Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 2: Ác mộng

...

"Cô ơi, phiền cô nhắc lại những gì vừa kể một lần nữa được không ạ?"

...

...

"...Được thôi, nhưng mà xin cô... tuyệt đối đừng nói với bất cứ ai, đặc biệt là chồng tôi, và con gái tôi!"

"Tôi hiểu rồi. Vậy... chúng ta có thể bắt đầu được chưa ạ?"

"Mọi chuyện đều bắt đầu từ một cuộc điện thoại.

Đó là điện thoại của em gái tôi gọi đến, vào một đêm ba ngày trước.

Lúc đó, em ấy có vẻ rất lạ, răng va vào nhau lập cập, giọng nói như bị ép từ cổ họng ra từng chút một.

Tôi hỏi em ấy có phải không khỏe không, nhưng em ấy không trả lời, chỉ liên tục nhắc đi nhắc lại về những giấc mơ gần đây."

"Mơ à?"

"Vâng, là mơ.

Em ấy kể rằng dạo gần đây thường mơ thấy mình tỉnh dậy vào ban đêm, sau đó rời giường, đi xuống cầu thang từ căn phòng gác mái và cuối cùng dừng lại trước một cánh cửa ở tầng hầm.

Thật chân thực, đặc biệt chân thực, chân thực đến mức... không giống một giấc mơ chút nào."

"Vậy tại sao em gái cô vẫn dùng từ 'giấc mơ' để miêu tả nó?"

"Bởi vì... nhà em ấy căn bản không có tầng hầm!

Điều đáng sợ hơn là khi đối mặt với cánh cửa xa lạ đó, em ấy lại có một sự thôi thúc muốn mở nó ra."

"Kết quả thì sao?"

"Em ấy mất tích, ngay trong đêm hôm gọi điện thoại cho tôi."

"Vậy nên, hôm nay cô tìm đến tôi là muốn..."

"Bác sĩ Giang!"

"Ừm... cô cứ nói."

"Tôi cũng mơ thấy một cánh cửa, ngay trong đêm qua."

...

Khép cây bút ghi âm trong tay lại, căn phòng không quá lớn chìm vào im lặng.

Giang Thành ngồi trước bàn làm việc, mắt cụp xuống, trên bàn là một tờ báo chiều Dong Thành của ngày hôm đó.

"Thông báo tìm người: Hồ Yến, nữ, 47 tuổi, cao 160cm, mặt chữ điền, da khá trắng. Gần đây do tinh thần bất ổn nặng, cô ấy đã rời nhà đi lạc vào đêm 13 ngày trước. Khi đi lạc, cô ấy mặc một bộ đồ ngủ lụa màu hồng nhạt. Ai biết thông tin, xin liên hệ..."

Mắt Giang Thành lướt qua phần thông tin liên lạc, bức ảnh in ở phía hơi lệch bên trái của thông báo tìm người là hình một người phụ nữ đã có tuổi.

Chính là người phụ nữ đã đến tìm anh ta hôm qua và để lại đoạn ghi âm.

Giang Thành không có thói quen đọc báo, tờ báo này là do cảnh sát mang đến, khoảng một giờ trước.

Họ dựa trên manh mối, biết được Hồ Yến đã từng đến đây một ngày trước khi mất tích.

Anh thuật lại chi tiết về tình trạng tinh thần của Hồ Yến, cũng như câu chuyện cô ấy đã kể.

Đoạn ghi âm mà Hồ Yến cho phép anh giữ lại cũng được giao nộp.

Sau khi lấy lời khai xong, hai cảnh sát, một nam một nữ, đã mang theo đoạn ghi âm rời đi. Trong đó, nữ cảnh sát với mái tóc đuôi ngựa gọn gàng đã không kìm được quay đầu nhìn Giang Thành thêm vài lần.

Người đàn ông trạc tuổi cô ấy dường như quá đỗi bình tĩnh, dù là khi tiếp nhận câu hỏi hay thuật lại câu chuyện khó tin kia.

Đứng dậy tiễn họ một cách lịch sự, Giang Thành trở lại chỗ ngồi của mình.

Tiếng gõ bàn phím lách tách thỉnh thoảng vang lên, mọi thứ vẫn diễn ra một cách bình thường và có trật tự.

Màn đêm dần buông, xa xa, những ánh đèn neon từng điểm một thắp sáng.

Giang Thành liếc nhìn giờ ở góc dưới bên phải màn hình máy tính, anh đứng dậy, đi đến cửa phòng làm việc. Đầu tiên anh đóng cánh cửa kính bên ngoài, rồi khóa trái cánh cửa bên trong.

Làm xong, anh pha cho mình một tách cà phê.

Cầm tách cà phê, anh đi đến ngồi xuống bên ghế sofa.

Chiếc ghế sofa này được chuẩn bị cho những khách hàng đến văn phòng của anh; hôm qua, cô Hồ Yến và hai vị cảnh sát một giờ trước đều đã từng ngồi ở đây.

Lớp da bọc ghế sofa vốn b��ng loáng giờ đã bạc màu, phần tay vịn thì sờn rách, hằn lên những nếp nhăn.

Giang Thành đưa tay dò vào khe giữa tay vịn và đệm ghế sofa, thành thạo lấy ra một cây bút ghi âm.

Đèn báo hiệu bật sáng, sau vài lần nhấn nhẹ ngón trỏ, giọng nói của cảnh sát bắt đầu phát ra từ bên trong.

Kế đó là giọng của chính anh.

Giang Thành vừa nghe, vừa nhấp từng ngụm cà phê nhỏ.

