(Đã dịch) Ai Nói Hắn Tu Tiên Thiên Phú Kém? - Chương 36: Ngộ kiếm: Sắc trời lạc nhân gian, một kiếm vạn cổ hàn
Rạng đông ửng hồng, bình minh sắp hé.
Trong rừng sâu, hai bóng người lướt đi vun vút, một kẻ rượt đuổi, một kẻ tháo chạy với tốc độ kinh người. Không xa phía sau hai bóng người ấy, Kiếm người mù đang thở hồng hộc, bám theo. Lúc này, đến cả sức nói chuyện ông cũng gần như cạn kiệt.
Chạy ròng rã hai canh giờ, trời đã sắp sáng, Cố Trường Thanh không những không cắt đuôi được thi khôi, mà ngược lại còn khiến Kiếm người mù, người vốn đang hộ tống thầm lặng, mệt đến bở hơi tai. Dù sao tuổi tác đã cao, lại thêm bệnh cũ hành hạ, thể lực của Kiếm người mù đã sớm không còn được như trước. Giá như biết Cố Trường Thanh khó đối phó đến vậy, lẽ ra lúc trước ông đã nên trực tiếp diệt trừ con thi khôi kia rồi.
. . .
Một lát sau, Cố Trường Thanh chợt dừng lại, bởi phía trước là một vách núi cheo leo, không còn lối đi.
"Lần này thì xong đời rồi!"
Cố Trường Thanh khẽ nhíu mày định quay đầu, nhưng phía sau, thi khôi đã đuổi đến nơi.
"Xoẹt!"
Âm phong lướt qua, huyết ảnh lao vút như thoi. Chỉ với một cú đối mặt, Cố Trường Thanh đã bị thi khôi đánh bay, ngay cả thanh kiếm sắt trong tay cũng bị lợi trảo sắc bén xé rách thành nhiều lỗ thủng.
Không thể đánh lại! Hoàn toàn không thể đánh lại!
Cố Trường Thanh nhanh chóng đứng dậy, lau vết máu nơi khóe miệng, vừa né tránh vừa nghĩ cách thoát thân. Thế nhưng, theo thời gian trôi đi, thực lực của thi khôi ngày càng mạnh, không chỉ có sức mạnh và tốc độ vượt trội, mà ngay cả thân thể cũng trở nên linh hoạt hơn, không hề kém cạnh Cố Trường Thanh chút nào.
"Gầm —— "
Thi khôi gào thét, luồng khí huyết sắc khủng bố bao trùm lấy thiếu niên.
Chẳng lẽ hôm nay mình sẽ phải bỏ mạng tại nơi này sao?
Trong lòng Cố Trường Thanh tràn ngập sự không cam lòng và tiếc nuối. Dù đã sớm xem nhẹ sinh tử, nhưng hắn cũng không muốn c·hết; chỉ cần còn một tia hy vọng sống sót, hắn sẽ cố gắng hết sức. Hắn thực sự đã cố gắng hết sức, nhưng sức mạnh kinh khủng của thi khôi khiến người ta thực sự tuyệt vọng!
Bỗng nhiên, sắc trời vừa rạng, một tia nắng ban mai rải xuống nhân gian, tựa như ánh sáng xuyên thủng bóng tối, mang đến sức sống vô hạn cho mảnh đất này.
Giữa ranh giới sinh tử, có nỗi sợ hãi tột cùng, nhưng cũng có những giác ngộ lớn lao.
Cố Trường Thanh nhìn tia nắng ban mai như một lưỡi kiếm, trong lòng bỗng sáng bừng, xua tan mọi mê vọng và tuyệt vọng. Cùng lúc đó, kiếm linh trong đầu hắn rung động dữ dội, tựa như đang chịu một kích thích cực lớn.
"Xoẹt!"
Vai Cố Trường Thanh bị lợi trảo của thi khôi cào rách, thi độc dần dần thấm vào da thịt hắn. Cũng may hắn đã kịp thời tỉnh ngộ vào khoảnh khắc mấu chốt, nghiêng người hiểm hóc tránh được chỗ hiểm. Nếu không, với cú cào vừa rồi của thi khôi, có lẽ cổ hắn đã gãy lìa rồi.
Lấy lại dũng khí, Cố Trường Thanh không còn né tránh nữa, mà xông thẳng vào chém g·iết cùng thi khôi.
Ngươi cào ta một trảo, ta đâm ngươi một kiếm.
Lấy thương đổi thương, lấy mạng đổi mạng, hoàn toàn là một lối đánh bất chấp sống c·hết.
Dù Cố Trường Thanh b·ị t·hương càng nặng, nhưng trong lòng hắn không hề dao động. Nếu có thể bỏ mạng trong trận chiến này, cũng coi như không uổng phí một kiếp.
"Xèo xèo!"
Đột nhiên, một tia nắng ban mai xuyên qua tầng mây, chiếu thẳng lên người thi khôi. Lập tức, trên thân nó bốc lên từng luồng khói đen, rên rỉ đau đớn!
"Nó sợ ánh nắng sao!?"
Cố Trường Thanh theo bản năng ngẩng đầu nhìn trời, thì ra không biết từ lúc nào, trời đã hửng đông. Tia nắng nhàn nhạt ve vuốt khuôn mặt, mang đến một cảm giác ấm áp khó tả.
Khoảnh khắc này, giác ngộ vừa rồi lại một lần nữa trỗi dậy trong lòng Cố Trường Thanh.
Thanh Vân kiếm thuật, nội liễm cổ xưa, tĩnh tại trong bình lặng, diễn hóa thế giới siêu nhiên.
Huyền Thể kiếm thuật, đại khai đại hợp, hùng hậu đầy lực, diễn hóa thế núi sông.
Nhu Vân kiếm thuật, cương nhu song hành, nhẹ nhàng ưu nhã, diễn hóa thế nước chảy.
Thái Diễn kiếm thuật, thâm thúy vô vết, biến ảo khôn lường, diễn hóa thế sao băng.
Bốn môn kiếm thuật xuất thần nhập hóa, cùng ý chí siêu nhiên vô thượng, dần dần ngưng tụ thành một đạo kiếm quang huy hoàng, tựa như khi thiên địa sơ khai, vệt sáng đầu tiên lóe lên, mang đến sinh cơ và hy vọng cho vạn vật sinh linh.
Trong khoảnh khắc, vẻ đẹp bừng nở, rực rỡ như pháo hoa.
Cuối cùng, Cố Trường Thanh đã dung hội quán thông bốn môn kiếm thuật, hợp thành một chiêu kiếm duy nhất. . .
Nắng rạng rỡ soi khắp nhân gian, một kiếm kia vạn cổ băng hàn!
"Giết —— "
Trong tiếng quát khẽ, Cố Trường Thanh cùng thanh kiếm trong tay hóa thành một đạo hàn quang, trực tiếp xuyên thẳng vào mi tâm thi khôi.
"Gầm —— "
Cơn đau kịch liệt ập đến, thân thể thi khôi ầm ầm nổ tung. Luồng chấn động mãnh liệt hất Cố Trường Thanh rơi xuống dưới vách núi, tình cờ đúng vào dòng suối đang chảy xiết. Sau khi thi khôi nổ tung, nó hóa thành một vũng máu đen, xung quanh chìm trong sự tĩnh mịch hoàn toàn.
. . .
Một lát sau, Ki���m người mù từ trên trời giáng xuống, nhưng đáng tiếc đã muộn một bước.
Chà, đã kết thúc rồi sao!?
Con thi khôi kia thật sự đã bị tiểu tử Cố Trường Thanh g·iết c·hết sao!?
Rốt cuộc vừa rồi ở đây đã xảy ra chuyện gì!?
Kiếm người mù mặt mày mờ mịt, có chút không biết phải làm sao. Chỉ chậm một lát, không những thi khôi bị diệt, mà ngay cả tiểu tử Cố Trường Thanh cũng bặt vô âm tín. Rốt cuộc mình đã bỏ lỡ bao nhiêu chuyện rồi?
Haizz! Không còn cách nào khác. Cũng không thể trách ông già mù này, chủ yếu là Cố Trường Thanh và con thi khôi kia chạy quá khỏe, giữa đường hoàn toàn không cần nghỉ ngơi. Nếu là đổi sang võ giả khác, dù là cao thủ Khai Khiếu cảnh cũng không thể kiên trì lâu đến vậy. Chỉ có thể nói, tiểu tử Cố Trường Thanh này thực sự quá yêu nghiệt.
Làm sao bây giờ? Nếu thật sự để mất người, lão già Mao Cửu Quân kia chắc sẽ liều mạng với mình mất!
Kiếm người mù lắc đầu than thở, sau đó bắt đầu tìm kiếm xung quanh. Ông không tin Cố Trường Thanh sẽ dễ dàng c·hết như vậy.
. . .
Sáng sớm hôm sau, ánh nắng rạng rỡ.
Thanh Phong trại cháy suốt một đêm, mãi đến sáng hôm sau thế lửa mới dần dần lắng xuống. Những thợ săn xung quanh phát hiện điều bất thường, liền bí mật đi điều tra một phen.
Nhưng nhìn rồi mới hay, vừa nhìn đã giật mình.
Xung quanh Thanh Phong trại, khắp núi đồi là th·i th·ể giặc c·ướp, cảnh tượng c·hết chóc vô cùng đáng sợ. Hầu hết đều bị một nhát kiếm đứt cổ, c·hết không nhắm mắt. Nhìn lại Thanh Phong trại, đã bị một mồi lửa thiêu rụi thành tro bụi, chẳng còn lại gì. Thậm chí còn có người phát hiện th·i th·ể của đại đương gia Đồ Vạn Hùng ở hậu sơn. Dù không có đầu, nhưng không ít thợ săn vẫn nhận ra áo và thân thể của tên trùm thổ phỉ này.
Lão thiên gia ơi! Rốt cuộc là vị thần tiên nào hiển linh, lại diệt trừ được cái ổ trộm c·ướp Thanh Phong trại này? Chẳng lẽ là triều đình xuất binh? Hay là vị Đại Tông Sư tiên thiên hiệp nghĩa nào đó đi ngang qua đây? Ơn trời đất! Đúng là sơn thần gia gia phù hộ mà!
Không còn Thanh Phong trại, vùng Đại Thanh sơn và Tây Sơn lĩnh này cuối cùng cũng được yên bình.
. . .
Bên ngoài Thanh Sơn trấn, đình Mười Dặm.
Lúc này, một cỗ xe quan đang đậu bên đường, Chu Thừa An và Vệ Dương đứng trong đình, lặng lẽ nhìn về phía xa. Dù đã đến gần Thanh Sơn trấn, Chu Thừa An vẫn không trực tiếp nhậm chức, mà ở lại đây đợi tin tức suốt một đêm. Mãi đến hừng đông, ba tên hộ vệ vội vã chạy đến, bộ dạng phong trần mệt mỏi, người đầy bụi đất.
Tuy nhiên, thấy tình hình này, Chu Thừa An và Vệ Dương thầm thở phào nhẹ nhõm. Có thể còn sống trở về, chứng tỏ tình hình không quá tệ.
"Điền Nhị, có tin tức gì không?" Vệ Dương vội vàng hỏi, đồng thời đưa túi nước cho ba người.
"Cám, cám ơn Thống lĩnh."
Điền Nhị, miệng đắng lưỡi khô, uống liền hai ngụm nước, rồi đưa cho đồng bạn bên cạnh. Thở hổn hển mấy hơi, Điền Nhị mới mở miệng nói: "Bẩm báo đại nhân, Thanh Phong trại đã bị người diệt rồi. Khi chúng tôi đến nơi, khắp núi đồi là th·i th·ể giặc c·ướp, ít nhất có ba, năm trăm người c·hết, kể cả các đương gia cũng không thoát, ngay cả trại của bọn chúng cũng bị thiêu rụi."
"Cái gì!?"
Sắc mặt Chu Thừa An và Vệ Dương đại biến, vừa kinh hỉ, lại vừa nghi hoặc. Họ biết Thanh Phong trại là khối u ác tính của Tây Sơn lĩnh, ỷ vào địa thế hiểm trở và môi trường phức tạp để đối phó với quan phủ suốt nhiều năm. Hầu như cứ cách một khoảng thời gian, triều đình lại phái binh đi thanh trừ bọn giặc c·ướp này, nhưng kết quả mỗi lần đều thất bại tan tác trở về, tổn thất thảm trọng.
Không còn cách nào khác, địa thế sơn lâm phức tạp, vốn dĩ không thích hợp cho tác chiến quy mô lớn. Hơn nữa, hiện giờ tinh lực của Ngụy Võ vương triều đều dồn vào Bắc Quan và việc trấn áp loạn nghịch giang hồ, căn bản không thể rảnh tay để thanh lý nạn thổ phỉ. Dần dà, bọn giặc c·ướp trong núi này đã trở thành cái gai trong mắt Ngụy Võ vương triều, căn bản không thể diệt tận.
Còn về việc điều động cao thủ cấm vệ, đó càng là lời nói vô căn cứ. Huống hồ chưa nói đến việc có thể thỉnh động những cao thủ đó hay không, dù sao giang hồ hiểm ác, vạn nhất họ bỏ mạng thì phải làm sao? Kinh ��ô hoàng thành cần cao thủ tọa trấn, chiến trường biên quan cũng cần cao thủ tọa trấn. Giữa giang hồ rộng lớn như vậy, đủ loại lợi ích vướng mắc, đủ loại quan hệ cân bằng, động một cái là rút dây động rừng, những quý nhân cao cao tại thượng kia nào có để tâm đến sinh c·hết của bách tính phổ thông.
Đây là một loạn thế, một loạn thế như lầu cao sắp đổ.
Không chút nào khoa trương mà nói, chỉ cần những bọn giặc c·ướp đó không tạo phản, không gây ra cảnh dân chúng oán than, triều đình sẽ không quá để tâm. Huống hồ, Thanh Phong trại cũng có chỗ dựa, hoặc trong triều, hoặc giang hồ. Xử lý không khéo sẽ là tự rước họa vào thân, kết cục vạn kiếp bất phục.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.