(Đã dịch) Chương 439 : Vệ Tư Mã Khuất kỵ sĩ đoàn
Người mà trước đây trong Diablo II, người chơi có thể thuê làm lính đánh thuê tại Kurast, đều là một toán pháp sư, tinh thông ma pháp, uy lực ma pháp cũng xem như không tệ, hơn nữa thực lực khá cường đại. Hình tượng đặc trưng của họ là khoác giáp da hoặc giáp sắt đỏ đen, một tay cầm khiên, một tay vung vũ khí một tay. Loại được người chơi Diablo II ưa chuộng nhất, đương nhiên là hệ băng, bởi vì có thể đóng băng địch nhân, khiến người chơi thoải mái tấn công.
Còn trong Diablo III, Thiết Lang Vệ Đội đã chuyển từ lính đánh thuê thành lực lượng phòng thủ quốc gia, nhất là khi chống cự Beria ở màn hai, Thiết Lang Vệ Đội đã cống hiến không ít sức lực. Khi Caldeum một lần nữa bị hủy diệt, Thiết Lang Vệ Đội đã thành công bảo vệ loài người.
Sau đó, Thiết Lang Vệ Đội cũng tham gia bảo vệ Bastion's Keep, nhưng cụ thể ra sao thì Trần Hi cũng chẳng nghiên cứu kỹ, cứ tạm bỏ qua đi!
Trực tiếp tiến vào Kurast, Kurast là một ngôi làng được xây dựng trong rừng mưa, lối ra của dòng sông đổ thẳng ra biển, vô số dòng nước ngọt chảy vào biển cả, khiến dòng sông này cũng là nguồn cung cấp nước ngọt cho toàn bộ thành phố.
Tại trung tâm thành phố là một hồ nước cực lớn, chiếm một phần ba diện tích toàn thành. Phần còn lại của thành phố được xây dựng trên mặt hồ và bao quanh hồ nước.
Kurast là một thành phố cảng biển, ở một đầu khác của Kurast, vô số thuyền bè đang neo đậu. Tại nơi đây dường như không chịu bất kỳ ảnh hưởng nào của ác ma, vô số thuyền bè vẫn tấp nập qua lại, tiếng ồn ào không ngừng vang vọng bên tai.
"Chúng ta có muốn đổi chút đồ ăn không?"
Trong ba lô của nhóm Trần Hi toàn là hải sản, vì ở Lut Gholein họ đổi chủ yếu là hải sản, nhưng khi Trần Hi nhìn thấy một miếng hoa quả tươi tắn rực rỡ, nhất thời nước miếng chảy ròng.
Trần Hi vốn rất thích ăn hoa quả, những lúc rảnh rỗi thường thích cầm hoa quả cứng để gặm ăn, giờ thấy một miếng hoa quả mà có ý muốn ăn cũng là điều bình thường.
"Ngươi cứ đi đi, chúng ta sẽ vào thành thăm dò trước!"
Trần Hi và đồng đội cũng không trực tiếp mạo hiểm xông vào Ismail Vilehand, dù sao ở đây chỉ có hai mươi người, dù thực lực có mạnh đến đâu cũng không thể hành động lỗ mãng như vậy. Vì vậy nhóm Sakeside quyết định, trước tiên thăm dò tình hình nơi ��ây, hoặc nói là ngầm hỏi thăm xem, rốt cuộc nơi này có bị ác ma khống chế hay không.
Dù sao, Kurast có liên quan đến thương mại của thế giới loài người, mà thương mại lại liên quan đến vấn đề lương thực của Tây Đại Lục. Nếu ở đây xảy ra sai sót, thì Tây Đại Lục gần như sẽ lâm vào cảnh thiếu lương thực trầm trọng, đặc biệt là Bastion's Keep. Toàn bộ nguồn lương thực đều dựa vào Lut Gholein. Nếu Kurast không thể giao thương với Lut Gholein, thì lượng cá bắt được của toàn bộ Lut Gholein, e rằng chỉ đủ cung cấp cho chính họ, căn bản không có sức lực giúp đỡ Bastion's Keep.
Trần Hi gật đầu, mấy người nhanh chóng chia nhau hành động. Nhóm Sakeside đi tìm bằng hữu cũ của mình, còn mấy người Jasmine thì đi theo Trần Hi, cũng có vài người đi dạo quanh thành phố, vì Trần Hi đã nói cho họ biết, thợ rèn ở Kurast cực kỳ giỏi chế tạo vũ khí ma pháp, nơi đây cũng là trung tâm chế tạo vũ khí nổi tiếng thế giới.
