Vẻ mặt của Giang Thành khiến Bàn Tử phát hoảng. Ánh mắt anh lúc nãy vô hồn, thẫn thờ đứng nguyên tại chỗ, cả người như chỉ còn là một cái vỏ rỗng.

Thấy Giang Thành lấy lại được thần sắc, Bàn Tử mới thở phào nhẹ nhõm.

Vì chuyện này, lúc ăn cơm, Bàn Tử và Hòe Dật cũng không dám nhắc đến chuyện nhiệm vụ trước mặt Giang Thành, sợ làm anh thêm kích động.

Đặt đũa xuống, Giang Thành một mình trở về phòng trên lầu. Bàn Tử định đi theo nhưng Hòe Dật đã gọi lại, bảo cứ để Giang ca được yên tĩnh một mình.

Cầm điện thoại lên, sau một hồi lâu, Giang Thành mới lấy hết dũng khí, gọi một số điện thoại.

"Số thuê bao không tồn tại..." Giang Thành sửng sốt.

Số di động của Lâm Uyển Nhi vậy mà lại không tồn tại!

Một lát sau, anh lại gọi thêm mấy cuộc điện thoại nữa, đến những nơi Lâm Uyển Nhi thường lui tới. Anh đều quen biết ông chủ hoặc quản lý ở đó.

Lần này, không còn là số không tồn tại, nhưng người nghe máy đã không còn là những người anh quen biết.

Tất cả bọn họ đều biến mất, như thể đã bốc hơi khỏi thế gian...

Đặt điện thoại xuống, Giang Thành lập tức đến những địa điểm này để kiểm chứng. Trong từng văn phòng quen thuộc đều không có một bóng người.

Ngay cả quán bar anh thường lui tới nhất, ông chủ cũng đã bỏ trốn, chỉ để lại một phong di thư, nói rằng kinh doanh không tốt, ôm một đống nợ ngân hàng, chỉ còn cách tìm một nơi sơn thủy hữu tình mà treo cổ...

Toàn là chuyện nhảm nhí!

Mỗi tháng, chỉ riêng số khách anh giới thiệu cho ông ta cũng đủ để ông ta duy trì sinh kế rồi!

Sau khi Lâm Uyển Nhi biến mất, Giang Thành mới nhận ra sự xa lạ và bất lực của mình đối với thế giới này. Anh cứ ngỡ mình đã hiểu rõ nó, nhưng kết quả thì...

Trở lại văn phòng, đứng trước cửa, Giang Thành dùng sức xoa mặt, rồi khoác lên mình vẻ mặt bình thường trước khi bước vào.

Sau khi nói vài câu đơn giản với Bàn Tử và những người khác, anh chuẩn bị đi lên lầu.

Chẳng hiểu sao, tâm tình anh không còn khó chịu như ban đầu nữa, có lẽ anh đã sớm chấp nhận sự thật này rồi.

Càng sớm chấp nhận con người hiện tại của mình, anh sẽ càng sớm tìm ra chân tướng đằng sau mọi chuyện.

Trong đầu hiện lên gương mặt Lâm Uyển Nhi, Giang Thành bỗng thấy một cảm giác xa lạ. Anh nhận ra mình chưa bao giờ thực sự hiểu rõ người phụ nữ này.

Và điều đó thật đáng sợ.

Mỗi người, chỉ cần tồn tại trên thế giới này, ít nhiều gì cũng sẽ để lại dấu vết. Dựa vào những dấu vết đó, ta mới có thể ghép lại một con người hoàn chỉnh.

Nhưng những dấu vết của Lâm Uyển Nhi lại như bị một bàn tay vô hình xóa sạch...

Đây là một sức mạnh như thế nào mới có thể làm được đến mức này?

Người Gác Đêm sao?

Giang Thành cảm thấy không phải vậy. Sức mạnh đằng sau Lâm Uyển Nhi giống một ý chí hơn, một ý chí vượt lên trên cả Người Gác Đêm, đặt ra quy tắc và đồng thời cũng có thể thay đổi quy tắc đó.

Anh còn chưa kịp suy nghĩ thêm thì cửa văn phòng đã bị gõ.

Thời gian này, Bàn Tử chỉ nghĩ là một vị khách hàng nào đó rảnh rỗi không chịu nổi, vừa định nói qua loa vài câu cho họ đi về, nhưng khi kéo cửa ra một khe thì thấy ba viên cảnh sát đứng bên ngoài.

