(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 203: Môn đồ
Vài ngày sau, khi nàng hay tin mới.
Người đã chết rồi.
Nàng đã từng thấy thi thể đó, gầy trơ xương đến nỗi một đứa trẻ cũng chưa chắc đã chui lọt vào chiếc tủ, đôi mắt mở trừng trừng.
Bác sĩ nói... là bởi vì bệnh tim phát tác, đột tử.
Nhưng nàng biết rõ, tất cả những chuyện này đều do Trần Nhiên gây ra.
Bởi vì... khi đồng đội tiếp theo chết trong chiếc tủ đó, nàng đã phát hiện những dòng chữ khắc chi chít, lộn xộn, vặn vẹo... Mỗi chữ như thể ẩn chứa nỗi oán hận và sợ hãi vô bờ.
Trần Nhiên... Môn đồ...
Chẳng lẽ là môn đồ sao...?
Lương Long không kìm được run rẩy cả người.
Chúng cũng bị cuốn vào rồi ư...?
Chết tiệt...!
"Két ——"
Một tiếng động nhỏ khẽ khàng đánh thức Lương Long khỏi dòng hồi ức. Nàng khựng lại một chút, rồi lập tức bất động thanh sắc lùi về sau, ẩn mình vào bóng tối.
Nàng nằm rạp người, ẩn nấp cạnh một cột đá bị vỡ, cảnh giác đánh giá bốn phía.
Phản ứng đầu tiên của Lương Long là nghĩ đến những người tự xưng là dân Hắc Thạch trấn đã lén lút lẻn vào, bởi vì tiếng động nàng nghe được là phát ra từ phía cửa.
Mặc dù nàng đã đóng kín cửa lớn, nhưng chúng vẫn có thể lật qua cửa sổ để vào.
Mặc dù không gian nơi đây rộng lớn, nhưng những cột đá cùng vô số bức tượng đá vỡ vụn đã che khuất nhiều tầm nhìn, khiến việc tìm ra một người không hề dễ dàng.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là những kẻ xâm nhập đó... thật sự là người.
Chứ không phải loại quỷ quái kỳ lạ nào đó.
Nàng nín thở, đôi mắt sáng quắc đảo nhìn quanh.
Nhờ ánh lửa cách đó không xa, nàng vô tình nhận ra địa hình xung quanh phức tạp hơn nhiều so với dự đoán, khắp nơi là cột đá và đủ loại tượng đá.
Nàng nghi hoặc mở to mắt, nhưng... sao cứ cảm thấy có điều gì đó không ổn?
Vị trí này là nàng đã cẩn thận lựa chọn, nằm chếch về phía bên phải của kiến trúc, tầm nhìn khá thoáng, giúp nàng có thể lập tức phát hiện khi đồng đội quay lại hoặc có ai đó đến gần.
Xung quanh đã xuất hiện nhiều chướng ngại vật như vậy từ bao giờ? Hay nói đúng hơn là... tượng đá?
Ánh mắt nàng chầm chậm lướt qua những bức tượng đá, một ý nghĩ khá kỳ lạ chợt hiện lên trong đầu. Những bức tượng này lớn nhỏ không đều, cái lớn có thể cao đến ba bốn mét, cái nhỏ nhất cũng khoảng hai mét.
Điểm chung duy nhất là tất cả đều trông vô cùng đáng sợ.
Hình dạng của chúng khác nhau, có cái trông như cá mập mọc cánh, có cái lại giống một con vật lai giữa cóc và thằn lằn... Tóm lại, tất cả đều giống những quái vật chỉ tồn tại trong thần thoại.
Kẻ đ�� điêu khắc ra những thứ này... hẳn cũng rất kỳ lạ.
Hoặc có lẽ là một gã điên theo trường phái trừu tượng cũng nên, Lương Long thầm nghĩ.
Khi nàng thu tầm mắt lại, chuẩn bị tập trung tinh lực tìm kiếm "kẻ đột nhập", nàng vô tình lướt qua một cảnh tượng khiến mình chú ý.
Cạnh nàng dường như có thứ gì đó... bỗng nhúc nhích.
Quay đầu nhìn lại, tim nàng chợt thắt lại, rồi lại bất ngờ giãn ra.
"Hô ——" Nàng thở phào một hơi dài.
Đó là một bức tượng đá.
Chưa đầy hai mét, nó là một "kẻ nhỏ bé" chẳng mấy ai để ý giữa một đám tượng đá khác.
Bức tượng đá rách nát đến thảm hại, bề mặt phủ đầy những vết rạn li ti, dường như chỉ cần chạm nhẹ là sẽ vỡ vụn hoàn toàn.
Tuy nhiên, điều khiến Lương Long hơi khó chịu là bức tượng đá đó đang nghiêng đầu, đôi mắt đối xứng to lớn như mắt ruồi của nó lại chĩa thẳng vào vị trí của nàng.
"Dù sao cũng chỉ là tượng đá thôi mà..." Nàng tự an ủi trong lòng, sau đó ép buộc bản thân rời tầm mắt, quay sang tìm kiếm những vị trí chưa dò xét trước đó.
Nàng vẫn bắt đầu từ gần đống lửa, khẽ hé đầu nhìn về phía cửa sổ. Thế nhưng, tư thế này vừa định làm, cả người nàng bỗng khựng lại, như thể có thứ gì đó vô hình đang dẫn lối.