Hai mươi người chia thành hai nhóm, nhưng Trần Hi vẫn dõi theo chặt chẽ nhóm người đi tìm thợ rèn kia. Trên người họ đều có Thần Chi Phù Văn, Trần Hi không lo lắng về sự an toàn của họ, nhưng suy cho cùng vẫn không yên lòng.
Đến nơi xa lạ, cẩn thận một chút vẫn hơn.
"Trần Hi ca ca mau lại đây, chỗ này có thật nhiều thứ hay ho nè!" Mamie bên cạnh cũng là lần đầu tiên đến đây, nàng chỉ vào một đống trái cây chỉ thuộc về Đông Đại Lục mà lớn tiếng reo hò, hiếm khi thấy nha đầu này kích động đến vậy.
Trần Hi cũng lập tức bước tới. Tiền tệ ở đây sử dụng giống với Lut Gholein, hoặc nói là về cơ bản đều thông dụng. Trần Hi trực tiếp mua một đống lớn, chia làm vài phần, mỗi người đều có một đống trong ba lô.
"Gần đây hải sản càng ngày càng khó đánh bắt, ta ra khơi ròng rã mười ngày, ngẩn người ra là ngay cả một con cua cũng chưa bắt được... Chỉ có chút cá nhỏ không ai thèm."
Ngay khi Trần Hi đứng dậy, lời nói của một ngư dân đi ngang qua khiến Trần Hi nhất thời có chút xấu hổ. Eo biển Twin dồi dào các loại hải sản có vỏ có mai như cua, tôm hùm. Khi Trần Hi trước đây tìm kiếm hải sản, eo biển Twin là nơi tranh giành kịch liệt, kết quả không ngờ lại thu hoạch được nhiều nhất.
"Ngươi có nghe nói không, năm ngoái có người còn thấy một hòn đảo nhỏ khổng lồ trôi nổi trên biển, lại còn trực tiếp hút từ đáy biển lên toàn bộ cua, tôm hùm, sò điệp và các loại tương tự. Ngươi nói đó có phải là ác ma gì không?"
"Ngươi nghĩ nhiều quá rồi, nào có ác ma nào biến thành đảo chứ. Ta đoán chắc chắn là thiên sứ. Bên Lut Gholein không phải đang giao chiến với ác ma sao? Thiên sứ nhất định sẽ xuống giúp đỡ, nhưng thiên sứ cũng phải ăn cơm chứ. Cua sò là món mà ai cũng thích ăn, huống chi là thiên sứ chưa từng nếm thử!"
"Sao ngươi biết thiên sứ chưa từng ăn cua, ngươi cũng có thấy đâu..."
"Chưa thấy, ta thì chưa thấy, nhưng mà... nhưng mà ca ca ta từng gặp rồi! Ca ca ta chính là đại đội trưởng Hộ Vệ Đội Zakarum, thành viên đội mười ba của Hắc Lang Vệ Đội, hắn chính là người từng gặp thiên sứ đó!"
"Đừng đùa, ca ca ngươi trước đây là nhờ quan hệ mới leo lên được chức đại đội trưởng hộ vệ đội. Còn Hắc Lang Vệ Đội, Hắc Lang Vệ Đội hiện tại không phải đang chiến đấu với Kỵ Sĩ Hội Vệ Tư Mã Khuất ở Ô May Mắn sao?"
"Hừ, đám tên Kỵ Sĩ Hội Vệ Tư Mã Khuất kia, chẳng những phản bội Zakarum, lại còn đầu phục ác ma. Ca ca ta đương nhiên phải đi, những kẻ tà ác như vậy, không nên tồn tại trên thế gian này!"
Người đánh cá đi xa rồi, nhưng Trần Hi cũng nhíu mày. Hắn đã nghe thấy một cái tên kỳ lạ, Kỵ Sĩ Hội Vệ Tư Mã Khuất!
Kỵ Sĩ Hội Vệ Tư Mã Khuất, chẳng phải là một trong mười Kỵ Sĩ Hội lớn của Khanduras năm xưa sao? Làm sao hiện tại lại sa đọa đến mức đầu phục ác ma. Hơn nữa điều càng khiến Tr���n Hi kinh ngạc là, Hắc Lang Vệ Đội xuất hiện từ khi nào?
