Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 1346: Tìm kiếm

Là... Bàn Tử!

Mặc dù từng có suy đoán như vậy, nhưng bất chợt nhìn thấy cảnh tượng này, Giang Thành vẫn cảm thấy khắp người lạnh toát, trong mạch máu tựa như kết đầy đá vụn. Lạc Vân Sơn và những người khác là quỷ thì cũng thôi đi, đến cả Bàn Tử vẫn luôn kề cận bên mình mà cũng có vấn đề, lần này anh hoàn toàn bị cô lập.

Theo bản năng, anh quay đầu nhìn về phía Bàn Tử. Đối phương vẫn đang ngủ say, phảng phất như không hề hay biết chuyện mình đã bị bại lộ. Vài giây sau, Giang Thành như sực nhớ ra điều gì, lập tức dời tầm mắt, giả vờ như đang trầm tư nặng trĩu, không ngủ được mà nghịch điện thoại di động. Thực chất, trong lòng anh không khỏi rùng mình sợ hãi.

Anh đã quên, quên rằng Bàn Tử bên cạnh không phải người. Cho dù bây giờ đối phương trông có vẻ đang ngủ rất say, nhưng thực chất... rất có thể...

Mở chức năng quay phim trên điện thoại, Giang Thành giả vờ như lơ đễnh cử động cánh tay, lén lút lia camera về phía Bàn Tử. Suốt khoảng thời gian này, Bàn Tử không hề biểu hiện điều gì bất thường, vẫn bộ dạng vô tư lự đó, miệng hơi hé mở, lồng ngực phập phồng đều đặn, ngủ rất say sưa.

Thấy cảnh này, Giang Thành tạm thời thả lỏng một chút. Nhưng khi anh mở video vừa ghi lại, mọi thứ đột nhiên dừng lại.

Trong video, Bàn Tử hoàn toàn thay đổi bộ dạng: mặt xanh lét, đôi mắt trắng bệch đầy oán độc dán chặt vào giường của anh, như thể lo sợ con mồi đến tay sẽ chạy mất.

Không biết Giang Thành đã lấy bao nhiêu can đảm mới kìm nén được nỗi sợ hãi trong lòng. Anh cố gắng tỏ ra hết sức tự nhiên, nghịch điện thoại di động như chưa hề có chuyện gì xảy ra.

Giang Thành hiểu rõ, dù đối phương tạm thời không làm hại mình, nhưng điều đó tuyệt nhiên không có nghĩa là chúng không có ý định đó. Chúng chỉ muốn dẫn anh vào cái bẫy đã giăng sẵn. Nhưng nếu trong quá trình đó mà bị anh nhìn thấu, liệu chúng có tức giận mà giết chết anh hay không, Giang Thành không dám chắc.

Sau khi trấn tĩnh lại, để Bàn Tử yên tâm, Giang Thành tắt điện thoại, nằm lên giường, kéo chăn đến ngang cằm, nhắm mắt lại, vờ đi ngủ.

Đây mới là điều nên làm nhất lúc này. Hiện tại, Giang Thành không chỉ nghĩ cách sống sót, mà còn cả cách phá giải tình thế. Anh chắc chắn rằng mấu chốt phá cục nhất định liên quan đến bóng đen bí ẩn kia.

Hơn nữa, còn một điểm nữa Giang Thành cần xác nhận: Rốt cuộc anh ta bị cuốn vào lúc nào?

Nói chính xác hơn, Bàn Tử và những người khác bị thay thế từ lúc nào? Và Bàn Tử thật sự cùng những người còn lại hiện đang ở đâu?

Điều đầu tiên Giang Thành nghĩ đến là cuộc điện thoại của Lý Bạch. Cô ấy nói nhiệm vụ vẫn chưa kết thúc. Tạm coi như lời cô ấy là thật, vậy cái "chưa kết thúc" này cũng chia làm hai loại.

Loại thứ nhất: Họ vẫn còn trong thế giới nhiệm vụ, mọi thứ xung quanh chẳng qua là ảo cảnh do báo chí nam tạo ra.

