(Đã dịch) Chương 07 : Bùi phủ
Ngày thứ hai, Trang Nguyên dậy sớm hơn thường ngày, vất vả đem số cá đánh bắt được hôm qua mang đến chợ thức ăn bày bán, sau đó tìm một tảng đá ngồi xuống chờ đợi.
Một thời gian sau, người mua sắm trên đường dần dần đông đúc hơn.
Khi người càng đông, họ liền phát hiện những con cá trên sạp hàng của Trang Nguyên.
Trang Nguyên hôm qua cũng không hề nhàn rỗi, trừ con lão ba ba da xanh đã vào bụng, số cá còn lại đánh bắt được đều mang đi bán.
Những con cá này chưa con nào chết, hiện tại đang bơi lội tung tăng trong chậu nước, nhảy nhót khỏe khoắn.
Trong đó, mấy con cá chép có kích thước khá lớn, quả thực đã hấp dẫn không ít người dân hiếu kỳ vây xem.
"Này, tiểu huynh đệ! Cá của ngươi không nhỏ chút nào! Bán thế nào vậy?"
"Con cá này ta hôm qua vừa đánh bắt về, nặng mười bảy, mười tám cân, vị đại ca đây, nếu ngài mua, ta tính cho ngài mười lăm cân thôi."
Trang Nguyên cười rạng rỡ, với vẻ mặt chất phác nói: "Ngài thấy thế nào?"
"Tốt, tiểu tử ngươi thành thật đấy, ta cũng không để ngươi chịu thiệt. Vừa vặn lão gia tử nhà ta sắp qua đại thọ bảy mươi ba tuổi, con cá này ta mua!"
"Được, ngài đợi một lát!"
Lập tức, Trang Nguyên liền cầm cân lên cân cho đối phương xem, lại tìm một sợi dây cỏ, xâu miệng cá rồi đưa cho ông ta. Sau đó nhận lấy hai mươi văn tiền, tiện tay cất vào túi.
Một khi đã có người mua hàng, phía sau tự nhiên cũng sẽ có thêm người.
Thấy có người mua, những người khác cũng rục rịch, bắt đầu để ý.
"Cho ta một con nữa."
"Được!"
"Con cá trắm cỏ kia là của ta, đúng rồi, giúp ta làm sạch, cắt thành miếng. Cái bong bóng cá phải giữ lại cho ta. Sống nửa đời người, ta chỉ thích ăn mỗi món này thôi."
"Yên tâm, ta sẽ cân đủ cho ngài!"
Lập tức, Trang Nguyên liền bận rộn.
Tay vươn vào trong nước vớt ra một con cá trắm cỏ to lớn, tay kia rút ra ngư đao, trước tiên đánh mạnh vào gáy nó một cái, con cá trắm cỏ lập tức giật nảy mình.
Sau đó giơ tay chém xuống.
Xoẹt xoẹt xoẹt mấy lần.
Vảy cá bị cạo sạch bong, ruột cá bị loại bỏ, dùng nước rửa sạch, sau đó lại bắt đầu thái thành từng lát. Thịt cá đều có độ dày đều tăm tắp, trông rất đẹp mắt.
...
Đến trưa, cá trong chậu nước đã bị bán sạch bách.
Trang Nguyên đang vui vẻ thu dọn sạp hàng, một làn hương phấn son ngọt ngào đặc trưng của phụ nữ đột nhiên xộc vào mũi hắn.
Ngẩng đầu nhìn lên, một thiếu nữ mặc váy lụa trắng muốt, dung mạo thanh lệ đang đứng trước sạp cá của hắn.
Trang Nguyên buông th��ng gỗ xuống, liền thuận miệng nói: "Cô nương, cá hôm nay đã bán hết rồi, nếu cô muốn mua, hôm khác hãy đến."
Thiếu nữ bị mùi cá tanh xộc tới khiến nàng nhíu mày, một tay khẽ che miệng mũi, đánh giá thiếu niên thanh tú đang mặc áo đay trước mặt, nói: "Nghe nói ngươi là con trai của Trang Ngư Vương phía thành đông?"
Trong lời nói, tràn ngập một vẻ khinh thường nhàn nhạt.
"Đúng vậy, cô nương có chuyện gì không?"
Trang Nguyên nhìn nàng rồi gật đầu.
