"Nói chứ, cái tên nhà ngươi đúng là cổ hủ thật đấy."

Khi chúng tôi dần lại gần, bóng đêm dần hiện rõ căn biệt thự gạch cũ được điểm xuyết bởi những dây leo xanh biếc và lan điếu. Trong màn đêm, nơi đây toát lên vẻ đẹp tĩnh mịch và an bình. Lão tửu quỷ không khỏi nhìn tôi với ánh mắt đỏ hoe.

Mặc dù biệt thự ở cảng Kurast, do vị trí địa lý, không thể sánh bằng căn cứ Lut Gholein. Nhưng một tòa biệt thự như thế này, bất kể về vị trí, diện tích, vật liệu hay kiến trúc, đều được xem là cực kỳ sang trọng ở toàn bộ Kurast. Không có khoảng mười vạn kim tệ trở lên thì đừng hòng mua được, nên lão tửu quỷ ghen tị cũng có lý.

Đương nhiên, nơi này cũng không thể thiếu công sức của Vera Silk và ba không công chúa. Khi mới mua về, căn biệt thự này vẫn còn "trụi lủi" một mảnh.

"Ta không phải không thể hiểu được lòng tham của ngươi, nhưng nếu ngươi muốn lợi dụng sức mạnh này để gây rối trong nhà ta, thì ngươi sẽ bị cấm rượu vĩnh viễn đấy."

Dường như nhìn thấu bộ dạng liếc ngang liếc dọc, lén la lén lút của lão tửu quỷ lúc này, tôi lạnh lùng nhìn hắn nói.

"Ôi chao, ngươi xem ngươi xem, thằng nhóc Ngô này đang nói gì thế? Ta Kashya là loại người như vậy sao? A ha ha... A ha ha ha..."

Làm ra một vài động tác nhỏ thể hiện sự hoảng sợ khi bị vạch trần, lão tửu quỷ gạt mồ hôi lạnh trên trán, cười ha hả nói.

"Ngươi từ trên xuống dưới, từ trong ra ngoài, nhìn thế nào cũng là hạng người đó."

Cain ở bên cạnh đã châm chọc trước cả tôi.

"Không còn cách nào khác, người tốt sống không lâu chính là lẽ đời này, người có tấm lòng thiện lương a, mỗi lần thiện ý của họ đều bị người khác hiểu lầm. Đương nhiên, sự hiền lành của ta thì ta có thể hiểu được. Cái sai không phải ở lòng người, mà là thế đạo hiểm ác này, ôi chao ~~"

Lão tửu quỷ ôm ngực, làm ra vẻ bị tổn thương, dùng giọng điệu khoa trương như trên sân khấu kịch, nói ra một đoạn lời thoại đạo văn từ quyển sách nào đó chưa hoàn chỉnh, cuối cùng còn rên rỉ "Ôi chao ~~" một tiếng, ôi chao cái gì mà ôi chao!

Tôi và Cain hoàn toàn không có tâm trạng để châm chọc gã này, bỏ lại lão tửu quỷ vẫn còn đang không ngừng khoe khoang văn vẻ, chúng tôi bước vào biệt thự trước.

"Ồ, cũng không tệ chút nào nhỉ."

Bước vào bên trong, từng chiếc đèn ma pháp sáng lên, bố cục rộng lớn và sáng sủa lập tức hiện ra trước mắt.

Lần trước ở đây là sau đại hội luận võ, khi tôi đi cùng Vera Silk và ba người kia đến Kurast l��ch luyện, ở lại một thời gian. Tính ra cũng đã hơn mấy tháng, không ngờ bên trong vẫn còn rất sạch sẽ. Mặc dù không đạt đến mức độ không nhiễm bụi trần như khi Vera Silk còn ở, nhưng để người ở thì tuyệt đối không thành vấn đề.

Chắc hẳn, dì Lysa thỉnh thoảng vẫn đến quét dọn một chút. Sau khi Lahr và những người khác đi lịch luyện, dì Lysa ở đây cũng khá buồn chán. Xem ra sau này cần suy nghĩ kỹ hơn về vấn đề của vị nhạc mẫu đại nhân này, xem liệu có thể xin cho bà quyền sử dụng Trạm Dịch Chuyển Đường Xa để dì Lysa có thể tự do đi lại giữa hai nơi, gặp mặt chồng và con gái mà không phải một mình cô độc.