Loại thứ hai: Họ thực sự đã rời khỏi thế giới nhiệm vụ do báo chí nam thống trị, trở về thế giới hiện thực. Tình cảnh họ đang đối mặt bây giờ là một sự kiện linh dị hoàn toàn mới.

Sau khi suy nghĩ kỹ, Giang Thành thiên về khả năng thứ hai hơn: đây là một sự kiện linh dị hoàn toàn mới, không liên quan đến báo chí nam.

Lý do như sau.

Thứ nhất, nếu họ vẫn còn trong thế giới của báo chí nam, thì theo môi trường hiện tại của anh, cả bốn người sống sót đều bị tách ra, mỗi người ở trong một thế giới tương đối độc lập, giống như trạng thái trong gương minh ở cửa thứ nhất.

Nếu đúng là như vậy, chắc chắn họ không thể liên lạc với nhau, Lý Bạch càng không lý do gì mà có thể gọi điện thoại thông báo nhiệm vụ vẫn chưa kết thúc cho anh.

Hơn nữa, điểm quan trọng nhất là sự xuất hiện của chuyến xe buýt. Họ đã lên chuyến xe đó để trở về thế giới hiện thực. Báo chí nam dù có mạnh đến mấy thì cũng chỉ là người chấp pháp trên chuyến xe công vụ, về bản chất cũng giống những tù phạm khác, đều phải chịu sự quản thúc của chuyến xe buýt. Hắn tuyệt đối không thể có năng lực điều khiển chuyến xe đó.

Chỉ cần lên được chuyến xe đó, tức là nhiệm vụ đã kết thúc, và họ hoàn toàn an toàn.

Giang Thành cũng từng nghĩ liệu cái gọi là xe buýt có phải là giả, chỉ là ảo ảnh do báo chí nam tạo ra hay không. Nhưng rất nhanh, chính anh đã tự bác bỏ suy nghĩ đó. Luồng khí tức trên chiếc xe buýt đó rất đặc biệt, Giang Thành chưa từng cảm nhận được luồng khí tức tương tự ở bất kỳ con quỷ hay môn đồ nào. Anh có thể xác định, chiếc xe họ đã lên là có thật.

Vậy vấn đề liền chuyển sang giai đoạn tiếp theo: Họ thực sự đã rời khỏi thế giới của báo chí nam, bị cuốn vào một sự kiện linh dị hoàn toàn mới.

Những người khác thì không nói làm gì, nhưng Bàn Tử luôn kề cận bên mình bị đánh tráo từ lúc nào?

Giang Thành trước tiên loại bỏ khả năng Bàn Tử bị đánh tráo trong hai ngày họ ở lại phòng làm việc sau khi rời nhiệm vụ, vì khoảng thời gian đó quá yên bình. Mọi chuyện hẳn bắt đầu từ đêm Số 2 và Số 3 tìm đến sau đó.

Cũng từ lúc đó, họ thực sự tiếp xúc đến vụ án bí ẩn mất tích ở núi Nghỉ Sáng, tiếp đó họ lên xe thẳng đến thị trấn dưới chân núi Nghỉ Sáng, và đêm khuya tiến vào Hằng Thông Lữ Quán.

Đột nhiên, Giang Thành rùng mình một cái – Hằng Thông Lữ Quán!

Lại là cái Hằng Thông Lữ Quán này!

Đầu óc anh ta như muốn nứt ra, những hình ảnh cứ thế lướt qua như phim đèn chiếu. Người thần bí trong mộng xuất hiện tại Hằng Thông Lữ Quán, đứng trên đỉnh tầng hai của quán trọ. Trong bức ảnh của Nghiêu Thuấn Vũ cũng có căn nhà trọ này cùng kiểu ga giường. Còn nữa... còn cả cái buổi sáng anh tỉnh lại trong nhà trọ, không một bóng người, anh đã cẩn thận dò dẫm xuống lầu, mà Lạc Vân Sơn, Bàn Tử và những người khác lại gi��i thích rằng đó là đang dò xét anh, nói rằng anh chưa dính chiêu, thậm chí suýt chút nữa đã bị bắt đi...

