"Đến lượt tôi, rút thẻ!"

Manjome vừa rút bài, vừa trầm giọng nói.

"Yugen, hãy coi chừng! Đây chính là bí truyền lực lượng ta đã thu hoạch được ở North Academy!"

"Hiệu ứng của Armed Dragon Lv3 kích hoạt! Trong giai đoạn Dự bị của mình, tôi đưa lá bài này trên sân xuống Mộ địa, và có thể Triệu hồi Đặc biệt dạng tiến hóa của nó từ Bộ bài!"

"Tiến cấp! Tiến hóa thành dạng thức mạnh mẽ hơn, rồi một lần nữa trở lại sân của tôi nào!"

"Armed Dragon Lv5, triệu hồi!"

Armed Dragon bé nhỏ biến mất trong cơn lốc xoáy chọc trời, hình thể nhanh chóng lớn dần, bành trướng, rất nhanh biến hóa thành hình dạng Armed Dragon mới to lớn, toàn thân đầy gai nhọn, với cặp mắt hung tợn đánh giá sân đấu đối diện.

【 Armed Dragon Lv5, Lực Tấn công 2400 】

"Lên đi! Armed Dragon Lv5!" Manjome quát lớn, "Tấn công 'Spell Canceller'!"

Armed Dragon lao lên, hai móng vuốt giáng xuống. Những lưỡi trảo sắc bén như để lại những vệt gió đỏ, chẻ đôi Spell Canceller.

【 Yugen, LP 4000 → LP 3400 】

"Tôi úp một lá bài xuống Vùng Bài Phép/Bẫy."

"Sau đó tiến vào giai đoạn Kết thúc lượt, hiệu ứng của Armed Dragon Lv5 cũng kích hoạt!"

Manjome giơ cao cánh tay.

"Khi Armed Dragon Lv5 phá hủy một Quái thú trong chiến đấu ở giai đoạn Kết thúc lượt, tôi đưa lá bài này trên sân xuống Mộ địa, và Triệu hồi Đặc biệt một lá 'Armed Dragon Lv7' từ bài trên tay hoặc từ Bộ bài!"

Đám đông bên ngoài sân lại không khỏi kinh ngạc: "Lại còn muốn tiến hóa nữa sao?"

"Đúng vậy, bước tiến hóa của Armed Dragon sẽ không ngừng lại!" Manjome hét lớn, "Lại một lần nữa tiến hóa, và mang trái ngọt chiến thắng về cho ta nào! Thăng cấp!"

"Armed Dragon Lv7, triệu hồi!!!"

Trong cơn lốc xoáy trắng xóa, huyền ảo, Armed Dragon lại một lần nữa lớn dần, bành trướng, chỉ trong nháy mắt đã biến hóa thành một hình dạng to lớn, uy mãnh hơn, từ trên cao nhìn xuống đánh giá Yugen.

"A a, đây chính là Quái thú mới của Manjome!" Judai ở ngoài sân vừa xem vừa nóng người, "Haizz, thật đáng tiếc, nếu trận đấu đại diện đó là tôi thắng thì bây giờ chính tôi đã được đối đầu với quái thú như vậy rồi."

Nụ cười của hiệu trưởng Ichinose cũng càng thêm rạng rỡ: "Hahaha, ta quả nhiên không nhìn nhầm người. Học sinh Thunder mà lại có thể thành thạo điều khiển lá bài bí bảo của học viện chúng ta trong thời gian ngắn như vậy. Ta hình như đã thấy Tome-chan đang vẫy tay gọi tôi rồi kìa."

Mặt hiệu trưởng Samejima đã tái mét vì tức giận: "Đáng ghét, đừng có đắc ý sớm quá!"

Hai anh trai của Manjome cũng nở nụ cười mãn nguyện.

"Đúng là thằng nhóc này, nếu đã muốn làm thì lại làm rất tốt đấy chứ," Manjome Chosaku cười nói.

Nhị ca Manjome Shoji khẽ bảo: "Thằng nhóc này mà nghiền ép đối thủ quá nhanh thì bên mình cũng đau đầu đấy."

"Ừm?" Chosaku nghi hoặc nhìn về phía huynh đệ.

Shoji cười nói: "Bởi vì nếu trận đấu của nó kết thúc quá nhanh thì thời lượng phát sóng đã đặt trước với đài truyền hình chẳng phải sẽ bị trống sao?"

"Nói cũng đúng nhỉ."

Hai anh em nhìn nhau, rồi cùng ngửa đầu cười ha hả lên.

"..."

"Lợi hại thật đấy Manjome, trong nháy mắt đã gọi ra Lv7 rồi sao." Yugen khẽ cười, "Thật đúng là gây áp lực đấy chứ. Vậy thì, đến lượt tôi, rút thẻ."