Dù sao, hiện tại, việc tối ưu hóa trận pháp dịch chuyển đường xa đã sắp hoàn thành. Chi phí dịch chuyển và thủ tục đã giảm đến mức chưa từng có, chỉ là vì cân nhắc đến các vấn đề có thể phát sinh nên vẫn chưa công bố rộng rãi việc sử dụng Trạm Dịch Chuyển Đường Xa.

Tắm rửa xong, thay bộ đồ ngủ, tôi thấy Cain đang cầm bút lông chim trong đại sảnh, cặm cụi ghi chép gì đó. Vừa thấy tôi ra, ông ấy lập tức gọi tôi lại, giảng giải cho tôi một tràng về đủ mọi công việc sau khi đến Tinh Linh tộc.

Ân oán giữa Tinh Linh và nhân loại bắt đầu từ mấy vạn năm, thậm chí hơn mười vạn năm trước, còn lâu đời hơn cả lịch sử chiến tranh xâm lược của thế lực Địa Ngục. Lần này, có thể nói là lần đầu tiên hai bên nhân loại và Tinh Linh tộc, dưới áp lực của tộc Địa Ngục, sau mấy vạn năm mới thử tiếp xúc và hợp tác với nhau.

Để đạt được mục tiêu này, khâu quan trọng nhất chính là hôn lễ lần này. Vì vậy, nhiệm vụ này có thể nói là cực kỳ quan trọng, sẽ được ghi vào sử sách.

"Năm nào, tháng nào, ngày nào đó trên đại lục Diablo, Trưởng lão Ngô Phàm của Liên minh Mạo hiểm giả và Nữ vương Tinh Linh tộc... à quên... nào đó nào đó nào đó, cùng nhau kết giao liền cành trên Thế Giới Chi Thụ của Tinh Linh quốc, mở ra một chương lịch sử mới cho đại lục Diablo trong cuộc kháng chiến chống lại sự xâm lược của Địa Ngục."

Những ghi chép như thế này, chắc chắn sẽ được vô số chủng tộc, vô số Đại Học Giả ghi lại trong bút ký của mình, sau đó tập hợp thành sử sách, trở thành một trong những bước ngoặt của lịch sử.

Bởi vậy, nếu hôn lễ lần này mà xảy ra chuyện gì lố bịch, đừng nghi ngờ, ngươi chắc chắn sẽ trở thành một "điểm sáng" rất chướng mắt trong sử sách. Nhiều năm sau, con cháu của ngươi chỉ sợ cũng sẽ bị người ta thoải mái "ca ngợi" bằng chính điểm sáng này.

"..."

Tôi cũng không lo lắng mất mặt, dù sao đã có lão tửu quỷ này làm vật thế thân. Trong những thời khắc mấu chốt bất đắc dĩ, tôi có thể hy sinh hình tượng của hắn (mặc dù tôi không nghĩ gã này còn có hình tượng gì để nói) để bảo toàn danh tiếng của mình. Đây mới chính là giá trị tồn tại của gã, đương nhiên, những điều này là Cain đã lén lút nói riêng với tôi.

Nhìn lão tửu quỷ hiện giờ đang cười ngây ngô, đúng là tự cho mình là sứ giả hộ vệ của hôn lễ lần này. Gã đâu có nghĩ rằng khi đến Tinh Linh tộc, những Tinh Linh sĩ diện kia đâu dễ để chúng tôi gặp nguy hiểm, để sử sách phải ghi lại một điều đáng hổ thẹn về họ.

Điều thực sự khiến tôi ngẩn người nửa ng��y lại là việc mình chưa nhận thức đầy đủ về tầm quan trọng của hôn lễ này.

Mặc dù ngay từ lúc nghe Akara dự định để tôi thông gia với Nữ vương Tinh Linh tộc, tôi đã ý thức được tầm quan trọng của quyết định này. Nó liên quan đến việc nhân loại và Tinh Linh tộc liệu có thể hòa giải, cùng nhau chống lại thế lực Địa Ngục, thậm chí còn liên quan đến tương lai của đại lục Diablo. Dù sao, nhân loại và Tinh Linh tộc là hai trong số những chủng tộc lớn nhất trên đại lục Diablo.

