(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 1688: Bài xích
"Thế nào... Sao lại thế này?" Diệp Thu Đường không thể chịu đựng nổi, kiểu chết dần chết mòn như dao cùn cắt thịt này nàng không tài nào chấp nhận được.
"Đi, chúng ta đến Tàng Kinh các, sống chết liều một phen với hắn!" Mắt Diệp Thu Đường đầy tơ máu, nàng quay người định phóng về phía Tàng Kinh các.
"Đừng nhúc nhích!" Giang Thành hai bước xông lên giữ nàng lại, kéo nàng quay về. "Tự nhìn dấu chân sau lưng cô xem!"
"Thứ phía sau cô cũng đang đến gần, điều này chứng tỏ không phải hành động vừa rồi của tôi chọc giận đám quỷ đó, mà cô cũng vậy!"
"Mau trở về!"
Sau khi trở lại gần công đức phòng, những dấu chân quỷ đó quả nhiên ngừng lại. Không chỉ dấu chân sau lưng Diệp Thu Đường, mà cả dấu chân phía sau Giang Thành cũng không nhúc nhích nữa.
Thế nhưng chúng chỉ đứng yên, mấy bước tiến lên trước đó đã rút ngắn khoảng cách giữa hai người. Giang Thành đánh giá một chút, khi họ lần đầu để ý, dấu chân quỷ đại khái cách họ khoảng 5, 6 mét, hiện tại đã tiến lên ít nhất 2 mét.
Cảm giác nguy hiểm do khoảng cách này mang lại là có thật. Trước khi giải quyết được những dấu chân quỷ này, họ đều không thể rời khỏi công đức phòng, nếu không, chẳng bao lâu nữa họ sẽ bị chúng đuổi kịp và đoạt mạng.
Quan trọng nhất là, khoảng thời gian này căn bản không đủ để họ chạy đến Tàng Kinh các.
Sốt ruột cũng vô dụng, điều quan trọng là phải giải quyết vấn đề. Bàn Tử không thể sốt ruột, hắn có thể nhìn ra Giang Thành đang lâm vào tình cảnh nguy hiểm tột cùng, nhưng hắn hoàn toàn không giúp được gì, ngay cả cục diện hắn cũng không thể hiểu nổi.
Nếu không phải quá quen thuộc với Giang Thành, hắn thậm chí sẽ hoài nghi đây là Giang Thành và Diệp Thu Đường đang liên thủ diễn một vở kịch cho hắn xem, y hệt như câu chuyện về bộ quần áo mới của hoàng đế.
Tình hình ngày càng khó khăn. Giang Thành chăm chú nhìn dấu chân, đủ loại kế hoạch phức tạp chợt lóe lên trong đầu rồi lại bị hắn bác bỏ ngay lập tức. Mồ hôi lấm tấm trên trán hắn, không khí càng lúc càng căng thẳng. Diệp Thu Đường chưa từng trải qua tình huống như vậy, việc nàng có thể miễn cưỡng giữ được bình tĩnh đã là tốt lắm rồi.
Dần dần, một kế hoạch thành hình trong đầu Giang Thành. Nếu họ có thể ảnh hưởng đến dấu chân quỷ, vậy liệu dấu chân quỷ có khả năng bị trực tiếp tiêu diệt không? Dù sao Diệp Thu Đường cũng từng nói, trong công đức đường có hai người biến mất, mà phía sau nàng lại xuất hiện thêm hai dấu chân. Nói cách khác, đám quỷ bám theo họ về bản chất chính là những tăng nhân hoặc đạo sĩ trong chùa.
"Bàn Tử, đưa đao cho ta!"
Giang Thành đương nhiên sẽ không ngu ngốc đến mức dùng đao chặt trực tiếp. Hắn nắm lấy chuôi đao, nhắm chuẩn rồi hung hăng ném con dao ra ngoài, mũi đao hướng thẳng vào khoảng không cách dấu chân chừng 1 mét.
Cây đoản đao này do nhóm người Tống lão tiên sinh để lại, mặc dù không đến mức cắt sắt như bùn, nhưng cũng không phải vật tầm thường. Kết hợp với sức lực và độ chính xác của Giang Thành, chỉ cần đối phương còn có thuộc tính thân thể người, thì một nhát đao này cơ bản đã khiến đối phương lành ít dữ nhiều.
Thế nhưng một giây sau, con dao bỗng nhiên va vào khoảng không bên trên dấu chân quỷ, lại phát ra một tiếng vang giòn tan. Đó là âm thanh va chạm của kim loại và đá, sau đó con dao bị bắn ngược lại.
"Vô dụng..."
Mặc dù kết quả này cũng nằm trong dự liệu, thế nhưng vẫn khiến Giang Thành không khỏi bực bội.
"Chúng ta không thể gây tổn hại dù chỉ một chút cho tà ma này, vậy những tà ma này tự chúng thì sao?" Diệp Thu Đường phảng phất nghĩ đến điều gì, cả người trở nên vô cùng kích động. "Chúng ta có thể dùng tà ma này để ảnh hưởng chính chúng, ngay ở phía sau chúng ta, chỉ cần kiểm soát tốt khoảng cách."
Lời Diệp Thu Đường nói có chút lộn xộn, nhưng Giang Thành rất nhanh đã hiểu được ý nàng. Nàng muốn dùng đám quỷ này để chúng tự ảnh hưởng lẫn nhau, cũng chính là lợi dụng tà ma phía sau lưng nàng để chế ngự tà ma phía sau lưng mình.
