Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 143: Ta thề

Sau khi hoàn thành mọi việc, Giang Thành rón rén tiến đến bên cửa sổ, ném cây bút lông trong tay ra ngoài rồi chăm chú nhìn theo.

Cây bút vẽ một đường vòng cung trên không trung... rồi bình yên rơi xuống đất.

Nó không hề bị một loại lực lượng quỷ dị nào đó bóp nát hay tự tan rã giữa không trung như những gì anh lo sợ.

Không chỉ vậy, Giang Thành còn tìm thấy một sợi dây thừng bên cạnh cửa sổ.

Một đầu dây được buộc vào một móc sắt đã bị uốn cong, đầu còn lại rủ xuống theo cửa sổ.

Có vẻ như người bị nhốt trong tủ quần áo kia đã dùng cách này để tránh mặt con quỷ ở tầng đó, rồi lẻn vào tòa nhà để điều tra.

"Đông."

Tiếng động bất ngờ phát ra sau lưng khiến Giang Thành chú ý. Âm thanh ấy đến từ chiếc tủ quần áo, hẳn là người bên trong đã nhận ra điều bất thường và muốn mở cửa thoát ra.

Cánh tủ đụng vào chiếc bàn gỗ phía sau, phát ra tiếng va chạm.

Không thể chần chừ, Giang Thành dùng tay kiểm tra độ chắc chắn của sợi dây thừng, rồi một chân bước ra ngoài cửa sổ. Anh xoay người, hít một hơi thật sâu, hướng về phía cầu thang hô lớn: "Mau tới đi, có người bị kẹt trong tủ quần áo đó!"

Vừa dứt lời, một bóng người đã lao lên tầng hai với tốc độ gần như mờ ảo. Còn Giang Thành thì dùng sức đạp mạnh một cái, trượt theo dây thừng ra bên ngoài và tiếp đất an toàn.

Sau khi tiếp đất, Giang Thành cũng thu dây thừng lại.

Làm vậy, lòng anh mới cảm thấy an tâm hơn một chút.

Bên trong tòa nhà yên lặng chưa đầy vài giây, rồi một tiếng nổ lớn vang lên, nghe âm thanh thì chắc chắn là chiếc tủ quần áo.

Một suy đoán khác của Giang Thành đã được chứng minh.

Cái gọi là phòng an toàn trong nhiệm vụ không phải lúc nào cũng có tác dụng, mà còn bị ràng buộc bởi một số điều kiện nhất định.

Ví dụ như chiếc tủ quần áo vừa rồi, thoạt nhìn tưởng chừng không thể phá hủy, nhưng thực chất nó chỉ chống chịu được đòn tấn công đầu tiên của quỷ trong một khoảng thời gian nhất định, chẳng hạn như chỉ một lần trong một ngày.

Mà giờ đây điều kiện tiên quyết đã thay đổi, thì tương ứng, phòng an toàn cũng không còn an toàn nữa.

Giang Thành nấp dưới bệ cửa sổ, lặng lẽ tính toán thời gian.

Anh đang đợi bên trong hoàn toàn yên tĩnh trở lại, tìm cơ hội dùng dây thừng leo vào lại, rồi thử tìm xem có thể thấy xác của người bí ẩn đó không.

Có lẽ anh có thể kiếm được thứ gì tốt từ người này thì sao.

"Ầm!"

Một bóng người nhảy ra từ không trung, kéo theo khung cửa sổ cũ kỹ bị va đập vỡ nát, các mảnh vỡ cùng nhau đổ ụp xuống.

Rõ ràng bóng người ấy thân thủ rất nhanh nhẹn, nhảy từ t���ng hai xuống mà thân hình chỉ hơi loạng choạng một chút. Ngay khi người đó vừa ổn định thân hình, chuẩn bị đứng dậy, bỗng cảm thấy một luồng gió lạnh thốc tới sau gáy.

Sau đó, mắt cô tối sầm lại, không còn biết gì nữa.

Giang Thành vứt cây gậy gỗ trên tay xuống, nheo mắt nhìn một cái rồi bước tới, kéo Trần Hiểu Manh đang nằm ngất trên đất đến một nơi vắng vẻ, yên tĩnh.

Ngoài một khối sưng nhỏ sau gáy, trên người Trần Hiểu Manh chỉ có vài vết trầy xước không đáng kể, chắc là do va quệt lúc nhảy qua cửa sổ.

Giang Thành tỉ mỉ lục soát một lượt trên người cô, nhưng lại không tìm thấy thứ mình cần.

"Giấu ở đâu đây?" Giang Thành bĩu môi, liên tục lục soát.

Mãi đến khi tay anh chạm vào bên trong lớp quần áo, đầu ngón tay anh cảm nhận được một thứ gì đó cực kỳ kỳ lạ.

Giang Thành hai mắt sáng bừng.

...

Một lúc lâu sau, Trần Hiểu Manh dần dần tỉnh lại. Khi cố gắng mở to mắt, cô chỉ thấy gương mặt "chính nhân quân tử" của Giang Thành.

Cô nằm trong phòng, còn Giang Thành thì ân cần canh giữ bên cạnh cô.

Trần Hiểu Manh lắc đầu, tựa hồ cú đánh vừa rồi đã khiến cô hơi choáng váng.

