này." Người đàn ông thốt lên tiếng như đang hồi tưởng. Một lát sau, gã lại khẽ thở dài: "Suy cho cùng, cũng chỉ là một kẻ đáng thương, đáng buồn."

Nghe đến đây, Giang Thành khẽ thở phào nhẹ nhõm. Hắn vốn tưởng rằng câu nói thứ hai của đối phương sẽ là "đã lâu đến mức chính ta cũng đã quên mất".

Giang Thành nghi ngờ đối phương chính là Nói Bừa Hầu, nhưng chưa có chứng cứ, cũng không mong đối phương hiện tại liền lộ diện. Hắn có thể cảm nhận được bản thân sắp thức tỉnh, không còn bao lâu nữa.

Giang Thành, vốn dĩ giả vờ hồ đồ, lúc này nghĩ thông suốt, liền chắp tay. Thân thể hắn hơi nghiêng về phía trước, bày ra thái độ cung kính: "Tiên sinh, nghe nói ngài hiểu khá rõ về vị 'Bất Tỉnh Hầu' này. Rốt cuộc hắn là người như thế nào, và vì sao lại gặp phải kiếp nạn lớn như vậy?"

"Hai chữ 'nói bừa' còn chưa đủ rõ ràng sao? Hắn tự cao tự đại, tùy tiện nói bừa, đắc tội quá nhiều người: Yêm đảng, quyền thần, dòng dõi hoàng gia, thậm chí là đương kim thiên tử. Sao hả, ngươi cảm thấy hắn không đáng chết sao?"

"Đó chẳng qua là biểu hiện bề ngoài, tội trạng không nên chỉ được định luận dựa trên việc có đắc tội những kẻ đó hay không. Dân là gốc, quân là ngọn. Nếu vì lợi ích bá tánh, một lòng vì công, thì không nên gặp phải kiếp nạn này. Không những không nên, ngược lại còn đáng được viết sách liệt truyện, lưu danh muôn đời."

Những lời này của Giang Thành cũng không hoàn toàn là nịnh bợ. Trong lòng hắn thực sự nghĩ như vậy. Theo như những kẻ bị lời nguyền của Nói Bừa Hầu liên lụy, đều là những kẻ táng tận thiên lương, bán chủ cầu vinh, bội bạc. Những kẻ này dù có chết cũng chưa hết tội, cũng không làm hại đến dân chúng vô tội. Ngược lại, những việc làm của Nói Bừa Hầu còn ngăn chặn và kết thúc nhiều việc ác, cứu dân khỏi cảnh lầm than.

Lưu Học Nghĩa trong hồi ức cũng đề cập tới, số tiền còn lại sau khi bán các vật tùy táng đều được đem đi quyên tặng cho bá tánh nghèo khổ và học sinh. Việc này không phải ý muốn của vị Nói Bừa Hầu, mà hẳn là mệnh lệnh của chủ nhân ngôi mộ, vị hầu gia bị rót kim thủy vào cổ họng mà chết ấy.

"Bất Tỉnh Hầu, hay cho một cái Bất Tỉnh Hầu! Bị cực hình rồi lại được bái tướng phong hầu, nực cười, thật là một trò cười lớn! Một gián quan nhỏ bé, có tài đức gì đâu, chẳng ganh tị với những đồng liêu khác vì lợi ích riêng, trước cảnh thái bình giả tạo, lại còn muốn trước mặt bá quan mà phát ngôn bừa bãi, lời nói luôn hướng về bá tánh. Khiến triều đình oán khí sôi trào, quyền thần trợn mắt, thiên tử khó xử. Cuối cùng gã phải nhận lấy kết quả này cũng là do gã gieo gió gặt bão. Chỉ tội nghiệp vợ con trong phủ, và những huynh đệ tín nhiệm gã, đều bị gã liên lụy, cùng chịu tai ương. Thật là vạn lần chết cũng khó chuộc hết tội lỗi!"

"Tiên sinh nói vậy e là sai rồi. Từ khi đài gián hợp nhất, gián quan được giao quyền tra xét từ thiên tử cho đến bá quan. Bất Tỉnh Hầu trên triều đình luôn nói về bá tánh, không a dua cùng đồng liêu, không vì cảnh thái bình giả tạo. Đây là tận trung với chức trách của mình. Cái trung nghĩa của Bất Tỉnh Hầu không phải chỉ dành riêng cho thiên tử, mà là quan tâm đến dân tâm thiên hạ."

"Bệnh nặng cần thuốc mạnh, trừ bệnh cần lương phương. Lời nói của Bất Tỉnh Hầu chẳng qua là lời thật mất lòng. Theo thiển kiến của ta, Bất Tỉnh Hầu tuyệt đối không phải trò cười. Việc gán cho hắn cực hình, ban cho hắn cái danh 'nói bừa', rồi lại không dám cho hắn cất lời tài trí, đó mới thật là trò cười lớn!"

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.