Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 245: Lễ vật

Trần Hiểu Manh tức giận đến biến sắc mặt. Dáng vẻ điềm đạm đáng yêu của Giang Thành trong mắt nàng càng thêm đáng ghét.

Dường như nghĩ ra điều gì, sắc mặt nàng lại tươi tỉnh trở lại. "Đúng rồi," nàng cười rạng rỡ, "Xem tôi mang quà gì đến cho anh này."

Nàng nhận lấy chiếc túi từ người đàn ông trung niên. Sau khi mở ra, nàng lấy từng món đồ bên trong đặt trước mặt Giang Thành.

Một chiếc kìm có kích thước vừa vặn.

Vài cây nến đỏ loại đặc biệt không chảy sáp.

Và một cây roi da trông chẳng hề thân thiện chút nào.

Phần cán của cây roi đã mòn bóng, lộ ra vẻ sáng loáng.

"Biết Hách tiên sinh thích những món đồ này, vì đi gấp nên chuẩn bị khá vội vàng," nàng chớp đôi mắt xinh đẹp, vờ e dè hỏi: "Anh xem... chúng ta nên bắt đầu bằng món nào đây?"

Người đàn ông trung niên đứng bên cạnh không khỏi nhíu mày.

Hắn đã chứng kiến cô bé này lớn lên, cũng biết rõ tính cách có thù tất báo của nàng, nhưng điên cuồng đến mức này... vẫn có chút quá đáng.

Kẻ giám sát do Bì Nguyễn phái tới đã bị người của hắn phát hiện. Đối phương rõ ràng không có kinh nghiệm điều tra hay phản trinh sát, chỉ là một gã nhóc con non nớt chỉ biết dùng "man lực". Chưa cần bọn họ ra tay, hắn đã khai ra hết tất cả.

Không chỉ vậy, hắn còn cực kỳ phối hợp công việc của họ.

Theo lời hắn khai, thương nhân tên Bì Nguyễn kia là kẻ nhận ủy thác. Điều khéo léo là, trên đường đến đây, hắn nhận được điện thoại từ Bì Nguyễn, được cho địa chỉ và bảo đến thẳng đây. Một người tên Hách Soái đang đợi hắn.

Sau khi nghe cái tên Hách Soái, Trần Hiểu Manh lập tức ra lệnh đổi hướng, không đến công ty gặp Bì Nguyễn, mà trực tiếp đến đây để tìm người đàn ông tên Hách Soái. Hơn nữa, trong lúc vội vã, nàng còn dừng xe trước cửa một cửa hàng tạp hóa, mua một ít món đồ chơi. Một chiếc kìm và vài cây nến.

Đáng chú ý là, khi đi qua một đoạn đường khá vắng vẻ, gặp một chiếc xe lừa chở hoa quả, Trần Hiểu Manh liền lớn tiếng bảo dừng xe, sau đó trả giá cao mua lại chiếc roi da mà ông lão đánh xe dùng để quất lừa. Và trên đường chạy tới đây, Trần Hiểu Manh nắm chặt cán roi, ánh mắt thỉnh thoảng lóe lên hung quang, dường như đang tưởng tượng cảnh tượng phấn khích nào đó.

Bình tĩnh mà xét, ấn tượng của hắn về người trẻ tuổi ngồi ở bàn kia không tệ lắm, ít nhất trông không giống kẻ cùng hung cực ác, chắc chắn... không liên quan đến những người đó. Hơn nữa, nếu là những người đó, thủ đoạn của bọn họ tuyệt sẽ không vụng về đến vậy.

Dường như nhớ lại một cảnh tượng nào đó trong ký ức, ánh mắt ngư���i đàn ông trung niên lóe lên vẻ sắc lạnh. Sở dĩ hắn đồng ý đi cùng con bé này đến đây, chính là lo lắng gặp phải những kẻ đó; sự đáng sợ của bọn chúng đã khiến người đàn ông trung niên từng trải qua phải khắc cốt ghi tâm.

Xem ra mình đã chuẩn bị thừa thãi. Người đàn ông trung niên bất động thanh sắc nhìn người trẻ tuổi trước mặt. Tuy nhiên, với loại kẻ tự tìm đến cửa này, vẫn phải cho hắn một bài học, để hắn biết có những người hắn không thể đắc tội.

"Cô Hạ Manh," Giang Thành ngồi thẳng người, đầy vẻ chính trực nói: "Tôi thấy giữa chúng ta không cần phải như thế. Cô thử nghĩ xem, chúng ta hợp tác trong ác mộng vẫn rất hiệu quả, hơn nữa... tôi còn cứu cô rất nhiều lần." Hắn cứng cổ, đột nhiên dùng giọng điệu trầm bổng du dương nói: "Tôi chính là ân nhân cứu mạng của cô đó."

Trần Hiểu Manh không thèm phí lời với hắn nữa, trực tiếp nói thẳng: "Trước đây anh lấy đồ của tôi, còn uy hiếp tôi, nên anh nhất định phải đền bù."

"Khôn hồn thì giao hết những thứ anh kiếm được trong ác mộng ra đây," Trần Hiểu Manh nói một cách hung dữ, "Sau khi để tôi đánh một trận, tôi có thể cân nhắc tha cho anh một mạng."

Giang Thành vô tội xòe tay ra: "Không có."