"Các anh..."

"Chúng tôi là cảnh sát của đồn khu vực." Một nam cảnh sát lập tức rút ra thẻ cảnh sát, đưa ra trước mặt Bàn Tử.

Viên cảnh sát nam dẫn đầu ngồi xuống ghế sofa, đối diện là Giang Thành, hai người còn lại thì đứng phía sau anh ta.

Viên cảnh sát đánh giá Giang Thành vài lượt rồi lên tiếng: "Chúng tôi nhận được tin tố giác của quần chúng, nói rằng nơi này có liên quan đến giao dịch không đứng đắn, mong các anh phối hợp điều tra."

"Người ngay không sợ điều tiếng." Giang Thành điềm nhiên đáp.

"Chỉ mong là vậy." Viên cảnh sát lấy ra một cuốn sổ, đặt lên bàn, rồi từ trong túi áo rút ra một cây bút, mở nắp, vừa hỏi vừa ghi chép.

Giang Thành trả lời mọi câu hỏi rất thong dong, rõ ràng là đã chuẩn bị rất kỹ càng.

"Chúng tôi có thể tùy ý xem xét ở đây không?" Viên cảnh sát đóng nắp bút lại, ngẩng đầu nhìn Giang Thành, bình tĩnh hỏi: "Anh đừng hiểu lầm, đây không phải điều tra, chỉ là tiện thể xem qua một chút."

"Đương nhiên có thể."

Theo ám hiệu của viên cảnh sát, một viên cảnh sát nam trẻ tuổi khác đi kiểm tra ở tầng một, còn một nữ cảnh sát trẻ tuổi thì đi lên lầu.

Khi thấy viên cảnh sát nam đến trước giá sách, lật xem tài liệu bệnh án trên đó, Bàn Tử cực kỳ khẩn trương trong lòng.

Nơi đó cất giữ đều là thông tin của những khách hàng quan trọng của bác sĩ.

May mắn thay, mọi chuyện đúng như lời họ nói, chỉ là xem qua loa. Sau khi lướt qua vài trang, viên cảnh sát nam liền đặt tài liệu xuống, đi sang một chỗ khác.

Không lâu sau đó, nữ cảnh sát trẻ cũng từ trên lầu đi xuống, khẽ lắc đầu với viên cảnh sát đang ngồi trên ghế sofa.

"Xin lỗi vì đã làm phiền anh Giang. Nếu sau này có tình huống gì, chúng tôi sẽ lại đến." Viên cảnh sát thu cuốn sổ lại, đứng dậy, rồi cùng hai viên cảnh sát kia rời đi.

Lúc ra cửa, nữ cảnh sát đi sau cùng vẫn không quên ngoảnh đầu nhìn Giang Thành một cái.

Bàn Tử ghé mắt nhìn qua khe cửa, đợi đến khi ba người đi xa, lên chiếc xe cảnh sát và đi khuất, anh mới thở phào một tiếng, quay đầu nói với Giang Thành: "Bác sĩ, suýt nữa thì nguy rồi! Vừa nãy anh không biết đâu, khi anh ta lật xem tài liệu trên giá sách, tim tôi cứ muốn nhảy ra ngoài."

"Mà này, ai tố giác anh vậy? Có phải đồng nghiệp trong ngành không?"

Bàn Tử chưa nói hết câu thì nghe Giang Thành lên tiếng: "Họ không phải cảnh sát."

"Không phải cảnh sát ư?" Bàn Tử nhất thời không thể hiểu nổi. "Vậy họ là ai? Không đúng, rõ ràng tôi thấy họ lên xe cảnh sát mà."

Hòe Dật ánh mắt chợt dừng lại, như thể nghĩ ra điều gì đó, rồi khẩn trương hỏi: "Sẽ không phải là Người Gác Đêm chứ?"

Chần chừ một lát, Giang Thành quay đầu nhìn về phía giá sách: "Có lẽ tôi nói vậy không hoàn toàn chính xác. Họ có thể là cảnh sát, nhưng mục đích họ đến đây lần này không phải vì chuyện vừa nãy."