Tôi nhận thức được tầm quan trọng đó, nhưng cảm giác nó vẫn còn rất xa vời, chưa được coi trọng đúng mức. Cứ như ở thế giới cũ, khi còn học cấp hai, dù có thể ý thức sâu sắc rằng kỳ thi đại học có thể quyết định cuộc đời mình, nhưng vẫn ôm tâm lý được chăng hay chớ mà nghĩ rằng: "À, tuy liên quan đến tương lai cả đời, nhưng thời gian còn rất nhiều, đợi đến cấp ba rồi tính sau."

Giờ đây, qua lời giải thích sống động của Cain, tôi mới cảm nhận được gánh nặng như đang vác cả đại lục trên vai. Biết đâu hôn lễ lần này, trong tương lai một ngày nào đó, sẽ được vinh danh là bước ngoặt lịch sử của liên minh đại lục trong cuộc chiến chống lại thế lực Địa Ngục. Và tôi cùng vị Nữ vương Tinh Linh kia, cuộc thông gia của hai Song Tử Tinh của đại lục, chính là hai "điểm sáng" mập mờ nhất trong bước ngoặt đó.

Bình thường, nguyện vọng cả đời của tôi là trở thành một tên otaku ngồi không ăn bám chờ chết, yêu cầu duy nhất cho bản thân là tốt nhất nên sống lâu hơn tuổi thọ trung bình một chút. Nếu nói còn có nguyện vọng khác, thì đó là dùng tiếng ca cứu vớt vũ trụ, mong mình có thể thỉnh thoảng dạy dỗ Ba Không Công Chúa về mặt IQ, hoặc là mong Tiểu U Linh đừng chê bai mình những điều này. Một người như tôi thì lấy gì để gánh vác loại gánh nặng này chứ?

Thôi được, tôi nói như vậy chắc nhiều người vẫn chưa hiểu rõ. Tôi sẽ lại dùng thủ pháp "Ngô thị độc đáo" mà tôi tự sáng tạo để mấy tên khốn kiếp các người biết tầm quan trọng của nó.

Ừm... tôi ngẫm nghĩ, ví dụ như thế này: Một tên otaku sống chui rúc trong căn phòng bừa bộn vỏn vẹn chưa đầy mười mét vuông, chất đầy figure khỏa thân, tạp chí khiêu dâm, game "i xã đại tác" và vỏ mì tôm mốc meo. Một ngày nọ, khi hắn đang nằm nghiêng trên đống rác, dán mắt vào màn hình cũ rách xem phim "hành động tình cảm" Nhật Bản, làm những chuyện trời không dung đất không tha như lãng phí khăn giấy, lãng phí mái chèo, lãng phí tài nguyên cây cối, thì đột nhiên, các lãnh đạo của tổ chức Long Tổ Trung Quốc, FBI Mỹ, cùng các cơ quan tình báo bí mật của Anh, Pháp, Đức và nhiều cường quốc khác đồng loạt thất kinh phá cửa xông vào. Họ đưa cho bạn những món đồ nhỏ đáng yêu như bộ váy thủy thủ băng gấm của cô gái phép thuật, chiếc trượng phép biến hình hình trái tim màu hồng đáng yêu và kẹp tóc dễ thương của thiếu nữ, rồi đặt vào tay bạn, bàn tay còn dính đầy dung dịch kết tủa màu trắng. Họ bảo bạn mặc tất cả vào, và với vẻ mặt nghiêm trọng, họ vỗ vai bạn, lời lẽ chân thành sâu sắc nói rằng nhiệm vụ giải cứu thế giới đã rơi xuống đầu bạn, một người anh hùng.

Thở một hơi đã.

Đại khái tình huống là như vậy đó. Sau khi tôi đã giải thích cặn kẽ một cách dễ hiểu trong đầu, lần này chắc các bạn đã hiểu rõ rồi chứ, ừm.

"Cả ngươi nữa, lão tửu quỷ!"

Thấy tôi bị Cain "pháo oanh" bằng lời nói, đầu óc quay cuồng, lão tửu quỷ vừa ăn vụng từ bếp trở về, lén lút đi ngang qua đại sảnh. Không ngờ lại bị Cain phát hiện, một tiếng gọi khiến gã ch�� có thể ngoan ngoãn ngồi song song với tôi, tiếp tục nghe Cain thao thao bất tuyệt.

Ba canh giờ sau, đã là đêm khuya thanh vắng, hai chúng tôi mới được giải thoát. Với câu "Hôm nay tạm thời giảng đến đây thôi" của Cain, chúng tôi như muốn ngã quỵ, loạng choạng trở về phòng mình.

