(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 915: Sợ hãi
Giang Thành nằm trên mặt đất, thở dốc không ngừng. Hòe Dật đứng lặng bên cạnh, nuốt nước miếng, cảm thấy cảnh tượng này, có lẽ mình không nên làm phiền họ thì hơn.
Giang Thành chậm rãi bò dậy. Bão tuyết đã hoàn toàn ngừng, bầu trời hiện lên một màu xám quỷ dị, cả ngọn núi tuyết bị bao phủ bởi một sắc màu kỳ lạ, khó tả.
Thấy Không không còn ở đó, Giang Thành thở phào nhẹ nhõm, rồi nhìn về phía Không. Đối phương lập tức dời tầm mắt, chỉ để lộ nửa khuôn mặt lạnh lùng, toát lên vẻ "người sống chớ gần".
"Lần này đa tạ ngươi," Giang Thành thành khẩn nói.
Không không hề phản ứng, nhưng Giang Thành thoáng thấy cằm hắn khẽ gật.
Nhận thấy Không không mấy hứng thú với chủ đề này, Giang Thành dời tầm mắt, nhìn về phía xa, đổi chủ đề hỏi: "Cái đó... Quỷ Đói đi đâu rồi?"
Không khẽ nghiêng đầu gật nhẹ. Trên mặt tuyết bắt đầu xuất hiện một hàng chữ: Đã chạy mất.
Thật ra không cần Không nói, Giang Thành cũng biết. Trên mặt tuyết có một loạt dấu chân lớn, lảo đảo xiêu vẹo, kéo dài về phía xa, giống như dấu chân của người say rượu, thỉnh thoảng còn có vài chỗ vết ngã.
Giang Thành hoàn toàn có thể tưởng tượng ra dáng vẻ chật vật của Quỷ Đói khi bỏ chạy.
Hơn nữa, lúc này, Không đứng trước mặt hắn mang lại một cảm giác chưa từng có. Nếu như trước đây hắn mang lại cho Giang Thành cảm giác cường đại, thì giờ đây, đó là sự thâm sâu khó lường.
Dường như có điều gì đó rất đáng sợ đã xảy ra với Không. Giang Thành bỗng nhiên có linh cảm này, không hề có lý do nào.
Đúng lúc Giang Thành chuẩn bị đưa Hòe Dật rời khỏi đây, Không đưa tay chỉ xuống sườn đồi. Hòe Dật vừa mới kịp hoàn hồn thì bị hành động của Không làm cho giật mình, cứ ngỡ đối phương muốn mình chủ động nhảy xuống.
Giang Thành hiểu ý của Không, giọng nói kinh ngạc: "Phía dưới còn có người sao? Người đồng hành với chúng ta, hắn chưa chết?"
Không gật đầu.
Theo vị trí Không chỉ dẫn, Giang Thành và Hòe Dật tìm thấy Bạch Hi bị treo trên vách đá ở một bình địa dưới sườn đồi. Trên người hắn không có vết thương rõ ràng, chỉ là đã hôn mê.
Hòe Dật tốn rất nhiều sức lực mới buộc được Bạch Hi lên người, sau đó Giang Thành ở phía trên kéo cả hai lên.
Mang theo Bạch Hi, mấy người không thể đi xa, đành phải tìm một hang núi gần đó để tạm nghỉ. Bên trong hang, một chiếc lều đã được dựng lên, Bạch Hi vẫn đang hôn mê bất tỉnh được đặt vào trong.
Giang Thành và Hòe Dật quay đầu lại, thì thấy một đống lửa đã được đốt lên trong hang. Không đứng cạnh đống lửa, quanh người hắn là thứ bóng tối mà ngay cả ánh lửa cũng không thể xua đi, tựa như một vũng mực đặc quánh không tan.
Đương nhiên Không không cần hơi ấm từ ngọn lửa. Giang Thành suy nghĩ một lát, đi đến cạnh đống lửa, ngồi xuống, vươn hai tay sưởi ấm. Mắt khẽ nheo lại. Cái lạnh thấu xương bị xua đi, lúc này hắn mới thật sự có cảm giác mình sống lại.
Nhìn ngọn lửa không ngừng cháy bùng, Hòe Dật thèm đến phát khóc. Hắn cũng lạnh, lạnh đến nỗi bắp chân cứ run lên bần bật, quần áo trên người cũng toát ra hơi lạnh.
Nhưng Không đang ở đó, hắn không dám lại gần. Hơn nữa, hắn cũng từ tận đáy lòng cảm thấy đống lửa này không phải dành cho mình.
Sau khi liếc nhìn về phía lều vải, Hòe Dật rất tự giác chui trở lại lều, quay mặt vào túi ngủ nơi Bạch Hi đang hôn mê, như thể đang sám hối.
Có một điều hắn yên tâm: Không trông chừng ở cửa hang, Quỷ Đói chắc chắn sẽ không xuất hiện.
Rút một cành củi khô, Giang Thành khuấy đống lửa trước mặt, để cho củi bên trong cháy mạnh hơn chút nữa. "Tôi biết Quỷ Đói có thể chạy thoát là vì anh không muốn đuổi theo nó, mà trở lại cứu chúng tôi." Giang Thành bỏ khúc củi xuống, nhìn về phía Không đối diện. "Dù đã nói trước đó, nhưng tôi vẫn phải cảm ơn anh."
