"Đi rồi?"

"Xem ra là đi rồi!"

"Đơn giản vậy mà ngươi cũng lừa được đi sao?"

"Chẳng lẽ quỷ vật dã ngoại đều không có chút thông minh nào sao? Lừa được hắn mà ta chẳng có chút cảm giác thành tựu nào."

"Thằng cha nhà ngươi, được lợi còn khoe khoang."

Hai người vẫn đứng nguyên tại chỗ, nhỏ giọng trao đổi, mãi cho đến khi xác nhận hòa thượng đen đã rời đi, mới dám hoạt động trở lại trong phạm vi nhỏ.

Triệu Tấn lén lút nhìn quanh một vòng, xác định hòa thượng đen đã đi thật, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, vỗ ngực nói: "Hù chết ta rồi, cứ tưởng thật sự phải bỏ mạng ở đây, tổ sư phù hộ."

Trương Thanh Nguyên liếc nhìn, chế giễu nói: "Chẳng lẽ không phải ta phù hộ sao?"

Triệu Tấn tay nắm chặt chuôi kiếm, cười híp mắt nói: "Lão phu thấy từ khi ngươi thành đạo binh, cả người có vẻ hơi ngông nghênh rồi đấy, hay là ta giúp ngươi giãn gân giãn cốt một phen nhỉ."

"Nói đùa, nói đùa, già rồi mà sao lại không chịu đùa như vậy chứ." Trương Thanh Nguyên ngượng ngùng cười, đánh trống lảng sang chuyện khác.

Sau khi thu xếp xong, Trương Thanh Nguyên nhấc chân chuẩn bị rời khỏi nơi này.

"Ngươi đi đâu?" Triệu Tấn gọi hắn lại.

"Đương nhiên là chuồn chứ sao nữa, hòa thượng đen kia đi vội vàng như vậy, vạn nhất nửa đường nhớ ra điều gì, quay lại tìm thì sao?"

"Nói bậy! Ngươi cho rằng ai cũng giống như ngươi sao?" Triệu Tấn tức giận chửi một câu, một tay kéo hắn lại: "Cứ bình tĩnh đi, hòa thượng kia tuy hơi tà ác một chút, nhưng lão phu từng liếc qua ngôi miếu đen đó, bên trong có đồ tốt, phải quay lại xem mới được." Dứt lời, Triệu Tấn không cho Trương Thanh Nguyên cơ hội phản đối, cưỡng ép kéo hắn một lần nữa đi về phía ngôi miếu đen.

"Tiền bối, ngươi thì đã lớn tuổi, sống đủ rồi, ta còn chưa sống đủ đâu." Trương Thanh Nguyên hiện tại vô cùng hoài nghi lão quỷ này muốn dẫn hắn quay lại, chắc chắn là muốn tìm hắn làm vật thế thân lúc nguy cấp, chứ nếu có đồ tốt thật thì gọi hắn làm gì?

Đi ngang qua ngôi mộ lớn bị đào tung, Triệu Tấn cố ý dừng chân một lát, nói: "Con lệ quỷ này cũng thật xui xẻo, gặp phải tên hòa thượng đen kia, bị hắn móc ra khỏi mộ sống sờ sờ."

"Mà nói đến, hòa thượng kia rốt cuộc là quỷ cấp gì vậy?" Trương Thanh Nguyên nghi hoặc hỏi.

Hắn chỉ biết chắc chắn đã vượt qua cấp Lệ, nếu không thì không thể nào hung ác đến mức đó.

Triệu Tấn mặt trầm xuống nói: "Ít nhất là cấp Kiếp! Gần như đã đạt tới Nhân Tiên rồi! Lão phu tiến vào miếu đen, vừa phát hiện có điều không ổn liền chạy ra ngoài, nhưng vẫn bị hắn bắt trở lại, hôm nay l���i một lần nữa chạy trốn, vừa hay gặp được ngươi."