Nếu đám quỷ này chỉ tồn tại trong không gian mà hắn và Diệp Thu Đường có thể nhìn thấy, vậy nếu chúng va chạm vào nhau thì sao?
Liệu có thể gây ra một vài xung đột mới chăng?
Nói là làm ngay. Nếu những thứ này đúng là âm hồn bất tán bám theo mình, thì việc đối phó chúng cũng có lợi thế. Giang Thành tính toán xong khoảng cách, hắn và Diệp Thu Đường đều nhắm mắt lại, sau đó dựa lưng vào nhau, đồng thời sải bước đi về hai phía. Ưu điểm của việc này là những con quỷ bám theo sau lưng hai người họ chắc chắn sẽ gặp nhau ở một khoảng cách nhất định, và đây rất có thể chính là cơ hội để họ phá giải cục diện.
Một bước, hai bước... Giang Thành lặng lẽ tính toán khoảng cách trong lòng. Ngay khi sắp chạm đến giới hạn trong lòng hắn, đột nhiên có một luồng lực lượng vô danh đẩy hắn về phía trước một cái.
"Ân?"
Cùng lúc đó, từ phía Diệp Thu Đường cũng truyền đến một tiếng kêu khẽ, có vẻ như nàng cũng gặp phải tình huống tương tự Giang Thành.
"Cô đừng động!"
Giang Thành bảo Diệp Thu Đường đứng yên, sau đó tự mình chậm rãi lùi lại, nhưng hắn lại phát hiện mình không thể lùi lại được. Từ đầu đến cuối có một luồng lực lượng kỳ lạ đang tác động lên hắn. Nếu nhất định phải miêu tả, thì nó có phần giống với sự đẩy lùi giữa hai cực cùng dấu của nam châm.
Cuối cùng Giang Thành cương quyết, bỗng nhiên va mạnh về phía sau, nhưng kết quả là Diệp Thu Đường, người đang cách đó mười mét, suýt chút nữa bị xô ngã.
"Vẫn chưa được..."
Liên tiếp thất bại khiến Giang Thành càng thêm bực bội. Thời gian dành cho họ không còn nhiều, mà Tàng Kinh các e rằng còn có một cửa ải lớn.
Giang Thành cuối cùng quyết định nhìn về phía Bàn Tử. Như thể bị lay động, Bàn Tử rất tự nhiên gật đầu. "Cần tôi làm gì, cứ nói thẳng."
"Bàn Tử, tôi cần cậu cũng đi xem Hòa thượng Tuệ Thông, sau đó cũng bị vướng vào."
"Được." Bàn Tử không chút suy nghĩ, trực tiếp gật đầu, sau đó liền đi về phía cửa sổ.
"Chờ một chút, nghe tôi nói hết lời!" Giang Thành ngắt lời, "Cậu phải đi đến phía bên kia trước, nơi chúng ta đã nhìn ban đầu, đến đ�� xem xét rồi quay lại."
Giang Thành ngay trước mặt Diệp Thu Đường lấy điện thoại di động ra, gọi điện thoại cho Bàn Tử. "Cậu cứ tiếp tục nói chuyện với tôi, đừng cúp máy. Cậu đi trước, rồi nhanh chóng quay về."
Lo lắng Bàn Tử trên đường gặp nguy hiểm, thậm chí bị thay thế, Giang Thành mới bất đắc dĩ làm vậy. Hắn rất muốn đi cùng Bàn Tử, nhưng lại lo lắng thứ phía sau lưng sẽ tiếp tục tới gần. Giang Thành đại khái cũng đã nhìn rõ, hắn và Diệp Thu Đường đang bị giam cầm trong phạm vi khoảng 10 mét, lấy khung cửa sổ trước mặt làm trung tâm.
Chỉ cần ra khỏi vòng này, họ sẽ phải đối mặt với sự truy sát của dấu chân quỷ.
"Đừng nói chuyện vô ích, cứ hát đi, bài nào cũng được, đừng dừng lại." Giang Thành dặn dò qua điện thoại, vì Bàn Tử sắp khuất khỏi tầm mắt hắn.
Ca hát có thể giải tỏa căng thẳng. Đồng thời, nếu Bàn Tử thật sự bị thay thế, thì Giang Thành không tin lắm rằng quỷ cũng sẽ hát cho mình nghe qua điện thoại, ít nhất những con quỷ trong ngôi chùa này khó có thể làm ra loại chuyện đó.
Cũng may, Bàn Tử rất nhanh đã quay lại, tổng cộng chỉ mất vài phút. Sau khi cậu ta trở về, Giang Thành đã xác định được vị trí. Hắn và Diệp Thu Đường lưng dựa vào nhau, vừa đúng ở khoảng cách có thể cảm nhận được lực đẩy ở giữa. Trong hiểu biết của Giang Thành, hắn và Diệp Thu Đường đã liên tục "ép" hai con quỷ lại gần nhau.
Theo tính toán của Giang Thành, sau khi Bàn Tử cũng phát động lời nguyền "Cô gái bím tóc đuôi ngựa", dấu chân quỷ mới sẽ xuất hiện ngay bên trên hai con quỷ đã bị dồn ép chặt chẽ kia. Lúc này, sẽ có hai loại tình huống xảy ra.
Thứ nhất, không gian bị nén lại, ba người họ lại bị đẩy ra.
Thứ hai, ba con quỷ chồng chéo lên nhau rồi phát sinh sự kiện không thể lường trước, với hậu quả khó đoán.
Truyen.free xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến quý độc giả đã theo dõi bản dịch này.