Chưa kịp để cậu bé phản ứng, Bàn Tử đã quay người bỏ đi. Ngay giây sau, mớ tóc buộc chặt dưới lớp áo choàng kia không thể giữ được nữa, đứt phựt. Một cánh tay chi chít vết chém của đao bất ngờ thò ra từ bên trong lớp áo choàng, cắm phập vào miệng cậu bé đang há hốc vì sợ hãi.

Nghe tiếng động rợn người như lục phủ ngũ tạng bị xé toạc vang lên sau lưng, B��n Tử hoàn toàn không dám quay đầu lại, chỉ cắm đầu chạy thật nhanh. Hắn thầm nghĩ, mình gặp phải chuyện này, có lẽ là do nhân phẩm mình chưa từng làm điều gì thất đức chăng? Nếu là bác sĩ kia mà tới, e rằng trong giỏ tre lại phải thêm một con quỷ mới.

Tiếp tục đi dọc theo cầu lên phía cao, vị trí càng lên cao thì cái lạnh buốt giá càng thêm nặng nề. Bàn Tử đã mặc kín người bằng quần áo, nhưng lúc này lớp quần áo cũng đã thấm đẫm hơi lạnh, gió thổi qua khiến hắn run cầm cập.

Sương mù giăng kín cầu. Để đảm bảo an toàn và theo thói quen sinh hoạt hàng ngày, Bàn Tử chọn đi sát về phía bên phải. Hai bên cầu đều có hàng rào. Chất liệu hàng rào khác với cầu, đen như mực, và dưới ánh đèn lồng xanh lục mờ ảo, nó hiện lên một thứ ánh sáng ma quái, lấp lánh.

Dưới cầu vọng lên từng đợt tiếng nước. Có thể tưởng tượng, dưới chân hắn là một con sông lớn vô cùng rộng, dòng nước chảy xiết. Truyền thuyết kể rằng, con sông này tràn ngập tàn chi huyết nhục, và ngay cả linh hồn chỉ cần đặt một chân vào cũng đừng hòng nổi lên đ��ợc.

Với con sông chỉ tồn tại trong truyền thuyết này, Bàn Tử tràn đầy tò mò. Hắn rất muốn ghé vào thành cầu nhìn xuống dưới một chút, nhưng lý trí đã ngăn cản hắn lại, bởi làm vậy chỉ tổ chuốc lấy tai họa mà thôi.

Chợt lướt qua khóe mắt, đột nhiên Bàn Tử mở to hai mắt, đồng tử cũng chậm rãi co rút lại. Hắn nhìn thấy trên hàng rào xuất hiện một đôi chân trần to lớn, không phải giẫm lên hàng rào mà dùng mu bàn chân ôm lấy, treo ngược ở phía trên. Cả thân thể "người" đó rũ xuống dưới cầu như một con dơi.

Đương nhiên, đã có tấm gương Cao Diên Thanh trước đó, Bàn Tử nghi ngờ nếu không chừng đây chỉ là một đôi chân đã gãy lìa cũng nên.

Nhưng hiện thực nhanh chóng phá vỡ suy nghĩ của hắn. Chỉ thấy cặp chân kia bắt đầu chuyển động theo một cách mà người thường không tài nào hiểu nổi, cuối cùng, một bộ thân thể khô héo từ dưới cầu từ từ xoay lên.

Thân thể người này rách rưới, tóc thưa thớt, toàn thân từ trên xuống dưới đều như bị rút cạn hơi nước. Làn da nứt nẻ, xuyên qua kẽ nứt có thể nhìn thấy lớp th��t khô trắng bệch bên trong.

Thây khô há to mồm, hướng về phía Bàn Tử gào thét. Âm thanh khàn đặc, giống như vô số hạt cát sỏi cọ xát vào nhau.

Bàn Tử nhớ tới một câu chuyện cũ đã nghe từ rất lâu trước đây: những kẻ chuyên nói lời cay nghiệt, dèm pha, gây chia rẽ khi chết đi không thể tiến vào luân hồi. Hồn phách của họ chỉ có thể quanh quẩn trên cầu Nại Hà, nước dưới cầu thì một giọt cũng không thể uống, chỉ có thể trơ mắt nhìn. Đó là hình phạt dành cho thói quen buôn chuyện, dèm pha của họ khi còn sống.

Thây khô hướng về phía Bàn Tử gào thét khản cả cổ, đồng thời chầm chậm tiến về phía hắn.

Nhìn ánh mắt đói khát của đối phương, Bàn Tử ngờ rằng nếu không đưa được nước, lão thây ma đó sẽ xé xác hắn ra rồi uống máu của hắn.

Nhưng hắn biết tìm nước uống cho lão ở đâu đây?

Khoảng cách từ đây đến mặt nước dưới cầu không biết cao bao nhiêu. Hắn muốn tìm nước, trừ phi hắn nhảy xuống.

Ngay lúc Bàn Tử đang tìm cách thoát thân thì trong sương mù cách đó không xa lại xuất hiện một bóng người, là một lão phụ nhân đang cúi đầu.

Điều khiến Bàn Tử mắt sáng bừng chính là, ngay trước chân lão phụ nhân lại đặt một cái chậu đồng.

"Ngươi đừng vội, ta đi hỏi thử lão nhân gia kia xem sao."

Bàn Tử quay người đi về phía lão phụ nhân. Lão mặc một thân áo liệm màu xanh thêu thùa, cúi đầu, mái tóc hoa râm rủ xuống che kín cả khuôn mặt.

