Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 87: Cửa gỗ

Giang Thành nói khiến mập mạp nhớ lại rất nhiều chuyện chẳng lành. Trong nhiệm vụ trước đó, gần đến hồi kết, thế giới cũng sắp chìm vào màn đêm vĩnh cửu.

Giờ đây, sân trường tĩnh lặng. Tiếng côn trùng rỉ rả thỉnh thoảng còn nghe được trước đó, giờ đã biến mất tăm.

Giang Thành và mập mạp không chần chừ thêm nữa, men theo con đường đã chọn, nhanh chóng đi về phía tây.

Trên đường đi, mặt mập mạp nhăn nhó lại, hắn nhìn Giang Thành, nhiều lần hé môi rồi lại ngậm miệng, cuối cùng vẫn không yên lòng mà hỏi: "Bác sĩ, anh nói ngoài chúng ta ra, những người khác có phải đã bị quỷ g·iết hết rồi không?" Giang Thành suy tư một lát, đáp: "Cũng không hẳn."

Nghe nói có thể đồng đội vẫn còn người sống sót, sắc mặt tái nhợt của mập mạp dần hồng hào trở lại. "Có lẽ còn có một hai người bị quỷ đuổi kịp," Giang Thành vừa đi vừa nói tiếp: "Sau đó bị bắt, bị chặt tay chân rồi nuôi dưỡng, giữ lại làm bạn cho đỡ cô quạnh."

Nghe vậy, mập mạp chân mềm nhũn, suýt nữa khóc òa lên.

Đi chừng 20 phút, họ liền trông thấy từ xa một sân nhỏ tọa lạc trên khu đất trống phía trước.

Trong bóng đêm, lẽ ra không thể nhìn rõ đến thế, nhưng trước cửa sân nhỏ lại treo lủng lẳng hai chiếc đèn lồng đỏ chót. Đèn lồng tỏa ra ánh sáng đỏ tươi, nhìn từ xa đã thấy vô cùng quỷ dị, tựa như con mắt của một con cự thú đang phủ phục trên vùng hoang dã, ác ý nhìn chằm chằm những người sống đang đến gần.

"Bác sĩ," mập mạp nấp sau gốc cây ven đường, giọng kinh hãi cũng lạc đi, "Mẹ nó, đó là hai cái đèn lồng ư?!" Giang Thành ngồi xổm cạnh mập mạp, một tay ghì cành cây, xuyên qua kẽ lá, nhìn về phía khu thiết bị, "Cảm ơn cậu," Giang Thành nói, "mập mạp." Mập mạp đầu tiên ngớ người ra một chút, sau đó dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn Giang Thành, "Anh cảm ơn tôi chuyện gì?" "Tôi cảm ơn cậu đã nói cho tôi biết đó là hai cái đèn lồng," Giang Thành chẳng thèm nhìn cậu ta, bình thản nói: "Nếu không tôi cũng chẳng biết đâu." Mập mạp: "..."

Quan sát gần 10 phút, khu thiết bị vẫn vô cùng yên tĩnh, phảng phất ngoài hai chiếc đèn lồng đỏ chướng mắt kia ra, còn lại không có gì khác lạ.

Kể từ khi bị Giang Thành làm cho cứng họng, mập mạp nói chuyện cẩn thận hơn nhiều, cố gắng bỏ qua những lời thừa thãi để cảm thán. "Bác sĩ," hắn liếm liếm bờ môi, "Tiếp theo anh định làm gì?"

"Trước tiên cứ đến đó xem sao đã," Giang Thành suy nghĩ một lát rồi nói.

Đúng như Giang Thành dự đoán, khi đến gần cửa khu thiết bị, họ phát hiện thêm nhiều điều dị thường. Không phải một cảm giác mờ mịt hư ảo, mà là những điều dị thường hiện hữu rõ ràng trước mắt. Một chiếc khóa khổng lồ khóa chặt cửa lớn từ bên ngoài, trên cửa, những sợi xích sắt thật thô được quấn chặt vòng quanh. Chiếc khóa sắt ánh lên màu đen bóng loáng, trông vô cùng kiên cố.

"Kỳ lạ..." Mập mạp mở to hai mắt, "Sao cái ổ khóa này lại khóa từ bên ngoài nhỉ?" Giang Thành đứng trước cửa suy tư một lát, "Đi," hắn quay người nói: "Chúng ta đi dạo quanh đây một chút." Mập mập cẩn thận từng bước chân rời đi, như thể sợ cánh cửa đột nhiên bật mở, rồi một con lệ quỷ tóc tai bù xù lao ra.

Đi chưa được bao lâu, họ đã phát hiện một cánh cửa hông ẩn mình sau lùm cây, ở một vị trí không mấy dễ thấy. Đây là một cánh cửa gỗ, kích cỡ không khác nhiều so với cửa nhà thông thường, nhưng trông có vẻ đã trải qua rất nhiều năm tháng. Các góc cạnh đã bạc màu, loang lổ. Nhưng điều thực sự thu hút ánh mắt Giang Thành không phải thứ đó, mà là...

