Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 248: White Dragon nghênh đón đoàn

"Link System quả nhiên là đồ tốt."

Đăng xuất khỏi chiếc phi cơ Blue-Eyes White Dragon, Yugen tỏ ra rất hài lòng.

"Cứ như vậy, bất cứ lúc nào cũng có thể quyết đấu với đối thủ đến từ khắp nơi trên thế giới."

Hơn nữa, nhờ đó, thời gian di chuyển trên máy bay cũng có thể được tận dụng hiệu quả hơn. Anh có thể sắp xếp hợp lý những khoảng thời gian vụn để luyện c���p, nâng cao trình độ, từ đó tăng cường hiệu suất luyện cấp.

"Đúng không?" Mokuba cười nói, "Tôi đã bảo đây sẽ là một ý hay mà."

Thế nhưng, cậu chợt nghĩ tới, trong cuộc đời này, niềm vui không phải lúc nào cũng trọn vẹn. Nếu có người có được niềm vui thông qua Link System, thì thường cũng có người phải chịu mất mát vì nó.

Chẳng hạn như trong trường hợp ngày hôm nay, nạn nhân chính là tân binh xui xẻo trong giới chuyên nghiệp, Saito Tomoki.

Nghe nói anh chàng này là một tân binh khá được kỳ vọng, nhưng dù sao cũng chưa lên sân khấu thi đấu chính thức. Giờ đây, một tuần trước giải đấu, anh ta phải chịu đả kích lớn này. Đến khi lên sàn đấu, liệu có ảnh hưởng đến phong độ hay không thì quả thật rất khó nói.

Mokuba liếc nhìn Yugen với ánh mắt phức tạp.

Cậu nghĩ, sau này, khi ngày càng nhiều tuyển thủ giao đấu với Yugen thông qua Link System, tình hình sẽ thay đổi ra sao thì cũng thật khó lường.

Cậu có linh cảm, một ngày nào đó trong tương lai, tên tuổi của Yugen trong giới chuyên nghiệp sẽ trở nên khét tiếng... à không, là vang danh nh�� sấm.

Thậm chí có thể phát triển thành một "đại ma vương" mà ngay cả các tuyển thủ chuyên nghiệp cũng không dám nhắc đến tên tục.

Tất nhiên, tương lai là điều khó nói, nhưng dù sao hiện tại đã xuất hiện nạn nhân chuyên nghiệp đầu tiên. Ngay cả khi đã đăng xuất khỏi Link System, Tomoki cả người vẫn còn bàng hoàng.

Quỷ sứ Kuriboh, Lava Golem.

Cả cái ID đối phương mà giờ đây hắn mới nhớ lại:

«Vui Vẻ Quyết Đấu».

Giờ đây nghĩ lại, khi vừa thấy cái ID này, Tomoki còn lầm tưởng rằng đối phương chắc chắn là một thiếu niên nhiệt huyết, yêu thích quyết đấu. Thế nhưng giờ đây, hắn chỉ muốn cười nhạo sự ngây thơ và vô tri của bản thân khi ấy.

Ha, Vui Vẻ Quyết Đấu.

Hắn thử đặt mình vào vị trí đối phương. Quả thực, hẳn là rất vui sướng.

Trận đấu mang lại cảm giác thỏa mãn tột độ, như thể vừa trả thù được xã hội, nhưng cái giá phải trả lại là sự hoài nghi sâu sắc của đối thủ về cuộc đời.

"..."

"Hy vọng anh ta sẽ ổn chứ." Mokuba lẩm bẩm.

Đương nhiên là cậu nói đến tân binh xui xẻo đó.

"Ai?" Yugen hỏi.

"À, không có gì." Mokuba nói.

Cậu đã quay lại và lưu giữ cảnh đó, để khi máy bay hạ cánh đến nơi, sẽ chia sẻ cho anh trai xem.

Mặc dù anh trai không nói, nhưng Mokuba, người em trai tâm lý, đã sớm học được cách đọc suy nghĩ của anh trai. Cậu nhận ra rằng thực ra anh ấy cũng giống như mình, rất thích xem quyết đấu.

Xét về nguyên nhân, Mokuba cảm thấy có hai điều. Thứ nhất là ở tầm cao của Kaiba Seto, đa số các trận Quyết đấu đã không còn khơi gợi được hứng thú của anh ấy. Ngay cả những thiên tài siêu việt được truyền thông ca tụng tận mây xanh trong giới chuyên nghiệp, trong mắt Kaiba cũng chỉ như trò trẻ con. Những người nổi bật nhất trong số đó, anh ấy cũng chỉ cảm thấy như "học sinh tiểu học thiên tài" mà thôi — bởi dù sao đi nữa, thiên tài đến mấy cũng vẫn chỉ là học sinh tiểu học.

Nhưng Yugen thì khác. Bỏ qua trình độ thực lực và cường độ của Duelist, ít nhất những trận đấu của Yugen mang lại cảm giác rất mới mẻ và thú vị.

Thứ hai, Mokuba đoán rằng, phong cách hiếm thấy của Yugen trên sàn đấu nhiều năm nay cũng khiến Kaiba, giống như cậu, nhớ về những cố nhân đã ẩn lui.

"Sắp đến nơi rồi, máy bay chắc hẳn sẽ hạ cánh trong chốc lát." Mokuba thu hồi thiết bị nói, "Đối phương hẳn sẽ đón chúng ta ở sân bay."

"Bạn bè ở địa phương à?"

"Một hội nhóm thôi, Hội Shadow Duelist." Mokuba nói bâng quơ.

Yugen ngạc nhiên: "Các cậu còn có bạn bè như vậy à?"

