(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 732: Làm nghề y thế gia
Nghe nói, nét mặt Giang Thành lập tức có những biến đổi tinh tế, từ sự lúng túng ban đầu, chuyển sang lo lắng khi có nguy cơ bị điểm danh, rồi sau cùng là sự quyết tâm liều lĩnh, mang vẻ vò đã mẻ không sợ sứt.
"Em trốn học à?" Học tỷ rõ ràng là người có kinh nghiệm, ngay lập tức nhìn thấu bản chất ẩn giấu dưới vẻ bề ngoài của Giang Thành, hơn nữa, trông cô có vẻ không mấy vui.
Giang Thành cúi đầu, không nói gì.
"Sao lại trốn học?" Học tỷ cau mày, truy hỏi.
"Em... em chỉ muốn xem Học tỷ đang làm gì thôi." Giang Thành từ phía sau lấy ra hai cốc trà sữa, cẩn thận đặt lên bàn, động tác nhẹ nhàng như sợ làm mạnh sẽ khiến Học tỷ nổi giận.
Thấy hai cốc trà sữa trên bàn, Học tỷ hơi mở to mắt: "Em... em trốn học chỉ vì mang..."
Giang Thành ngẩng đầu nhìn Học tỷ một cái, khoảnh khắc ánh mắt chạm nhau, anh lập tức cúi gằm mặt xuống, hai gò má cũng hơi ửng hồng.
Một giây sau, anh lắp bắp hỏi: "Học tỷ, lúc trước... lúc trước đều là lỗi của em, em không tốt, đáng lẽ không nên khiến chị nhớ lại những chuyện đáng sợ như vậy."
"Kể từ lúc rời đi, lòng em đã không yên, lên lớp cũng thất thần suốt. Vừa nghĩ đến chị chỉ có một mình, lại còn phải trực ban ở đây, em lo... lo chị sẽ sợ hãi, cho nên... cho nên em mới..."
"Lần sau em sẽ không thế nữa." Giang Thành cúi gằm đầu, nhìn chằm chằm mũi giày của mình, thì thầm với giọng chỉ đủ cho hai người nghe thấy.
Một lúc lâu sau, Giang Thành đoán mọi chuyện hẳn đã qua, mới ngẩng đầu lên, ánh mắt ngây thơ ban nãy bỗng vụt tắt: "Học tỷ, chị... nếu chị không thích thì em..."
"Đã đến đây rồi thì thôi." Học tỷ khẽ mím môi, ánh mắt và giọng nói đều trở nên dịu dàng, sắc mặt cũng có chút thiếu tự nhiên. "Vậy thì ngồi lại một lát đi, giờ em về cũng muộn rồi."
"Cảm ơn Học tỷ."
"Nhưng em đừng làm ồn nhé, đây là phòng y tế, chị còn phải làm việc, hiểu chứ?" Học tỷ tỏ ra rất có nguyên tắc.
"Vâng vâng." Giang Thành đưa trà sữa tới: "Học tỷ, trà sữa của chị đây, uống lúc còn nóng đi, nguội sẽ không ngon."
Học tỷ tiếp tục ngồi vào chỗ, viết chữ trên tập tài liệu màu xanh lam.
Giang Thành vừa uống trà sữa, vừa bước đến, đứng cạnh cô, phát hiện cô đang viết một thứ gì đó trông giống như báo tuần.
Hơn nữa, có vẻ Học tỷ viết khá chật vật, thỉnh thoảng lại phải đọc lướt qua một kẹp tài liệu khác, trích dẫn một vài câu và từ ngữ từ bên trong.
Nhìn một lúc, Giang Thành cũng dần nhận ra đôi điều. Những gì cô viết hẳn không phải của riêng mình, mà là đang viết hộ một vị giáo viên nào đó.
"Học tỷ." Giang Thành giả vờ hết sức tò mò hỏi: "Chỉ một mình chị phải làm hết những thứ này sao?"
"Đây đều là của mấy vị giáo sư. Họ đi công tác trước đây không có thời gian làm, nên nhờ chị giúp hoàn thành bổ sung một ít." Giọng Học tỷ có chút oán trách, thở dài một hơi rồi nói: "Lão giáo sư có chuyện... lão giáo sư sức khỏe không tốt, nên mảng này bây giờ do mấy giáo sư khác phụ trách."
Nhắc đến vị lão giáo sư kia, Học tỷ dường như chợt nhận ra điều gì, lập tức chuyển chủ đề. Nhưng chuyện đó làm sao có thể qua mắt được Giang Thành.
Anh đến đây, chính là để nhân tiện hỏi thăm.
Trong cuộc trò chuyện trước, Học tỷ đã vô tình đề cập đến một vị lão giáo sư.
Cô kể rằng vị lão giáo sư đó từng nói với cô rằng cánh cửa nhà kho đó vốn không thể khóa được, và chỉ cần ban đêm không đến gần nhà kho thì sẽ không có chuyện gì.
Rõ ràng, vị lão giáo sư này là một người biết chuyện.
Mục đích chính của chuyến đi này của Giang Thành, chính là để tìm hiểu thân phận của người đó.
Nhưng bây giờ... Giang Thành nheo mắt lại, ánh mắt lướt qua người Học tỷ, hiển nhiên vẫn chưa phải lúc.
