(Đã dịch) Ám Ảnh Thần Tọa - Chương 212: Kho thịt chó
Red Knight ra lệnh một cách đột ngột.
Nhưng từng người lính đều nhận ra, sắp có biến cố lớn.
Họ cứ như những chiếc thuyền con đang lênh đênh giữa biển động, bị những con sóng mang tên "bất ngờ" liên tục tấn công.
Từ việc toàn quân ban đầu lặng như tờ, chứng kiến ảo ảnh Stand của chính mình bị những kẻ phản bội đẩy xuống hố sâu, rồi đến cuộc phản công, và giờ lại là tin báo về một diễn biến mới của trận chiến.
Tâm trạng của các tân binh từ ngạc nhiên không ngớt dần chuyển sang c·hết lặng.
Lính tráng vốn đơn thuần, họ chỉ cần biết người chỉ huy của mình có cái đầu sáng suốt là đủ.
Thế nên, các binh sĩ bày ra đội hình thưa thớt, giả vờ như không chống cự nổi sự xung kích điên cuồng của lũ Kobold đang bỏ mạng chạy trốn, vừa đánh vừa lui.
Quả nhiên!
Lại sập bẫy nữa rồi!
Thật không muốn dùng cái từ "lại" đó chút nào. Nếu Kobold đã sẵn lòng bỏ sức đào một cái hố to như vậy, thì tại sao lại không thể đào thêm cái thứ hai?
Lần trước thì ổn, đánh lừa được hơn trăm kẻ phản bội. Lần này thì đúng là chỉ tự hại chính Kobold.
Bởi vì đội ngũ tiền phong và hậu quân của quân đoàn khai thác đã tách xa nhau đến sáu, bảy kilomet. Đội quân Golem Sắt và đội săn g·iết ở phía trước dường như bị bỏ rơi, hoàn toàn không ai quản đến.
Đại bộ phận phía sau thì lỏng lẻo rút lui.
Thần Kobold đoán chừng cũng thấy quân người rút lui, nhận ra cái bẫy đã bị phát hiện, nên lập tức quyết đoán phát động tấn công!
Kurtulmak tung ra lá bài cuối cùng của hắn – hơn ba mươi ngàn con Kobold đột nhiên từ những hang động bí ẩn trên núi xông ra, sau đó tiếp nhận sức mạnh Quỷ dữ, toàn bộ được cường hóa.
Những con Kobold vốn thân hình chỉ cao tối đa một mét đồng loạt phình to do được truyền vào sức mạnh Quỷ dữ đáng sợ. Con yếu nhất cũng biến thành quái vật cơ bắp cao mét rưỡi, những con mạnh hơn thì cao tới mét tám.
Nếu không phải được Red Knight "tiêm phòng" trước, e rằng không ít tân binh đã bị dọa đến thót tim.
Loài người đánh Kobold cứ như cha đánh con, nói là đánh cho tơi bời là đánh cho tơi bời. Những con Kobold dùng đôi tay ngắn ngủn vung vẩy vũ khí thô sơ, giết mười tám con cũng chẳng cần thở dốc.
Hiện tại thì sao?
Những con quái vật cấp "cháu" vừa nãy bỗng chốc biến thành cấp "cha". Đừng thấy Kobold được cường hóa sức mạnh Quỷ dữ chỉ mới đạt đến chiều cao con người, nhưng chúng đông đảo quá đỗi!
Kích thước, sức mạnh và sự nhanh nhẹn đều tương đương, nhưng quân người chỉ có khoảng sáu ngàn, trong khi Kobold đã gần bốn mươi ngàn, có liều mạng đến mấy thì quân đoàn khai thác vẫn chịu thiệt thòi lớn.
Nếu không phải lũ Kobold ngốc nghếch kia sau khi đột nhiên được cường hóa lại không thích nghi kịp với cơ thể mới, từng con loạng choạng như say rượu, thì quân người e rằng còn chẳng có cơ hội rút lui.
Ngay lập tức, quân người bắt đầu "tán loạn" đúng như Red Knight mong muốn.
Sức mạnh chỉ huy và khả năng kiểm soát ý chí quân lính của Red Knight, điều mà nhiều người coi thường, giờ đây đã được thể hiện rõ rệt. Dưới sự kiểm soát của nàng, các binh sĩ trông như đang chạy tán loạn thực sự, đội hình tan vỡ, khóc cha gọi mẹ chạy về phía Yamaguchi.