"Đi chết đi! Đây là địa bàn của ta."

Thấy lão tửu quỷ dám lợi dụng sự hỗn loạn để chiếm phòng chủ nhân biệt thự, tôi liền vội vàng tiến lên một bước, đá văng tên bợm rượu mắt lờ đờ kia vào cửa phòng khách, rồi mới nghênh ngang bước vào.

"Phù, cuối cùng cũng được nghỉ ngơi một chút rồi."

Khóa chặt cửa phòng, tôi lập tức lao đầu vào chiếc giường lớn êm ái. Muốn nói phòng chủ nhân khác gì phòng trọ, ngoài kích thước ra, khác biệt lớn nhất chính là loại giường mềm mại này. Đây là tôi đặc biệt mua từ căn cứ Lut Gholein, tốn bao nhiêu công sức dọn dẹp cột vật phẩm mới nhét vừa để mang đến Kurast, là công sức mồ hôi của chính tôi đấy, sao có thể nhường cho người khác ngủ chứ?

Nói chứ, vừa rồi trong thoáng chốc, tôi đã hiểu lầm chiếc giường lớn tuy mềm mại xa hoa nhưng chỉ là giường bình thường, không có bất kỳ công năng đặc biệt nào khác, thành giường tình thú, giường đa tác dụng, giường SM, đủ cả.

"Tiểu Phàm ~~ ô hô hô ~~"

Vừa vặn cơ thể tôi lún sâu vào giường lớn, trên lưng bỗng truyền đến một áp lực. Gọi là áp lực, nhưng cũng gần như nhẹ nhàng như lông vũ đặt trên lưng.

Dù là giọng nói, hay là cái trọng lượng này, cũng đủ để tôi lập tức đoán được thân phận đối phương.

"Không phải ngươi đã ngủ thiếp đi rồi sao?"

Xoay người kéo cơ thể nhỏ nhắn mềm mại như kẹo đường của tiểu Thánh nữ, ngửi thấy mùi hương quen thuộc, tôi nhẹ giọng hỏi.

"Bản Thánh nữ đây, nói ngủ là ngủ, nói tỉnh là tỉnh, là một sự tồn tại đáng sợ đấy."

Tiểu gia hỏa thoải mái cọ xát mấy lần trên người tôi, tựa như gấu túi có đại thụ mà dùng bốn chi quấn chặt lấy tôi, sau đó dùng giọng điệu kiêu ngạo đến đáng yêu trả lời.

"..."

Tôi nghĩ điều này cũng chẳng có gì đáng để tự hào cả.

"Cuối cùng... cuối cùng cũng được ở cùng Tiểu Phàm rồi." Hít một hơi thật sâu, Tiểu U Linh thì thầm bên tai tôi như nói mớ, giọng dịu dàng.

"Đồ ngốc, ở trong doanh địa chẳng phải chúng ta vẫn thường xuyên ở cùng nhau sao?"

Tôi khẽ vỗ vào mông tiểu Thánh nữ đang cười khúc khích hạnh phúc trong vòng tay tôi.

"Không giống đâu, mặc dù ở trong doanh địa cũng có thể ở cùng nhau, nhưng cảm giác thì khác lắm."

Tiểu U Linh bất mãn lầm bầm một tiếng, rồi nghĩ nghĩ, đột nhiên khẽ cười ấm áp, siết chặt tay chân ôm tôi thêm một chút lực.

"Giá mà sau này lúc nào cũng được như thế này, thì tốt biết bao..."

"Đồ ngốc..."

Tôi lẩm bẩm một tiếng, cố kìm nén nỗi xót xa trong lòng, ôm chặt tiểu Thánh nữ đáng thương trong vòng tay.

Thật xin lỗi, Thánh nữ điện hạ của ta, rõ ràng là một nguyện vọng đơn giản và đẹp đẽ như vậy, vậy mà tôi, một kỵ sĩ, lại không cách nào thực hiện cho người...

...

Theo hành trình, vào ngày thứ ba kể từ khi chúng tôi đến Kurast, Tinh Linh tộc sẽ cử sứ giả đến đón. Chẳng lẽ đây chính là sứ giả nghênh hôn trong truyền thuyết? Mặc dù tôi không rõ lắm phong tục của đại lục Diablo bên này, nhưng trong lòng luôn thấy là lạ, có cảm giác khó chịu như thể mình "bị gả đi".