Khi đến gần, Bàn Tử ngạc nhiên phát hiện trong chậu đồng lấp lánh ánh sáng yếu ớt, trong chậu có nước!

"Lão nhân gia, nước trong chậu của bà có thể cho ta một ít được không?"

Sau một hồi khá lâu, Bàn Tử mới nghe được một câu trả lời chậm rãi. Giọng nói nặng nề, xen lẫn tiếng nấc nghẹn: "Được thôi, nhưng ngươi phải giúp lão bà tử ta một chuyện trước đã."

Lúc này Bàn Tử đã đứng trước mặt lão phụ nhân. Hắn đã xác định trong chậu đồng trước mắt chính là nước, hơn nữa nước vô cùng trong suốt. Xuyên qua mặt nước tĩnh lặng, có thể nhìn thấy phản chiếu khuôn mặt chi chít nếp nhăn của lão phụ nhân.

Lão phụ nhân dường như đang phải chịu đựng nỗi đau tột cùng, miệng bà ta méo mó, lúc mấp máy lúc khép lại. Nhưng câu nói sau đó của bà ta lại khiến Bàn Tử lạnh toát sống lưng: "Lão bà tử ta lúc rửa mặt vô ý làm rơi da mặt xuống nước, làm ơn giúp ta vớt nó lên."

Cùng lúc đó, lão phụ nhân cũng run rẩy ngẩng đầu. Phía sau mái tóc hoa râm, là một khuôn mặt đẫm máu.

Nhìn phần da thịt lộ ra, cả khuôn mặt giống như bị ai đó từ từ bóc tách một cách cẩn thận, để lộ thịt và xương trắng bệch bên ngoài. Bàn Tử không phải vì bình tĩnh mà không bỏ chạy hay la hét, thuần túy là vì quá sợ hãi mà đơ người, chưa kịp phản ứng.

Cái mặt trong nước bỗng nhiên động đậy, khóe miệng ngoác rộng, phát ra tiếng cười rợn người. Âm thanh cực kỳ chói tai: "Mau vớt mặt của ta lên! Vớt mặt của ta lên khỏi nước mau!"

Hoa trong gương, trăng đáy nước vốn dĩ đều là những vật hư ảo. Kèm theo một tiếng động, mặt nước nổi lên gợn sóng, và khuôn mặt của lão bà trong nước càng thêm mờ ảo.

Việc vớt cái mặt lên khỏi nước là điều không thể. Hơn nữa, Bàn Tử khẳng định, ngay khoảnh khắc hắn thò tay xuống nước, cái mặt quỷ trong nước sẽ tấn công hắn. Lão phụ nhân trông có vẻ rất yếu ớt, nhưng răng của mặt quỷ trong nước thì đều tăm tắp, sắc bén vô cùng.

Nhưng trước sự thúc ép của lão phụ nhân, Bàn Tử vẫn phải cúi người, làm động tác thò tay vớt cái mặt. Mặt quỷ trong nước vẫn không ngừng cảnh cáo: "Nhanh lên! Nhanh tay lên! Đừng giở trò với ta, lão bà t�� ta đi cầu còn nhiều hơn đi đường của ngươi đó!"

Đột nhiên, Bàn Tử như thể nhận ra điều gì đó, bỗng ngẩng đầu nhìn về phía sau lưng lão phụ nhân, "Ai đó?!"

Lão phụ nhân nhanh chóng quay người lại, rồi hai cánh tay giơ lên, để lộ móng tay đen nhọn hoắt, sắc bén.

Bàn Tử chớp lấy cơ hội ôm chậu bỏ chạy ngay lập tức, vừa chạy vừa hướng về phía con quỷ khô héo mà hét lớn: "Mau tới đây! Ta tìm được nước uống cho ngươi rồi!"

Mặt quỷ trong nước lúc này mới kịp phản ứng, lập tức hướng về phía Bàn Tử chửi ầm lên, rồi tức giận phún một ngụm nước bọt vào thẳng trong chậu.

Tiếng bước chân cực nhanh vọng đến từ sau lưng. Bàn Tử không chút nghi ngờ rằng, chỉ cần bị đuổi kịp, hôm nay hắn chắc chắn khó thoát khỏi cái chết.

Bàn Tử không hề báo trước mà lách sang trái. Một giây sau, một cái móng vuốt sắc bén đã chụp thẳng vào vị trí hắn vừa đứng, nhanh đến mức gần như kéo ra tàn ảnh.

Vào khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, con quỷ khô héo cũng chạy tới, không nói hai lời, ôm lấy chậu rồi uống cạn. Nước văng tung tóe trong không trung, rồi bị hút thẳng vào cổ họng của nó. Cùng với nước, còn có cả cái mặt quỷ của lão phụ nhân kia.

Một tiếng rít chói tai vang lên từ cổ họng của con quỷ khô héo. Khi Bàn Tử quay đầu lại nhìn, thân thể của lão phụ nhân đang đuổi theo đã hóa thành một bãi huyết nhục vặn vẹo, lảo đảo ngã lăn về phía thành cầu, rồi đổ ập xuống dưới.

Mãi rất lâu sau, người ta mới nghe được tiếng động trầm đục khi thứ đó rơi xuống nước từ phía dưới cầu.

Còn con quỷ khô héo đứng trước mặt Bàn Tử thì dường như đã khôi phục một chút hơi ẩm, tiếp theo nó quay trở lại thành cầu, tiếp tục treo ngược mình trên hàng rào như trước.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin bạn đọc trân trọng giá trị.