"Kích hoạt lá Bài Phép 'Pot of Greed', rút thêm hai lá bài từ Bộ bài."

Yugen tiếp tục rút bài. Sau khi nhìn vào bài trên tay, hắn lại nở một nụ cười có phần quỷ dị.

Chẳng hiểu sao, Manjome vừa thấy nụ cười ấy đã cảm thấy trong lòng hoảng sợ, lưng lạnh toát, có một dự cảm sinh tử khó lường.

"Nếu đối thủ là Manjome, vậy thì không gì thích hợp hơn việc dùng sức mạnh của những 'đứa nhóc' này."

Trong lúc nói chuyện, một lá bài từ Mộ địa trên bàn đấu của Yugen được loại bỏ.

"Tôi kích hoạt lá Bài Bẫy 'Ojama Duo' đã được gửi xuống Mộ địa từ hiệu ứng của 'Reasoning' ở lượt trước," Yugen nói, "Loại bỏ lá bài đó khỏi Trò chơi, rồi Triệu hồi Đặc biệt hai Quái thú 'Ojama' với tên khác nhau từ Bộ bài."

Hắn từ Bộ bài rút ra hai lá bài đã được tự động kiểm tra.

"Triệu hồi Đặc biệt 'Ojama Yellow'! 'Ojama Green'!"

【 Ojama Yellow, Lực Phòng thủ 1000 】

【 Ojama Green, Lực Phòng thủ 1000 】

"Cái gì?!" Manjome nheo mắt, "Hóa ra lại là loại 'tạp ngư' này sao?"

Ngay sau đó, Ojama Yellow tinh linh bên cạnh hắn lại trong trạng thái bán trong suốt như một hồn ma nhảy ra: "Đại ca đại ca! Anh nhìn kìa, người ta liền dùng em trong trận đấu! Dựa vào đâu mà bảo em không được ra sân chứ."

"Mấy cái thứ ồn ào chết tiệt này!"

Manjome tức giận ấn Ojama Yellow tinh linh trở lại Bộ bài, rồi lại nhìn Ojama Yellow trên sân của Yugen, quay sang lườm Yugen.

"Muốn dùng mấy con 'tạp ngư' này để đối phó với tôi sao?"

"Có phải 'tạp ngư' hay không thì còn khó nói lắm đấy," Yugen khẽ cười.

Đương nhiên, dù Manjome nói vậy, nhưng trong lòng hắn không dám có nửa phần khinh thị.

Mặc dù hắn vẫn cho rằng tất cả Ojama đều là bọn tạp nham, nhưng cũng hiểu rõ những gì Yugen lấy ra chắc chắn sẽ không đơn giản.

Không thể chủ quan.

Yugen biết lần này Manjome trở về từ North Academy chắc chắn sẽ sử dụng Armed Dragon, đồng thời trước đó cũng phát hiện Bộ bài của học sinh Manjome đang hướng tới tộc Rồng. Vì vậy, trong hai ngày này Yugen cũng từng nghĩ đến việc liệu có nên thử dùng lá Buster Blader vừa lấy được để đấu với Manjome xem sao.

Nhưng cuối cùng hắn vẫn tạm thời không áp dụng phương án đó.

Quả nhiên, Ojama vẫn thú vị hơn khi đối đầu với Manjome.

"Đồng thời, tôi úp một Quái thú xuống sân."

"Đó là 'Ojama Black'."

【 Ojama Black, Lực Phòng thủ 1000 】

"Tôi kích hoạt lá Bài Phép 'Polymerization' từ bài trên tay!" Yugen nói, "Hợp thể 'Ojama Yellow', 'Ojama Black', 'Ojama Green' trên sân!"

"Anh em đồng lòng hiệp lực, biến hóa thành dạng thức mạnh nhất của Ojama!"

"Cấp độ sáu, Ojama King, triệu hồi!!!"

Ba màu vàng, đen, xanh lá hòa quyện, bùng nổ ánh sáng chói mắt sau khi hợp nhất. Với cái đầu trắng to lớn, chiếc áo choàng xanh kỳ dị và chiếc quần đỏ xộc xệch, Ojama King nặng nề đáp xuống sân, hai cánh tay ngắn cũn cỡn tạo dáng chữ "A".

【 Ojama King, Lực Tấn công 0 】

Ojama Yellow tinh linh bên Manjome lại nhảy ra: "Đại ca đại ca, là Ojama King đó! Anh em đồng lòng tát biển Đông cũng cạn, em nghĩ anh đánh không lại đâu!"

"Cút ngay."

Ojama Yellow lại biến mất.

Mấy cái thứ ồn ào chết tiệt này, khiến hắn không thể nào bình tĩnh suy nghĩ được.

Manjome cố gắng tập trung sự chú ý vào trận đấu.