Dần dần, khi tập hợp tất cả thông tin lại, mọi mũi nhọn đều chỉ về căn Hằng Thông Lữ Quán tầm thường này. Thời gian trôi qua, một suy đoán táo bạo dần hình thành trong đầu Giang Thành: anh ta ngờ rằng mình căn bản chưa hề tỉnh lại, m��i thứ anh đang trải qua bây giờ đều là một giấc mơ, còn bản thân anh thật sự vẫn đang nằm trên chiếc giường in hình hoa lan, ngay tại Hằng Thông Lữ Quán!

Người thần bí muốn nhắc nhở anh chính là điều này!

Giang Thành từng nghe nói về một loại khái niệm: giấc mơ được chia thành nhiều cấp độ khác nhau, mộng cảnh càng sâu thì càng chân thực, đồng thời cũng càng khó tỉnh lại. Anh thậm chí còn nghi ngờ rằng nếu chết trong mơ, thì ngoài đời thật anh cũng sẽ chết theo, hệt như Nghiêu Thuấn Vũ vậy.

Mồ hôi lạnh toát ra sau lưng. Người thần bí xuất hiện hết lần này đến lần khác, đều là trước khi nguy hiểm ập đến. Dù không xác định thân phận của đối phương, nhưng không nghi ngờ gì, người đó đang đứng về phía anh.

Nghĩ thông suốt điểm này, Giang Thành yên tâm hơn nhiều. Trong thế giới này, anh cũng coi như có một người đồng hành đáng tin cậy. Hiện tại, còn lại một vấn đề: ba vệt dấu người thần bí vạch ra rốt cuộc đại diện cho điều gì?

Đối phương chắc chắn muốn nói cho anh điều gì đó, hơn nữa rất quan trọng. Giang Thành tin chắc đây chính là mấu chốt để phá giải.

Càng nghĩ, cũng không có đầu mối. Trong lúc suy nghĩ miên man, Giang Thành chìm vào giấc ngủ sâu.

Sáng hôm sau, Giang Thành bị đánh thức bởi tiếng gõ cửa nặng nề. Anh thực sự bị bừng tỉnh, còn diễn xuất của Bàn Tử cũng ngày càng thuần thục. Nếu không phải Giang Thành đã khám phá thân phận của hắn, chỉ từ phản ứng mà xem, căn bản sẽ không khiến anh nghi ngờ.

Mở cửa xong, Số 2 và Số 13 xông vào, vẻ mặt vội vàng khiến Giang Thành có dự cảm chẳng lành. "Vừa nhận tin về vụ mất tích, trong thị trấn đã xảy ra chuyện rồi. Lạc lão tiên sinh đang dẫn người xử lý, ông ấy dặn chúng ta không được đi đâu cả, ông ấy sẽ nhanh chóng đến tìm chúng ta."

Bàn Tử có vẻ hơi sợ hãi, không kìm được khẽ hỏi: "Xảy ra chuyện gì thế, biết không?"

"Tạm thời vẫn chưa rõ, nhưng chắc là có liên quan đến chúng ta." Số 13 thỉnh thoảng nhìn về phía hành lang ngoài cửa, trông cũng rất căng thẳng.

Kinh nghiệm dày dạn khiến Giang Thành biết rõ mình phải thể hiện thế nào để không bị nghi ngờ. Nhưng anh đã có th��� khẳng định, Bàn Tử, Số 2, và cả Số 13, cả ba đều có vấn đề, đều là quỷ giả mạo. Và cái gọi là "xảy ra chuyện" cũng chỉ là một màn ngụy trang, mục đích thật sự chắc chắn liên quan đến anh.

Sau khi nhận ra điều này, kịch bản của toàn bộ nhiệm vụ liền trở nên rõ ràng hơn nhiều. Anh ta cố gắng phối hợp diễn kịch với bọn chúng, ngược lại muốn xem rốt cuộc bọn chúng muốn giở trò quỷ gì.