Trong khi đó, phải mất đến mười phút sau, đại đa số Kobold mới có thể chạy với tốc độ phù hợp với chiều cao hiện tại của chúng.
Thần Kobold giờ đây đã không còn lựa chọn. Nếu có thể, hắn đương nhiên thà diệt sạch lũ Gnome đáng nguyền rủa kia trước, nhưng đáng tiếc, đại quân Kobold đã được bố trí từ trước, và không có thêm đường hầm nào dẫn đến khu vực của Gnome. Huống hồ, hắn cũng không thể biết chính xác có bao nhiêu Gnome.
Lựa chọn duy nhất là phải để đại quân Kobold đuổi kịp quân người. Baalzebul thân là Ác Quỷ Vương cũng chẳng phải kẻ ban phát ân huệ, bọn Barbarian cuồng bạo xong thì uể oải một chút là ổn. Loài Kobold với thân thể nhỏ bé khi được cường hóa bằng sức mạnh Quỷ dữ, trong vài giờ đầu sẽ cực kỳ mạnh mẽ, nhưng sau một ngày chắc chắn sẽ c·hết sạch.
Khi biết Raven đang nhắm đến một vương quốc lãnh địa dưới quyền mình, Kurtulmak đã phải cân nhắc rất lâu mới chấp nhận kế hoạch điên rồ này. Là một chủng tộc cấp thấp với thể chất yếu đuối và đầu óc không mấy sáng sủa, ưu điểm duy nhất của Kobold là khả năng sinh sôi nhanh. Dù vậy, việc vài vạn con c·hết đi chỉ trong chốc lát cũng là một sự việc vô cùng tàn nhẫn và đau lòng.
Cứ thế, đại quân loài người với phổi bỏng rát, chân như muốn rời ra vì chạy như điên, cuối cùng cũng đến được Yamaguchi, nơi đội hậu cần đã chuẩn bị sẵn sàng, trong khi phía sau vẫn còn vang vọng tiếng chó sủa trời long đất lở.
Đám người của đội hậu cần thậm chí còn chu đáo chuẩn bị sẵn những mũi tên đỏ khổng lồ, báo hiệu cho đồng đội biết đường chạy...
Cảm nhận cơn cuồng phong thổi từ Yamaguchi lên núi, lại nhìn thấy đội hậu cần mỗi người cầm hai bó đuốc, ngay cả tân binh ngốc nghếch nhất cũng hiểu đội hậu cần định làm gì.
"Đừng nói với tôi là tối nay chúng ta ăn thịt chó nhé." Một tân binh lẩm bẩm.
"Cút đi! Muốn ăn thì tự mà ăn, ông đây không thèm ăn cùng."
"Phóng hỏa –"
Gần ngàn bó đuốc được ném lên trời, đội pháp sư dùng 【 Cuồng Phong Thuật 】 thổi chúng bay xa hàng trăm mét, đáp xuống trước đại quân Kobold.
Một sườn núi đón gió bao giờ cũng tươi tốt nhất, gió mùa cố định thổi đến, cố gắng đẩy những đám mây mưa không nhiều lên núi. Song, những đám mây không thể vượt qua đỉnh núi cao thường sẽ tạo thành mưa ở sườn núi đón gió.
Dù cho nơi đây là Nam Hoang, sườn núi đón gió của Langree vẫn rất tươi tốt.
Vừa đúng tháng mười, mùa thu, gió to và lá khô khắp nơi!
Chỉ một tia lửa cũng đủ để tạo thành đám c·háy lớn.
Cố ý phóng hỏa có thể diệt cả một quốc gia!
Nhìn thấy thế trận của Red Knight, Thần Kobold Kurtulmak trong Thần Quốc lập tức tái mặt.
"Đáng ghét Gnome!" Hắn vốn muốn chửi Red Knight, nhưng thói quen chửi bới suốt mấy vạn năm đã ăn sâu vào máu, nhất thời không sửa được.
Thế là, Gnome nằm không c��ng trúng đạn oan.
Trên con đường núi rộng lớn, mãi đến lúc này, lũ Kobold mới phát hiện không ít chỗ đã bị các pháp sư sớm thi triển 【 Dầu Mỡ Thuật 】.
