(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 611: Hảo vận
"Khó lắm, lỡ các người bỏ chạy thì sao?" Một viên cảnh sát khác gầy gò như cây sậy lớn tiếng chất vấn, khí thế dồi dào.
Tình tiết vụ án mới chỉ vừa có manh mối, thời gian cấp bách, tuyệt đối không thể để những chuyện như vậy làm chậm trễ, hơn nữa mọi người đều rõ ràng cảm nhận được sự kỳ quặc trong chuyện này.
Đúng như lời gã râu quai nón cầm đầu nói, họ vừa rời đi, ông chủ Tang liền chết, trước sau chưa đến nửa giờ.
Càng nhìn càng thấy giống như là có kẻ đang giăng bẫy bọn họ.
Hiểu rõ điều này, mọi người càng không thể nào thúc thủ chịu trói, chỉ mười viên cảnh sát thôi, với họ mà nói, không hề khó để đối phó.
Cái khó là làm sao giải quyết hậu quả êm đẹp. Có lẽ có thể đi tìm Cục trưởng Kiều, dù sao cũng chính hắn tìm nhóm của họ đến xử lý vụ án, xảy ra chuyện thì đừng hòng thoái thác.
Dường như nhận thấy những người trước mắt không dễ đối phó, ánh mắt gã râu quai nón lóe lên sự do dự. Một lát sau, giọng nói dịu xuống đôi chút: "Vậy thế này đi, chúng ta bây giờ cũng chỉ là hoài nghi các anh có liên quan đến cái chết của ông chủ quán chụp ảnh, còn kết quả cuối cùng ra sao, cần phải điều tra thêm."
"Các anh ít nhất phải có một người cùng chúng tôi về đồn để phục vụ điều tra, những người còn lại tôi có thể cho đi." Gã râu quai nón giảm giọng: "Tôi không làm khó các anh, các anh cũng đừng làm khó tôi."
Nhìn ra được, đây đã là s��� nhượng bộ lớn nhất rồi.
Nghe vậy, Lạc Hà khẽ cười một tiếng thoải mái: "Xem ra người các anh muốn dẫn đi là tôi."
Gã râu quai nón không phủ nhận: "Có người nhìn thấy anh ở quán chụp ảnh từng cãi vã với ông chủ Tang, nên hiềm nghi của anh rất lớn."
"Được thôi." Lạc Hà nói: "Tôi có thể cùng các anh về, nhưng tôi có một yêu cầu."
Gã râu quai nón chần chờ một lát, tay vẫn siết chặt cây gậy gỗ không buông, mà cảnh giác hỏi: "Yêu cầu gì?"
"Các anh lui ra ngoài trước đi, tôi có mấy câu muốn dặn dò bạn bè của tôi. Sau khi nói xong, tôi sẽ cùng các anh trở về." Lạc Hà nhìn gã râu quai nón nói. Thần sắc hắn từ đầu đến cuối không hề biến sắc, thà nói là thờ ơ còn hơn là bình tĩnh.
"Như vậy sao được?" Một viên cảnh sát trong đó vội nói: "Nếu anh lẻn trốn đi thì sao?"
Nhưng khi Lạc Hà nhìn về phía hắn, viên cảnh sát vốn còn đang lấn lướt kia lập tức xìu đi. Hắn cũng không hiểu tại sao.
Rõ ràng chỉ là một đôi con ngươi bình tĩnh, nhưng hắn lại cảm thấy đó là sự tĩnh lặng trước cơn bão.
Cứ như thể nếu không chấp nhận yêu cầu của Lạc Hà, sẽ có chuyện rất đáng sợ xảy ra.
"Được, tôi cho anh thời gian." Gã râu quai nón lại là một người sảng khoái, trực tiếp đáp ứng, sau đó quay người đóng cửa lại.
Bì Nguyễn thò đầu ra nhìn ra ngoài cửa sổ, phát hiện phía dưới đứng mấy viên cảnh sát, chằm chằm vào vị trí cửa sổ, hiển nhiên là để ngăn họ trốn thoát qua đường cửa sổ.
Trần Cường dùng ánh mắt kỳ quái nhìn chằm chằm mặt Lạc Hà, như muốn nhìn ra điều gì đó: "Họ chính là nhắm vào anh." Hắn nói với giọng điệu đầy chắc chắn.
Đây là chuyện quá đỗi rõ ràng. Bọn họ vừa rời quán chụp ảnh, ông chủ Tang liền chết, sau đó lại bị một đám cảnh sát tìm tới cửa...
Càng kỳ quái hơn, mọi người chú ý đến một điểm rất quan trọng: những viên cảnh sát xông vào, câu đầu tiên hỏi lại là... "Ai là Lạc Hà?"
Vì sao lại hỏi như vậy?
Nói cách khác, họ biết tên Lạc Hà bằng cách nào?
Dựa theo lời giải thích của gã râu quai nón, có người nhìn thấy Lạc Hà ở quán chụp ảnh từng cãi vã với ông chủ Tang, nên mới cho rằng anh ta có hiềm nghi giết người.
Nhưng mà nghĩ kỹ lại, lời giải thích này căn bản không đứng vững được.
Thứ nhất, giữa Lạc Hà và ông chủ Tang căn bản không hề có tranh chấp quá mức.
Điểm thứ hai, cũng là điểm kỳ quái nhất: kẻ báo cảnh sát đã chứng kiến cuộc tranh chấp kia làm sao biết được tên Lạc Hà?