Vượt qua ngôi mộ đơn độc kia, một vũng nước đọng xuất hiện trước mắt, nước đen ngòm, không thấy đáy, nhưng trên mặt nước lộ ra vô số hài cốt. Vì bị ngâm trong nước lâu ngày, trên hài cốt mọc đầy rêu xanh thẫm.

Triệu Tấn dẫn hắn đi đến trước một cây cầu gỗ rách nát, cầu bắc ngang qua mặt nước, dẫn qua toàn bộ khu vực nước đọng đó.

"Ở âm phủ, gặp nước thì chớ động. Âm phủ vốn là thuần âm, nước càng là cực âm, ẩn chứa những điều kinh khủng tột độ, phải cẩn thận một chút."

Nói rồi, hai người một trước một sau bước lên cầu gỗ. May mắn hiện tại cả hai đều ở trạng thái hồn thể, trọng lượng gần như bằng không, nếu không, cây cầu đó chưa chắc đã chịu nổi để họ đi qua.

Chẳng mấy chốc, ngôi miếu đen đã hiện ra ngay trước mắt. Toàn bộ được xây dựng từ âm mộc, đen kịt và u ám, cánh cửa mở rộng giống như cái miệng khổng lồ của một Âm Thú đáng sợ, có thể nuốt chửng bất kỳ âm hồn nào dám bước vào bất cứ lúc nào.

Trên cửa có treo một tấm biển, viết: Hắc Thủy Tự. Ba chữ viết ngoằn ngoèo, uốn lượn như rắn độc.

"Bên trong thật sự không có đồ gì sao?" Trương Thanh Nguyên thận trọng hỏi, chẳng biết tại sao, hắn luôn cảm thấy ngôi miếu đen này còn đáng sợ hơn cả hòa thượng đen lúc nãy.

"Yên tâm, lão phu trong lòng nắm chắc, chắc chắn không có gì đâu." Triệu Tấn vô cùng chắc chắn nói.

Trương Thanh Nguyên lòng đầy nghi hoặc, lão đạo sĩ này vốn chẳng phải người đáng tin cậy gì. Hôm nay nếu không phải mình vừa hay chạy tới, tên này chắc đã đi đời rồi. Dù không chết, cũng thành phản đồ Đạo môn, quy y cửa Phật rồi.

Thận trọng đi vào đại môn, bóng tối nặng nề như mũi thép lạnh đâm vào người, cực kỳ khó chịu. Trong miếu dường như có một đôi mắt vẫn luôn dõi theo hai người, dù đi tới đâu, ánh mắt đó vẫn như hình với bóng.

"Tiền bối, có cảm thấy có thứ gì đang nhìn chằm chằm chúng ta không?" Trương Thanh Nguyên nhỏ giọng hỏi một câu.

Triệu Tấn xua tay, bảo hắn yên tâm, không có chuyện gì đâu.

Ở sâu bên trong đại điện của ngôi chùa, một pho tượng Phật cao hai mét được thờ phụng ở đó. Khác biệt với những pho tượng Phật bình thường, pho tượng Phật này lại có màu đen, giống hệt ảnh tượng Phật xuất hiện sau lưng hòa thượng đen lúc nãy.

Pho tượng Phật hai mắt nhắm nghiền, thần thái trông có vẻ bình thản, nhưng lại toát lên sự tà ác nồng đậm. Trương Thanh Nguyên chỉ vừa liếc qua một cái, hắn đã không dám nhìn thêm lần nữa.

"Nơi này cái gì cũng không có sao?" Trương Thanh Nguyên nghi hoặc hỏi.

Ngoài pho tượng Phật quỷ dị này ra, ngôi chùa này còn trống rỗng hơn cả âm trạch của Trương Thanh Nguyên, ngay cả một cái bàn thờ cũng không có.

"Gấp làm gì, đi theo ta."

