(Đã dịch) Âm Phủ Phòng Trực Tiếp: Phong Ta Tài Khoản? Ta Đánh Cha Ngươi - Chương 15: Ăn cướp?
Trong phòng nhỏ.
Sau khi Trương Thanh Nguyên đọc xong ngày sinh tháng đẻ của mình, Triệu Nguyên Sơn lập tức lấy ra một tờ giấy vàng, ghi thông tin của cậu lên đó, rồi lẩm nhẩm chú và đốt đi.
"Thập phương thổ địa, Âm Ti đế chủ..."
Ban đầu Trương Thanh Nguyên không nghe rõ ông ta nói gì, nhưng ngay khi tờ giấy vàng vừa cháy hết, tiếng nói đó lại vang lên rõ mồn một bên tai cậu, như thể đang trực tiếp trò chuyện với cậu vậy.
"Có nghe rõ tiếng nói của bần đạo không?" Sau khi đốt xong tờ giấy vàng, Triệu Nguyên Sơn hỏi.
Trương Thanh Nguyên gật đầu nhẹ một cái rồi đáp: "Nghe rõ ạ, vô cùng rõ ràng. Chuyện này là sao ạ?"
"Rất đơn giản, bần đạo dùng ngày sinh tháng đẻ của cậu làm dẫn, thông cáo Âm Ti, tự khắc cậu có thể nghe thấy thôi."
"Nghe rõ là tốt. Như vậy lát nữa bần đạo đốt tiền cho cậu, cậu cũng có thể nhận được. Muốn đốt đồ vật cho vong nhân ở Âm Ti, trước hết phải thông cáo Âm Ti, nói rõ là đốt cho ai. Đồng thời phải báo cho vong nhân biết rằng có người cúng dường, mau chóng đến Cung Dưỡng các mà nhận, bằng không là công toi." Triệu Nguyên Sơn nói thêm vài điều, giải thích cho mọi người.
"Vậy nếu không có các bước này thì sao, tiền đốt đi đâu? Theo như tôi biết thì âm hồn ở âm phủ đều rất nghèo mà." Trương Thanh Nguyên tò mò hỏi.
Triệu Nguyên Sơn liếc nhìn cậu ta một cái rồi nói: "Không có những bước này, đồ vật đốt xuống hầu hết đều thành đồ bỏ đi, chẳng có tác dụng gì. Cậu tưởng thứ gì cũng đốt được ư? Nếu vậy âm phủ chẳng thành bãi rác rồi."
Nói đoạn, Triệu Nguyên Sơn rời khỏi pháp đàn, tiến đến phía trước, đặt xuống đất một cái nồi lớn. Bên trong có không ít tro tàn, trông rõ là dùng để hóa vàng mã chuyên dụng.
"Đồ vật dùng để đốt cũng phải là loại đặc chế, chứ không phải như bây giờ, cứ in bừa một cái đồ án là dùng được đâu."
Rồi Triệu Nguyên Sơn nhìn về phía Tây Bắc Hổ ca, hỏi: "Này Tiểu Lâm Tử, cậu định đốt bao nhiêu tiền cho cậu nhóc này?"
"Tiểu Lâm Tử?" Tây Bắc Hổ ca cũng chẳng thể ngờ mình lại bị gọi bằng cái tên ẻo lả như thế.
Nhưng cũng không dám nói nhiều, hắn nhìn về phía Trương Thanh Nguyên, vỗ ngực hào sảng nói: "Được thôi huynh đệ, cậu thiếu bao nhiêu tiền cứ mở miệng, huynh đệ ta lo tất!"
"Tôi còn thiếu bảy mươi hai âm tiền, đương nhiên càng nhiều càng tốt." Mục tiêu hiện tại của Trương Thanh Nguyên chính là trước tiên mua một chức quan ở Trấn Ác ti, bằng không thì rất nhiều việc sẽ không tiện chút nào.
"Được, không có vấn đề! Có đáng là bao, chẳng phải bảy mươi hai thôi ư? Bảy trăm, bảy ngàn cũng chẳng thành vấn đề!" Tây Bắc Hổ ca vẫn hào sảng như thường.
Triệu Linh San giơ ngón tay cái lên, nói: "Anh chất quá! Đại gia có khác!"