Ánh lửa phản chiếu trong đôi mắt đỏ ngầu của Không, càng khiến nó thêm yêu dã. Hắn nhìn về phía Giang Thành, ánh mắt phức tạp. Trên nền đá cứng, chữ viết xuất hiện, như thể được khắc bằng dao: "Thiếu nợ ân tình của ngươi, đã trả xong."
Giang Thành nhìn dòng chữ, do dự một chút, rồi dùng giọng thăm dò hỏi: "Tôi có thể nói một đề nghị nho nhỏ không?"
Thấy Không không phản đối, Giang Thành hít một hơi, cười khổ mà nói: "Nhờ anh lần sau ra tay có thể nhanh hơn một chút được không? Tôi có thể cảm nhận được, anh đã tỉnh từ sớm, anh cứ đứng nhìn chúng tôi bị chèn ép, đến thời khắc cuối cùng anh mới ra tay." Dừng một chút, Giang Thành lời nói thấm thía: "Như vậy không tốt đâu."
Không nhịn được, chậm rãi ngồi xuống đối diện Giang Thành, hai người nhìn nhau qua đống lửa.
"Chỉ đùa một chút thôi. Thật ra anh ra tay là chúng tôi đã vô cùng cảm kích rồi." Giang Thành vươn vai. Sau một phen trải nghiệm, toàn thân không có khớp nào là không đau nhức.
Không biết qua bao lâu, mặt Giang Thành đỏ bừng dưới ánh lửa, cũng sắp ngủ thiếp đi, thì đột nhiên cảm giác có vật gì chạm vào mình. Hắn mở mắt.
Trên mặt đất xuất hiện thêm một hàng chữ: Sao lại lén vẽ chân dung?
Ngay khoảnh khắc nhìn rõ hàng chữ này, Giang Thành lập tức tỉnh táo. Hắn theo bản năng nghĩ ngay đến tập tranh của mình, nơi cất giấu bí mật sâu kín trong lòng.
"Anh nhìn lén đồ của tôi sao?" Giang Thành vừa sợ vừa tức, nhưng khi nhận ra người đối diện là Không, khí thế của hắn lập tức giảm đi một nửa.
Không cúi đầu, không biểu lộ gì, như thể chuyện này không phải do hắn làm vậy.
Hai người cứ thế ngồi, cho đến khi Giang Thành lại ném thêm một nửa khúc củi khô vào đống lửa. "Tôi... thật ra chỗ này của tôi có vấn đề." Giang Thành chỉ vào đầu mình. "Tôi sẽ thỉnh thoảng quên mất một số người, và cả một số chuyện nữa. Ký ức đối với tôi mà nói, là một điều rất thống khổ. Nhưng có những người đã đối xử rất tốt với tôi, tôi sợ sẽ quên mất họ."
"Thế giới này rất lạnh lẽo, chỉ có con người mới có hơi ấm." Giang Thành ôm chặt đầu gối, nhìn chằm chằm ngọn lửa khẽ nói: "Tôi sợ sẽ quên những người này, quên những điều tốt đẹp họ đã làm cho tôi."
Con ngươi của Không chậm rãi co rút lại.
...
Giữa sườn núi, Lục Dư ẩn mình trong hang núi chậm rãi mở mắt. Nàng núp trong lều, nắm chặt điện thoại di động trong tay. Nàng tỉnh giấc vì lạnh cóng, sau khi tỉnh lại cảm giác toàn thân như bị đóng băng.
Lều vải bị gió thổi "hô hô" rung lên, cứ như có một chiếc quạt gió khổng lồ đang thổi thẳng vào.
Lục Dư chậm rãi kéo lều ra một khe hở, nhìn ra ngoài. Bên ngoài hang, một trận bão tuyết lớn đang hoành hành, những bông tuyết lớn va đập vào lều, thậm chí có chút đáng sợ.
Nhìn thấy cảnh tượng như vậy, Lục Dư giật mình trong lòng. Nàng vùng vẫy đứng dậy, vịn vào vách hang, chịu đựng gió tuyết, khập khiễng đi đến cửa hang, cẩn thận thò đầu ra nhìn bên ngoài.
Một giây sau, con ngươi của nàng không khỏi co rút lại.
Nàng thấy cách cửa hang khoảng trăm mét trên sườn núi, một cuộn xoáy Tuyết Long khổng lồ kinh khủng đang hình thành, và ở trung tâm nhất của cuộn xoáy Tuyết Long đó, mơ hồ hiện lên một bóng hình to lớn, mờ ảo.
Quả nhiên, là Quỷ Đói!
Ngay khoảnh khắc phát hiện Quỷ Đói, trái tim L��c Dư chìm xuống tận đáy. Phản ứng đầu tiên của nàng là nghĩ đến đội người đóng vai "mồi nhử" đã gặp phải bất trắc.
"Công Tôn lão sư, Bạch Hi, Giang tiên sinh, Hòe tiên sinh..." Lục Dư không kìm được nghẹn ngào, bốn sinh mạng cứ thế tan biến.
Truyện được biên tập độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.