Điều này cũng hơi nằm ngoài dự liệu của anh. Trong ấn tượng của anh, tập đoàn Kaiba và Shadow Duelist dường như không hợp nhau cho lắm, nhất là sau lần chứng kiến Tổng Giám đốc xách rượu đi "phá quán" lần trước, anh lại càng cảm thấy như vậy.

"Chúng tôi cũng đâu phải không đội trời chung với tất cả Shadow Duelist đâu, chỉ là những kẻ tà ác mà thôi." Mokuba thản nhiên nói, "Shadow Duelist chỉ là một nhóm người sở hữu sức mạnh siêu nhiên, chưa chắc tất cả đều là kẻ tà ác.

Nếu nói vậy thì, ngay cả Vua Bài Thủ Muto Yugi cũng thuộc về một trong số đó đó."

Yugen ngẫm nghĩ, thì ra cũng đúng. Trong số các nhân vật xuất hiện ở nguyên tác, người đầu tiên sử dụng sức mạnh bóng tối dường như chính là Atem.

"Đừng lo, những người chúng ta sắp gặp đây tuy là Shadow Duelist, nhưng đều là những người tốt. Người đứng đầu của họ có chút liên hệ với chúng ta, nên mối quan hệ cũng không tệ lắm."

Mokuba nói.

"Tổ chức của họ cũng có chút tiếng tăm ở địa phương, thường xuyên dùng sức mạnh siêu nhiên để trừng trị kẻ ác. Chẳng hạn như những Duelist tà ác lợi dụng sức mạnh bóng tối để làm càn, những kẻ tà ác thoát khỏi sự trừng phạt nhờ lách luật, cũng như các thế lực đen tối ức hiếp dân lành."

"Liên minh Duelist à?" Yugen mỉa mai hỏi.

Trong đầu anh nhanh chóng phác họa hình ảnh một nhóm người mặc đồ bó sát kỳ lạ, ai nấy đều đeo mặt nạ lòe loẹt, mặc đồng phục, có người còn khoác áo choàng.

Điểm khác biệt duy nhất so với Hero trong manga trong trí nhớ anh, chính là nhóm người này ai cũng mang theo bàn Quyết đấu. Dù họ có khả năng hay kỹ năng gì đi chăng nữa, cách trừng trị tội ác của họ thường không thể tách rời khỏi việc đấu bài.

Trong lúc trò chuyện, máy bay đã rõ ràng hạ độ cao.

"Ha ha, tóm lại, chờ gặp mặt rồi anh sẽ sớm hiểu ra thôi." Mokuba nói.

Máy bay phản lực chậm rãi hạ xuống, phong cảnh bên ngoài khoang dần hiện rõ. Các công trình và con đường dưới mặt đất phóng lớn nhanh chóng trước mắt, áp suất trong khoang dần thay đổi khi máy bay tiến gần đường băng. Khoang máy bay rung lắc dữ dội ngay khi lốp xe tiếp xúc đường băng.

Sau một cú trượt dài đầy quán tính, máy bay dừng lại.

Cửa khoang mở ra, cầu thang máy bay từ từ hạ xuống. Yugen đứng dậy, theo sau Mokuba bước ra khỏi cabin.

Căn cứ theo miêu tả của Mokuba, anh ban đầu đã có một hình dung trong đầu về đội ngũ đón tiếp bên ngoài khoang máy bay: những tráng sĩ cao lớn, nghiêm nghị, ai nấy đều cẩn trọng, mang tố chất sát thủ, khí chất như lưỡi đao giấu trong vỏ, sẵn sàng xuất鞘 bất cứ lúc nào.

Thế nhưng, vừa bước ra cửa khoang quan sát, Yugen suýt chút nữa hoài nghi rằng mình đã... "mở sai cách".

Tráng sĩ thì vẫn là tráng sĩ, cao lớn thì vẫn cao lớn, nhưng hình tượng khiến anh lóa mắt đến mức đôi mắt hợp kim titan 24K cũng muốn mờ đi.

Những đại hán dáng người khôi ngô, cơ bắp cuồn cuộn, thế nhưng mỗi người lại khoác trên mình bộ trang phục hầu gái diềm xếp nếp, váy chập chờn, những đường viền ren dưới ánh đèn lấp lánh.

Không, không chỉ là trang phục hầu gái. Họ thậm chí còn đeo những chiếc đuôi trắng muốt, đôi cánh rồng trang trí trên lưng, và trên đầu còn đội những chiếc mũ Rồng Trắng Mắt Xanh (Chibi White Dragon) cách điệu.

Đây là đội ngũ hầu gái phiên bản giới hạn Blue-Eyes White Dragon.

"Cung nghênh Kaiba Tổng Giám đốc!"

Đội ngũ hầu gái tráng sĩ Rồng Trắng đồng loạt khom lưng, âm thanh vừa to lớn, vừa vang dội lại vừa chỉnh tề. Có trời mới biết họ đã phải luyện tập bao lâu để có được động tác và cảnh tượng này.

Yugen: "..."

Mokuba: "..."

Đột nhiên rất muốn bỏ ra món tiền lớn để "treo thưởng" cho đôi mắt nào chưa từng chứng kiến cảnh tượng này.

Thật cay mắt.

Yugen nhìn về phía Mokuba: "Đây là những Duelist anh hùng kiểu Robin Hood mà cậu nói sao?"

Mokuba che mặt: "Bình thường họ đâu có thế này..."

Chẳng lẽ hôm nay mình đã "mở sai cách" rồi sao?

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều được gìn giữ cẩn thận.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free