Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 287: Tử lộ

Tiếng trống canh ba vang vọng, thuyền lướt trên ánh trăng, nửa gói tố túi, đủ hóa giải khổ tâm.

Đăm đăm nhìn những dòng chữ trên tờ báo, Bàn Tử mắt to mắt nhỏ. Hắn mím chặt môi, rồi nghiêng đầu nhìn sang Giang Thành và Hạ Manh, cất tiếng: "Đây hình như là... một kiểu ám ngữ."

Hồi nhỏ, hắn rất thích đọc tiểu thuyết võ hiệp, trong đó thường có cảnh đưa thư bằng bồ câu. Để tránh tin tức bị đối thủ chặn bắt, nội dung thường được viết rất úp mở.

Không biết có phải vì bị bác sĩ dọa sợ, lần này Hạ Manh tỏ ra đặc biệt hợp tác, ngoan ngoãn đưa tờ báo ra, rồi ngồi xuống bên bàn, mặt mày âm trầm, không biết đang suy nghĩ gì.

Ba canh trống vang thì không khó hiểu, chắc hẳn là vào lúc khuya khoắt, có tiếng trống báo canh vang lên, tức là đêm nay Hoàng thiếu gia vẫn sẽ đến hồ hát hí khúc.

Thế nhưng câu tiếp theo: "thuyền được trên ánh trăng" thì lại...

Bàn Tử chớp chớp mắt, cảm thấy hình như câu này ẩn chứa ý nghĩa sâu xa nào đó, dù sao thuyền thì vẫn là thuyền, làm sao có thể lướt lên tận mặt trăng được?

"Là cái bóng." Giang Thành vẫn nhìn tờ báo, không ngẩng đầu lên mà nói: "Là cái bóng ánh trăng trên mặt hồ. Thuyền lướt vào đó, tựa như đang đi trên ánh trăng vậy."

Sắc mặt Hạ Manh không hề biến đổi, dường như cô đã sớm đoán ra ý nghĩa này, ánh mắt cô tập trung vào hai câu cuối.

Nửa phó tố túi, có thể giải khổ tâm.

Câu sau thì dễ hiểu hơn nhiều, đại khái là ám chỉ việc giải quyết khốn cảnh hiện tại, cũng có thể hiểu rộng ra là con đường sống.

Điều cô băn khoăn là nửa câu đầu – "nửa phó tố túi".

Vì hai câu này liền mạch với nhau, vậy nên "nửa phó tố túi" hẳn là thứ có thể giúp họ tìm thấy đường sống.

Nhưng... "Tố túi" là thứ gì?

Và vì sao lại là "nửa phó"?

Nếu cái gọi là "tố túi" này là một vật có thật thì còn đỡ, chỉ sợ nó cũng giống như "thuyền được trên ánh trăng", chỉ là một ý nghĩa ẩn dụ, một khái niệm trừu tượng nào đó.

Vậy thì khó mà đoán được.

"Vào canh ba sẽ có tiếng trống vang lên, thuyền sẽ lướt đến cái bóng ánh trăng trên mặt hồ, và có được "nửa phó tố túi" này, thì có thể giải quyết vấn đề nan giải nhất của chúng ta hiện giờ."

Nhìn chằm chằm tờ báo đang trải ra trước mặt bác sĩ, Bàn Tử đã tự mình diễn giải lại những ám ngữ manh mối đó một lượt.

Dù sao, những manh mối có được hiện giờ quá ít ỏi, thứ có thể dùng để suy luận hay đối chiếu lại càng hiếm hoi, nên tình hình không tránh khỏi rơi vào bế tắc.

Bàn Tử dùng sức gãi đầu, trông có vẻ vô cùng nôn nóng và bồn chồn, dù sao lần này người gặp nạn lại là bác sĩ. "Đây mà cũng gọi là manh mối ư?" Hắn ngồi phịch xuống bên cạnh bác sĩ, càu nhàu: "Căn bản chẳng có tác dụng gì cả!"

"Cũng chưa chắc." Giang Thành lên tiếng. Là người trong cuộc, anh ta trông thậm chí còn bình tĩnh hơn hai người kia một chút. "Ít nhất thì chúng ta cũng biết đêm nay Hoàng thiếu gia vẫn sẽ đến hồ hát hí khúc, và sẽ có thuyền xuất hiện."

"Thời điểm quỷ ra tay cũng có thể xác định được." Giọng Hạ Manh lạnh băng nói: "Là lúc chiếc thuyền lướt vào cái bóng ánh trăng trên mặt hồ."

"Thuyền của ai?" Giang Thành hỏi một cách rất tự nhiên.

"Có thể chỉ chở Hoàng thiếu gia, hoặc cũng có thể là chở một hay vài người trong chúng ta." Hạ Manh nói: "Nếu tất cả mọi người cùng lên thuyền thì còn đỡ, chứ nếu là từng người một..." Cô ngập ngừng một chút, "thì ai nấy tự cầu phúc đi."

Một bên, Bàn Tử hết nhìn Giang Thành rồi lại nhìn Hạ Manh, hắn không thể hiểu nổi, làm sao từ vài câu nói tưởng chừng không liên quan lại có thể rút ra nhiều thông tin đến vậy.

Thế nhưng có một câu hắn nghe rất rõ ràng: Quỷ sẽ ra tay với bác sĩ khi chiếc thuyền lướt vào cái bóng ánh trăng.

"Bác sĩ." Bàn Tử bỗng nhiên kích động. "Vậy chúng ta đừng để thuyền lướt vào cái bóng ánh trăng chẳng phải tốt sao? Hoặc là... hoặc là hôm nay tôi nói gì cũng sẽ không lên thuyền."