"Vị đại ca kia, ta là người tị nạn đến từ Tây Đại Lục, xin hỏi, Hắc Lang Vệ Đội là gì vậy ạ?" Trần Hi đột nhiên kéo một người lại, vội vàng lấy lòng hỏi. Nhóm Mamie không chen lời Trần Hi, nhưng theo bản năng bắt đầu xem xét bốn phía, phòng ngừa có người đến ngắt lời Trần Hi.
"Ngươi từ Tây Đại Lục tới à?" Ông chú bị kéo lại rõ ràng là một ngư dân, trên người nồng nặc mùi biển khơi, nhưng Trần Hi không hề có chút ghét bỏ nào, mà mỉm cười đưa tới một đồng kim tệ. Ông chú kia mắt nhanh tay lẹ, vội vàng nắm chặt kim tệ, sau đó nở nụ cười tươi tắn với Trần Hi.
"À, đến tị nạn là tốt, Tây Đại Lục các ngươi loạn lắm, khắp nơi đều là ác ma. Bên chúng ta đây chẳng có chút nguy hiểm nào, hoan nghênh ngươi đến Đông Đại Lục. Còn về Hắc Lang Vệ Đội, đó là đội được thành lập năm năm trước, giống như Thiết Lang Vệ Đội, là do nhiều quốc gia liên hợp dưới sự chỉ huy của Giáo Hội Zakarum. Điểm khác biệt là, Thiết Lang Vệ Đội phụ trách an toàn của các quốc gia, còn Hắc Lang Vệ Đội thì phụ trách chiến đấu chống lại ác ma!"
"Tây Đại Lục các ngươi có ác ma, bên chúng ta đây cũng có, nhưng bên ta có Hắc Lang Vệ Đội đó nha. Mấy năm nay nếu không có Hắc Lang Vệ Đội, cho dù là Thiết Lang Vệ Đội cũng không bảo vệ được chúng ta."
Ông chú vui vẻ nói xong, Trần Hi thì rất rõ. Vì không dám chọc giận Mephisto, cao tầng Thánh Sơn đối với chuyện ở Đông Đại Lục cứ như không hề hay biết. Nhưng hiện tại Trần Hi có thể đoán được, Hắc Lang Vệ Đội này, e rằng mới chính là vấn đề.
"Cảm ơn đại thúc..."
Ông chú vui vẻ cầm kim tệ rời đi, Trần Hi lại nháy mắt ra hiệu với vài người. Mấy người họ đi đến một tửu quán, Trần Hi trực tiếp yêu cầu một phòng nhỏ, sau đó gọi lên một bàn đầy hải sản.
"Trần Hi ca ca, huynh phát hiện gì rồi?" Kaitena vừa thấy nhân viên phục vụ của tửu quán đi ra ngoài, lập tức quay sang hỏi Trần Hi. Trần Hi gật đầu, khẽ điểm vào hư không một cái, nhất thời một kết giới rất nhỏ bao phủ tức thì toàn bộ cái bàn.
"Chiêu này của đại nhân Trần Hi th���t lợi hại, lại có thể tùy tay tạo ra một kết giới!"
Người nói chuyện là một cô bé tên "Zuna", trên thực tế đã gần năm mươi tuổi rồi. Nàng đạt được Phù Văn Ngọn Lửa. Trần Hi trước đây đã trao "Viêm Đế" của mình cho nàng. Nha đầu này không những có bản lĩnh, mà còn thông minh, sau khi cải tạo đã biến thành chiêu thức mới của mình, trên chiến trường đại phát thần uy.
"Quá khen, nhưng đúng là có một vấn đề. Hắc Lang Vệ Đội, ta nghi ngờ là bị ác ma khống chế!" Trần Hi hết sức nghiêm túc nói, mọi người nhất thời mở to hai mắt nhìn.
"Không đúng chứ, người nơi đây nói, Hắc Lang Vệ Đội chính là chiến đấu với ác ma mà? Cái Kỵ Sĩ Hội gì đó, mới là kẻ đầu phục ác ma!" Lý Âu lập tức cau mày nói, đối với sự phản bội của thánh kỵ sĩ, hắn, vốn là thánh kỵ sĩ, càng thêm phẫn nộ.
