(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 161: Jinzo - Lord
Jinzo, triệu hồi!
Tinh linh Jinzo, vẫn còn mang hình hài mờ ảo, trân trân nhìn thấy hình chiếu lập thể của chính mình, một lá bài hoàn chỉnh, từ phía đối diện bước xuống, khoanh tay đánh giá hắn.
Hắn càng thêm bực mình khi cảm thấy phân thân bên kia dường như còn lộ ra một tia khinh miệt.
Royal Oppression (Áp Bức Hoàng Gia) cũng là một trong những thu hoạch chính mà Yugen có được từ công ty Kaiba lần này. Như đã nói trước đó, trong môi trường Yu-Gi-Oh ban đầu, lá bài Áp Bức Hoàng Gia vốn được đánh giá khá bình thường. Một mặt là vì trong một môi trường có nhịp độ chậm, nhiều bộ bài không ngại sự áp chế của nó; mặt khác, hiệu ứng của nó rất dễ bị đối phương lợi dụng để phản tác dụng.
Nhưng Yugen lại tình cờ sở hữu một bộ bài có tính tương hợp rất tốt với Áp Bức Hoàng Gia. Đó chính là Thâm Uyên Khống Chế mà hắn đã từng sử dụng. Năm đó, bộ bài Thâm Uyên Khống Chế cũng có nhiều trường phái xây dựng khác nhau. Sau này, một số Duelist còn đặt tên riêng cho cấu trúc kết hợp "Royal Oppression" là "Đàn Áp Thâm Uyên" để phân biệt với nguyên bản, coi đó như một biến thể đặc biệt. Dù cấu trúc có sự điều chỉnh và biến đổi, nhưng triết lý khóa đối thủ một chiều, "không cho đối phương chơi," của bộ bài vẫn được duy trì. Phản ứng kịch liệt từ phía đối thủ cũng đủ để cho thấy điều đó.
Chẳng hạn như tinh linh Jinzo lúc này, sau khi nhìn thấy phân thân của mình được triệu hồi ra, thân thể linh thể của nó nhấp nháy liên tục với tần suất ngày càng cao, trông hệt như đang thở dốc. Chắc hẳn hắn đang thầm tán thưởng chiến thuật cao siêu này không thôi?
Jinzo: "@#*%!"
Yugen nói: "Sau đó, đầu tiên là 'Jinzo' tấn công 'Mad Dog of Darkness'."
Jinzo đan chéo hai cánh tay, một quả cầu năng lượng niệm động lực ngưng tụ thành hình trong lòng bàn tay hắn giữa dòng điện đang cuộn trào. Nó lao tới với tiếng gào thét sắc bén, khiến Mad Dog of Darkness lập tức bị xé tan thành mảnh vụn dưới dòng điện.
【 Jinzo, LP 4000→LP 3500 】
Chịu xung kích, thân thể tinh linh bắt đầu nhấp nháy liên tục. Bị tuyệt chiêu của chính mình giáng thẳng mặt, nỗi đau không chỉ ở thể xác mà còn nhức nhối trong tâm can. Hơn nữa, vì có phân thân của mình trên sân, những lá bẫy phòng ngự mạnh mẽ ở hàng sau của hắn cũng trở nên vô dụng. Đây có lẽ là lần đầu tiên Jinzo cảm thấy hiệu ứng của chính mình thật đáng ghét kể từ khi được sinh ra.
"Abyss Soldier tấn công trực tiếp." Yugen tiếp tục truy kích.
Abyss Soldier với cây Tam Xoa Kích quấn quanh dòng nước, chợt đâm xuyên qua thân thể Jinzo.
"Ách ừ..."
【 Jinzo, LP 3500→LP 1700 】
"Thế mà lại để ta phải chịu đựng nỗi nhục này," Jinzo nghiến răng nghiến lợi, "Không thể tha thứ!"
Yugen nói: "Sau đó tôi úp một lá bài xuống hàng sau, kết thúc lượt."
Giọng Jinzo trở nên khàn khàn, nghe như đang thở dốc.
"Lượt của ta, rút bài."
Một lá bài mới hiện ra ở khu vực bài trên tay hắn.
Lượt trước bị áp chế hoàn toàn, điểm sinh mệnh cũng tổn thất hơn một nửa, bản thân lại bị đối phương biến thành một công cụ nhục nhã. Nhưng ít nhất, khi có phân thân của hắn trên sân, tạm thời không cần lo lắng hàng sau của đối thủ. Khi Jinzo có mặt trên sân, cả hai bên đều không thể kích hoạt thẻ bẫy, kể cả Áp Bức Hoàng Gia cũng tạm thời vô hiệu. Điều này cũng mang lại cho hắn cơ hội phản công.
"Triệu hồi 'Jinzo - Jector'!"
【 Jinzo - Jector, Lực tấn công 600 】
"Hiệu ứng của Jinzo - Jector là, bằng cách hiến tế chính nó, thêm một quái thú 'Jinzo' từ Bộ Bài vào tay!" Jinzo quát lớn. "Hãy trở thành vật hiến tế để dẫn dắt hiện thân của ta!"
Thân thể Jinzo biến mất khỏi sân, nhanh chóng hóa thành hình ảnh một lá bài mới, rơi vào khu vực bài trên tay của Jinzo, thoáng chốc lật lên cho Yugen quan sát.
Jinzo N°2 Cơ.
