(Đã dịch) Ai Bảo Hắn Chơi Yu-Gi-Oh A??? - Chương 321: Tới gần tử vong
Kim sắc điện quang xuyên qua mây đen, một thân thể lôi điện bọc giáp vàng óng chậm rãi hạ xuống từ luồng điện quang ấy. Điện quang lấp lóe, hạt nhân trước ngực hắn không ngừng phát sáng.
Elemental HERO - Thunder Giant, dung hợp triệu hoán!
【 Elemental HERO · Thunder Giant, lực công kích 2400 】
"Ồ?" Ghost khẽ hừ. "Dung hợp triệu hồi ngay trong giai đoạn chiến đấu ư? Nhưng dù có triệu hồi một HERO Dung Hợp mạnh đến đâu đi nữa..."
"Hiệu quả của Thunder Giant kích hoạt!" Judai hét lớn. "Elemental HERO · Thunder Giant, khi Dung Hợp Triệu Hồi thành công, có thể chọn một quái thú trên sân có lực công kích gốc thấp hơn nó để phá hủy!"
Thunder Giant gầm lên một tiếng, giơ song chưởng lên. Hạt nhân trên giáp ngực hắn xoay chuyển cực nhanh, điện quang màu vàng từ trong mây sấm sét tụ về tay hắn, biến thành một quả cầu lôi điện khổng lồ xoáy tròn rồi bắn thẳng ra.
Marshmallon bị đánh trúng ngay ngực, thân thể mềm nhũn của nó bị lôi đình xuyên thủng. Điện quang bùng phát, chỉ trong nháy mắt đã nghiền nát nó thành tro bụi.
"Tuyệt vời! Vậy là Marshmallon đã bị đánh bại!"
Judai nắm chặt tay, hét lớn.
"Bởi vì vẫn đang trong giai đoạn tuyên bố tấn công, số lượng quái thú thay đổi khiến trận đấu được quay lại. Elemental HERO · Wildheart tiếp tục tấn công trực tiếp!"
Wildheart tiếp tục phi thân lên phía trước, lưỡi đao chém bổ xuống. Mọi phòng tuyến của Ghost đều bị xuyên thủng, lưỡi kiếm Hoang Dã như chẻ tre, chém thẳng qua đỉnh đầu hắn.
【 Ghost, LP 4000→LP 2500 】
Ghost rên lên hai tiếng, ôm lấy ngực bị lưỡi đao đánh trúng, nửa quỳ trên mặt đất.
"Thôi được, cũng có chút bản lĩnh đấy."
Hắn nhíu mày nhìn về phía Judai.
"Sao lại thế này, tên nhóc này hoàn toàn không giống 'kẻ đội sổ Học Viện Bài Ma' chút nào."
"Thằng Hắc Viêm đó, chẳng phải nói đã điều tra rõ lai lịch đối thủ rồi sao? Rốt cuộc thì thằng yếu nhất của Osiris Red là đây ư?"
"Đây chính là kẻ đứng cuối bảng Học Viện Bài Ma sao?"
Thậm chí Ghost bắt đầu thấy may mắn, may mà hôm nay vì muốn ổn định tình hình mà hắn đích thân ra trận. Nếu đổi thành những người khác trong phân bộ đến, e rằng chưa chắc đã là đối thủ của tên nhóc đầu sứa này.
Battle City vừa khai mạc, phân bộ của bọn hắn đã ngay lập tức bị hai học sinh Học Viện Bài Ma "song sát" hạ gục. Chuyện này mà đồn ra ngoài, e rằng chức phận bộ trưởng của hắn cũng khó giữ, thậm chí toàn bộ bộ môn bên hắn cũng có thể bị vạ lây.
May mắn thay, hắn đã đích thân đến.
Ghost đứng dậy, khẽ hừ: "Là ta có chút xem thường ngươi rồi. Nhưng vô ích thôi. Ở giai đoạn kết thúc lượt này, hiệu ứng của 'Destiny Board' sẽ lại được kích hoạt."
Hắn nâng tay lên, cao giọng quát.
"Spirit Message!"
Destiny Board một lần nữa khởi động. Linh hồn trắng đục mờ ảo thứ ba bay ra, trên tay ôm lấy chữ cái thứ ba dẫn đến cái c·hết.
Đó là chữ cái A.
D, E, A... cứ thế, ba phần năm của từ "DEATH" đã được thu thập đủ.
"Thời gian không chờ đợi ai cả đâu, Judai." Ghost lạnh như băng cười nói. "Ngươi lại gần thêm một bước đến cái c·hết rồi đó."
Judai nhất thời im lặng. Thunder Giant trên sân của hắn cũng "oành" một tiếng nổ tung khắp người, tan tành thành từng mảnh nhỏ.
"Vì 'Gravity Bind' mà Thunder Giant không thể tấn công. Đồng thời, quái thú được Dung Hợp Triệu Hồi bằng hiệu ứng của 'Flash Fusion' sẽ bị phá hủy ở giai đoạn kết thúc lượt.