Những bó đuốc được gió thổi đến rơi xuống bãi cỏ khô dính dầu, dù một phần bị cuồng phong thổi tắt, nhưng hơi nóng còn sót lại vẫn dễ dàng đốt cháy tất cả. Bỗng chốc, liệt hỏa bùng lên, ngọn lửa cuồng nộ biến cả một vùng thành biển lửa.
Lũ Kobold ngốc nghếch vốn đang cảm thấy mình mạnh mẽ sau khi được tăng cường sức mạnh.
"Đừng hoảng loạn! Tất cả xếp hàng rút lui!" Thần dụ của Chủ Thần vang vọng bên tai Kobold.
Đáng tiếc, sức mạnh khủng khiếp của lửa cháy đã gieo vào lòng chúng một nỗi sợ hãi tột cùng. Mỗi con Kobold đều khó tin nhìn chằm chằm biển lửa ngút trời đang trào lên phía trước, rồi những quái vật cấp thấp với ý chí trời sinh yếu kém này bị dọa đến mất trí.
Con Kobold nào còn biết lùi lại đã là cao thủ.
Tại chỗ thì đào hang, quỳ xuống cầu nguyện với Chủ Thần của mình, phát điên xông vào biển lửa, g·iết cả đồng đội cản đường vì cho là lũ heo, điên cuồng sủa phát tiết nỗi sợ hãi... trước đại nạn, Kobold làm đủ mọi trò, ai còn nghe Thần dụ chỉ huy gì nữa!
Cái thấp kém về tố chất của một chủng tộc hạ đẳng đã bị phóng đại đến mức tối đa vào thời điểm này.
Trong Thần Quốc, sắc mặt của Thần Kobold đã trắng bệch như tro tàn, bởi vì hắn kinh hoàng nhìn thấy, hầu như toàn bộ đường núi đều bị bao phủ bởi lớp cỏ khô đáng nguyền rủa, hai bên núi là vách đá dựng đứng, lũ Kobold căn bản không thể leo lên được.
Từ chỗ hố lõm trở đi, hầu như toàn bộ quãng đường đều là địa hình như thế.
Đại quân Kobold bất bại rõ ràng đã một chân bước vào cái bẫy mà lũ nhân loại hèn hạ đã giăng sẵn từ trước!
Kurtulmak gào lên: "Red Knight đáng c·hết! Quả nhiên loài người đều là những sinh vật đê tiện, vô sỉ, hạ cấp mà!"
Cái "chân tướng sự việc" này Thần Kobold đã biết quá muộn.
Trên chiến trường, biển lửa ngút trời càn quét toàn bộ đại quân Kobold đã bị ma hóa. Rất nhiều Kobold không phải c·hết cháy, mà là bị khói đặc cuồn cuộn làm ngạt thở, bị giẫm đạp đến c·hết lẫn nhau, và cũng không ít bị đồng đội chém g·iết.
Không ngừng có những kẻ xấu số bị chen lấn ngã xuống đất, chợt bị vô số móng vuốt chó đang cuồng loạn giẫm đạp thành thịt nát...
Điều này cũng có thể coi là vận xui của Thần Kobold đã đến mức tột cùng.
Nếu như hợp tác với hắn là vị Quân Vương thứ hai hoặc thứ sáu của Cửu Tầng Địa Ngục, thì hai vị Quân Vương am hiểu về lửa đó chắc chắn sẽ mang đến cho hắn sức mạnh Quỷ dữ tăng cường khả năng miễn nhiễm lửa.
Đáng tiếc, Baalzebul, con sên đó... Lĩnh vực sở trường của hắn là sự phản bội...
Thật sự là chẳng có tác dụng gì cả.
Ở sườn núi phía trên, các tân binh vừa nhận nước từ đội hậu cần, vừa trêu chọc về cảnh tượng trước mắt.
"Thật đáng tiếc quá, bao nhiêu thịt chó thế này, ở quê tôi nhiều người còn chưa từng được ăn thịt đâu."
"Cút! Muốn ăn thì tự mà ăn, ông đây không thèm ăn cùng."
Dù là ở phía trên, mùi khói cháy khét vẫn cứ xộc ngược lại, khiến đại đa số người cảm thấy buồn nôn, muốn ói.