Không còn cách nào khác, đại sự như vậy không phải lúc để giận dỗi, nên tôi đành miễn cưỡng nén lại sự khó chịu này, làm theo phong tục nơi đây. Tiếp xúc với Tinh Linh tộc mấy lần, tôi không có ác cảm lớn, cũng chẳng có thiện cảm gì với những gã tai dài này. Ấn tượng trong lòng tôi chỉ dừng lại ở mức: "À, hóa ra những kẻ được miêu tả thần bí một cách thần sầu trong sách này, ngoài vẻ ngoài xinh đẹp một chút ra, cũng chẳng khác nhân loại là bao."

Tạm gác chuyện này sang một bên, tôi cùng Tiểu U Linh bắt đầu dạo quanh Kurast.

"Ủa, sao tự nhiên người lại đông thế này?"

Tiểu U Linh, vốn ban đầu định cùng tôi tay trong tay dạo chơi, cũng vì dòng người đột ngột đông đúc và chen chúc này mà trốn vào trong dây chuyền quan sát. Rõ ràng là một tiểu Thánh nữ kiêu ngạo như vậy trước mặt tôi, nhưng hễ đến nơi đông người lại y hệt một cô bé nhút nhát sợ người lạ trốn sau lưng bố mà lén nhìn.

Nào là đủ mọi chủng tộc: Tinh Linh tộc, Người Lùn, Thú Nhân tộc. Ôi chao, những pháp sư đông đúc như thế này, chẳng phải là tộc Horadric sao? Mặc dù họ cũng là nhân loại, nhưng việc pháp sư xuất hiện đông đảo như rau cải trắng ở chợ, thì chỉ có thể là tộc Horadric mà thôi.

Nhìn thấy Tinh Linh tộc thì tôi không lấy làm lạ, nhưng những Người Lùn cứng cáp như những khúc cây hình hộp tạo thành từ khối cơ bắp, cùng với những Thú Nhân rõ ràng mang tai và đuôi lông xù kia, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra? Mấy tháng trước, khi Vera Silk và những người khác đến, tôi đâu có thấy một ai. Sao chỉ sau mấy tháng chớp mắt, Kurast đã "lột xác" thành một đô thị quốc tế rồi?

"Tiểu Phàm đúng là đồ ngốc! Ngươi nghĩ việc liên minh thông gia với Tinh Linh tộc là chuyện nhỏ, chỉ là chuyện giữa hai tộc thôi sao? Những Người Lùn và Thú Nhân này đương nhiên là đến vì hôn lễ của ngươi và Nữ vương Tinh Linh rồi! Đây chính là thịnh sự vạn năm khó gặp đấy!"

Từ trong dây chuyền, Tiểu U Linh vừa nhìn chăm chú ra ngoài quan sát những điều kỳ lạ, vừa như nhìn thấu suy nghĩ của tôi, dùng giọng điệu kiêu ngạo ra vẻ bề trên, chỉ có tôi mới có thể tinh giản, mà dạy dỗ.

"Đúng, Thánh nữ đại nhân nói cực kỳ phải."

Lần này tôi cam tâm tình nguyện chịu giáo huấn. Mới hôm qua bị Cain "oanh tạc tinh thần" mấy tiếng đồng hồ, không ngờ vừa mới qua một đêm, chớp mắt đã quên mất tầm quan trọng và sự long trọng của hôn lễ này. Hèn gì trên trán mình cứ có một sợi lông ngốc nghếch cứ vểnh lên không chịu vào nếp.

Khoan... chờ một chút!!

"Nói cách khác, các tộc cũng sẽ cử đại diện đến tham gia sao?!!"

Tôi đột nhiên nhớ ra một vấn đề quan trọng, không khỏi thốt lên kinh ngạc. Dù trong sự ồn ào vẫn lộ ra giọng nói lạc lõng, lập tức thu hút vô số ánh mắt. Đến khi thấy người đàn ông mặc áo choàng phát ra âm thanh đó chỉ có một mình, ánh mắt từ ngạc nhiên dần biến thành thương hại.

"Tiểu Phàm, ngươi bị người ta thương hại đấy."

"Rốt cuộc là lỗi của ai mà tôi lại bị thương hại chứ?!" Tôi không khỏi lần nữa rống giận!