Triệu Nguyên Sơn ung dung móc ra mấy tờ giấy trắng, đỏ, đen vẽ hoa văn phức tạp, trông hơi giống ngân phiếu thời cổ đại. Trương Thanh Nguyên mắt tinh, thấy trên đó viết hai chữ "Mười lượng".
Đại biểu hẳn là mười lượng âm tiền.
Ông ta đếm bảy tờ ra, rồi nói với Triệu Linh San: "Được, bảy mươi hai lượng nhé. Nhóc con, bảo cậu ta quẹt thẻ trả tiền đi, giá cả con biết rồi đó."
"Được!" Triệu Linh San quen tay lấy ra một cái máy POS, nói: "Nào Hổ ca, quẹt thẻ!"
Thấy cảnh này, Tây Bắc Hổ ca bỗng thấy có gì đó sai sai... "Cái quái gì thế này? Cái này còn dùng đến máy POS nữa sao?"
"Ưm, cô em này, tôi mang theo tiền mặt đây, trả tiền mặt được không?"
Triệu Linh San nghi ngờ đánh giá hắn vài lượt, nói: "Mang tiền mặt à? Làm gì có? Tôi chẳng thấy cái túi xách nào của anh cả."
"Ít tiền thế này cần gì túi xách?" Nói rồi, Tây Bắc Hổ ca rút ra một xấp tiền mặt, vừa đúng một vạn, vô cùng hào sảng nói: "Đây, một vạn này đủ không? Thừa thì không cần thối lại, coi như Hổ ca đây hiếu kính lão gia tử."
Triệu Linh San nhìn xấp tiền mặt đỏ chót trong tay hắn, rồi nhìn hắn bằng ánh mắt như nhìn một thằng ngốc, nói: "Một phiếu âm tiền mười lượng, tổng cộng là bảy mươi vạn. Một tờ phiếu giá mười vạn, đừng có mà nói thách!"
"Bao nhiêu!!!"
Tây Bắc Hổ ca nghe thấy con số bảy mươi vạn, máu nóng dồn lên, cổ như nở to ra một vòng.
"Bảy mươi vạn! Một vạn đồng tiền mặt tương đương một lượng âm tiền, tổng cộng là bảy mươi hai lượng. Học sinh tiểu học cũng có thể tính ra số tiền này, thầy giáo dạy toán của anh là giáo viên thể dục dạy à?" Triệu Linh San cực kỳ sắc sảo mà giễu cợt.
Tây Bắc Hổ ca tặc lưỡi, một nỗi cay đắng dâng lên: "Bảy... bảy mươi vạn, hai quả thận của tôi chắc cũng chỉ đáng giá này thôi."
"Hư hao đến mức này mà đáng giá cái quái bảy mươi vạn. Bần đạo bảy mươi tuổi còn tràn trề dương khí hơn cậu." Triệu Nguyên Sơn cũng chẳng khách khí giễu cợt một câu.
Tây Bắc Hổ ca, đường đường là một hán tử vùng Tây Bắc, một con đại bàng hùng dũng trên sa mạc khô cằn, trong nháy mắt liền tự ái, ngập ngừng mãi nửa ngày mới bất đắc dĩ nói: "Tôi, tôi không có nhiều tiền như vậy. Có thể giảm giá một chút không, chỉ là mấy tờ giấy thôi mà."
Nhớ tới những lời hùng hồn vừa rồi, hắn chỉ hận không thể đào một cái lỗ mà chui xuống.
"Hừ! Vẫn còn nói là mấy tờ giấy. Bần đạo đốt giấy cần có pháp ấn, hao tổn khí vận bản thân mới có thể khiến mấy tờ âm tiền này thông hành ở Âm Ti. Lấy tiền là để mượn tài vận mà bồi bổ. Cậu tưởng đơn giản thế sao?" Triệu Nguyên Sơn tức giận nói.
Tây Bắc Hổ ca rụt cổ lại, có chút không dám hó hé lời nào.
"Tiểu Lâm Tử, cậu có bao nhiêu tiền thì cứ quẹt hết đi."
"Chỉ còn hơn ba mươi lăm vạn thôi..."
