Sau khi giải quyết xong chuyện của đội tuần tra, Lý Học Võ cười nói với Vương chủ nhiệm: "Vương mụ mụ, chuyện nhà con có tin gì chưa?"

Vương chủ nhiệm cười rồi quay về bàn làm việc, lấy ra một tờ bản đồ, nói: "Cấp cho con rồi đây, không phải là bốn gian nhà đối diện kia sao, chia cho con đấy."

Vương chủ nhiệm chỉ vào vị trí Tứ Hợp Viện trên bản đồ lớn, nói: "Con gọi ta một tiếng mẹ, đừng nói ta không nghĩ cho con nhé, thấy không? Đây là vị trí viện của các con, viện của các con ban đầu có một Tây Khóa viện, bố cục giống hệt đại viện."

Lý Học Võ ngồi thẳng người dậy, kích động nói: "Mẹ ơi, chia hết cho con sao ạ?"

Vương chủ nhiệm lườm hắn một cái, nói: "Nghĩ chuyện tốt gì thế hả? Sân rộng thế này gọi bà nội cũng không được đâu. Ta nói là tòa nhà đối diện và sân trước của Tây Khóa viện lúc đầu, ban đầu là kho ngoài trời của hợp tác xã cung tiêu, nay không dùng nữa, ba cánh cửa đã xây bít rồi, lại xây lại tường viện, cửa không mở về phía này."

Lý Học Võ cầm lấy bản đồ xem kỹ, cái viện kia thì tương đương với viện ở sân trước nhà họ Lý cộng thêm tòa nhà đối diện kia.

Vương chủ nhiệm vừa cười vừa nói: "Vừa hay con muốn phòng ở, con lại nộp cho chính quyền 200 đồng nữa, ta sẽ cùng lúc phân luôn căn nhà đó cho con."

Lý Học Võ rất thẳng thắn nói: "Con muốn! Con sẽ bỏ ra thêm 300 đồng, cô chia luôn sân giữa và sân sau cho con đi!"

Vương chủ nhiệm cười mắng: "Đừng nói nhảm, tất cả đã sớm được phân cho người khác rồi. Sân trước cũng là do hợp tác xã cung tiêu chiếm dụng, năm nay họ tự xây kho chứa đồ, nếu không thì còn đến lượt con sao?"

Lý Học Võ liền trực tiếp móc tiền đặt lên bàn.

"Sân trước thì sân trước vậy, 200 đồng rất đáng giá."

Vương chủ nhiệm cười cất tiền vào một phong thư, viết lên tên và vị trí. "Aizz, vẫn là người trẻ phản ứng nhanh nhạy, nếu không phải vì ta nhìn con lớn lên thì ta cũng sẽ không cho con đâu."

Lý Học Võ mặt dày hơn cả tường thành, sao có thể để lời này rơi xuống đất chứ?

"Ai bảo người là mẹ con chứ, mẹ, tối con lên nhà mẹ ăn cơm nhé, nhớ mua đồ ăn đó!"

Nói đoạn, Lý Học Võ cầm lấy giấy tờ thủ tục Vương chủ nhiệm đã viết xong, ra khỏi phòng. Trước khi ra cửa, hắn vẫn không quên quay đầu hô lớn: "Con nói thật đó nha! Không cần mua thịt!"

Lý Học Võ cũng mặc kệ Vương chủ nhiệm ở phía sau đang mắng mình, lên xe rồi phóng về nhà.

Tiến vào đầu hẻm, hắn cố ý đi vòng quanh viện tử cạnh Tứ Hợp Viện.

Phía nam tường viện có một lối mở cửa mới, nhưng đã bị khóa lại bằng một cánh cổng sắt lớn chắc chắn.

Lý Học Võ lấy chìa khóa Vương chủ nhiệm đưa ra, mở cửa. Cổng sắt lớn mà hợp tác xã cung tiêu làm vẫn rất chắc chắn, vừa gõ đã "Keng keng".

Đẩy xe vào viện, phóng mắt nhìn ra, khắp nơi trống huơ trống hoác, tường xung quanh cao ngất, còn kéo thêm lưới thép bảo vệ, xem ra những thứ kia từng bị trộm mất rồi.

Mặt đất đã được san phẳng, căn phòng đối diện ban đầu, gần vị trí cổng chính, vẫn còn một gian phòng, chắc là dùng làm phòng trực ban.

Lý Học Võ đẩy cửa căn phòng đối diện ra, bên trong vẫn rất sạch sẽ, xem ra hợp tác xã cung tiêu mới dọn đi chưa được bao lâu.

Bố cục căn phòng đối diện rất đơn giản, chỉ là một gian phòng, khoảng 20 mét vuông. Cửa sổ kính đều còn nguyên, xem ra vẫn ổn, không có bị tháo dỡ kính.