Trần Hiểu Manh sững sờ. Theo nàng tưởng tượng, người đàn ông tên Hách Soái này có bản lĩnh không kém, tâm tư cũng độc ác, trong tay chắc hẳn phải có không ít đồ tốt mới phải.

"Không có?" Trần Hiểu Manh nhìn chằm chằm hắn, dường như muốn tìm ra sơ hở trong ánh mắt anh ta.

"Chẳng có gì cả." Giang Thành nói thêm, "Không tin cô có thể tìm, tìm ra được gì thì tất cả đều là của cô."

Vừa dứt lời, người trẻ tuổi đi ra phía trước đẩy cửa bước vào, ghé tai vào người đàn ông trung niên, khẽ nói gì đó.

Sau khi hắn nói xong, người đàn ông trung niên bỗng nhiên cười, rồi nhìn về phía Giang Thành, dùng giọng nói mang theo sự từng trải của năm tháng mà nói: "Người bạn béo của cậu cũng đã được chúng tôi 'mời' đến rồi."

Nói xong, hắn liếc mắt ra hiệu cho người trẻ tuổi bên cạnh. Người trẻ tuổi quay người rời đi, rồi khi trở lại phòng, trên tay đã có thêm một chiếc giỏ rau quen mắt. Phần tay cầm của giỏ tre đã đứt lìa, nhìn vết đứt, hẳn là do bị một lực mạnh kéo đứt trong lúc giãy giụa.

Người đàn ông trung niên nhận lấy giỏ, rồi từng bước một chậm rãi đi đến trước mặt Giang Thành, nhẹ nhàng đặt chiếc giỏ xuống giữa bàn làm việc.

"Này chàng trai," đôi mắt sắc bén như chim ưng mang đến cảm giác áp bức cực mạnh, nhưng tốc độ nói của hắn lại vô cùng chậm, "Nếu cậu không muốn bạn của mình gặp chuyện, tôi đề nghị cậu nên hợp tác một chút."

Ngẩng đầu lên, Giang Thành chịu đựng áp lực tựa như núi đè, nhìn thẳng vào kẻ đáng gờm nhất bên cạnh Trần Hiểu Manh, sau một lúc lâu, đột nhiên mở miệng nói: "Ông không cần giương oai. Thằng Béo không nằm trong tay các ông đâu, nó chạy mất rồi."

Đôi mắt người đàn ông trung niên vẫn tĩnh lặng như biển, lời dò xét của Giang Thành không hề gây ra một gợn sóng nhỏ nào. Tiếp theo, ông ta bỗng nhiên cười: "Muốn cá cược không?"

Ông ta mặc một bộ âu phục màu xám trắng vô cùng chỉnh tề, cao khoảng 1m80, khóe môi dưới có một vết sẹo rõ ràng. Chỉ cần đứng ở đó thôi cũng đủ khiến người ta cảm thấy một sự áp bức không thể lay chuyển. Một g��c áo vest hơi nghiêng đặt trên bàn làm việc, qua nếp gấp để lộ lớp lót bên trong với họa tiết Ukiyo-e sặc sỡ.

Không đợi Giang Thành trả lời, người đàn ông trung niên đã nhàn nhạt nói: "Một phút nữa, tôi sẽ cho cậu thấy tai của hắn."

Dáng đứng tùy ý, khóe môi khẽ nhếch, ánh mắt tĩnh lặng không chút che giấu... tất cả đều cho thấy nội tâm người đàn ông trung niên cực kỳ kiên cường. Một người như vậy... khả năng nói dối rất thấp. Họ hoặc là không nói dối, hoặc là dù có nói dối cũng sẽ dốc hết sức biến lời dối trá thành sự thật.

"Chỉ còn nửa phút thôi," Trần Hiểu Manh nheo mắt thành hình trăng lưỡi liềm, rõ ràng đang rất vui vẻ, nàng nằm ườn trên bàn làm việc của Giang Thành, cơ thể dưới váy tạo thành đường cong quyến rũ. "Chú Cung hiếm khi ra tay lắm đấy, lần này cũng coi như thằng Béo kia có phúc đi," nàng cười nói.

Vài giây sau, Giang Thành gật đầu: "Được."

Trần Hiểu Manh khẽ cười một tiếng.

Ngay cả ánh mắt của người đàn ông trung niên vốn luôn bình tĩnh cũng xuất hiện một gợn sóng, nhưng chỉ thoáng chốc sau, ánh mắt hắn nhìn về phía Giang Thành liền trở nên lạnh băng.

"Thằng Béo kia ở chỗ cậu, hơn nữa hai người còn cùng nhau tiến vào ác mộng tìm đường sống, hẳn là quan hệ không tệ," giọng nói của người đàn ông trung niên lạnh lùng hơn trước rất nhiều, "Vậy mà cậu lại không thèm quan tâm sống chết của nó sao?"

"Ngay cả bản thân tôi còn chẳng thèm để ý, thì lo cho nó làm gì?" Giang Thành lườm một cái rõ to, "Tôi nuôi nó là để nó làm việc cho tôi, thay tôi dò đường trong nhiệm vụ," hắn lầm bầm: "Ông thích thì cứ dẫn đi, bao ăn bao uống đừng để nó chết đói là được."

Để đọc trọn vẹn và ủng hộ người dịch, mời quý độc giả ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free