Đánh không sai. Đối với một zombie, điều đó không hề dễ dàng.

Yugen tiến lại gần con Zombie.

Môi trường vẫn âm u như cũ, bóng tối vô hình bao trùm khắp bốn phía, như những bức tường bóng tối vô hình từ bốn phương tám hướng ép tới.

Nhưng thứ bóng tối này đã không thể mang lại bất cứ áp lực nào cho Yugen.

Bởi vì giờ đây, đó là thứ hắn kiểm soát.

Hắn đã thắng tr���n quyết đấu vừa rồi. Sức mạnh của Trò chơi Hắc ám được kích hoạt, đang cuốn lấy con Zombie kia.

“Đừng sợ, sẽ không đau đâu, chắc là không đâu.”

Yugen suy nghĩ một chút, cảm thấy mình vẫn nên nói chuyện cẩn trọng. Dù sao thì chính hắn cũng chưa từng nếm trải Trò chơi Hắc ám của mình bao giờ, không biết cảm giác cụ thể khi thua bài và bị “bày thành 18 tư thế” là như thế nào.

“Ừm, tóm lại là dù có đau thì cũng sẽ không đau lâu đâu.” Yugen nói, “Ta chỉ muốn hỏi vài câu. Đầu tiên, ở đây đã xảy ra chuyện gì? Ngươi làm sao lại biến thành ra nông nỗi này?”

Con Zombie nằm sõng soài trên mặt đất, đôi mắt trợn trừng, không hề chớp lấy một cái, trông như chết không nhắm mắt.

Ngay sau đó, toàn thân nó đột nhiên giật nảy lên, run rẩy dữ dội, trông chẳng khác nào một con cá mắc cạn đang giãy giụa trên bờ.

Tiếp đến, thân thể nó bắt đầu sụp đổ, tan rã, vật chất bên trong giống như mủ chảy ra, toàn bộ cơ thể cũng xẹp dần, cho đến khi chỉ còn lại một đống quần áo nhanh chóng xẹp xuống.

“Ừm?”

Yugen chớp chớp mắt.

Chuyện này không liên quan gì đến hắn.

Hắn thực sự đã kích hoạt Trò chơi Hắc ám, nhưng không đến mức gây chết người. Bởi vì con Zombie này rất có thể chỉ là một kẻ tay sai, hoặc thậm chí là nạn nhân, chứ không phải người thực sự phải chịu trách nhiệm về dị tượng này.

Vì thế, Yugen chỉ muốn moi móc chút thông tin từ miệng nó, và Trò chơi Hắc ám được dùng để “giúp” đối phương mở miệng.

Kết quả thì đối phương lại biến mất luôn.

Mạnh mẽ đến vậy sao? Thà tự bạo chứ không chịu tiết lộ thông tin?

Yugen đứng dậy, khẽ nhíu mày.

Có lẽ bên trong cơ thể nó được cài đặt một loại cơ quan nào đó?

Có thể là được lập trình để tự phát nổ ngay khi bị một Duelist nắm giữ sức mạnh hắc ám đánh bại, hòng ngăn chặn thông tin bị tiết lộ.

Đúng lúc này, phía sau rừng lại truyền đến một tiếng sột soạt.

Yugen đứng thẳng người, cảnh giác quay đầu nhìn. Silent Magician cũng tương tự bay ra trong dạng linh thể, tay cầm pháp trượng sẵn sàng chiến đấu.

Nhưng lần này xuất hiện lại không phải kẻ địch. Không những thế, đó còn là một người khiến hắn khá bất ngờ.

Đó là một cô gái tóc vàng.

Một cô gái tóc vàng với vóc dáng cực kỳ nổi bật, thuộc vào loại hiếm có trên đời khi cúi đầu không thấy chân. Đôi chân thon dài cân đối đi đôi giày ống cao quá gối màu đen, nàng đang đứng cạnh con đường nhỏ trong rừng, thần sắc có chút kỳ lạ nhìn về phía Yugen.

“Ngươi là... Kujaku Mai?”

Yugen hỏi với chút không chắc chắn.

Kujaku Mai, giờ đây cũng là một Duelist huyền thoại. Là một nhân vật cũ của DM, một Duelist chuyên nghiệp, ngay cả trong thời kỳ “thần tiên giao chiến” của DM, với tư cách là một phàm nhân không có bối cảnh hay “hack”, thì thực lực của nàng cũng đã thuộc hàng đỉnh cao.

Đồng thời, nàng được coi là người thân thiết với Jonouchi.

Mặc dù anime cuối cùng không hề tiết lộ liệu mối quan hệ của hai người có tiến xa hơn không, nhưng khi seiyuu của Kujaku Mai kết hôn, nhà sản xuất Yu-Gi-Oh đã vẽ một bức tranh chúc mừng Kujaku Mai và Jonouchi kết hôn.

Yugen chợt nhớ lại, Mokuba từng nói Jonouchi dường như đang ở gần đây, và đã thử liên h�� Jonouchi để nhờ anh ta hỗ trợ điều tra Thanh Thủy trấn, nhưng vẫn chưa liên lạc được.

Không biết Mai-san của thế giới này và Jonouchi đang thế nào.

“Duelist ngoại lai sao?”