Thế là, vô số ánh mắt thương hại đang đổ dồn vào tôi, dường như đã được thợ rèn dùng đá quý dung hợp rèn đúc, nhận thêm thuộc tính tăng cường +1.

Đáng ghét, lại bị vị Thánh nữ xấu bụng này giăng bẫy! Cứ chờ đấy xem, tôi sẽ bất ngờ ném ngươi ra khỏi dây chuyền ngay trong hôn lễ... Chỉ là tưởng tượng vậy thôi.

"Nói cách khác, đúng là như vậy sao?"

Tôi hơi kéo vành nón áo choàng xuống thấp, dùng giọng đủ để truyền đến sợi dây chuyền trong ngực mà hỏi.

"Đương nhiên rồi."

"Ôi chao ~~!"

Đại diện của tộc Lang Nhân, không nghi ngờ gì chính là vị vương tử Christopher hay cười giả lả kia. Còn Hồ Nhân tộc, có lẽ cũng là cô hồ ly nhỏ lẳng lơ vang danh khắp nơi ấy không sai.

Tộc Người Lùn có thể là Muradin, hoặc cũng có thể là con trai ông ta – Tualatin, đương kim quốc vương Người Lùn mà ông ta khinh thường. Cứ xem ai có thể tranh được suất đại diện. Mà thôi, hai cha con cùng một tính tình, dù là ai thì cũng chẳng đáng mong đợi.

Tộc Horadric, chẳng lẽ là con bé Tiya đó sao? Chắc không thể nào đâu, nhiệm vụ này mà giao cho con bé đó ư, a ha ha ~~

Thật đúng là nghiệt duyên mà!!

Vừa dứt lời với Tiểu U Linh, tôi cũng chợt nhận ra. Nhận ra rằng đại diện Hồ Nhân tộc, rất có thể chính là "kẻ thù truyền kiếp" của nàng từ vạn năm trước. Khí thế từ trong dây chuyền đột nhiên trở nên sắc bén như phát ra từ một võ sĩ quyền Anh, từ bên trong không ngừng vọng ra tiếng "hô hố" luyện võ và tiếng nắm đấm xé gió của Tiểu U Linh.

Thôi được, con bé Thánh nữ mới cấp hai mươi mấy như ngươi, muốn đấu với cô hồ ly nhỏ cấp bốn mươi mấy kia, còn sớm chán.

Tôi không cố ý làm Tiểu U Linh nhụt chí, cũng không phải thiên vị ai, chỉ là nói sự thật mà thôi.

"Phàm Phàm, Phàm Phàm ~~"

Đúng lúc này, một giọng nói thiếu nữ đầy sức sống vang lên từ đám đông, khiến tôi giật mình, như có một luồng khí tức thanh xuân rạng rỡ như ánh mặt trời chói lọi đột nhiên chiếu rọi đến.

Tôi cứng nhắc quay đầu, chỉ thấy một bóng dáng nhỏ nhắn đang ở cách xa chừng trăm mét. Giữa dòng người chen chúc trên đường cái, cô bé không ngừng nhảy cẫng lên, vươn tay vẫy loạn xạ về phía tôi, rồi lại rơi xuống, bật lên, vẫy tay, rơi xuống, lặp đi lặp lại. Hoàn toàn là một bộ dạng tràn đầy sức sống.

Nói chứ, con bé này rốt cuộc đã làm thế nào mà phát hiện ra tôi được? Cách hơn trăm mét, giữa vô số đám đông người, tộc Horadric là chó nghiệp vụ sao?

Một đội Pháp Sư chậm rãi dùng lực lượng của mình tách đám người ra. Ngay cả những mạo hiểm giả có tính tình nóng nảy đến đâu cũng không dám khiêu chiến một đoàn Pháp Sư như vậy, huống chi những pháp sư này lại khá ôn hòa và lịch sự.

Vì vậy, với sự giúp đỡ của các Pháp Sư, cô thiếu nữ dường như chẳng hề thay đổi chút nào về sức sống, vẫn mặc bộ trang phục da bó sát khoe trọn vóc dáng mảnh mai thon dài của mình. Cô bé như con gái xinh đẹp của một thợ săn nào đó, mang theo nụ cười rạng rỡ chói mắt của tuổi thiếu nữ, xuất hiện trước mặt tôi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được dệt nên từ muôn vàn cảm xúc.