Trong tưởng tượng của hắn, chỉ cần có thể ngăn cản việc "thuyền lướt trên ánh trăng" xảy ra, thì quỷ tự nhiên sẽ không có cơ hội ra tay, và bác sĩ cũng sẽ an toàn.

Hạ Manh ngẩng đầu nhìn Bàn Tử một cái, sau đó lại kín đáo liếc nhìn Giang Thành, tựa hồ đang hỏi: "Anh nghiêm túc khi đưa người như vậy xuống đây sao?"

Thế nhưng, điều Hạ Manh không ngờ tới là, cho dù trong tình cảnh này, Giang Thành vẫn không hề tỏ ra chút khó chịu hay sốt ruột nào đáng lý ra phải có với Bàn Tử, chỉ là trong giọng nói có đôi chút thay đổi, tốc độ cũng nhanh hơn một chút.

"Không phải là bởi vì chén kia máu." Giang Thành nói: "Đây chẳng qua là nhắc nhở."

"Nhắc nhở?"

Hai hàng lông mày nhíu chặt lại, Bàn Tử càng không hiểu nổi, hắn vô thức nghĩ rằng, bác sĩ cũng vì chọn trúng chén máu kia, mới bị quỷ để mắt tới, từ đó rước họa sát thân.

"Nhắc nhở cái gì cơ?" Bàn Tử không thể tin nổi hỏi: "Nhắc nhở anh đang bị để mắt tới sao?"

"Ừm." Chính xác.

Lý do này quá gượng ép, bên trong có quá nhiều sự không chắc chắn.

Bàn Tử trong đầu nhanh chóng xâu chuỗi lại những chuyện liên tiếp xảy ra kể từ khi họ tiến vào phó bản, cảm thấy lời bác sĩ nói có lý, đây càng giống một lời nhắc nhở.

Đến từ... Quỷ nhắc nhở.

Không, ánh mắt Bàn Tử khẽ lay động, như thể đột nhiên nhận ra điều gì đó, phải nói là quy tắc thì mới thỏa đáng hơn một chút.

Dù sao nhiệm vụ bên trong không có tuyệt đối tử lộ.

"Bác sĩ, vậy anh bị để mắt tới vì sao?" Bàn Tử ngẩng đầu hỏi.

"Vì anh ta không bắt mạch cho Hoàng thiếu gia." Giọng Hạ Manh vang lên. "Anh còn nhớ trước khi đến chỗ ở của Hoàng thiếu gia, người phụ nữ trung niên đó đã nói gì không?"

"Nói đơn giản thì chỉ có hai yêu cầu, một là nhất định phải thay đồ hóa trang, hai là phải khám bệnh cho Hoàng thiếu gia." Giọng Hạ Manh nghe rất dứt khoát, như thể cô đang trình bày một sự thật hiển nhiên.

Một tia sáng lóe lên trong mắt Bàn Tử, hắn nuốt khan một ti��ng, đêm qua Thang Thi Nhu chết thảm là người duy nhất không mặc đồ hóa trang, nên đã bị lột da, còn bác sĩ... lại là người duy nhất trong số những người lên đó không gặp được Hoàng thiếu gia, chứ đừng nói đến việc khám bệnh.

Cho dù là về sau Tần Giản lên đó, hắn cũng đã nhìn thấy Hoàng thiếu gia.

Đúng vậy.

Điều này quả thật... có lý.

"Thế nhưng..."

Bàn Tử dường như còn muốn giải thích điều gì đó, tựa hồ chỉ có như vậy, bác sĩ mới có hy vọng sống sót.

Thế nhưng, không đợi hắn mở miệng, đã nghe thấy Hạ Manh dùng giọng điệu bình tĩnh tiếp tục nói: "Nếu như anh ta không lập tức xuống lầu rời đi, mà là chờ thêm một chút, tôi nghĩ Hoàng thiếu gia sẽ xuất hiện."

Sự bình tĩnh trong câu nói đó của Hạ Manh đã trực tiếp châm ngòi Bàn Tử, ánh mắt hắn nhìn Hạ Manh lập tức từ kinh ngạc chuyển sang phẫn nộ.

"Cô đã biết từ sớm!" Bàn Tử bật dậy đứng phắt lên, chỉ vào Hạ Manh mà mắng: "Sao cô không nói sớm! Cô... cô tiện nhân!" Hắn nghiến răng ken két.

Bàn Tử trừng mắt nhìn, trông vô cùng khí thế, hắn chỉ đứng đó thôi đã che khuất ánh sáng trước mắt Hạ Manh.

Lúc này Hạ Manh mới nhận ra, hóa ra cái tên Bàn Tử vừa bị cô "xử lý" cho im bặt, vốn dĩ thường ngày khúm núm, lại có phần hèn mọn, hóa ra không chỉ béo mà còn vô cùng vạm vỡ.

Nhìn đôi mắt đỏ ngầu, vầng trán gân xanh nổi lên của hắn, trông hắn như muốn ăn tươi nuốt sống người khác vậy.

Cô hơi hé miệng, ngay lập tức ngây người ra, quên cả phản bác.

"Bàn Tử." Mãi đến khi Giang Thành cất tiếng.

Nghe thấy giọng bác sĩ, vẻ mặt Bàn Tử dịu đi nhiều, thế nhưng hắn vẫn đứng đó, không hề ngồi xuống, tựa hồ định nghe bác sĩ nói xong, rồi sẽ tìm Hạ Manh tính sổ.

"Không có quan hệ gì với nàng." Giang Thành nói.

Nội dung này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free