Cánh cửa bị những tấm ván gỗ rắn chắc đóng kín từ bên ngoài, xung quanh đóng đầy những chiếc đinh to lớn, có chiếc còn to bằng ngón tay em bé sơ sinh. Giang Thành tiến lên, khẽ đẩy một chút, nhưng cánh cửa không hề nhúc nhích. Mập mạp mắt sắc, ở vị trí khe cửa sát mặt đất, cậu ta phát hiện một góc vật gì đó màu vàng lộ ra, liền vươn tay, cẩn trọng gỡ ra.

Gỡ ra rồi mới phát hiện, đây là một tấm giấy màu vàng, được gấp rất ngay ngắn. "Bác sĩ," cậu ta vừa cẩn thận mở tờ giấy ra, vừa thấp giọng gọi Giang Thành lại, "Anh xem, đây là cái gì?" Trên giấy, một bức hình không rõ ràng cho lắm được vẽ bằng mực đỏ tươi, nét bút lông sắc sảo, nhìn là biết đây không phải là thứ vẽ bậy qua loa, mà là tác phẩm của một người có công phu.

Giang Thành đứng tại chỗ, ngẩng đầu nhìn chằm chằm cánh cửa gỗ, rồi chậm rãi ngồi xổm xuống. Chỉ một lát sau, mập mạp nghe thấy anh hít một hơi thật sâu. Mập mạp nhìn theo ánh mắt anh, kết quả phát hiện trong khe cửa, khắp nơi đều chất đầy những tờ giấy màu vàng tương tự. Hơn nữa, điều càng kỳ quái là, mỗi tờ giấy đều được gấp thành hình tam giác khá chuẩn. Tay mập mạp nắm chặt tờ giấy vàng run lẩy bẩy, trong lòng cậu ta dần hiện lên một dự cảm chẳng lành.

"Xem ra trong ngôi nhà này e rằng đã xảy ra chuyện gì đó quỷ dị," Giang Thành bỗng nhiên nói với giọng điệu kiên quyết không thể nghi ngờ. "Đây là một tấm phù chú của Đạo gia, nhét vào đây, e rằng là để trấn yểm quỷ." Mập mạp thực ra cũng lờ mờ đoán được điều này, nhưng xuất phát từ sự sợ hãi, không dám thốt ra. Một giây sau, mập mạp "sưu" một tiếng, ném ngay tờ giấy vàng xuống đất.

"Bác sĩ," trên đường quay trở lại, mập mạp hận không thể bám chặt lấy Giang Thành, sắc mặt cậu ta tái mét như người c·hết, "Chuyện này cũng quá đáng sợ đi, trong khe cửa toàn là bùa chú, hận thù lớn đến mức nào chứ." Nhớ lại cảnh tượng lúc đó, tim mập mạp đập thình thịch liên hồi. Dựa theo những manh mối trước đó, mập mạp cũng lập tức đưa ra suy đoán của mình: "Phải chăng Trần Dao khi còn sống, vì Lý Nghiên Vi cản trở mà không thể ở bên Tô Úc như ý nguyện; sau khi chết, vì không chịu nổi cô độc, nàng muốn cùng Tô Úc có một đoạn tình người duyên quỷ chưa dứt. Cho nên nàng mới ngày ngày đến gõ cửa Tô Úc, nhưng vì sợ hãi, Tô Úc đã cầu được phù chú này, rồi tự nhốt mình trong ngôi nhà, không chịu ra ngoài chút nào." Giang Thành khẽ nhíu mày, "Vậy tại sao hắn không rời khỏi ngôi trường này? Cứ ở lại đây thì sớm muộn gì cũng bị Trần Dao tìm đến." "Hơn nữa cậu có từng nghĩ tới không," Giang Thành hỏi tiếp: "Tô Úc chỉ là nhân viên quản lý khu thiết bị, hoàn toàn không có địa vị gì trong trường. Việc cải tạo khu thiết bị thành ra thế này không phải là một công trình nhỏ, tuyệt đối không phải một nhân viên quản lý như hắn có thể tự mình quyết định được, chắc chắn phải có sự ngầm cho phép của cấp lãnh đạo cao hơn."

Ánh mắt mập mạp dần trở nên kỳ lạ, cuối cùng bỗng lóe lên một tia sáng, cậu ta nhìn Giang Thành, bỗng thốt lên: "Ý của anh là... Lý Nghiên Vi?! Tất cả những chuyện này đều do Lý Nghiên Vi ngầm cho phép ư?!"

Lúc này, họ đã quay trở lại gần cửa chính. Giang Thành còn chưa kịp trả lời thì từ bên trong cánh cửa truyền ra một âm thanh kỳ quái. Giang Thành và mập mạp ngay lập tức nín thở, rồi với bước chân cực nhẹ ẩn mình sau bức tường thấp gần đó. Khi xung quanh đã trở nên tĩnh lặng, âm thanh kia càng trở nên rõ ràng hơn. "Tê... Tê..." Có chút giống tiếng rắn thè lưỡi, nhưng cẩn thận nghe thì lại không phải. Đúng lúc cả hai chuẩn bị áp sát ra cửa để nghe ngóng kỹ hơn, từ cánh cửa bỗng vang lên tiếng "Két cạch" một cái.

Bản chuyển ngữ này do truyen.free dày công biên soạn, nhằm mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free