Ojama King xuất hiện ở trạng thái tấn công, nhưng Lực Tấn công rõ ràng chỉ là 0.

Yugen: "Kích hoạt Bài Phép Sân đấu 'Ojama Country'!"

Hình ảnh sân đấu biến đổi, những công trình kiến trúc theo phong cách hoạt hình Toon thấp bé bất ngờ mọc lên từ mặt đất, chiếm cứ toàn bộ sân đấu.

Ojama Yellow tinh linh lại xuất hiện, nước mắt rưng rưng: "Ojama Country! Đó là nơi em lớn lên đó! Đại ca nhìn xem, hồi nhỏ nhà em cũng có một gốc cây y hệt như vậy! Còn ngọn đồi nhỏ kia nữa! Hồi nhỏ em thích trượt từ sườn đồi đó xuống lắm!"

"A a a, mày im ngay cho tao!"

Manjome càng trở nên cáu kỉnh hơn.

Rốt cuộc mày là phe nào vậy hả?

Hắn đột nhiên không khỏi hoài nghi, Ojama Yellow tinh linh mà mình gặp trên đường này chẳng lẽ là nội gián do Yugen cố ý cài cắm vào?

Nếu không, vì sao hắn đánh bài không chỉ phải chống đỡ áp lực từ đối thủ, mà còn phải chịu đựng sự hành hạ của chính tinh linh của mình?

Yugen: "Hiệu ứng của 'Ojama Country': chừng nào còn có Quái thú 'Ojama' trên sân, Lực Tấn công và Lực Phòng thủ gốc của tất cả Quái thú trên sân sẽ được đổi chỗ cho nhau."

【 Ojama King, Lực Tấn công 0 → Lực Tấn công 3000 】

【 Armed Dragon Lv7, Lực Tấn công 2800 → Lực Phòng thủ 1000 】

Sắc mặt Manjome hơi khó coi.

Lực Tấn công của Armed Dragon rất cao, nhưng Lực Phòng thủ chỉ có 1000 điểm.

"Ojama King, tấn công 'Armed Dragon Lv7'!" Yugen ra lệnh.

Ojama King hú lên một tiếng quái dị, làm động tác tạo dáng khoe cơ bắp kì dị, sau đó lấy tư thế 'cú đấm siêu nhân' lao thẳng về phía trước, một quyền đập Armed Dragon xuống đất bẹt dí, rồi "bùm" một tiếng nổ tan tành.

"Vậy thì, tôi kích hoạt Bài Bẫy 'Defense Draw'," Manjome mặt mày đen sạm nói, "Sát thương chiến đấu một lần này trở thành 0, sau đó tôi rút một lá bài từ Bộ bài."

Một bức tường chắn trong suốt hiện lên, ngăn cản dư chấn cú đấm của Ojama King.

Dù ngăn chặn được sát thương, nhưng sắc mặt Manjome vẫn vô cùng khó coi.

Con Armed Dragon bất khả chiến bại của hắn vậy mà lại bị đánh bại bởi Ojama – một cái tên vốn là đại diện cho những con "tạp ngư" ai cũng biết trên thị trường.

Mặc dù hắn trong lòng biết rằng bất kỳ bộ bài nào được Yugen sử dụng đều không thể xem thường, nhưng hắn cũng rõ ràng rằng người khác – nhất là những người chơi bình thường với trình độ đấu bài khác biệt – sẽ không nghĩ như vậy.

Trận đấu này tập đoàn Manjome đã đầu tư rất lớn, được truyền hình trực tiếp toàn quốc, cả nước đều đang dõi theo trận đấu này.

Rất nhiều người trong số họ có thể không nhận ra Yugen, trình độ đấu bài hay khả năng đọc trận đấu của họ cũng tương tự. Nhưng họ chỉ hiểu được một điều:

Công tử của tập đoàn Manjome bị hạ gục bởi bộ bài Ojama – một đám "tạp ngư" đại chúng.

Hai anh trai trước khi thi đấu còn gây áp lực cho hắn, bảo là không được phép thất bại. Nếu hắn không chỉ thua, mà còn thua bởi bộ bài "tạp ngư" như thế này, thì các anh trai sợ là sẽ phát điên mất?

Manjome càng nghĩ càng thấy áp lực đè nặng. Thế nhưng, Ojama Yellow tinh linh chẳng biết thời thế lại xuất hiện.

"Haha! Thấy chưa đại ca, sức mạnh của anh em mình đồng lòng vẫn là mạnh nhất, cái Armed Dragon của anh chẳng đáng kể gì đâu!"

Manjome: "..."

Hắn đã bắt đầu suy nghĩ.

Hay là dứt khoát xé nát cái lá Ojama Yellow chết tiệt này đi?

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa của văn chương được chắt lọc và truyền tải.