Kujaku Mai có chút kỳ lạ đánh giá hắn một lượt, dường như muốn nói gì đó. Nhưng nàng nhìn quanh hai bên, thấy khung cảnh âm u tăm tối xung quanh, cuối cùng dường như vẫn đổi ý.

“Đi thôi, nơi này không an toàn.”

Nàng nói.

“Đi theo ta, có chuyện gì lát nữa nói.”

Ban đầu, Yugen cũng không có manh mối nào khác, thế nên không hề do dự, trực tiếp đi theo nàng.

Đương nhiên không quên nhặt lấy bộ bài vô chủ rơi dưới đất.

Yugen đi theo sau lưng nàng, hai người một trước một sau xuyên qua rừng cây, nhanh chóng băng qua khu rừng u ám tối đen.

“Cậu là Duelist chuyên nghiệp sao?”

Kujaku Mai đi phía trước dẫn đường, đồng thời dành thời gian hỏi.

“Không.” Yugen thành thật đáp, “Tôi là học sinh của Học viện Duel.”

“Học viện Duel… Học sinh?”

Kujaku Mai thực sự không nén nổi kinh ngạc, quay đầu nhìn hắn một cái.

Nàng vừa chứng kiến trận quyết đấu của Yugen, không thể phủ nhận rằng nó để lại ấn tượng khá sâu sắc cho nàng. Tuy phong cách quyết đấu của người này có phần độc đáo, nhưng với con mắt của nàng, chỉ cần liếc một cái cũng đủ để nhận ra thực lực phi phàm của hắn.

Mặc dù cảm thấy hắn vẫn còn giữ bài, chỉ qua trận đấu này thì khó lòng đoán được thực lực thật sự, nhưng trong giới Duelist chuyên nghiệp thì ít nhất cũng phải đạt đến trình độ thượng thừa.

Kết quả lại là học sinh của Học viện Duel?

Mãi một lúc sau, nàng mới không nén nổi lời nói: “Ừm, vậy thì cậu đúng là một học sinh đặc biệt.”

Yugen cười cười: “Ai cũng nói thế.”

Kujaku Mai: “...”

Không, thực ra nàng đang nghĩ, từ “đặc biệt” này thật sự có phần quá hời hợt.

Zombie quyết đấu như thế nàng cũng không phải chưa từng thấy qua ở đây, nhưng vẫn luôn chỉ coi chúng là những xác không hồn quyết đấu theo bản năng mà thôi.

Cái thứ này mà còn có thể tức giận đến mức chửi tục, trước đây nàng thật sự không hề nghĩ tới.

“Vừa rồi tên đó sao rồi?” Yugen hỏi.

“Những Duelist bị lây nhiễm, một khi bị đánh bại qua quyết đấu, sẽ kích hoạt cơ chế hủy diệt. Nhưng nếu sử dụng đa số phương pháp khác ngoài quyết đấu để tấn công chúng thì đều vô hiệu.”

Kujaku Mai giản lược nói.

“Ta từng tận mắt chứng kiến một tên chặt đứt đầu vẫn tự gắn lại được, chúng gần như là bất tử chi thân.”

Yugen: “...”

À, cái này thì rất Yu-Gi-Oh.

Zombie bất tử chi thân chỉ có thể bị tiêu diệt bằng cách đấu bài, điều này rất hợp lý.

“Vậy rốt cuộc hắn đã biến thành ra nông nỗi đó bằng cách nào?”

“Trời đất quỷ thần ơi, ta cũng đang muốn hỏi đây.”

Kujaku Mai khẽ làu bàu chửi rủa gì đó.

“Bỗng dưng toàn bộ nơi này đều biến thành ra nông nỗi này. Chẳng ai biết nó lây lan như thế nào, nhưng phần lớn người ở khu vực này đều đã bị lây nhiễm.

Trong số những người bị lây, nếu là người thường không có tư chất sẽ biến thành 'người lây bệnh' thông thường, hoàn toàn không có lý trí và chỉ biết tấn công người khác theo bản năng. Vừa rồi chắc hẳn cậu cũng đã gặp không ít rồi.

Còn nếu là cá thể đặc biệt, chúng sẽ biến thành 'Duelist lây nhiễm' như vừa rồi. Những kẻ đó còn đáng sợ hơn, chúng có khả năng biến sức mạnh của lá bài thành hiện thực, sức công phá và mức độ nguy hiểm đều không thể so sánh với cá thể thông thường.”

Một loại virus zombie kiểu đấu bài, cảm giác quen thuộc thật.

“À phải rồi, vậy Jonouchi Katsuya tiên sinh cũng ở đây sao?”

Kujaku Mai nhìn hắn một cái: “Cậu biết Jonouchi à?”

“Không, nhưng bạn của tôi quen biết anh ấy, và nhờ tôi đến đây tìm anh ấy.”

“Hứ, cậu cũng đến tìm anh ta à.” Kujaku Mai nhíu mày.

“Vậy anh ấy có ở đây không?”

“Trời đất ơi, ta mà biết thì tốt quá rồi.”

Kujaku Mai lại khẽ làu bàu chửi rủa gì đó.

“Nếu không phải để tìm cái tên khốn nạn này, sao ta lại rảnh rỗi đến mức chạy đến cái nơi quỷ quái như thế này chứ?”

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.