"Lý Âu, ngươi với tư cách một thánh kỵ sĩ, hẳn phải có phán đoán của riêng mình. Phải dùng mắt mình để nhìn, tai mình để nghe, và tâm hồn để cảm nhận, để xác định sự thật giả của một việc, chứ không phải nghe được gì liền tin đó!"
"Là một thánh kỵ sĩ, ngươi càng hẳn phải rõ ràng, Kỵ Sĩ Hội Vệ Tư Mã Khuất có địa vị như thế nào trong thế giới loài người!" Trần Hi lớn tiếng quở trách, vị thánh kỵ sĩ sáu mươi mấy tuổi kia, bị Trần Hi mắng đến á khẩu không trả lời được. Lý Âu là người nắm giữ Phù Văn Đóng Băng.
"Trên đại lục tổng cộng có mười đoàn kỵ sĩ nổi tiếng nhất. Đoàn Kỵ Sĩ Vệ Tư Mã Khuất có thể nói là một trong những đoàn có danh tiếng nhỏ nhất, nhưng không thể phủ nhận rằng, Đoàn Kỵ Sĩ Vệ Tư Mã Khuất là không thể nào phản bội!"
Trước khi Trần Hi đến thế giới này, khu vực trò chơi Vệ Tư Mã Khuất tại nơi đó vẫn chưa mở khóa, bởi vì đây là một địa điểm trong dữ liệu. Nhưng sau khi Trần Hi đến thế giới này, hắn đã đọc rất nhiều văn hiến, trong đó những thông tin về Đoàn Kỵ Sĩ Vệ Tư Mã Khuất, lại khiến Trần Hi khiếp sợ.
"Đúng vậy, đoàn kỵ sĩ kiên định nhất. Cho dù cả thế giới có phản bội họ, họ cũng sẽ không phản bội thế giới này, cho nên họ không thể nào đầu phục ác ma!"
Người nói chuyện lại chính là Jasmine. Trần Hi giật mình nhìn Jasmine, không ngờ nàng lại biết một thân phận khác của Đoàn Kỵ Sĩ Vệ Tư Mã Khuất.
"Đúng vậy, trong mười đoàn kỵ sĩ lớn, Vệ Tư Mã Khuất là đoàn kỵ sĩ kiên định nhất. Giáo lý của họ thậm chí có thể nói là tẩy não, nhưng không thể phủ nhận rằng, giáo lý của họ không có bất kỳ xung đột cực đoan nào, chỉ có một trái tim luôn bảo vệ người thân của mình. Đoàn kỵ sĩ này từng tách ra từ nhà thờ lớn của các thánh kỵ sĩ, không những chứng kiến cuộc chiến Nguyên Tội, mà còn trải qua cuộc chiến bộ lạc pháp sư sau đó và các loại chiến dịch khác, có thể nói là truyền thừa rất lâu đời. Vì vậy giáo lý của họ rất đơn giản: bảo vệ những gì mình muốn bảo vệ!"
"Những người như vậy, không thể nào phản bội loài người. Hơn nữa ta hoàn toàn không tin tưởng Giáo Hội Zakarum, cho nên ta có thể tin chắc rằng, Hắc Lang Vệ Đội chính là kẻ phản bội. Còn Đoàn Kỵ Sĩ Vệ Tư Mã Khuất, lại chính là sự tồn tại bảo vệ loài người. Chỉ là ta rất ngạc nhiên, vì sao Jasmine muội lại biết về Đoàn Kỵ Sĩ Vệ Tư Mã Khuất, phải biết rằng ngay cả Lý Âu cũng không biết, đoàn kỵ sĩ này có thể nói là một trong những đoàn kỵ sĩ thần bí nhất trong mười đoàn lớn!"
Mọi người tò mò nhìn về phía Jasmine. Jasmine đột nhiên mỉm cười, nhưng trong nụ cười lại mang theo chút bi thương... "Phụ mẫu ta, chính là thành viên của Đoàn Kỵ Sĩ Vệ Tư Mã Khuất..." "Cái gì?" Trần Hi nhất thời chấn động, nhưng lập tức liền hiểu ra, khó trách vừa rồi Jasmine luôn có vẻ nặng trĩu, hóa ra là vì Đoàn Kỵ Sĩ Vệ Tư Mã Khuất đang bị tấn công.
Chỉ duy nhất trên truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.