Sự xuất hiện của lá bài "Dimensional Fissure" khiến cảm xúc của Yubel, vốn vừa mới bình ổn đôi chút, lại một lần nữa trỗi dậy dữ dội.

Lá bài này không chỉ nhắm vào riêng "Samsara Lotus" mà còn cơ bản phong ấn cả mộ địa của hai bên, tạo thành một cú sốc lớn đối với toàn bộ tư duy chiến thuật ban đầu của Yubel. Nàng buộc phải một lần nữa cân nhắc lại cách sắp xếp chiến thuật.

"Tiếp đó, tôi triệu hồi thông thường 'D.D. Survivor'."

Yugen lại triệu hồi một quái thú khác ra sân. Đây là một chiến binh với hơn nửa thân người được quấn trong áo choàng, người đã lâu năm xuyên qua những khe hở dị thứ nguyên, nên có kinh nghiệm phong phú trong việc lữ hành giữa các thứ nguyên.

【 D.D. Survivor, lực công kích 1800 】

"'D.D. Survivor', công kích 'Samsara Lotus'."

Chiến binh dị thứ nguyên hất áo choàng, dậm chân một cái, hóa thành tàn ảnh lao ra. Một cú đấm của hắn mang theo luồng không khí bị xé rách, giáng mạnh xuống đóa hoa sen đang nở trên mặt đất.

Đóa hoa sen không có chút sức chiến đấu nào đương nhiên không thể ngăn cản cú đấm vừa nhanh vừa mạnh này, đến mức cả đóa hoa lẫn lá đều bị nện sâu xuống lòng đất, rồi 'oành' một tiếng nổ tung.

"'Phát động lá bài úp,' Yubel nói. 'Thẻ cạm bẫy 'Sinister Seeds'. Kích hoạt khi quái thú tấn công úp mặt của mình trên sân bị phá hủy trong chiến đấu. Mỗi 1000 điểm sát thương đáng lẽ phải chịu trong trận chiến đó sẽ bị vô hiệu hóa, và một 'Sinister Seed Token' sẽ được triệu hồi đặc biệt lên sân của mình.' (Hiệu ứng nguyên tác)"

Lá bài này cũng tồn tại phiên bản thẻ thật, nhưng thẻ thật không thể vô hiệu hóa sát thương chiến đấu, mà chỉ có thể triệu hồi đặc biệt Token dựa trên lượng sát thương đã nhận. Tuy nhiên, trong anime, cứ mỗi 1000 sát thương phải chịu mới có thể chuyển hóa thành một Token, còn thẻ thật thì chỉ cần 500 sát thương đã có thể triệu hồi một Token.

"'Cú công kích của 'D.D. Survivor' gây cho tôi tổng cộng 1800 điểm sát thương chiến đấu,' Yubel nói. 'Bởi vậy, 'Sinister Seeds' có thể giúp tôi vô hiệu hóa 1000 điểm sát thương chiến đấu, đồng thời triệu hồi đặc biệt một 'Sinister Seed Token' trên sân.'"

【 Yubel, LP4000→LP3200 】

Năng lượng xung kích bị lá bài cạm bẫy ngăn cản và hấp thụ, sau đó biến thành một hạt giống hoa được rắc xuống mặt đất. Trên mặt đất lập tức lan tỏa một làn sóng gợn trong suốt, như thể chìm sâu xuống đáy nước rồi biến mất vào lòng đất.

Một lát sau, tại nơi hạt giống chui vào, rễ cây nhanh chóng mọc ra. Những chiếc rễ lan tràn cấp tốc vặn vẹo, biến thành một loài thực vật méo mó, đổ sụp trên sân của Yubel.

【 Sinister Seed Token, Lực phòng thủ 0 】

"'Chuyển sát thương thành quái thú cạm bẫy sao?' Yugen nói."

"'Đúng vậy,' Yubel nói. 'Nếu như trong mười năm đã qua này ta học được điều gì, thì đó chính là trưởng thành từ trong thống khổ.'"

Nói đến đây, đôi mắt dị sắc của nàng trở nên mê ly, nàng hơi si mê nói.

"'Ban đầu ta rất không hiểu. Tất cả thống khổ, tất cả tra tấn đó, ta đã tự hỏi mình hết lần này đến lần khác: Vì sao? Vì sao Judai mà ta yêu, Judai, người cũng yêu ta, lại muốn ta phải trải qua những điều này? Nhưng về sau ta cuối cùng cũng đã hiểu ra.'"

Trong đôi mắt nàng ánh lên tia sáng lạnh lùng, đầy nguy hiểm.

"'Thống khổ, chính là biểu đạt của tình yêu. Chính là bởi vì thống khổ, ta mới có thể trở nên càng thêm cường đại. Cốt lõi của tình yêu nằm ở sự chia sẻ, chia sẻ niềm vui, và cũng sẻ chia thống khổ. Việc ta lĩnh hội và sẻ chia phần thống khổ này cho Judai, chính là biểu hiện của tình yêu!'"

Yugen: "..."

Yugen không chắc liệu là vì nhiều năm bị tra tấn trong vũ trụ đã khiến nàng trở nên loạn trí, hay là do ảnh hưởng của 'Light of Destruction' đã bóp méo tâm trí nàng. Tuy nhiên, nhìn từ kết quả, dường như nàng đã phát điên rồi.