Ta kết thúc lượt."
"Ha ha ha, xem ra ngươi đúng là bó tay hết cách rồi nhỉ." Ghost cười lớn. "Vậy tiếp theo là lượt của ta, rút bài!"
"Đầu tiên, ta kích hoạt lá bài Phép Thuật 'Spell Books from the Pot'. Cả hai bên sẽ rút ba lá bài từ bộ bài."
Hắn nhìn lướt qua những lá bài vừa rút trên tay, không khỏi cười ha hả.
"Vậy thì tiếp theo, ta kích hoạt lá bài này từ trên tay!"
"Lá bài Phép Thuật - One Day of Peace!" Hình ảnh lá bài màu xanh lục hiện ra sau lưng hắn, một làn sóng vô hình lan tỏa khắp sân đấu, khiến cả sân đấu như được phủ một lớp ánh sáng vàng nhạt.
"One Day of Peace, cả hai bên sẽ rút một lá bài từ bộ bài của mình."
Ghost rút một lá bài, cười nói một cách thâm hiểm.
"Nhưng cho đến khi lượt của đối thủ kế tiếp kết thúc, cả hai bên sẽ không chịu bất kỳ sát thương nào. Tất cả sẽ biến thành 0!"
"Như vậy." Judai hiểu ra. "Nếu kích hoạt lá bài này, thì ta sẽ không thể gây bất kỳ sát thương chiến đấu hay sát thương hiệu ứng nào."
"Ha ha ha ha, đúng vậy, chính là như thế! Sau đó ngươi cũng chỉ có thể bất lực, chẳng làm được gì trong lượt kế tiếp của mình!"
Tiếng cười của Ghost bén nhọn và biến thái.
Cười một lúc, hắn mới dừng lại, cười hiểm hỏi: "Ngươi đã nghe thấy chưa?"
"Hở?" Judai không hiểu chuyện gì.
"Tiếng bước chân của tử thần, âm thanh của những bước chân đang dần tiến đến." Ghost âm trầm nói. "Thời gian của ngươi, đã càng lúc càng ít đi rồi đó."
"Ha ha ha, đúng thế, đúng là đau đầu thật đấy." Judai gãi đầu. "Rõ ràng chỉ còn hai lượt nữa là sẽ thua trận, mà lượt kế tiếp lại chẳng làm được gì cả. Đúng là nhức óc thật đấy."
Ghost nhướng mày.
"Vì sao đến nước này rồi, tên nhóc này lại vẫn không biết sợ là gì chứ?"
"Chẳng lẽ hắn lại đang tận hưởng cục diện này ư?"
"Không thể chiến đấu cũng chẳng thể gây sát thương hiệu ứng, vậy thì đành phải quyết thắng bại ở lượt cuối cùng thôi." Judai chống cằm lẩm bẩm. "Destiny Board à, không ngờ có ngày mình lại được tận mắt chứng kiến chiến thuật huyền thoại này, thật là lợi hại quá đi."
Ghost im lặng.
"Đầu óc tên nhóc này có vấn đề rồi ư?"
"Rốt cuộc là phần nào của câu 'thua sẽ c·hết' mà hắn không thể hiểu nổi?"
"Thôi vậy, thằng nhóc vô lo." Ghost khẽ nhếch mép nói. "Đã thế thì cứ để ta cho ngươi thêm ch��t áp lực vậy."
"Ta kích hoạt lá bài Phép Thuật 'Card of Burial Magic'. Bằng cách loại bỏ ba lá bài Phép Thuật từ Mộ Địa—'Pot of Greed', 'Mystical Space Typhoon', 'One Day of Peace'—khỏi trò chơi, ta sẽ rút hai lá bài từ bộ bài."
Ghost lại rút thêm hai lá bài.
"Sau đó ta triệu hồi thường quái thú 'Marshmallon' thứ hai!"
【 Marshmallon, lực công kích 300 】
"A, lại là con quái thú đó."
Judai nghiêng đầu.
"Thằng nhóc không thể bị phá hủy bởi chiến đấu à. Quả nhiên là vấn đề nan giải lại càng thêm nhiều rồi."
Miệng nói là vậy, nhưng giọng điệu vẫn bình thản như không. Hoàn toàn không cảm nhận được chút căng thẳng nào của câu "ta sẽ c·hết, ta rất sợ".
Ghost không khỏi lại nhíu mày.
"Rốt cuộc là hắn có sự tự tin tuyệt đối vào bản thân, hay chỉ đơn thuần là một tên ngốc?"
"Năm nay Học Viện Bài Ma đúng là có nhiều học sinh kỳ lạ thật."
Ghost lẩm bẩm, rồi vung tay đặt hai lá bài úp xuống Bàn đấu.
"Úp hai lá bài, ta kết thúc lượt." Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.