Tích ~
Tiếng quẹt thẻ vang lên, Triệu Linh San trực tiếp giật thẻ của hắn quẹt một cái, nói: "Mật mã là gì?"
"951357..."
Tin nhắn báo trừ tiền vang lên, Tây Bắc Hổ ca cầm điện thoại di động lên xem xét, lập tức trên mặt lộ ra vẻ mặt muốn chết, cảm giác như mình đã bị gài bẫy.
"Khụ khụ... À ừm, Hổ ca. Chờ tôi giải quyết vấn đề phong hào, đến lúc đó sẽ đưa anh 'cất cánh'. Thật sự không được thì cứ đợi tôi làm ăn phát đạt ở âm phủ, đến lúc anh xuống đó tôi sẽ bảo kê anh, đảm bảo anh ăn ngon uống sướng." Trương Thanh Nguyên khẽ an ủi.
Tây Bắc Hổ ca lộ ra vẻ mặt còn khó coi hơn cả đang khóc, nói: "Huynh đệ, tôi thật sự cảm ơn cậu đấy!"
Lời cảm ơn chân tình ấy, Trương Thanh Nguyên đành phải nhận.
Thu tiền xong, Triệu Nguyên Sơn lấy lý do liên quan đến bí thuật tông môn, đuổi Triệu Linh San và Tây Bắc Hổ ca ra ngoài, không cho phép họ quan sát các thao tác tiếp theo.
Hai người ra ngoài, cửa bị khóa lại, trong phòng lại trở nên yên tĩnh. Trương Thanh Nguyên có chút không hiểu, ngay cả cháu gái mình cũng không được xem, vậy mà lại cho một người ngoài như cậu ta... Có ý gì đây?
Im lặng một lát, Triệu Nguyên Sơn mở miệng: "Tiểu tử, cậu muốn nhiều âm tiền như vậy làm gì? Tình hình âm phủ bần đạo vẫn hiểu rõ một chút. Bảy mươi hai âm tiền, đối với âm hồn phổ thông mà nói, đã là một con số mà ngay cả trong mơ cũng không dám nghĩ tới."
"Khụ khụ... Thì là thế này ạ..." Trương Thanh Nguyên do dự một chút, cuối cùng vẫn thành thật nói: "Tôi nghe nói âm phủ có thể dùng tiền mua quan chức."
Chỉ nói đến đó là được, đối phương nhất định có thể hiểu cậu ta có ý gì.
Triệu Nguyên Sơn hơi bất ngờ nhìn cậu ta: "Cậu muốn làm âm sai, muốn đến nha môn nào?"
"Trấn Ác ti!" Chuyện này cậu ta cũng không giấu giếm, chẳng nói đến chuyện âm dương cách trở, biết cũng chẳng sao, vả lại chuyện này ở âm phủ cũng không phải bí mật gì.
"Tốt!"
Triệu Nguyên Sơn gật đầu liên tục, hơi tán thưởng nói: "Người trẻ tuổi có ý tưởng, cũng có ánh mắt. Biết Trấn Ác ti nắm giữ những chức vụ không hề tầm thường. Đã như vậy, bần đạo sẽ giúp cậu một tay. Bảy mươi hai âm tiền, cái thằng béo ú đó chỉ đốt được cho cậu ba mươi lăm lượng thôi, ba mươi lăm lượng còn lại ta sẽ bổ sung cho cậu. Ngoài ra, nhân hồn của cậu bị thất lạc, bần đạo cũng sẽ giúp cậu tìm về..."
Vô sự hiến ân cần, phi gian tức đạo.
Trương Thanh Nguyên hơi cảnh giác nói: "Chẳng lẽ tôi là con riêng của tiền bối?"
Lời vừa thốt ra, khí áp trong phòng lập tức tăng vọt. Triệu Nguyên Sơn mặt đen sầm lại, mắng lớn: "Cút cái con riêng nhà cậu! Thằng nhóc nhà cậu nhân hồn bị thất lạc nên đầu óc cũng không được tỉnh táo hả? Không nghe ra bần đạo có điều kiện sao?"
Tác phẩm này đã được đội ngũ truyen.free biên tập để mang lại trải nghiệm đọc mượt mà nhất.