Anh đang tìm kiếm một cơ hội, một cơ hội để hợp lý thoát khỏi những người này, sau đó dự định quay về Hằng Thông Lữ Quán xem xét. Anh chắc chắn ở đó sẽ có manh mối.

Khoảng thời gian chờ đợi khá dày vò. Cuối cùng, nửa giờ sau, trong hành lang vang lên tiếng bước chân dồn dập. Lạc Vân Sơn xuất hiện, nhưng lúc này toàn thân ông ta căng cứng, ánh mắt tràn đầy cảnh giác. "Tối qua tôi phái người bảo vệ các cậu đâu rồi?"

Thái độ này khiến Số 13 rất bất mãn. "Lạc lão tiên sinh, ông nói gì lạ vậy? Người ông phái tới, mà ông lại hỏi chúng tôi?"

Để thể hiện thành ý, Giang Thành chủ động kể cho Lạc Vân Sơn nghe chuyện có người gõ cửa đêm qua. Đồng thời còn đưa ra suy đoán rằng anh cảm thấy người bên ngoài có vấn đề, nên đã không mở cửa.

Nghe vậy, Lạc Vân Sơn hít sâu một hơi, gật đầu khẳng định với Giang Thành. "Tốt lắm, cậu may mắn không mở cửa. Cảm giác của cậu không sai đâu, những người đó thực sự có vấn đề, bởi vì... bởi vì những người vốn được phái tới đã chết rồi."

"Chết rồi?"

"Ừm." Sắc mặt Lạc Vân Sơn càng kém đi. "Tôi cũng mới nhận được tin sáng nay, có người phát hiện thi thể của họ. Họ đã chết trong phòng, nằm trên giường, hệt như... trạng thái tử vong của Nghiêu Thuấn Vũ. Tối qua những người báo tin cho tôi căn bản không phải là họ."

"Đây là sự sơ suất của tôi, tôi không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy. Họ là những người mạnh nhất dưới trướng tôi, làm sao... làm sao có thể chết một cách mơ hồ như vậy chứ?"

"Địa điểm họ tử vong là ở đâu?" Giang Thành truy hỏi.

Lạc Vân Sơn ngẩng đầu. "Ngay tại căn nhà trọ mà các cậu đã ở vào ngày đầu tiên."

Hằng Thông Lữ Quán...

Lo lắng đối phương đang thăm d�� mình, Giang Thành không biểu lộ quá nhiều cảm xúc dao động trên mặt, chỉ làm bộ gật đầu. "Ở đó ư... Tôi muốn đến hiện trường xem thử, có lẽ sẽ có phát hiện."

Nhưng lần này, Lạc Vân Sơn lại bất lực lắc đầu. "Hiện tại không được. Phía trên rất quan tâm chuyện trong núi, đã bố trí thêm một đội người đến điều tra rồi. Căn nhà trọ đó đã bị phong tỏa, ngay cả tôi cũng không vào được."

"Nhiệm vụ của chúng ta là lần nữa tiến vào núi Nghỉ Sáng phía Tây, tìm những người mất tích đó. Các cậu theo tôi đi bổ sung trang bị trước, sau khi mọi thứ đã sẵn sàng, chúng ta sẽ xuất phát." Lạc Vân Sơn dùng giọng điệu không thể nghi ngờ nói. "Lần này ngoài chúng ta còn có một đội người khác, họ vốn là đội ngũ dự bị thứ hai, không ngờ lại thực sự có đất dụng võ."

Được Lạc Vân Sơn dẫn đi, mọi người trước tiên tùy ý ăn chút gì, tiếp đó được đưa đến trước mấy chiếc xe việt dã. Những người xung quanh đều đang nghiêm túc kiểm tra trang bị, trên mặt đất đặt những thùng dầu màu trắng.

Rải rác mấy chiếc lều vải, l���n nhỏ không đều, có cái có thể ở người, có cái chỉ để chứa đồ. Giang Thành vén một chiếc lều nhỏ lên, chỉ thấy bên trong chất mấy cái túi xách đen to bằng bàn tay, một cái trong số đó chưa kéo hết khóa, nòng súng đen ngòm ló ra ngoài, những cái khác chắc hẳn là bộ đạn dược đi kèm.

