(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 86: Thế giới bên ngoài
Bữa cơm này rất phong phú, có lẽ vì không phải trả tiền, Giang Thành đã mang tất cả món ăn có thể lấy ra dọn hết một phần lên.
Giang Thành miệng đang nhai chân vịt om, tay vẫn không ngừng bóc tôm, vỏ tôm trong đĩa đã chất thành đống như núi nhỏ. "Mập mạp, dù sao thì cậu cũng ăn một chút đi."
Mập mạp thở hắt ra, hắn trước giờ vẫn luôn chẳng có cách nào với Giang Thành.
Nhưng hắn không tài nào nuốt trôi thịt cá, đành dùng đũa kẹp một miếng bánh ngô, đưa vào miệng chậm rãi nhai nuốt.
"Bác sĩ," hắn nhìn quanh, thấp giọng hỏi, "cậu nói... rốt cuộc đây là thế giới thật hay không thật vậy?"
Những lời này như thể đã kìm nén rất lâu trong lòng Mập mạp, đến tận bây giờ hắn mới dám thốt ra. Hắn mím môi, nói tiếp: "Cậu muốn nói nó không phải sao, mỗi người ở đây đều cho tôi cảm giác vô cùng chân thực, hệt như thế giới của chúng ta, nhưng..."
"Thế nhưng nếu nói là thật, thế giới của chúng ta làm gì có chuyện vô duyên vô cớ xuất hiện tình huống như thế này," Giang Thành nhổ xương ra khỏi miệng, không nói gì thêm.
"Không sai."
Rút khăn giấy miễn phí lau tay, Giang Thành nhìn về phía Mập mạp: "Trước đây tôi cũng từng nghĩ về vấn đề này. Nếu bản chất của cơn ác mộng là nghịch chuyển thời không, thì mỗi lần chúng ta đẩy cửa ra, địa điểm chúng ta đến đều phải là nơi con người đã từng thực sự trải qua."
Mập mạp nghe nửa hiểu nửa không, nghi hoặc hỏi: "Cậu muốn nói gì vậy, Bác sĩ?"
"Nếu tất cả những thứ này đều là quá khứ, vậy chúng ta hoàn toàn không thể thay đổi kết quả. Nói cách khác, việc chúng ta có đến hay không cũng chẳng có bất kỳ ảnh hưởng nào đến thế giới này."
"Tôi không hiểu lắm ý cậu..."
Lời Mập mập còn chưa dứt đã bị Giang Thành ngắt lời. Hắn nhìn chằm chằm về phía cửa, nơi bóng đêm đang đặc quánh.
"Nhưng chúng ta đã thay đổi nơi này rồi đấy thôi? Cậu xem xung quanh mà xem, thế giới hiện thực làm sao có thể xuất hiện cảnh tượng như thế này, nơi này..." Hắn dừng một chút, giọng hắn cũng thay đổi. "Như thể được chuẩn bị riêng cho chúng ta vậy."
Đồng tử Mập mạp chậm rãi co rút. "Ý cậu là nơi này là thế giới được chuẩn bị riêng cho chúng ta?"
"Tôi không biết. Bằng chứng hiện tại chưa đủ để củng cố suy luận của tôi. Tất cả mọi thứ bây giờ đều chỉ là suy đoán."
Giang Thành rút ra hai chiếc khăn giấy sạch, gấp lại cẩn thận rồi cất vào túi áo trước.
Động tác tỉ mỉ và cẩn trọng.
Giờ phút này, người đàn ông trước mặt cho Mập mạp một cảm giác hoàn toàn khác biệt, hắn hệt như một cỗ máy tinh vi.
Mỗi bánh răng, mỗi ổ trục, mỗi bộ phận cơ bản nhất đều nằm trên quỹ đạo vốn có của mình, vận hành hoàn hảo.
"Mập mạp," Giang Thành đột nhiên mở miệng, khiến Mập mập đang thất thần chợt giật mình.
"Cậu nói đi, Bác sĩ," Mập mạp liên tục gật đầu, "tôi đang nghe đây."
"Cậu có từng nghĩ đến... thế giới bên ngoài không?" Giang Thành nhìn chằm chằm ra ngoài cửa, hít một hơi thật sâu rồi chậm rãi thở ra.
"Thế giới bên ngoài?"
"Đúng vậy," Giang Thành dời ánh mắt trở lại, trong ánh mắt ẩn chứa điều gì đó mà Mập mập không thể hiểu được. "Không chỉ là bên ngoài ngôi trường này, không chỉ là con phố đối diện, cái quán cà phê kia, tôi nói là... những nơi xa hơn nữa."
"Nơi đó... rồi sẽ trông như thế nào?"
Những lời Giang Thành nói, Mập mạp chưa từng nghĩ tới. Đến lúc này, hắn mới chợt nhận ra sự khác biệt lớn nhất giữa hắn và Giang Thành... không, giữa bọn họ và Giang Thành nằm ở đâu.
Phần lớn người chỉ bận tâm làm sao để sống sót trong nhiệm vụ lần này, vì thế mà không từ thủ đoạn, bất kể là âm mưu hay dương mưu.
Để có thể sống sót trong nhiệm vụ, họ đã dốc cạn toàn lực.
Thế nhưng sự toan tính của Giang Thành đã sớm vượt ra khỏi phạm vi nhiệm vụ lần này. Hắn đang chìm sâu vào những suy nghĩ ở một cấp độ cao hơn, phức tạp hơn.
Chẳng hạn như bản chất của ác mộng, và những quy tắc mà ác mộng đặt ra trong nhiệm vụ.