Hai chữ Lạc Hà lại không viết lên mặt.
Bì Nguyễn tròn mắt: "Cho nên... là có người hãm hại anh?"
Trong nhiệm vụ, gặp phải tình huống nào cũng có thể xảy ra, nhưng với sự nhắm mục tiêu mạnh mẽ như vậy, chỉ nhằm vào một mình Lạc Hà, vẫn khiến nhiều người không khỏi suy nghĩ.
"Vì sao chỉ nhằm vào một mình anh?" Hoè Dật nhịn không được hỏi.
Đối với điều này, Lạc Hà cũng không có ý giấu giếm. Hắn liếc nhìn cánh cửa, như thể có thể nhìn xuyên qua cửa ra bên ngoài: "Hẳn là có liên quan đến năng lực của cánh cửa trong cơ thể tôi. Có tôi ở đây, con quỷ này muốn tiêu diệt cả nhóm chúng ta, cơ bản là điều không thể."
Giọng điệu của hắn không hề nhỏ, nhưng khi dùng ngữ khí bình thản như vậy nói ra, vậy mà không ai hoài nghi tính chân thực của lời nói đó.
Ánh mắt Hoè Dật và Trần Cường dần trở nên khác thường. Đối với thân phận Môn Đồ của Lạc Hà, lại không có gì bất ngờ.
Nhưng cánh cửa trong cơ thể hắn mà có thể đối kháng quỷ mộng cảnh này, điều này khơi gợi sự hứng thú của họ.
Một gã mà ngay cả quỷ cũng thấy khó giải quyết, cánh cửa trong cơ thể hắn rốt cuộc có năng lực nghịch thiên nào?
Theo câu nói này của Lạc Hà, những chuyện họ từng trải qua trước đó cũng dần dần có mối liên hệ. Phó Phù vừa vuốt cằm, vừa lão luyện phân tích: "Kẻ hãm hại anh là quỷ. Nó rõ ràng biết nếu có anh ở đây, mọi chuyện sẽ trở nên phức tạp, nên mượn tay cảnh sát đưa anh đi, tiện thể ra tay với chúng ta."
"Hẳn là như vậy." Lạc Hà khẽ gật đầu.
Điều này cũng giải thích vì sao ông chủ Tang sau khi gặp phải mộng cảnh vẫn có thể sống sót. Nguyên nhân cơ bản là con quỷ đã buông tha hắn một lần, hắn vẫn chưa đến lúc chết.
Mà sau khi nhóm Lạc Hà xuất hiện, cái chết của hắn mới có ý nghĩa.
"Con quỷ này sẽ kéo người vào mộng cảnh để giết chết. Để tránh tình huống này xảy ra, tôi có hai đề nghị." Lạc Hà chậm rãi nói: "Thứ nhất, luôn giữ tỉnh táo, dù là ban ngày hay trong đêm."
Yêu cầu này nghe đơn giản, nhưng với những người đã trải qua nhiều sự kiện linh dị mà nói, cơ bản cũng như không nói gì.
Các cuộc tấn công của quỷ thường không hề có điềm báo trước, có lẽ chỉ cần một thoáng mất tập trung, sẽ bị kéo vào mộng cảnh. Hơn nữa, cái chết của ông chủ Tang cũng truyền tải một thông tin rất quan trọng đến họ.
Đó chính là quỷ giết người, chưa hẳn chỉ xảy ra vào ban đêm.
Người ta ban ngày cũng sẽ ngủ gật, thất thần.
Chỉ cần lỡ bước vào mộng cảnh, vậy thì sẽ bị giết chết.
Hoè Dật cẩn thận hỏi: "Điểm thứ hai đâu?"
"Tôi có một giả thuyết, nhưng chưa kịp kiểm chứng." Lạc Hà nói: "Tình trạng hôn mê do ngoại lực gây ra, có lẽ có thể tránh được việc bị quỷ kéo vào mộng cảnh."
"Ý anh là... đánh bất tỉnh?" Bì Nguyễn mặt đầy vẻ không tin: "Thật sự có thể sao?"
"Cho nên tôi nói đây chỉ là một giả thuyết, nhưng rốt cuộc kết quả ra sao, tôi không thể xác định được." Lạc Hà mở miệng.
Nghe vậy, sắc mặt mọi người đều trở nên phức tạp. Phương pháp này xem như một cuộc đánh cược, nếu không phải bất đắc dĩ, e rằng không ai dám dùng.
Dù sao, người trong tình trạng hôn mê không có khả năng tự vệ. Một khi gặp phải tình huống đột phát, có muốn chạy cũng không kịp.
So với điều đó, mọi người tình nguyện tiến vào mộng cảnh. Dù sao quỷ có mạnh mẽ hay quỷ dị đến đâu, đều có điểm yếu của nó. Chỉ cần tìm đúng thời cơ, liền có thể kết thúc nhiệm vụ.
Một trận tiếng bước chân truyền đến, cửa bị đẩy ra. Gã râu quai nón mang theo mấy người đi đến: "Hết giờ rồi, Lạc Hà, anh theo chúng tôi một chuyến nhé."
Tiếp theo, những người này dường như không yên tâm, lại lấy ra một bộ còng tay sắt kiểu cũ màu đen, đeo vào cổ tay Lạc Hà.
Khi ra đến cửa, Lạc Hà dừng bước, nghiêng đầu nhìn về phía mọi người: "Tôi đi trước, chúc mọi người... may mắn."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình th��c.