Cái gọi là Ngư Vương, không phải là cá, mà là người đánh cá được mọi người công nhận có tài bơi lội tốt nhất, am hiểu nhất việc đánh bắt cá!
Cha của Trang Nguyên chính là Ngư Vương lừng lẫy tiếng tăm phía thành đông ngày trước, tài bơi lội vô cùng giỏi, có thể nhịn thở dưới nước được hơn nửa chén trà nhỏ thời gian, còn có thể dựa vào kinh nghiệm phân biệt được mạch nước ngầm dưới đáy sông, kinh nghiệm bắt cá vô cùng phong phú.
Đáng tiếc... Người giỏi bơi lại thường chết đuối, thường đi bờ sông sao có thể không ướt giày?
Một lần nọ, có người ra giá cao mời cha Trang Nguyên kiêm nhiệm công việc vớt xác, ra sông Đại Lan vớt một nữ thi. Kết quả thi thể không những không vớt được, còn để lại mạng mình trong sông.
Lúc đó, Trang Nguyên còn nhỏ đã tận mắt chứng kiến, khi thi thể nổi lên, trên cổ chân cha mình bị tóc người phụ nữ kia quấn chặt.
Tóc đã ghìm sâu vào trong thịt, tựa như dây kẽm vậy.
"Nếu là con trai Ngư Vương, vậy tài bắt cá của ngươi hẳn cũng không tệ chứ?"
Thiếu nữ đánh giá Trang Nguyên một lát, có lẽ là thấy Trang Nguyên cũng coi như thuận mắt, liền trực tiếp hỏi: "Không biết ngươi có thể bắt được Ngân Bối Tuyết Ngư không?"
"Ngân Bối Tuyết Ngư?"
Trang Nguyên nghe vậy khẽ giật mình.
Ngân Bối Tuyết Ngư là một dị chủng trong loài cá chép, chất thịt tinh tế, mềm mại, hương vị thơm ngon, ít xương dăm, mấu chốt là vô cùng bổ dưỡng.
Nghe nói có một lão giả bảy mươi tuổi không may bị ngã, vốn đã thoi thóp, không còn sống được bao lâu, ai ngờ ch�� uống một bát canh cá, sang ngày thứ hai khí sắc liền khôi phục không ít, đến ngày thứ ba đã có thể xuống giường đi bộ.
Công dụng thần kỳ của loài cá này, có thể thấy rõ qua đó.
Mặt khác, điều đáng nhắc tới chính là, loại cá này cùng Hồng Ngọc Tôm, Tơ Vàng Long Thu, Vọng Nguyệt Huyết Thiện được chung gọi là Tứ Đại Thủy Sản đặc hữu của sông Đại Lan.
Là một loại nguyên liệu nấu ăn trân tu cực phẩm!
Bất quá, loại cá này số lượng thưa thớt, bơi trong nước cực nhanh, lại khó bắt, cho nên giá cả cực cao.
Người bình thường đừng nói là ăn, ngay cả thấy cũng hiếm gặp. Thường chỉ có những quan to hiển quý mới có thể ăn được.
Trên thị trường ngẫu nhiên xuất hiện một con, cũng sẽ nhanh chóng bị người trả giá cao mua đi.
"Nghe nói loại cá này tương đối bổ dưỡng, tiểu thư nhà ta thân thể yếu ớt, chính cần thứ này để bồi bổ. Nếu như ngươi có thể bắt được, ta có thể ra giá cao mua sắm, có bao nhiêu ta cũng muốn mua hết bấy nhiêu."
Thiếu nữ giải thích một câu, chợt chau mày, che mũi không buông, giống như bị mùi cá tanh nồng nặc từ sạp hàng của Trang Nguyên xộc tới khiến nàng khó chịu.
"Ta không dám đảm bảo chắc chắn có thể bắt được loại cá này, chỉ có thể nói sẽ cố gắng thử vận may."
Trang Nguyên lắc đầu, không dám cam đoan.
"Vậy được rồi, nếu như ngươi bắt được, nhớ mang đến Bùi phủ trong nội thành, đến lúc đó cứ nói là cô nương Kim Xảo Nhi tìm ngươi."
Thiếu nữ rõ ràng không muốn chờ lâu, nói xong câu đó liền quay người rời đi.
"Thì ra là người của Bùi phủ, chẳng trách khẩu khí lớn như vậy. Có bao nhiêu muốn bấy nhiêu... Đáng tiếc, không phải vấn đề số lượng, mà là vấn đề có bắt được hay không."