Sau đó, anh dùng giọng điệu bất mãn phàn nàn: "Cả một tập dày cộp thế này, Học tỷ vất vả quá đi, phải viết đến bao giờ mới xong?"
Nói rồi, anh không đợi Học tỷ trả lời, liền đưa tay ra, với thái độ dứt khoát, cầm lấy tập tài liệu màu xanh lam Học tỷ đang viết: "Học tỷ, để em thử một lần được không? Chị ngồi nghỉ một lát đi."
Học tỷ chỉ nghĩ anh đang khoe khoang, liền đưa tay định giật lại: "Đừng nghịch, em là sinh viên khối kỹ thuật, không làm được đâu, trả lại cho chị nhanh lên."
Học tỷ không nói đùa, bởi vì mấy vị giáo sư này đến tiếp quản công việc của lão giáo sư trước đây, nên phần lớn hướng nghiên cứu đều liên quan đến tâm lý học.
Cô không chuyên ngành này, nên viết rất vất vả, vừa phải tra tài liệu, vừa phải trích dẫn những ghi chú cũ.
Cô đã như vậy, huống hồ Giang Thành, một kẻ hoàn toàn ngoại đạo của khối kỹ thuật.
Giang Thành cũng không giải thích nhiều, trước đó anh đã đứng nhìn một lúc, cũng đã hiểu đại khái thứ này không cần quá tỉ mỉ, chỉ là để đối phó với việc kiểm tra mà thôi.
Miễn là nhìn qua không có vấn đề gì là được.
Giang Thành trải tập tài liệu màu xanh lam lên bàn, không viết tiếp vào trang Học tỷ đang viết dở, mà đổi sang một trang mới.
Làm như vậy, cho dù có không được, cũng không đến mức khiến Học tỷ phải viết lại, cùng lắm thì xé bỏ trang này đi là xong, bút tích cũng sẽ không bị lộ.
Dựa theo một cuốn mẫu khác, Giang Thành bắt đầu viết. Học tỷ cũng không làm gì được anh, liền vừa xoay cổ tay vừa đứng cạnh anh nhìn.
Chẳng bao lâu sau, ánh mắt Học tỷ liền thay đổi.
Nét chữ của Giang Thành rất đẹp mắt, sau khi cầm bút, khí chất cả người anh hoàn toàn khác hẳn lúc trước.
Đầu bút lông sắc sảo, từng nét từng chữ như đang hoàn thành một tác phẩm nghệ thuật.
Điều càng làm Học tỷ bất ngờ chính là, chàng trai này khi viết ghi chú hoàn toàn không cần tra tài liệu, mà những thuật ngữ chuyên ngành tâm lý học thì cứ thế tuôn ra, rất giống với bài mẫu mà các giáo sư đã đưa cho cô.
Học tỷ hơi hé miệng, không kìm được đưa mắt nhìn mặt anh, dường như muốn hỏi điều gì đó. Nhưng Giang Thành không cho cô cơ hội này, chỉ để lại cho cô là gương mặt góc cạnh đang chuyên chú.
Khoảnh khắc nhấc bút lên, dường như toàn bộ thế giới đều không liên quan gì đến anh.
Cứ như vậy, Giang Thành viết, Học tỷ nhìn, rất nhanh, một trang đã viết xong.
Giang Thành thu bút, khẽ "tách" một tiếng đóng chặt nắp bút, đầy vẻ nghi thức, giống như kiếm khách thu kiếm vào vỏ.
"Học tỷ." Giang Thành đưa tập tài liệu cho cô gái, lại trở về vẻ mặt tươi cười ấm áp như trước: "Chị xem thử, như vậy được không?"
"Em..." Học tỷ có một thoáng ngẩn người, bật thốt lên: "Sao em lại giỏi thế?"
Giang Thành mím chặt bờ môi, có chút xấu hổ nói: "Ông bà em, cùng với cha mẹ em đều là bác sĩ, cho nên do mưa dầm thấm đất, em cũng... cũng biết chút ít."
"Là gia đình y học thế gia sao?" Học tỷ có chút bất ngờ.
Lúc này, cánh tay Giang Thành vô tình khẽ động, chạm làm rơi cây bút trên bàn. Học tỷ vô thức quay người nhặt, ly trà sữa của cô ấy vẫn còn trên bàn, đặt rất gần ly trà sữa của Giang Thành.
Nhân lúc Học tỷ vừa quay người, Giang Thành nhanh chóng đổi chỗ hai ly trà sữa, sau đó giả vờ như không có chuyện gì, chờ Học tỷ đứng thẳng dậy.
Bởi vì bề ngoài hai ly trà sữa trông rất giống nhau, nếu không nhìn kỹ, căn bản sẽ không nhận ra.
Hai người theo chủ đề đó lại hàn huyên thêm nhiều chuyện. Học tỷ rất tự nhiên cầm lấy ly trà sữa vốn là của Giang Thành, cứ thế uống như thể là ly của mình.
Nhưng chỉ vừa nếm một ngụm, cô liền phát giác không đúng, sau đó cúi đầu nhìn chằm chằm ly trà sữa, sắc mặt cũng trở nên lúng túng.
Bạn đang đọc một tác phẩm được chuyển ngữ bởi truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức của người làm.