"Đầu còn đau không?" Giang Thành chu đáo bưng một bát nước tới, đưa đến tận miệng Trần Hiểu Manh. "Vừa rồi cô bị quỷ truy sát, may mắn gặp ta cứu thoát. Sau đó cô lập tức muốn lấy thân báo đáp, nhưng ta không đồng ý, cô còn muốn dùng vũ lực..."

Trần Hiểu Manh còn chút hoảng loạn, cô rất khát, theo bản năng tiến tới, muốn uống nước, nhưng không ngờ...

"Phốc...!"

Vẻ mặt cô đột biến, phun ngụm nước vừa ngậm trong miệng ra, rồi hé miệng thở hổn hển, cả khuôn mặt vặn vẹo vì đau đớn.

Nước này... chết tiệt, là nước sôi!

Ngoài cửa, trên lò lửa đặt một ấm sắt đen nhánh, bên trong truyền đến tiếng nước sôi "ùng ục".

Trần Hiểu Manh tỉnh táo hẳn.

Cô không vì Giang Thành chơi xỏ mình bằng nước sôi mà lập tức gây sự, thay vào đó cô quay người lục soát trên người mình. Một lát sau, sắc mặt cô lạnh như băng.

"Đồ đâu?" Cô thở hổn hển nhìn chằm chằm Giang Thành hỏi.

Giang Thành làm vẻ mặt vô tội: "Thứ gì?"

"Đừng có đánh trống lảng! Bức ảnh đó!"

Không lâu trước đó, Giang Thành đã tìm thấy một bức ảnh ở một vị trí riêng tư trên người Trần Hiểu Manh.

Bức ảnh này giống hệt bức ảnh trên người Giang Thành, cũng có hai vị lão nhân cùng bốn người con trai của họ.

Điểm khác biệt duy nhất là trên bức ảnh này có 7 người.

Nhiều hơn một... người phụ nữ.

Giang Thành phán đoán rằng bức ảnh này hẳn là Trần Hiểu Manh tìm thấy ở tầng hai.

Nhưng vấn đề theo đó nảy sinh là, tại sao trong cùng một tòa kiến trúc, khung ảnh ở tầng một chỉ có 6 người, mà bức ảnh tìm thấy ở tầng hai lại có thêm một người phụ nữ?

Giang Thành bình thản móc bức ảnh kia ra, lắc nhẹ trước mặt Trần Hiểu Manh: "Cô tìm thấy bức ảnh này ở đâu?"

"Không biết."

"Vậy nếu đã thế, tôi tạm thời sẽ không trả lại cho cô," Giang Thành đứng dậy, thu hồi bức ảnh, chầm chậm đi ra cửa. "Tôi đi hỏi những người khác xem sao."

"Tốt thôi," Trần Hiểu Manh không những không tức giận mà còn cười, nheo mắt lại như một con hồ ly. "Tôi cũng muốn biết khi họ biết anh có thứ này, họ sẽ chọn hợp tác với anh, hay tìm cơ hội g·iết anh để cướp lấy nó."

Nghe vậy, Giang Thành d���ng bước.

Ngay khi Trần Hiểu Manh tưởng rằng mình cuối cùng đã lật ngược được tình thế, giành lại quyền chủ động, Giang Thành bỗng nhiên quay trở lại. Ngay sau đó không nói một lời, anh dùng dây thừng trói cô lại.

"Ngươi... Ngươi muốn làm gì?" Trần Hiểu Manh kinh hãi.

Cô tự nhận mình thân thủ không tệ, nhưng bất đắc dĩ, Giang Thành có sức lực quá lớn, hơn nữa cô lại đang bị thương, nên chỉ trong chốc lát đã bị Giang Thành trói chặt cứng.

Đối mặt với ánh mắt nửa cười nửa không của Giang Thành, Trần Hiểu Manh cảm thấy yếu lòng. "Ta cảnh cáo ngươi," cô giả vờ như còn rất có khí thế, "giết đồng đội trong nhiệm vụ là gặp báo ứng!"

Suy nghĩ một chút, cô lại nhanh chóng nói thêm: "Vi phạm ý chí của người khác, gây tổn thương cũng không được, cũng sẽ gặp báo ứng!"

"Ta biết," Giang Thành nheo mắt, thản nhiên nói, "Ta chính là muốn nhét cô trở lại đó, sau đó nhân lúc quỷ đang xử lý cô, tôi sẽ quay lại tầng hai tìm manh mối."

Nếu là một người khác nói với cô như vậy, Trần Hiểu Manh có lẽ sẽ không tin. Nhưng với người đàn ông trước mặt này thì khó mà nói trước được.

Hắn đầu óc có vấn đề, cách hành xử hoàn toàn khác với người bình thường.

Trần Hiểu Manh thậm chí khi đối mặt hắn, cũng hiếm khi cảm thấy sợ hãi.

"Ta có thể nói cho anh chuyện về bức ảnh," Trần Hiểu Manh nói, "nhưng anh phải đảm bảo sẽ trả lại bức ảnh cho ta!"

"Được thôi," Giang Thành giơ tay lên trời, thề thốt hùng hồn: "Ta cam đoan sẽ trả lại bức ảnh cho cô. Nếu không làm được, thì cứ để ta Vương Phú Quý trồng cây chuối xoay tròn, thất khiếu chảy máu mà chết!"

Toàn bộ bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, kho tàng của những câu chuyện độc đáo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free