Bàn Tử nuốt nước bọt, nhìn chằm chằm hàng lông mày hơi nhíu chặt và sắc mặt tái nhợt của Giang Thành, nhỏ giọng an ủi: "Bác sĩ, có phải anh đang quá căng thẳng không? Anh nghỉ ngơi một chút đi, nghỉ ngơi cho tốt, rồi chúng ta hẵng ngồi xuống suy nghĩ tiếp."

Hòe Dật xoa cằm, quay người nhìn về phía cửa, sau một hồi do dự, nói: "Nghe Giang ca nói vậy, đúng là rất kỳ lạ. Họ từ đầu đến cuối không hề hỏi tên của chúng ta, mà cũng chẳng kiểm tra thông tin thân phận gì cả."

Trong ba người, người để lại ấn tượng sâu sắc nhất cho Giang Thành không phải viên cảnh sát nam đầy khí thế, mà là nữ cảnh sát trẻ tuổi kia. Dù vẻ ngoài cô ấy bình thường nhưng lại cho anh một cảm giác khó tả.

Hơn nữa còn một điểm nữa: hai viên cảnh sát nam đều ở đó, mà lại để một nữ cảnh sát trẻ mới hơn 20 tuổi một mình lên lầu điều tra, có phải hơi...

Cả cái nhìn cuối cùng của cô ấy dành cho mình nữa.

Giang Thành đứng dậy, bước về phía cầu thang.

Chiếc xe cảnh sát chạy thẳng về cục cảnh sát. Sau khi xuống xe, ba người tự động tách nhau ra, nữ cảnh sát trẻ một mình đi thang máy lên tầng 4.

Đi dọc hành lang, cô đẩy một cánh cửa ra, bên trong là một phòng họp cỡ nhỏ.

Trước một chiếc bàn dài, có ba người đang ngồi.

Một người đàn ông trung niên tóc đã điểm bạc, dáng người cao ngất, đôi mắt sắc lạnh; một ông lão lớn tuổi trông phúc hậu; và cuối cùng là một phụ nữ trẻ tuổi.

Cả ba người đều mặc đồng phục cảnh sát, ít nhất là trông giống cảnh sát.

Tuy nhiên, người phụ nữ mang khí chất lười biếng ngồi giữa hai người đàn ông cũng có vẻ hơi kỳ lạ, dáng người cực kỳ quyến rũ nhưng cách ăn mặc lại có phần hơi hở hang.

Nữ cảnh sát trẻ sau khi đi vào, khẽ gật đầu với người phụ nữ ngồi giữa: "Chuyện ngài dặn dò, tôi đã làm xong. Khi về không phát hiện có ai theo dõi."

Nghe vậy, người đàn ông trung niên và ông lão bên cạnh thần sắc căng thẳng mới thoáng dịu đi.

"Lâm chuyên viên." Người đàn ông trung niên đầy khí thế khó chịu lên tiếng, vẻ mặt nghiêm nghị quay sang nhìn người phụ nữ ngồi giữa: "Cách sắp xếp của ngài liệu có quá mạo hiểm không? Nếu Người Gác Đêm nghi ngờ, thì kế hoạch bao năm qua..."

"Bọn họ đã bắt đầu nghi ngờ tôi rồi." Người phụ nữ được gọi là Lâm chuyên viên ngẩng đầu, ngắt lời người đàn ông trung niên: "Trần Tướng quân, kể từ giờ phút này, chúng ta phải chuẩn bị cho tình huống xấu nhất."

Nghe vậy, người đàn ông trung niên hít sâu một hơi, trong mắt ánh lên vẻ quyết đoán: "Lực lượng vũ trang đã vào vị trí, các thành viên còn lại cũng đang gấp rút phối hợp theo Dự án số 3 đã định trước đó. Chỉ cần cấp trên ra lệnh một tiếng, trong vòng một giờ có thể hoàn tất việc bao vây tất cả cứ điểm chính của Người Gác Đêm, đồng thời cắt đứt mọi liên lạc ra bên ngoài của họ, tranh thủ trong 8 giờ tiêu diệt toàn bộ."

"Cấp trên đã trao quyền, khi cần thiết có thể sử dụng vũ khí nóng có sức sát thương quy mô trung bình, nhưng phải chú ý kiểm soát ảnh hưởng, không gây ra quá nhiều thiệt hại kèm theo."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy ngôn ngữ đẹp đẽ nhất của mình.