Những quy tắc thật sự.
Hắn là một người vô cùng thành thật, dù trong cuộc sống hay công việc, đều luôn làm theo sách vở, khuôn mẫu, kiếm tiền một cách chân chính, không mơ mộng, cũng không có những vọng tưởng viển vông.
Nhưng hắn cũng không đần. Không thể phủ nhận rằng, Giang Thành đã mở ra một cánh cửa mới cho hắn.
"Tôi không biết," Mập mạp hơi xấu hổ cúi đầu xuống, thành thật trả lời, sau đó lắc đầu, thấp giọng nói: "Tôi cũng chưa từng nghĩ đến những điều này."
Nhất thời, bầu không khí trở nên có chút khó xử...
"Tít, tít, tít."
Mập mạp đang cúi đầu nghe thấy tiếng bấm phím điện thoại vang lên.
Hắn ngẩng đầu, nghi hoặc nhìn về phía Giang Thành.
Hắn nhận ra Giang Thành đã ngồi thẳng người, tay phải cầm điện thoại di động, đang bấm dãy số.
Trên bàn ăn, tất cả chén đĩa đều bị đẩy sang một bên, phía trên phủ lên một tờ giấy.
Tờ giấy chắc hẳn đã được xé ra từ một vật gì đó, mép giấy còn lưu lại những lỗ rách không đều.
Nhìn kỹ lại, phía trên chi chít ghi lại tên, phía sau là số điện thoại tương ứng.
Mập mạp chậm rãi mở to hai mắt. "Đây là..."
Hắn nhận ra chất liệu tờ giấy này, giống hệt cuốn sổ lưu niệm mà họ tìm thấy trong phòng hồ sơ, là loại giấy có cảm giác dầu bóng.
Đặt điện thoại di động bên tai, Giang Thành trầm mặc. Mập mạp cũng không nhịn được nín thở.
Lần này Giang Thành vẫn không nói gì trước, thế nhưng Mập mạp dần dần phát hiện, khi cuộc gọi tiếp diễn, biểu cảm của Giang Thành dần dần thay đổi.
Thế nhưng dù có sốt ruột đến mấy, hắn cũng không dám ngắt lời Giang Thành.
Sự thật chứng minh, người này đôi lúc tuy không đáng tin cậy, nhưng cũng có lúc đáng tin đến mức đáng sợ.
Chí ít cái thân thể hơn 200 cân của mình sở dĩ còn sống nhăn răng, phần lớn đều phải quy công cho Giang Thành.
Một lúc sau, Giang Thành tắt điện thoại di động, lại nhét vào trong túi như cũ.
Sau đó thu l���i tờ giấy trước mặt.
"Bác sĩ," Mập mạp nuốt nước bọt. "Đầu dây bên kia nói thế nào?"
Giang Thành đứng dậy, tiện tay vác túi máy ảnh lên người. "Không gọi được, nói là đối phương không nằm trong khu vực phục vụ."
Mập mạp sửng sốt.
Làm sao lại như vậy?
Hắn không cố ý tính toán thời gian Giang Thành nghe điện thoại, thế nhưng chắc chắn đã hơn một phút rồi.
Không gọi được... mà lại cần lâu đến thế sao?
Mặc dù nghi hoặc, nhưng Mập mạp vẫn ừ à qua loa vài tiếng.
Hắn sáng suốt không chọn nói nhiều.
Nếu Giang Thành đã nói như vậy, nhất định có lý do của hắn. Hơn nữa, qua khoảng thời gian tiếp xúc vừa rồi, hắn cũng đã sinh ra sự tin tưởng cơ bản nhất đối với Giang Thành.
Mặc dù Giang Thành đôi khi lại đột nhiên mất trí, nói ra những lời khó hiểu kiểu như hắn là ca sĩ át chủ bài ở KTV đêm.
Lỗ Tấn tiên sinh từng nói, tin tưởng là một loại cảm tình nực cười.
Mập mạp vô cùng tán thành.
"Đi thôi," Giang Thành thu dọn xong mọi thứ trên người, sau khi không còn gì bỏ sót, đi trước ra ngoài cửa.
Mập mạp chậm một nhịp, rốt cuộc cũng đuổi kịp. "Bác sĩ," hắn vội nói, "chúng ta muốn về ký túc xá sao?"
"Không," Giang Thành đứng trước cửa nhà ăn, nhanh chóng phân biệt phương hướng, rồi chỉ tay sang một bên và nói: "Đi bên này, chúng ta đến trung tâm dụng cụ thể thao."
Bước chân dừng lại, sắc mặt Mập mạp trở nên vô cùng khó coi. "Thế nhưng... bây giờ trời đã tối rồi, chúng ta đi bây giờ..."
"Mập mạp," Giang Thành quay đầu, cực kỳ nghiêm túc nhìn thẳng vào mắt Mập mạp. "Từ khi chúng ta rời khỏi phòng hồ sơ đến giờ, cậu có thấy một học sinh nào không?"
Mập mạp cẩn thận nghĩ lại, yết hầu hắn bất giác cuộn lên. "Không có."
"Cậu biết tại sao không?"
Nhìn biểu cảm của Giang Thành, trong lòng Mập mạp trỗi lên một dự cảm chẳng lành, hắn run rẩy hỏi: "Vì sao?"
Giang Thành ngửa đầu, nhìn bầu trời đêm phía trên.
Bầu trời đặc quánh như một khối mực không thể tan ra, không có trăng sáng, càng không có những đốm sao lấp lánh.
"Trời sẽ không sáng lại đâu..." Giang Thành nói.
Bản biên tập này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được cho phép.