Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 727: Ta không ăn ngươi một bộ này

Bàn Tử ngước nhìn tòa nhà bốn tầng màu đỏ sậm ấy, bỗng cảm thấy như đang đối mặt với một con hung thú khổng lồ nằm phục trên mặt đất.

Nó đã há to miệng, chờ hắn cùng bác sĩ tự chui đầu vào lưới.

"Đi thôi." Giang Thành dẫn đầu bước vào cửa.

Có lẽ là do kết cấu, tầng một thư viện khá tối, dù trên đầu có đèn sáng choang nhưng vẫn mang đến một cảm giác mông lung.

Không biết là do nơi này vốn âm u lạnh lẽo, hay là vì bác sĩ đã nói nhìn thấy một khuôn mặt người phía sau lưng hắn, Bàn Tử vừa bước vào thư viện đã cảm thấy toàn thân khó chịu.

Cứ như có ánh mắt nào đó đang dõi theo hắn từ trong bóng tối.

Không gian bên trong trông lớn hơn bên ngoài rất nhiều, lại thêm trần nhà cao, đáng lẽ phải trông rất rộng rãi mới phải.

Thế nhưng không biết là ai thiết kế, nơi đây khắp nơi đều là những bức tường, lại còn có những tấm bình phong lớn viết đầy lời cảnh báo, đi lại bên trong, giống như bước vào một tòa mê cung.

Dẫn Bàn Tử rẽ trái rẽ phải một hồi, họ cuối cùng cũng tìm thấy một tấm bản đồ chỉ dẫn của thư viện, từ đó xác định được vị trí khu vực mượn sách.

Mục đích chuyến đi này của họ rất đơn giản, chính là tìm được quyển sách tương ứng với mã hóa trong cuốn sổ tay kia.

"Bác sĩ, nơi này thật yên tĩnh ạ." Đi được một đoạn, Bàn Tử bỗng hạ giọng nói, trên đường đi họ chỉ gặp một nữ sinh ở cửa ra vào.

"Hơn nữa… cái thư viện này trông có vẻ đã rất lâu đời rồi, thư viện bây giờ làm gì có cái nào xây dựng theo kiểu này." Bàn Tử hơi bất an kéo kéo cổ áo, nói nhỏ: "Cứ như một cái mê cung vậy."

"Trước đây thư viện cũng không được xây dựng như thế này." Giang Thành đáp.

Nghe vậy, ánh mắt Bàn Tử thay đổi, hỏi dồn: "Cái gì... có ý gì?"

"Tôi nghĩ trước đây nơi này chắc hẳn không phải là thư viện, hơn nữa, tòa kiến trúc này hiển nhiên đã tồn tại lâu đời hơn cả trường đại học Sông Đầm."

Bàn Tử hiểu ý Giang Thành. Khi đại học Sông Đầm xây dựng, chắc hẳn đã bao gồm cả tòa kiến trúc này, sau đó trên nền tảng tòa kiến trúc cũ kỹ này, họ đã chỉnh sửa và cải tạo lại, biến nó thành thư viện như bây giờ.

"Vậy trước đây nơi này là gì?" Sắc mặt Bàn Tử lập tức trở nên bất an, rõ ràng là hắn đã tưởng tượng ra những hình ảnh rất khủng khiếp, chẳng hạn như nhà tang lễ, bệnh viện tâm thần hay đại loại thế.

"Ngươi đừng hỏi ta, muốn hỏi người phía sau ngươi ấy." Giang Thành nói.

Bàn Tử vẻ mặt đau khổ, lập tức ngậm miệng, sau đó bám chặt lấy bác sĩ không rời nửa bước, hận không thể biến thành linh vật bám chặt lấy hắn.

"Đến rồi." Giang Thành nói.

Cách đó khoảng mười mét, có một không gian bán khép kín được ngăn cách bằng kính, bên trong có mấy chiếc bàn, một trong số đó chất đầy sách trên mặt bàn.

Một người phụ nữ tóc búi đuôi ngựa, vẻ ngoài bình thường không có gì nổi bật, ngồi trước bàn, cúi đầu, thỉnh thoảng cầm lấy một quyển sách, sau đó ghi chép vào một tập hồ sơ màu xanh lam, rồi nhanh chóng đổi sang cuốn khác.

Phía trên ô cửa sổ kính, có ghi ba chữ "Nơi mượn sách".

Giang Thành chỉ từng thấy cảnh tượng tương tự trong những bộ phim cũ. Hiện tại phần lớn thư viện đều có máy tự phục vụ, tự mình thao tác là xong, còn đâu ra cảnh tượng thế này nữa.

"Chào cô ạ." Giang Thành bước tới, rất lịch sự gõ nhẹ vào cửa kính.

Một lát sau, người phụ nữ ngẩng đầu, trông chừng ngoài ba mươi tuổi, trên trán có khá nhiều nếp nhăn, còn có quầng thâm dưới mắt, chắc hẳn là do thường xuyên thức khuya mà ra.

Người phụ nữ đẩy gọng kính lên, dùng thái độ vô cùng khách sáo hỏi: "Mượn sách hay trả sách? Còn nữa," người phụ nữ dừng lại, "cứ gọi tôi là bạn học được rồi, tôi là sinh viên năm ba."