"Mình... tại sao lại phải dò xét thế này?" Rõ ràng vừa rồi ngồi xổm ở đây vẫn có thể nhìn thấy cửa sổ, vậy tại sao giờ lại không thấy gì?
Nàng đưa mắt nhìn theo, và đã tìm ra nguyên nhân.
Một bức tượng đá dị thường đang nằm sấp trên mặt đất đã che khuất một phần tầm nhìn của nàng.
Như thể vừa ý thức được điều gì, hàm răng nàng bắt đầu đánh lập cập không ngừng. Nàng khẽ quay cái cổ cứng đờ, và rất nhanh sau đó, nàng đã nhìn thấy một cảnh tượng mà cả đời này cũng không thể quên.
Bên cạnh đống lửa, tất cả những bức tượng đá trong tầm mắt nàng đều đang nghiêng đầu một góc độ kỳ lạ.
Chúng nhìn chằm chằm nàng.
...
Bên cạnh đống lửa đang dần tàn, một người đàn ông có dáng vẻ vuông vức đang đứng. Cái bóng của hắn đổ dài trên mặt đất, đung đưa chao đảo theo những đợt gió bất chợt thổi qua.
Sở dĩ gọi là "vuông vức" chứ không phải "cường tráng", là bởi vì hắn đơn thuần chỉ là béo mà thôi.
"Liệu Lương Long có phải vì sợ hãi mà... tự ý đi trước rồi không?" Bàn Tử nuốt nước bọt hỏi.
Giang Thành ngồi xổm trên mặt đất, như thể đang quan sát thứ gì đó. Một lúc lâu sau, anh đứng dậy, vừa nhìn quanh vừa nói: "Không đời nào nàng ấy tự mò mẫm quay về một mình đâu."
Giang Thành chỉ vào một góc khuất chẳng ai để ý trên mặt đất, nơi đó có một cây gậy gỗ đã cháy sém từ trước.
Đây là những cây đuốc tự chế của họ. Trước đó, họ đã dùng những mảnh vải tương tự tìm thấy trong giỏ hải đăng để bọc lấy, sau đó tẩm thêm ít dầu mỡ, nhờ đó có thể cháy liên tục trong thời gian khá dài.
Lúc xuống đây, bốn người họ mỗi người một cây. Mặc dù trên mặt đất cũng có những cành cây khô được nhặt sẵn, nhưng hiển nhiên chúng không tiện lợi bằng đuốc.
Giang Thành lại đi thêm vài bước, thực ra chủ yếu là nhờ chiếc mũi nhạy bén của anh. Anh ngửi thấy một mùi vị rất đặc biệt, và tại một vị trí cách đống lửa chưa đầy hai mét, anh phát hiện một vũng chất lỏng.
Tuy rất ít, nhưng mùi... quả thực không tầm thường chút nào.
Bàn Tử hăm hở đi theo, đảm bảo mình giữ khoảng cách an toàn ba mét với bác sĩ.
"Đây là... Lương Long đã để lại thứ gì ở đây..." Đó không phải một câu hỏi nghi vấn, Bàn Tử chỉ là cảm thấy Lương Long là một người rất cẩn thận.
Nếu là hắn, chắc chắn cũng sẽ không rời xa đống lửa quá.
Trong cơn ác mộng, có rất ít thứ có thể trấn an con người, và ngọn lửa mang đến hơi ấm cùng ánh sáng chắc chắn là điều mọi người tha thiết mong muốn.
"Nàng ấy đi vệ sinh cũng ở ngay gần đây, chắc chắn sẽ không tự dưng đi xa," Bàn Tử vừa sờ mũi vừa nói, "Nàng ấy nhất định đã gặp chuyện gì, hoặc thứ gì đó, và chỉ rời đi khi bất đắc dĩ."
"Cũng có thể là đã chết ngay cạnh đống lửa rồi," Trần Nhiên nhìn quanh một lượt rồi nói: "Cái này thì ai mà biết được."
Lúc này, Bàn Tử đang đứng sưởi ấm trước đống lửa bỗng nhiên cảm thấy sởn gai ốc.
Hắn né Trần Nhiên, chọn cách lại gần bác sĩ, nhỏ giọng hỏi: "Bác sĩ, có khi nào mấy người Hắc Thạch trấn bắt Lương Long đi không?"
"Không đâu," Giang Thành đáp mà không chút suy nghĩ.
Bàn Tử mắt mở to ngạc nhiên, "Vì sao ạ?"
"Tôi không hiểu mục đích của việc đó là gì," Giang Thành đáp lời, "Là muốn tra hỏi thông tin? Hay là gì khác? Chúng ta đều đã tự dâng đến tận cửa, họ lại đi bắt Lương Long chẳng phải là vẽ vời thêm chuyện hay sao?"
"Hay là cậu cho rằng họ thấy một Lương Long có giá trị hơn ba chúng ta cộng lại?"
Bàn Tử ngẫm nghĩ một lát, rồi gật đầu.
"Hách tiên sinh," giọng Trần Nhiên vang lên từ phía sau, "Xem tôi tìm thấy gì này?"
Một chiếc đồng hồ cơ khí bằng kim loại xuất hiện trong tay Trần Nhiên. Hắn chỉ chỉ xuống chân mình, ám chỉ rằng nó được tìm thấy ngay tại đây. "Xem ra vận may của cô Lương không phải lúc nào cũng tốt như vậy," Trần Nhiên vừa nhún vai vừa nói.
Bản dịch thuật này, với toàn bộ tâm huyết của người thực hiện, độc quyền thuộc về truyen.free.