Triệu Tấn vẻ mặt gian xảo, kéo Trương Thanh Nguyên đi về phía bên trái pho tượng Phật. Nơi đó có một cánh cửa nhỏ, dẫn vào hậu viện của ngôi miếu.

Xuyên qua cánh cửa nhỏ một khắc này, Trương Thanh Nguyên không tự chủ được mà liếc nhìn phía sau pho tượng Phật, cảnh tượng đập vào mắt khiến hắn lập tức nảy sinh nỗi sợ hãi tột độ, hai con ngươi không tự chủ thu nhỏ lại. Nếu không phải Triệu Tấn kéo hắn ra ngoài, e rằng hắn đã cứng đờ tại chỗ.

"Sao vậy, thằng nhóc?" Triệu Tấn nghi hoặc hỏi.

Rời đi đại điện của ngôi chùa, nỗi sợ hãi trong lòng Trương Thanh Nguyên vẫn chưa vơi bớt, hắn run rẩy hỏi: "Tiền, tiền bối, phía sau pho tượng Phật kia, ngài đã nhìn qua chưa?"

"Phía sau pho tượng Phật?" Triệu Tấn nghi hoặc, quay đầu nhìn lại qua cánh cửa nhỏ.

Chỉ một giây sau, toàn thân hắn cũng cứng đờ, run rẩy rụt người lại từ cánh cửa nhỏ. Sắc mặt vô cùng khó coi nói: "Hắn... Mẹ kiếp, phía sau pho tượng Phật có một con quỷ!"

Trương Thanh Nguyên khó khăn nuốt khan một tiếng, hỏi: "Làm sao bây giờ, bây giờ chuồn ngay không?"

Vẻ mặt Triệu Tấn lúc trắng lúc xanh, do dự một lúc lâu, cắn răng nói: "Đã đến rồi, cứ vớt vát được gì thì vớt đã!"

Dứt lời, hắn vội vã chạy về phía hậu viện. Chẳng mấy chốc, một hồ nước rộng chừng mười mấy thước vuông xuất hiện trước mắt hai người.

Nước trong ao trong veo thuần khiết, hoàn toàn khác biệt so với âm phủ chi thủy đã thấy trước đó. Ngoài ra, trong nước còn ẩn hiện những vệt lưu quang ngũ sắc nhàn nhạt, nếu không chú ý kỹ, e rằng sẽ không thể nhận ra.

Trong ao mọc dày đặc những lá sen xanh thẫm, còn có bốn năm cành đài sen, mà tại giữa hồ, lại là một đóa hắc liên đang nở rộ, lớn bằng chiếc chậu rửa mặt nhỏ, trông như sen Phật.

"Đây là cái gì?" Trương Thanh Nguyên ngơ ngác hỏi.

Triệu Tấn xoa hai bàn tay vào nhau, cực kỳ hưng phấn nói: "Cửu Âm Sinh Hồn Liên, đồ tốt đó! Có thể tăng cường hồn thể lên rất nhiều, thằng nhóc thối nhà ngươi hôm nay thật có phúc, thứ này là của hiếm có khó tìm, nếu không phải như thế, lão phu làm gì phải bất chấp nguy hiểm mà chạy đến đây chứ."

"Cửu Âm Sinh Hồn Liên?" Trương Thanh Nguyên tỏ vẻ điều này nằm ngoài phạm vi hiểu biết của hắn.

Triệu Tấn hơi mất kiên nhẫn, đánh nhẹ vào người hắn một cái, nói: "Không có thời gian giải thích đâu, nhanh lên mà làm việc đi, hái đài sen đi, còn tòa sen kia..."

Hắn chần chờ một chút, nói: "Nó mọc trong Hóa Hồn Thủy, không thể lại gần, còn tòa sen thì đừng hòng động vào, chỉ cần chạm vào nước này là xong đời ngay, chỉ hái lấy đài sen bên trên là được rồi."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.