Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 962: Tranh minh hoạ

Chuyện này... Đúng là quá bi thảm. Bàn Tử xem những ghi chép trong sách, anh ta không khỏi cảm thấy đồng tình. Ai chưa từng trải qua thời đại đen tối ấy sẽ chẳng thể nào hiểu được sự bất lực và tuyệt vọng lúc bấy giờ.

Trong sách còn có một bức tranh minh họa, phía trên vẽ một người bị treo cổ trên một cây cổ thụ to lớn, cành cây xiêu vẹo, xung quanh là một vòng người giơ cao bó đuốc.

Mâu Thanh lập tức nhận ra, cây này chính là cây cổ thụ xiêu vẹo mà mình đã phát hiện sự bất thường.

Mà từ đó về sau, trang viên bắt đầu lan truyền những lời đồn đại ma quái. Đầu tiên là trong đêm có người nhìn thấy trên cây treo nhiều cái bóng, nhưng khi đến gần, những cái bóng đó đều biến mất một cách kỳ lạ.

Tiếp theo lại có người nói trời đổ mưa, người ta nghe thấy trong trang viên có tiếng khóc của phụ nữ. Không phải tiếng khóc của một người, mà là của rất nhiều phụ nữ cùng khóc hòa lẫn tiếng mưa rơi, khiến người ta sởn gai ốc không thôi.

Bởi vì chủ nhân cũ của trang viên chết thảm, trang viên bị thị trấn tịch thu. Sau nhiều lần đổi chủ, cuối cùng được bán cho một vị phú thương từ nơi khác đến.

Nhưng ngay đêm hôm đó, khi gia đình phú thương vừa chuyển vào, những chuyện kỳ quái lại bắt đầu. Đầu tiên là trong lúc nửa tỉnh nửa mê, phú thương nghe thấy có người gõ cửa phòng. Nhưng khi mở cửa kiểm tra, bên ngoài hành lang vắng lặng, yên tĩnh, không hề có bóng người.

Vợ ông ngủ bên cạnh cũng nói rằng cô ấy không hề nghe thấy tiếng gõ cửa.

Tiếp đến là con gái của phú thương, từ khi ngủ ở trong trang viên, cô bé thường xuyên gặp ác mộng. Hơn nữa, điều đáng sợ hơn là mỗi đêm cô bé đều gặp cùng một giấc mơ: mơ thấy mình mở mắt ra trên giường, xung quanh, tất cả nến đều đã tắt, không gian xung quanh tĩnh lặng như tờ, tựa như một nơi đã chết.

Ngay trước gương, cách cô bé không xa, đứng một người phụ nữ lưng còng. Người phụ nữ ấy quay lưng về phía nàng, nhón gót chân, từng chút từng chút một, lảo đảo lùi lại tiến về phía nàng.

Vợ phú thương cũng không thoát khỏi những điều kỳ dị. Một mình ở nhà, cô ấy chợt nhận ra trong gương, sau lưng mình, có một bóng người mặc váy đen đứng trong bóng tối.

Người đó khẽ cúi đầu, im lặng không một tiếng động, đội một chiếc mũ rộng vành. Vành mũ rộng che khuất hơn nửa khuôn mặt, chỉ để lộ chiếc cằm tái nhợt.

Thế nhưng, khi cô quay đầu lại, góc đó cũng không có ai.

Cô tiếp tục nhìn vào gương, người đội chiếc mũ rộng vành đó vẫn đứng tại chỗ, nhưng tư thế đã thay đổi. Một bàn tay đầy sẹo thò ra, đặt lên vành mũ.

Nhưng khi cô hoảng sợ tiếp t���c quay đầu nhìn, góc đó vẫn trống không như cũ.

Không chỉ góc phòng, mà cả căn phòng đều không có ai khác, chỉ có một mình cô!

Cô theo bản năng tiếp tục nhìn vào gương, nhưng cảnh tượng tiếp theo đã khiến vợ phú thương sợ đến mức suýt ngất đi. Một người phụ nữ với một bên mắt mù và miệng bị khâu kín đột ngột xuất hiện trong gương, hai khuôn mặt đối diện nhau. Cô ấy thậm chí có thể ngửi thấy mùi hôi thối bốc ra từ người đối phương.

Trên bàn tay hư thối của người phụ nữ, còn cầm một vòng nút thắt.

Những trải nghiệm của gia đình phú thương kết thúc tại đây. Kèm theo đó là tin tức về sự mất tích của cả gia đình phú thương. Ở cuối đoạn này, người viết sách cố ý bổ sung một câu: họ đến nay vẫn bặt vô âm tín, những người điều tra đã lật tung cả trong lẫn ngoài trang viên nhưng không tìm thấy thi thể của họ.

Phía sau đó, những sự kiện tương tự cứ thế tiếp diễn, chồng chất lên nhau, lời đồn về những chuyện ma quái ở trang viên Đạt Khoa La Tát cũng càng ngày càng nghiêm trọng, cuối cùng đến cả người dân ở thị trấn lân cận cũng đều biết.

Dần dần, tòa trang viên này dần trở nên hoang phế, biến thành một Quỷ Trạch mà ai nghe đến cũng phải biến sắc.

Tin đồn kể rằng linh hồn của những phù thủy chết thảm trong trang viên không thể siêu thoát, hóa thành oán linh quanh quẩn trong tòa trang viên này. Ám niệm của họ trước khi chết đã hóa thành lời nguyền độc địa nhất, bất kỳ ai ghé thăm cũng không thể thoát khỏi sự nguyền rủa của họ.