Trang Nguyên đưa mắt nhìn đối phương đi xa, cũng không để chuyện này trong lòng. Thân là con trai Ngư Vương, hắn biết rõ Ngân Bối Tuyết Ngư khó bắt đến mức nào.
Loại cá này bơi dưới nước cực nhanh, lại giảo hoạt dị thường, đồng thời số lượng cũng rất ít. Ngay cả người cha đã khuất của hắn cũng chỉ may mắn trùng hợp bắt được một con duy nhất.
Bất quá, hắn có «Như Cá Gặp Nước» và «Tàn Thiên Cổ Ngư Yếu Thuật», nghĩ đến việc bắt Ngân Bối Tuyết Ngư hẳn không thành vấn đề lớn.
Vấn đề duy nhất là hiện tại trong Đại Trạch nước đã xuất hiện Thi Ma, trong thời gian ngắn Trang Nguyên không thể nào đánh bắt cá được.
Về phần Bùi phủ mà thiếu nữ nhắc đến, chính là phủ đệ của Bùi gia.
Bùi gia là thế gia đại tộc bản địa ở Tây Lương, có người làm quan trên triều đình, cũng có cao thủ tung hoành giang hồ một phương, có thể nói là thâu tóm cả hắc bạch hai đạo.
Trừ cái đó ra, còn có những thương nhân cấp cao, kinh doanh dược liệu và da lông, việc buôn bán trải rộng khắp Tây Bắc Tam Châu, thế lực cực kỳ to lớn.
Nhưng dù cho thế lực của Bùi phủ có lớn đến đâu, có giàu đến mấy, cũng chẳng có một đồng quan hệ nào với hắn.
Trang Nguyên cũng lười nghĩ nhiều. Đợi thu dọn sạp hàng xong, hắn không về nhà ngay mà lại đổi hướng bước đi, hướng về phía con phố bên trong mà đi.
Nơi đó, rõ ràng là hướng về Thiên Hương Tửu Lâu.
Trong túi có tiền, tự nhiên phải hưởng thụ một chút.
Không thể cả ngày chỉ biết liều mạng kiếm tiền, đến khi bệnh tật khốn khổ đầy mình, lại nhịn ăn, không dám uống, không nỡ ti��u tiền, thì cuộc sống còn có ý nghĩa gì nữa?
Huống hồ, mấy ngày nay hắn trên sông Đại Lan phơi gió phơi nắng cũng thật vất vả, cho nên Trang Nguyên vui vẻ quyết định, buổi trưa hôm nay sẽ tự thưởng cho mình một bữa thật ngon.
Thiên Hương Tửu Lâu ở thành đông khá nổi danh, trong tửu lầu có món chân giò hầm trong suốt, thịt lừa hầm kỹ, cùng món cá trích cay đều rất ngon.
Năm đó, ba món ăn này vừa được giới thiệu, liền thu hút không ít thực khách sành ăn.
Trang Nguyên từ nhỏ đã nghe qua những món ăn nổi tiếng này, đã sớm thèm nhỏ dãi từ lâu.
Đáng tiếc là... dù trong khoảng thời gian này hắn có kiếm được ít tiền, thì hắn vẫn không thể ăn nổi mấy món này.
Tiến vào đại sảnh, một tiểu nhị chào đón, liếc nhìn hắn một cái, vội vàng hỏi: "Khách quan dùng gì?" Trong giọng nói ẩn chứa vài phần qua loa, tùy tiện.
Trang Nguyên cũng không lấy làm tức giận.
Hiện tại chính là thời điểm quán rượu bận rộn nhất, những tiểu nhị kia ai nấy đều bận đến chân không chạm đất.
Cả người hắn mặc áo đay thô, trên người dính đầy vảy cá, máu cá, cùng mùi cá tanh nồng nặc, cũng đã biểu lộ rõ thân phận của hắn – một người bán cá.
Người ta không đuổi hắn ra ngoài đã là may mắn lắm rồi.
Hắn dứt khoát tìm một chỗ khuất trong đại sảnh mà ngồi xuống.
Hắn gọi một bát thịt kho tàu, một đĩa lạc rang, một đĩa rau xanh luộc nóng, lại gọi thêm một bình rượu vàng nửa cân.
Tất cả nội dung được dịch bởi truyen.free, chỉ để bạn tận hưởng trọn vẹn từng dòng chữ.