Khi ly cà phê đã cạn, cuộc trò chuyện với cảnh sát cũng kết thúc. Cho đến lúc đứng dậy khỏi ghế sofa, trên mặt anh vẫn không hề có biểu cảm đặc biệt nào.

Anh rửa sạch tách cà phê, úp ngược lên giá phơi, lau khô tay rồi đi về phía bàn làm việc.

Khi đi ngang qua ghế sofa, anh tiện tay cầm lấy cây bút ghi âm.

Dạo gần đây công việc không mấy thuận lợi, và người phụ nữ tên Hồ Yến mà anh đã ghi âm trước đó đã để lại ấn tượng rất sâu sắc trong Giang Thành.

Câu chuyện cô ấy kể tất nhiên là ly kỳ, nhưng đối với Giang Thành – một người đã tiếp xúc với không ít bệnh nhân mắc chứng hoang tưởng từ nhẹ đến trung bình – anh quan tâm hơn đến tính hoàn chỉnh của câu chuyện.

Theo anh, những bệnh nhân bình thường thường có xu hướng cường điệu một kết quả khác biệt nào đó để thu hút sự chú ý, từ đó làm mờ đi hoặc thậm chí bỏ qua các chi tiết khác.

Còn Hồ Yến, cô ấy miêu tả khá đầy đủ, các chi tiết cũng được sắp xếp hợp lý. Trong giấc mơ của mình, Hồ Yến thậm chí còn nhớ rõ lúc xuống cầu thang đã lơ đễnh giẫm lên đôi dép bông của con gái.

Việc cảnh sát ghé thăm cũng mang lại cho Giang Thành một vài thông tin mới.

Trong lúc trao đổi, họ từng bóng gió nhắc đến việc nghi ngờ sự mất tích của cô Hồ Yến có liên quan đến một người thân. Và trong câu chuyện của Hồ Yến, em gái cô ấy đã mất tích trước đó.

Với sự xác minh từ cả hai phía, việc em gái Hồ Yến mất tích là điều đáng tin.

Hơn nữa, thông báo tìm người mà gia đình Hồ Yến đã đăng tải nói rằng khi rời nhà lúc đêm khuya, cô ấy chỉ mặc một bộ đồ ngủ lụa mỏng manh.

Trong tiết trời cuối thu, dựa vào sự hiểu biết về con người Hồ Yến, Giang Thành cảm thấy cô ấy không phải người sẽ làm ra một hành động ngớ ngẩn như vậy.

Tổng hợp lại sự mất tích kỳ lạ của Hồ Yến, cùng với người em gái đã mất tích trước đó, Giang Thành cảm thấy chuyện này không hề đơn giản.

Vậy nên...

Để tiết kiệm năng lượng cho bộ não chuẩn bị đối phó với công việc có thể đến vào ngày mai, và sau khi đắp xong mặt nạ lòng trắng trứng, Giang Thành liền vội vàng đi ngủ.

Văn phòng của anh được chia làm hai tầng: tầng dưới dùng để tiếp khách hàng, còn gác xép phía trên đương nhiên trở thành không gian sinh hoạt riêng của anh.

Khoảng ba mươi mấy mét vuông đó được anh tạm thời ngăn thành hai căn phòng.

Đi dọc theo bậc thang hẹp sẽ đến phòng khách, và đi sâu vào nữa là phòng ngủ.

Phòng ngủ không có giường, chỉ có một tấm nệm mỏng trải trên sàn.

Lúc này, Giang Thành đang nằm giữa tấm nệm, chăn kéo đến tận cằm, cố gắng chìm vào giấc ngủ thật sâu.

Không biết đã ngủ bao lâu, Giang Thành đột ngột mở choàng mắt trên tấm nệm.

Anh trừng mắt nhìn trần nhà, hai con ngươi dần trở nên vô hồn, nhưng một lát sau lại đột ngột co rút thành một đường mảnh.

Anh nhổm nửa người trên khỏi nệm, chậm rãi ngồi dậy.

Chuyện gì đang xảy ra vậy...?

Đầu óc anh vẫn minh mẫn, có thể cảm nhận được mọi phản ứng từ tứ chi, nhưng lại không thể kiểm soát được cơ thể này.

Cảm giác tim đập thình thịch một cách lạ lùng trào lên từ tận đáy lòng, cứ như thể... có thứ gì đó vừa được khai mở.

Đầu tiên là chân trái rời khỏi nệm, sau đó là chân phải. Anh đứng dậy, động tác cứng nhắc và máy móc.

Ngay khi đại não vẫn đang điên cuồng suy nghĩ, cơ thể anh lại bắt đầu tự hành động.

Hướng về phía trước.

Chân trái, chân phải, chân trái, chân phải.

Một bước, hai bước...

Anh bước đi như một cái xác không hồn về phía cửa phòng ngủ.

Tiếp đó là phòng khách.

Cuối cùng, anh theo cầu thang gỗ, từng bước một đi xuống tầng dưới.

Cầu thang gỗ cũ kỹ lẽ ra phải kêu cót két không ngừng, giờ đây lại không hề phát ra một tiếng động nào.

Không chỉ cầu thang, sau khi bừng tỉnh, Giang Thành căn bản không nghe thấy bất cứ âm thanh nào.

Đêm tĩnh mịch đến đáng sợ.

Mắt anh đảo một vòng trong phạm vi giới hạn, tình cảnh hiện tại không nghi ngờ gì là quỷ dị và nguy hiểm.

Trong bóng đêm, khung cảnh vốn quen thuộc cũng trở nên xa lạ.

Khi chân cuối cùng chạm sàn, anh nhìn thấy một cánh cửa sừng sững hiện ra trước mặt.

Một màu đen tuyền.

Cánh cửa được khảm sâu vào trong bức tường.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free