Đang lo không thể thoát thân, Giang Thành lúc này nảy ra một ý. Dù có chút nguy hiểm, nhưng so với việc tiến vào trong núi thì anh chỉ còn cách đánh cược một phen. Anh ta thừa lúc mọi người đang bận rộn sắp xếp trang bị, lặng lẽ lấy một thùng xăng, tưới lên mấy chiếc túi xách bên trong một chiếc lều nhỏ, sau đó dùng bật lửa châm lửa.

Có xăng làm chất dẫn cháy, ngọn lửa bùng lên ngay lập tức, thiêu rụi toàn bộ lều vải. Đồng thời, nhờ gió thổi, lửa lan nhanh không thể ngăn cản, rất có thể sẽ thiêu rụi tất cả lều vải xung quanh.

Trong đó, ngoài đồ ăn, dược phẩm, còn lại đều là những vật nguy hiểm như súng đạn, xăng. Một khi ngọn lửa lan rộng, hậu quả sẽ khôn lường.

Ngọn lửa ngày càng dữ dội thu hút sự chú ý của mọi người. Giang Thành cũng như những người khác, hét lên mấy tiếng kêu gọi dập lửa nhanh chóng, sau đó liền lợi dụng cơ hội đó, lén lút bỏ chạy.

Nơi này không tính là lớn. Anh ta nhớ rõ con đường lúc đến, một mạch chạy như điên về phía nhà trọ. Giang Thành chẳng tin lời Lạc Vân Sơn nói, cách đơn giản nhất để vạch trần lời nói dối của họ là tự mình đến nhà trọ xem thử.

Lộ trình không xa, nhưng điều khiến anh bất ngờ là bên ngoài Hằng Thông Lữ Quán lại kéo dây rào cấm. Anh không ngờ màn kịch này lại được dựng công phu đến mức trông như thật vậy.

Anh ta vòng qua đường dây cấm, tiến vào bên trong nhà trọ. Lúc này bên trong không một bóng người. Ở tầng một, anh lại thấy đường dây cấm, mấy căn phòng bị phong tỏa, bên ngoài còn đặt một chiếc ghế có vẻ là dành cho cảnh sát trực, nhưng lúc này lại không thấy ai.

Do dự một chút, Giang Thành vẫn có ý định đi xem thử.

Thế nhưng, khi vừa bước vào phòng, anh bỗng ngẩn người ra. Bên trong phòng chỉ có hai chiếc giường, nhưng lúc này cả hai chiếc giường đều có người nằm. Nói đúng hơn là có hai hình người nhô lên, bởi vì cả hai đều bị phủ kín một lớp vải trắng, che cả mặt.

Thật sự... có người chết rồi sao?

Giang Thành không khỏi hơi hoảng hốt. Anh tiến lên, vén lớp vải trắng lên. Bên dưới là khuôn mặt của một người đàn ông, người đàn ông nhắm mắt, vẻ mặt an lành lạ thường, như thể đang say giấc.

Nhưng thân thể đã lạnh cóng, đây đúng là một người đã chết.

Giang Thành lại kiểm tra mấy căn phòng khác, kết quả cũng tương tự, tổng cộng 8 thi thể, tất cả đều trùng khớp với lời Lạc Vân Sơn nói.

Trong chớp mắt, Giang Thành dao động. Thế nhưng, đây không phải mục đích của anh. Điều quan trọng hơn là ở tầng hai, căn phòng anh đã từng ở.

Dựa theo suy đoán của anh, khi anh đẩy cửa phòng ra, anh sẽ có thể nhìn thấy chính mình nằm trên giường, thậm chí... thậm chí cả Bàn Tử, Số 2, và Số 13, tất cả đều ở đó!

Đây là một giấc mộng.

Chỉ cần... chỉ cần tìm thấy chính mình đang ngủ say, là có thể tỉnh lại khỏi giấc mộng!

Chỉ mong... là như vậy.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free