"Đồng thời, hiệu ứng tiếp theo của 'Jinzo - Jector' là có thể xác nhận lá bài úp ở hàng sau của đối phương," Jinzo nói tiếp. "Nếu trong đó có lá bẫy, tôi có thể đặc biệt triệu hồi số lượng quái thú 'Jinzo' tương ứng từ bài trên tay!"
"Đến đây nào, để ta xác nhận lá bài úp của ngươi!"
Lá bài úp ở hàng sau của Yugen lật lên. Đương nhiên không có gì bất ngờ, đó là Áp Bức Hoàng Gia mà anh đã lấy lại ở lượt trước.
"Hừ, để ta mượn dùng sức mạnh của lá bẫy ngươi một chút đi," Jinzo trầm giọng nói. "Vì đã xác nhận được một lá bẫy, nên tôi có thể đặc biệt triệu hồi một quái thú 'Jinzo' từ bài trên tay."
"Bởi vậy, tôi đặc biệt triệu hồi chính mình ——"
"—— Jinzo, lại triệu hồi!"
Vừa dứt lời, thân hình tinh linh Jinzo lại chập chờn một thoáng rồi biến mất khỏi vị trí của Duelist. Điện quang nhảy múa xung quanh đài phát điện, như một tiếng sấm sét giáng xuống sân đấu của hắn. Trong sấm sét, hiện ra thân thể thép cao lớn hùng vĩ.
Jinzo, giáng lâm!
【 Jinzo, Lực tấn công 2400 】
"Cuối cùng! Cảm giác được sống lại!"
Jinzo siết chặt nắm đấm, nhìn thấy chính mình cuối cùng đã từ hình thái mờ ảo biến thành thực thể. Nếu không phải người máy, có lẽ hắn đã rưng rưng nước mắt vì xúc động.
"Cuộc quyết đấu này, nói gì thì nói cũng không thể thua!"
"Chính ta tấn công 'Abyss Soldier'!"
Người chiến binh mang Tam Xoa Kích kia chính là cái gai trong mắt hắn nhất. Jinzo lật tay một chưởng, điện quang kinh người đã hội tụ trong lòng bàn tay, tạo thành một quả cầu năng lượng khổng lồ bùng nổ tia sét.
"Cùng lúc đó, kích hoạt thẻ phép tức thời từ bài trên tay!"
"Limiter Removal (Loại Bỏ Giới Hạn)!
Khiến cho Lực tấn công của quái thú Hệ Máy trên sân tôi —— chính là bản thân tôi —— tăng gấp đôi!"
【 Jinzo, Lực tấn công 2400→ Lực tấn công 4800 】
Làn sóng xung kích dữ dội quét qua thân thể Abyss Soldier. Người chiến binh Hệ Thủy tạm thời rời khỏi sân, Yugen giơ tay lên che trước mặt, thân hình cũng bị màn khói do xung kích tạo ra nuốt chửng.
"A, Yugen!" Judai theo bản năng muốn xông lên.
"Đừng căng thẳng, tôi không sao."
Màn khói tan đi, Yugen vẫn bình thản ung dung đứng tại chỗ, khoát tay ngăn Judai lại.
【 Yugen, LP 3200 】
Jinzo sững sờ: "Tại sao lại không bị tổn thương?"
"Bỏ đi 'Kuriboh' từ bài trên tay có thể hóa giải hoàn toàn một lần sát thương chiến đấu," Yugen mỉm cười. "Xem ra cú tấn công liều lĩnh của ai đó không hề có tác dụng, thật đáng tiếc nhỉ."
"Hứ, lại là dùng loại đám tạp nham cấp thấp này..."
Yugen không khỏi liếc mắt.
"Khá lắm, ngươi vừa mới nói 'tạp nham' đúng không?"
Trong thế giới Yu-Gi-Oh, dám gọi Kuriboh là tạp nham, đúng là một kẻ gan dạ. Ai cũng biết, trong anime, việc gọi Kuriboh là tạp nham gần như là một câu cấm kỵ, bất cứ ai chạm vào điều cấm kỵ này đều phải chịu hậu quả nặng nề. Trong đó, Kaiba Tổng Giám Đốc là đại diện tiêu biểu nhất, mối quan hệ giữa anh ta và Kuriboh của Yugi quả thực có thể nói là khăng khít. Từ thời Duelist Kingdom, anh ta đã liên tục bị Kuriboh làm phiền, kéo dài cho đến khi Atem ra đi.
"Limiter Removal sẽ kích hoạt vào giai đoạn kết thúc lượt, quái thú được tăng cường bởi hiệu ứng này sẽ bị phá hủy," Jinzo trầm giọng nói. "Nhưng trước đó, ở Giai đoạn Chính 2, tôi muốn hiến tế chính mình!"
Yugen nheo mắt lại.
"Hả? Ngươi cũng muốn hiến tế chính mình?"
Jinzo trên sân lập tức bị bao phủ bởi vô số dòng điện, năng lượng và điện quang cuộn trào quanh người hắn, toàn bộ thân hình dường như đang tiến hóa nhanh chóng trong điện quang.
"Dao động niệm lực từ vũ trụ xa xôi, tiếp nhận sức mạnh thần bí để hoàn thành sự tiến hóa cuối cùng, giờ đây hãy để ngươi chiêm ngưỡng tư thái vương giả!"
Jinzo dang rộng hai tay, hình thể tăng lên cấp tốc, thân thể dường như được bao phủ bởi lớp hợp kim hoàn toàn mới, ngoại hình cũng nhanh chóng được nâng cấp.
"Jinzo - Chúa Tể, triệu hồi!!!"
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, với mong muốn mang đến những trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc.