(Đã dịch) Ai Nói Hắn Tu Tiên Thiên Phú Kém? - Chương 46: Tiểu quỷ khó chơi
"Dừng lại, ngươi là ai? Đến trấn Thanh Sơn của ta làm gì?"
Nghe nha dịch quát hỏi, Cố Trường Thanh tự động dừng bước.
Không còn cách nào khác, cái bộ dạng hắn lúc này trông chẳng giống người tốt chút nào. Cả người khoác chiếc hắc bào rách rưới, trên mặt còn mang một chiếc mặt nạ thô sơ, đặc biệt là cây gậy trúc trên tay hắn lại quá đỗi to lớn, lỡ g��y thương tích cho ai thì sao?
"Quan gia, lúc trước tôi đã nhận nhiệm vụ Hắc Bảng tại dịch quán Thanh Sơn, bây giờ quay về giao nộp nhiệm vụ."
Cố Trường Thanh thành thật đáp lời, nhưng gã nha dịch đang làm nhiệm vụ rõ ràng không tin: "Bất kể là ai, muốn vào trấn Thanh Sơn đều phải xuất trình lộ dẫn của quan phủ. Không có lộ dẫn thì không được phép đi lại, đây là quy củ do huyện tôn đại nhân đặt ra."
"Lộ dẫn? Lộ dẫn là cái gì?"
Cố Trường Thanh không khỏi nhíu mày, lúc trước khi ra vào trấn Thanh Sơn cũng chẳng nghe nói chuyện lộ dẫn gì. Tuy nhiên, nếu đây là quy định của quan phủ, hắn cũng không có gì phải nghi ngờ.
Đúng lúc này, một đoàn thương đội hơn mười người tiến vào trấn Thanh Sơn. Mỗi người đều xuất trình lộ dẫn của mình, đó là một tờ giấy vàng viết chữ, trên đó còn có ấn ký đặc biệt của quan phủ.
Cố Trường Thanh lại khẽ nhíu mày: "Quan gia, tôi không có lộ dẫn, nhưng tôi là Tróc Đao Nhân, không phải lưu dân, cũng chẳng phải kẻ ăn xin. Tôi chỉ vào để giao nhiệm vụ rồi sẽ rời đi ngay."
"Hừ! Mặc kệ ngươi là Tróc Đao Nhân hay Bắt Quỷ Nhân, không có lộ dẫn thì không được phép vào! Nếu ngươi dám xông vào, chính là đối đầu với quan phủ, là chống đối triều đình!"
Gã nha dịch đang làm nhiệm vụ vênh váo đắc ý, mượn oai quan phủ để hù dọa. Chiêu này lần nào cũng hiệu nghiệm, võ giả bình thường sao dám đối địch với triều đình chứ?
"Quan gia, làm sao để có được lộ dẫn?"
Cố Trường Thanh kiên nhẫn hỏi. Với thực lực hiện giờ của hắn, muốn xông vào quan ải tiểu trấn dễ như trở bàn tay, nhưng trong xương cốt hắn lại là một người giữ gìn phép tắc.
Từ xưa đến nay, kẻ sĩ dùng văn chương làm loạn phép tắc, hiệp khách dùng võ lực phá vỡ lệnh cấm; nhưng Cố Trường Thanh chưa bao giờ nghĩ đến việc dùng võ lực phá vỡ phép tắc, ỷ mạnh hiếp yếu.
"Muốn có lộ dẫn cũng không phải không có cách, đưa tiền là xong."
Gã nha dịch nhếch mép cười một tiếng, để lộ hàm răng ố vàng. Hắn đã nhận ra Cố Trường Thanh tuyệt đối không phải lưu dân ăn xin, mà hẳn là một loại võ giả du hiệp. Nếu không nhân cơ hội này mà "gõ" một khoản lớn từ đối phương, thì làm sao xứng đáng với cái danh vô lại của mình chứ?
"Bao nhiêu tiền?"
"Không nhiều, một tấm lộ dẫn mười lượng bạc."
Gã nha dịch chìa một ngón tay ra quơ quơ, trong mắt lóe lên vẻ tham lam.
"À."
Cố Trường Thanh vừa mới thò tay vào trong lòng, lúc này mới nhớ ra tiền của mình đã đưa hết cho đại sư huynh rồi. Hiện giờ có thể nói là trắng tay.
Thật là chủ quan, không mang theo tiền.
"Cái đó... quan gia..." Cố Trường Thanh có chút ngượng ngùng nói: "Hiện giờ trên người tôi tạm thời không có tiền, liệu tôi có thể giao nộp nhiệm vụ Hắc Bảng rồi trả tiền cho quan gia sau không? Nhiệm vụ của tôi hẳn là rất đáng giá."
"Cái gì? Không có tiền?! Không có tiền thì ngươi làm trò gì ở đây?"
Gã nha dịch thẹn quá hóa giận, sắc mặt lập tức trở nên lạnh lẽo. Tức tối giơ cây thủy hỏa côn lên, nhằm thẳng vào Cố Trường Thanh mà vụt tới, hắn muốn cho cái tên không biết điều này một bài học đích đáng.
"Bộp!"
Một tiếng động trầm đục, cây thủy hỏa côn đột nhiên dừng lại giữa không trung. Không phải do gã nha dịch nương tay, mà là cây thủy hỏa côn đã bị Cố Trường Thanh vững vàng đỡ lấy trong tay. Với sức mạnh ba ngàn quân của hắn, đương nhiên không sợ chút công kích này.
Chỉ nghe "Răng rắc" một tiếng, thủy hỏa côn bị Cố Trường Thanh bẻ gãy gọn. Gã nha dịch cũng bị đẩy lùi mấy bước, sau đó khuỵu xuống đất.
Biến cố bất ngờ xảy ra, lập tức thu hút ánh mắt hiếu kỳ của mọi người xung quanh. Tuy nhiên, khi mọi người thấy cảnh có người xung đột với nha dịch, đều nhao nhao lùi sang một bên, chỉ sợ tai bay vạ gió.
"Ngươi... ngươi... ngươi... ngươi muốn làm gì?"
"Ta nói cho ngươi biết, tuyệt đối đừng làm loạn! Ta là nha dịch của quan phủ, có quan tịch tại thân, nếu ngươi dám động vào ta, triều đình tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi!"
Lúc này Vương Điền ngoài mạnh trong yếu, thực ra trong lòng đã sợ hãi tột độ.
Bởi vì khoảnh khắc vừa rồi, gã nha dịch cảm nhận được một luồng sát ý kinh khủng bao trùm lấy hắn, cứ như đối phương chỉ cần một ánh mắt thôi cũng đủ để giết chết mình.
Giờ đây hắn thầm hận chính mình đã bị lòng tham làm choáng váng đầu óc, sao lại mắt mù đi trêu chọc đối phương chứ? Lỡ đối phương là kẻ liều mạng thì mình có chết cũng uổng mạng.
Lúc này, những nha dịch khác cũng xúm lại gần, thần sắc cảnh giác nhìn Cố Trường Thanh, ra vẻ giương cung bạt kiếm.
Trong giới giang hồ, những kẻ liều mạng là phiền phức nhất, có thể không chọc thì đừng chọc. Đây là nhận thức chung của nha dịch bình thường, đáng tiếc có người lại thường không nhận ra bản thân, cũng chẳng nhìn rõ tình hình.
"Xin lỗi, vừa rồi có chút không được lễ phép, nhưng dù sao thì cũng là ngươi ra tay trước."
Cố Trường Thanh chỉ là bản năng ngăn cản, nên trong lòng sát ý mới trỗi dậy. Tuy nhiên hắn rất nhanh đã tỉnh táo trở lại. Gã nha dịch trước mắt tuy tham lam, bợ đỡ, nhưng cũng không phải là kẻ cướp hung ác tột cùng, không cần thiết phải làm đến mức đó. Vì thế hắn thu lại sát ý, đồng thời nhặt cây thủy hỏa côn đã gãy rồi trả lại cho Vương Điền.
Vương Điền lo lắng bất an nhận lấy cây côn đã gãy, nhưng lại không biết nên nói gì.
Cảm ơn? Không cần thiết.
Xin lỗi? Không thể mở miệng.
Quát mắng? Càng không dám nữa.
Những kẻ liều mạng đều là loại giết người không chớp mắt.
"Các ngươi đều tụ tập ở đây làm gì thế hả? Không cần làm việc sao?"
Giữa tiếng quát lớn, một vị bộ đầu trẻ tuổi mặc y phục vàng bước đến từ lối vào. Những ng��ời xung quanh đều nhao nhao dạt ra một lối đi.
"Là Hắc gia đến rồi!"
"Hắc gia, ngươi phải làm chủ cho ta đó!"
Vương Điền vừa định giở trò ác giả trước để tố cáo, đã thấy vị bộ đầu mặc y phục vàng ấy đầu tiên là sững sờ, sau đó nhanh chóng bước đến trước mặt Cố Trường Thanh, trịnh trọng hành một lễ.
"Đại nhân, ngài trở về!?"
Vị bộ đầu mặc y phục vàng này chính là Hắc Nha Tử. Hiện giờ hắn được tân huyện lệnh trọng dụng, đã vinh thăng chức vụ bộ đầu mặc y phục vàng, tại cái vùng đất nhỏ Thanh Sơn trấn này cũng được coi là một nhân vật có tiếng tăm.
Thế mà một nhân vật như vậy, trước mặt kẻ áo đen lại hèn mọn đến thế, vậy kẻ áo đen kia rốt cuộc có thân phận thế nào?
"Đại... đại... đại nhân!?"
Vương Điền hai chân mềm nhũn, lập tức quỳ sụp xuống đất. Giờ phút này, hắn hận không thể tự vả vào mặt mình hai cái, vì đã bị lòng tham làm cho mờ mắt... Thôi rồi, phen này chắc chắn xong đời!
Cố Trường Thanh tự nhiên nhận ra Hắc Nha Tử, vì thế chắp tay hỏi: "Quan gia có thể cho tôi mượn mười lượng bạc được không?"
"À ừm, đại nhân muốn mượn đương nhiên không có vấn đề."
Hắc Nha Tử tuy hơi chút không hiểu, nhưng vẫn không chút do dự lấy ra mười lượng bạc, cung kính đưa đến.
Đối với bách tính bình thường mà nói, mười lượng bạc không phải số tiền nhỏ, nhưng đối với quan sai, đó chỉ là một giọt nước trong biển cả mà thôi.
"Cảm ơn quan gia."
Cố Trường Thanh tiếp nhận bạc, sau đó đưa đến trước mặt Vương Điền: "Đây là mười lượng bạc, ngươi có thể làm lộ dẫn cho ta chứ?"
"A!? Cái này... cái này..." Vương Điền tay run lên, tiền bạc rơi xuống đất. Sau đó hắn lại liên tục xua tay nói: "Không không không, vừa rồi tiểu nhân chỉ là nói đùa thôi. Đại nhân hiểu lầm rồi, tất cả đều là hiểu lầm cả!"
Lúc này Vương Điền chỉ muốn chết quách cho xong. Chính mình ăn hối lộ trái phép, thế mà lại bị cấp trên bắt quả tang, chẳng phải là tự mình đào hố chôn mình sao? Tạo nghiệp thật rồi!
"Bốp!"
Hắc Nha Tử giáng một cái tát vào mặt Vương Điền, nghiêm nghị quát hỏi: "Rốt cuộc chuyện này là thế nào!? Lộ dẫn gì? Tiền bạc gì? Vương Điền, mày nói rõ cho tao biết! Nếu không đừng trách tao ném mày vào hắc lao!"
Nghe đến hai chữ "hắc lao", Vương Điền sợ đến toàn thân run rẩy, vội vàng thuật lại mọi chuyện vừa xảy ra, hoàn toàn không dám giấu giếm nửa lời. Dù sao thì xung quanh có biết bao nhiêu người chứng kiến, cho dù muốn giấu cũng không thể nào giấu được!
Thế nhưng, sau khi nghe xong, Hắc Nha Tử càng thêm tức giận, trực tiếp tung một cước đá vào người Vương Điền.
Sản phẩm biên tập này là thành quả của truyen.free, vui lòng tôn trọng bản quyền.