Các tân binh ít hiểu biết từng nghĩ rằng Kig-Yar đã đủ hôi thối, nhưng hôm nay, giới hạn nhận thức của họ lại nhiều lần bị phá vỡ. Sau khi chiến đấu, họ phát hiện ra mùi của Skullbroken Ogre còn khó ngửi hơn cả Kig-Yar.
Được rồi, giới hạn mới đó chưa được nửa giờ lại bị phá vỡ.
Kobold cháy khét còn thối hơn Ogre gấp vạn lần!
Các binh sĩ bất giác đưa mắt nhìn về phía dưới soái kỳ, nơi Raven (Hóa Thân Ảnh) đang tự tin chống nạnh, khoác áo choàng viền tơ vàng, đẹp trai không tả xiết.
Mà nói đi thì cũng phải nói lại, sự kết hợp giữa Raven – thủ lĩnh của họ, Red Knight và Goddess of Illusion quả thật quá mạnh mẽ!
Trong mấy ngày qua, họ đã một hơi tiêu diệt ba đợt cường địch.
Chỉ riêng câu chuyện này thôi cũng đủ để họ về già khoe khoang với con cháu mình cả ngàn lần.
Trong Thần Quốc, Red Knight đang thầm vui mừng chợt nhận ra, thần lực của mình đang tăng lên vùn vụt. Sự gia tăng này còn khoa trương hơn cả những ngày tế tự đặc biệt.
Red Knight hạnh phúc đến mức muốn ngất lịm, trọn vẹn hơn ba ngàn tín đồ mới xuất hiện vừa rồi đã trở thành cuồng tín đồ.
"Ha ha ha! Thấy chưa? Hỡi các tín đồ của ta! Đây chính là sức mạnh của mưu lược!" Red Knight kịp thời phát sóng cảnh tượng này cho tất cả giáo sĩ và cuồng tín đồ không có mặt ở đây.
Ừm, quảng cáo thì phải kịp thời.
Quân đoàn khai thác đất, đang tiến ngược chiều, nhận được mệnh lệnh mới: "Toàn quân xuất kích! Trước khi mặt trời lặn, ta không muốn thấy còn một con chó sống sót nào!"
Việc ra tay kết liễu những kẻ còn sót lại, là điều họ thích nhất.
Chạy tới chạy lui đã đủ hành hạ, đặc biệt khi trên người còn khoác giáp. May mắn là tất cả đều là giáp nhẹ, nếu là bộ binh hạng nặng thì thảm hại biết bao.
Cơ thể rã rời, nhưng tâm trạng lại cực kỳ vui sướng.
Lại là một trận đại thắng không thể nghi ngờ.
Điều đáng tiếc duy nhất là, hình như Ogre và Kobold chẳng có chút mỡ nào.
Đúng lúc này, Raven cưỡi trên lưng ngựa cao lớn, đột nhiên lớn tiếng tuyên bố: "Các anh em nghe kỹ đây, đội biệt kích của ta đã chiếm được kho báu ẩn giấu của vương quốc Kobold Alex! Trong trận đại chiến hôm nay, mỗi anh em còn sống sẽ nhận 50 đồng vàng, bị thương nhẹ 75, trọng thương 100, và những người t·ử t·rận sẽ được 200 đồng vàng. Ai cũng có phần!"
Các binh sĩ sững sờ trong giây lát, rồi lập tức hò reo vang dội.
"Raven vạn tuế!"
"Red Knight vạn tuế!"
"The Lady of the Mists vạn tuế!"
Họ gia nhập quân đoàn khai thác, ngoài việc báo thù, còn mưu cầu điều gì? Đương nhiên là kiếm tiền và tìm kiếm một con đường thoát.
Hiếm khi Hiệp sĩ Tiên phong Raven lại hào phóng đến vậy, làm sao họ có thể không vui mừng cơ chứ?
Trong chốc lát, danh vọng của Raven lại vươn đến một đỉnh cao mới.
Red Knight vội vã liên hệ Raven: "Này! Ngươi thật sự thuyết phục được bọn lùn giúp ngươi Hakuda công sao?"
Raven không đáp lời, chỉ nhún vai và mỉm cười đầy bí ẩn.
Red Knight lập tức giật mình – chết tiệt! Thằng nhóc này lại vớ bẫm rồi!
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập chuyên nghiệp của truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.