"'Mà ngươi, ngươi đang ngăn cản ta chia sẻ, ngăn cản ta truyền đạt tình yêu với Judai.'"

Yubel ánh mắt trở nên càng thêm nguy hiểm.

"'Ngươi là một chướng ngại không thể không bị loại bỏ! Lượt của ta, rút bài!'"

Yubel lại lật ra một lá bài ma pháp.

"'Phát động lá bài ma pháp 'Fiend's Sanctuary'! Triệu hồi đặc biệt một 'Metal Fiend Token' trên sân của ta!'"

Một con búp bê tạo thành từ vô số quả cầu kim loại màu bạc xuất hiện trên sân của Yubel, dưới thân nó là một kết giới ma pháp trong suốt.

【 Metal Fiend Token, lực công kích 0 】

"'Tiếp theo, phát động lá bài ma pháp liên tục 'Precious Cards from Beyond'."

"'Sau đó, ta hiến tế hai Token 'Metal Fiend Token' và 'Sinister Seed Token', triệu hồi cấp cao! Hạt giống hoa Ma giới sẽ nở ra bông hoa Ác Quỷ, hãy bùng nở đi —— Regenerating Rose!'"

Hai Token biến mất, một loài thực vật càng lớn hơn nhanh chóng mọc lên trên sân. Những sợi dây leo xanh biếc trải đầy gai nhọn, những cánh hoa tươi đẹp dường như bị máu tươi thấm đẫm, nở rộ thành một cái miệng lớn như chậu máu, chực nuốt chửng bất cứ ai.

【 Regenerating Rose, lực công kích 0 】

"'Hiệu ứng của 'Precious Cards from Beyond', khi sử dụng hai hoặc nhiều hơn vật hiến tế để triệu hồi cấp cao, ta rút hai lá bài từ Bộ bài.'"

Yubel rút hai lá bài.

Một quái thú cần hai vật hiến tế với lực công kích chỉ là 0, điều này cho thấy rõ đây là loại quái thú sở hữu hiệu ứng đặc biệt.

"'Hiệu ứng của quái thú 'Regenerating Rose',' Yubel thản nhiên nói. 'Khi lá bài này được triệu hồi ở thế tấn công trên sân và chiến đấu với quái thú đối phương, nó có thể sao chép lực công kích của quái thú đối phương, trở thành cùng một giá trị.' (Hiệu ứng nguyên tác)"

"'Thì ra là thế,' Yugen nói. 'Bất kể đối phương mạnh đến đâu, đều có thể "đồng quy vu tận" sao? Một hiệu ứng kiểu như vậy?'"

Nhưng nếu chỉ ở trình độ này mà thôi, thì dường như cũng không bằng 'Copycat'. 'Copycat' chỉ là một quái thú cấp 1, nhưng cũng có khả năng sao chép lực công kích của quái thú đối phương. Điểm khác biệt là 'Copycat' chỉ có thể chọn một quái thú để sao chép lực công kích khi nó được triệu hồi, và sau đó lực công kích sẽ không thay đổi nữa. Trong khi đó, 'Regenerating Rose' này thì mỗi khi chiến đấu đều sẽ sao chép thành cùng giá trị với đối phương.

"'Không chỉ như thế,' Yubel tiếp tục nói, 'Khi 'Regenerating Rose' bị phá hủy trong chiến đấu và được đưa đến Mộ địa, nó có thể để lại hai 'Regenerating Rose Token' trên sân của mình.'"

Dừng một chút, nàng chán ghét liếc nhìn khe hở đen nhánh trên sân của Yugen, nàng hừ lạnh một tiếng rồi nói.

"'Tuy nhiên, mặc dù nói vậy, nhưng với 'Dimensional Fissure' đang hiện diện, cho dù nó bị phá hủy trong chiến đấu cũng không thể nào được đưa đến Mộ địa, hiệu ứng này tự nhiên cũng không thể kích hoạt được.'"

Nói đến đây, nàng chợt cảm thấy lá bài 'Dimensional Fissure' kia càng đáng ghét hơn.

"'Nếu đã vậy thì hiển nhiên không thể để nó tùy tiện bị phá hủy,' Yubel lạnh như băng nói. 'Phát động lá bài ma pháp liên tục 'Kishido Spirit'."

"'Chỉ cần lá bài ma pháp này còn trên sân, quái thú của mình trên sân khi chiến đấu với quái thú có lực công kích tương đương, sẽ không bị phá hủy trong chiến đấu.'"

Lá bài ma pháp được kích hoạt, trên thân 'Regenerating Rose' lập tức bao phủ một tầng bình chướng năng lượng trong suốt, tựa như đang âm thầm giải phóng một luồng đấu khí nửa trong suốt, nửa mờ ảo.

'Kishido Spirit', mặc dù thông thường có vẻ là một lá bài ma pháp khó hiểu, nhưng khi kết hợp với 'Regenerating Rose' này, sức mạnh của nó lập tức tăng lên đáng kể. 'Regenerating Rose' khi chiến đấu vĩnh viễn có thể sao chép lực công kích của đối thủ, và ở cùng một giá trị thì không thể bị phá hủy trong chiến đấu. Ngoại trừ không thể gây sát thương chiến đấu cho đối phương, nó gần như có được sức công kích vô hạn!

"'Chiến đấu!' Yubel nói. 'Dùng 'Regenerating Rose' công kích 'D.D. Survivor'!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.