"Chào học tỷ ạ." Giang Thành lập tức gật đầu lia lịa, ghé sát vào cửa sổ, nháy mắt, dùng giọng nói ngọt xớt: "Em muốn mượn sách."

"Tên sách, phân loại." Người phụ nữ vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc.

"Tên sách thì em không biết, nhưng mà em biết cái này." Giang Thành đưa tay móc ra tờ giấy, đưa tới nói: "Phiền học tỷ giúp em tra quyển sách này một chút, em muốn mượn đọc."

Người phụ nữ nhận tờ giấy, chỉ nhìn lướt qua rồi trả lại: "Thật xin lỗi bạn học, mã số này không thuộc thư viện của chúng tôi."

"Không phải sao?" Giang Thành khi đến đã nghĩ đến rất nhiều khả năng, chẳng hạn như sách bị mất, hoặc lý do khác, duy chỉ không ngờ đến là mã số sách lại có vấn đề.

"Không phải." Người phụ nữ vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc.

Giang Thành lập tức đổi sang vẻ mặt tươi cười rạng rỡ hơn, nhích lại gần, thấp giọng năn nỉ: "Học tỷ, hay học tỷ giúp em nhìn lại một chút, sao lại không phải được ạ? Em là sinh viên ở đây mà, chẳng lẽ học tỷ..."

"Đã nói không phải thì không phải." Người phụ nữ nhìn về phía hắn, vẻ mặt tràn đầy sự nghiêm túc: "Bạn học, tôi phải nhắc nhở cậu, đây là thư viện, là nơi rất nghiêm túc, cậu không nên cười cợt, đùa giỡn."

Nhìn thấy cảnh này, sắc mặt Bàn Tử vô cùng thú vị.

Giữa lúc Giang Thành hít sâu một hơi, chuẩn bị tung chiêu cuối, đột nhiên, cánh cửa sắt đen kịt phía sau người phụ nữ bị đẩy ra, một bóng người gầy gò bước vào.

Đó là một ông lão đã có tuổi, tóc hoa râm, mặc một thân quần áo giản dị, đeo kính gọng kim loại hẹp, trên cổ còn quàng một chiếc khăn bện bằng sợi lông thô.

"Chu quản trưởng." Người phụ nữ nhìn thấy ông lão giản dị bước vào, lập tức đứng dậy chào ông.

"Ngô Tinh, cô vẫn còn ở đây à, hôm nay không có lớp sao?" Ông lão được gọi là Chu quản trưởng cười gật đầu, sau đó dời tầm mắt về phía Giang Thành và Bàn Tử.

"Ta nghe thấy các cậu vừa rồi đang nói chuyện, có chuyện gì sao?" Ông lão vừa nói vừa tháo khăn quàng cổ, đặt lên bàn, động tác rất tự nhiên, khiến người khác thấy dễ chịu.

"Bọn họ đến mượn sách, cầm một tờ giấy có mã số không biết từ đâu ra." Ngô Tinh đáp lại rành mạch.

"Không phải đâu, Chu quản trưởng, chúng em cũng là sinh viên đại học Sông Đầm." Cách một lớp kính, Giang Thành vội vàng giải thích.

Chu quản trưởng tiếp nhận mã số Ngô Tinh đưa tới, chỉ liếc mắt nhìn, một giây sau, Giang Thành nhạy cảm chú ý tới, lông mày Chu quản trưởng từ từ nhíu lại, sắc mặt cũng trở nên kỳ lạ: "Mã số này cậu có được từ đâu?" Chu quản trưởng nhìn về phía Giang Thành, hỏi.

Giang Thành lo lắng nói lỡ miệng, đành phải qua loa đẩy vấn đề ngược lại cho ông: "Chu quản trưởng, ông biết mã số này sao?"

"Ừm." Chu quản trưởng có vẻ như không nghĩ nhiều đến thế, cúi đầu một lần nữa nhìn mã số trong tay, vừa hồi tưởng vừa nói: "Đây đúng là mã số sách lưu trữ của thư viện chúng tôi."

"Làm sao lại như vậy?" Ngô Tinh nhịn không được lên tiếng.

"Nhưng mà không phải hiện tại, mà là rất nhiều năm về trước, khi thư viện trường học mới xây dựng. Ngô Tinh chưa rõ cũng là điều bình thường thôi." Chu quản trưởng giải thích.

"Vậy bây giờ quyển sách này vẫn còn chứ?" Giang Thành không muốn biết lịch sử, hắn chỉ muốn có quyển sách này.

Chu quản trưởng lắc đầu, sau đó trả lại tờ mã số, dùng giọng tiếc nuối nói: "Thời gian đã quá lâu, khi đó rất nhiều sách lưu trữ đã bị thất lạc. Cho dù còn, cũng rất khó tìm được."

Thấy manh mối khó khăn lắm mới tìm được lại bị gián đoạn, Giang Thành và Bàn Tử đều không cam lòng. Giang Thành chuẩn bị cố gắng thêm một chút: "Chu quản trưởng, xin ngài hãy giúp suy nghĩ thêm một chút, quyển sách này rất quan trọng với tôi." Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free