Họ sẽ giam cầm vĩnh viễn những kẻ lỡ bước vào trang viên, cùng bầu bạn với họ, trong một căn phòng đặc biệt, không thể giải thích được và cũng không thể tìm thấy. Đây cũng chính là lý do vì sao không thể tìm thấy thi thể của những người mất tích đó.

Từ đó về sau, tuyệt nhiên không còn ai dám ngang nhiên bước vào trang viên Đạt Khoa La Tát. Thế nhưng, điều đáng sợ hơn là, vào những ngày mưa dầm dề, hoặc khi sương mù dày đặc, thỉnh thoảng vẫn có một số người lỡ bước vào trang viên Đạt Khoa La Tát.

Nhưng quỷ dị chính là, rõ ràng những người này không hề sống ở khu vực lân cận, hướng đi của họ cũng hoàn toàn không liên quan đến vị trí của trang viên! Tuy nhiên, những bằng chứng cuối cùng lại cho thấy, họ xác thực đã tiến vào tòa trang viên này, và từ đó về sau, tất cả những người này đều biến mất khỏi thế gian.

Lưu Tuệ hít sâu một hơi, sắc mặt cô hơi khó coi. Những gì ghi chép này kể lại cũng đủ khiến người ta rùng mình. Trong ghi chép này, manh mối để lần theo không nhiều. Chi tiết nhất phải kể đến gia đình phú thương đã mua lại trang viên.

Mà những trải nghiệm của gia đình phú thương, nghe lại thấy một cảm giác quen thuộc đến lạ. Cảm giác quen thuộc này khiến cả đoàn người họ rợn tóc gáy.

Bạch Tiểu Khiết sắc mặt tái nhợt, trắng bệch như không còn giọt máu, hàng mi cô run rẩy không kiểm soát. "Các người không cảm thấy câu chuyện của gia đình phú thương nghe..."

"Rất quen thuộc." Giang Thành ngắt lời.

"Đúng vậy." Hoài Dật hạ giọng. Anh ta không hiểu sao lại cảm thấy hơi lạnh, ngay cả ánh nắng mặt trời chiếu trên người cũng lạnh buốt như băng. "Con gái phú thương gặp ác mộng, mơ thấy một người phụ nữ quay lưng về phía mình, rồi nhón gót chân tiến gần về phía mình. Đây là... là những gì Mộc Uyển Mính đã trải qua, cô ấy đã kể rồi mà." Hoài Dật khẽ bổ sung.

Tuy nhiên, có một điều Hoài Dật nghĩ đến nhưng không nói ra: Mộc Uyển Mính nói xong câu chuyện này, ngay trong đêm hôm đó đã chết.

Con quỷ kia đã ẩn mình dưới gầm giường cô ấy.

"Còn có người phụ nữ mặc váy đen kia." Mâu Thanh sắc mặt nghiêm túc nói: "Đó hẳn là người phụ nữ mà Âu Dương Hoàn Bân đã nhìn thấy cách đây không lâu. Người phụ nữ ấy tay cầm nút thắt dùng để thắt cổ, điều này cũng khớp với cái chết của Tưởng Chiêu."

"Bởi vì Âu Dương Hoàn Bân chỉ chú ý đến nửa thân dưới của người phụ nữ, cho nên không nhìn thấy chiếc mũ rộng vành, đặc trưng của người phụ nữ đó. Điều này cũng hoàn toàn hợp lý." Hắn bổ sung nói.

Âu Dương Hoàn Bân nghe hắn vừa nói như thế, lòng thắt lại một cái. Thầm nghĩ thật may mắn vì không nhìn thấy chiếc mũ rộng vành đặc trưng, cũng như khuôn mặt của người phụ nữ kia, nếu không có lẽ kết cục của anh ta sẽ giống như sư phụ mình.

"Xem ra con quỷ đeo bám chúng ta chính là linh hồn của những phù thủy đã chết trong trang viên." Lưu Tuệ hạ giọng. "Ngay từ khi bước chân vào trang viên, chúng ta đã bị những oán linh này nguyền rủa. Những bộ xương và lông vũ giấu dưới thức ăn chính là một lời nhắc nhở."

"Khi các phù thủy nguyền rủa ai đó, họ sẽ sử dụng những vật kỳ quái như thế này."

Lời Lưu Tuệ nói hoàn toàn trùng khớp với suy nghĩ của mọi người.

"Vậy chúng ta kế tiếp làm sao bây giờ?" Bạch Tiểu Khiết có chút khẩn trương. Lần này không phải một con quỷ, mà là cả một đám, hơn nữa, khi còn sống, họ lại mang thân phận phù thủy.

Lưu Tuệ thoáng nhìn sang Giang Thành, thấy anh ta đang chăm chú nhìn quyển sách, đã một lúc lâu không nói gì, lông mày hơi nhíu lại, dường như đang suy nghĩ điều gì đó.

"Giang tiên sinh." Nàng hiếu kỳ hỏi: "Ngươi đang suy nghĩ cái gì?"

Nghe vậy, Giang Thành thoát khỏi dòng suy nghĩ. Một lát sau, anh ta đưa tay chỉ vào bức tranh minh họa trong sách, ngẩng đầu hỏi: "Các ngươi không cảm thấy kỳ quái sao? Nội dung liên quan đến trang viên chỉ có duy nhất bức tranh minh họa này, trên bức tranh minh họa cũng chỉ có một mình chủ trang viên bị treo cổ. Vậy những phù thủy kia... đã đi đâu?"

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free