Lý Học Võ đi ra ngoài nhìn xung quanh, nền móng của căn phòng đối diện ban đầu đều bằng phẳng. Một ít gạch ngói, gỗ thừa của những căn nhà cũ đổ nát còn sót lại chất đống ở góc tường, trông khá lớn.

Vẫn ổn, 200 đồng mua được một tiểu viện gần 600 mét vuông, mặc dù vẫn phải trả một ân tình.

Lý Học Võ đẩy xe ra khỏi cổng lớn, khóa lại, rồi đi về phía Tứ Hợp Viện.

Vừa bước vào cửa thứ hai, liền thấy Tam Đại Gia đang lau xe.

Lý Học Võ liền tranh lời, cười hỏi: "Tam Đại Gia, hôm nay cả ngày không ra ngoài sao, lại lau xe cả ngày à?"

Tam Đại Gia lưng quay về phía Lý Học Võ, liền đứng thẳng người dậy, vừa nói vừa: "Đâu có, buổi chiều không có tiết nên về sớm, ôi chao! Xe đạp mới kìa! Không hổ là cán bộ nha, đi làm ngày thứ hai đã mua xe rồi! Giỏi thật!"

Lý Học Võ đẩy xe đứng cạnh cửa sổ, miệng đối đáp: "Trước khi giải ngũ, thủ trưởng cho cái phiếu mua xe, với lại nói thật, con đâu có mua sớm bằng ngài!"

Trêu đùa Tam Đại Gia xong, hắn liền đi vào phòng.

Thấy Lý Học Võ trở về, Lưu Nhân liền hỏi: "Xe đạp gì thế? Con trực ban có mệt không, mau nằm nghỉ một lát đi."

Lý Học Võ vừa tháo túi xách vừa lắc đầu trả lời: "Không mệt, con ngủ nửa đêm, bắt người nửa đêm. À đúng rồi, con mua một chiếc xe đạp."

Lưu Nhân kinh ngạc nói: "Ngày đầu tiên đã đi bắt người rồi sao? Cái gì? Xe đạp á? Con lấy tiền và phiếu ở đâu ra thế?"

Lý Học Võ vẫn dùng cái lý do đã nghĩ kỹ đó: "Trước khi giải ngũ thủ trưởng cho, đi làm đi xe cho tiện."

Lưu Nhân vỗ nhẹ vào hắn một cái, nói: "Sao không thương lượng với nhà một tiếng? Không phải là không còn tiền chứ, thiếu tiền thì nói với mẹ này."

Lý Học Võ vừa cười vừa nói: "Cha con chẳng phải đã tách gia với con rồi sao."

Lưu Nhân hằn học véo hắn một cái: "Toàn nói vớ vẩn." Nói đoạn, liền đi ra cửa xem xe đạp, dùng tay sờ tay lái và khung xe, miệng thì đối đáp với những lời chua ngoa của Tam Đại Gia.

Đại Mỗ và bà nội cũng đi ra ngoài xem một chút, còn Lý Học Võ thì xuống hầm đất, lấy ra một tảng thịt heo nặng khoảng 20 cân, rồi cắt thêm một ít gan heo và tim heo, dùng hộp cơm để đựng.

Thấy Lưu Nhân và bà nội trở vào, hắn liền nói: "Mẹ, chính quyền đã phân cho con tòa nhà đối diện và kho ở sân trước rồi, có một viện tử ở Tây Khóa viện, con cũng đã bỏ ra 200 đồng để mua."

Lưu Nhân nghe Lý Học Võ nói xong thì ngẩn người: "Con thật sự muốn ra ở riêng sao?"

Lý Học Võ vừa cười vừa nói: "Không ra ở riêng thì làm thế nào, Đại ca con đã phụng dưỡng cha mẹ rồi, con còn có thể lấy vợ ở trong nhà này được sao, liệu có đủ chỗ không?"

Nước mắt Lưu Nhân bỗng chốc rơi xuống. Lý Học Võ bước tới ôm lấy mẹ, an ủi: "Con cũng đâu có ra khỏi kinh thành, vẫn ngay trước mắt mẹ đó thôi, sao mẹ lại khóc nữa vậy?"

Lưu Nhân nghẹn ngào kể lể: "Nhìn thấy các con trưởng thành, ra ở riêng, mẹ vừa vui mừng lại vừa đau lòng."

Lý lão thái thái chắp tay sau lưng, trở về buồng trong, vừa đi vừa nói: "Lớn rồi thì mẹ nào giữ được, gà con bay lên tường rồi."

Lưu Nhân biết lão thái thái đang tự an ủi mình, mấy người anh Lý Thuận cũng ở khắp trời nam biển bắc.

Lưu Nhân khóc nói: "Vậy để mẹ giúp con dọn dẹp nhé."

Lý Học Võ dở khóc dở cười: "Dọn dẹp cái gì chứ, trong tòa nhà đối diện đến một chỗ đặt chân cũng không có, toàn là đồ đạc của những hộ gia đình trong nội viện, phải bảo người ta dọn đi đã, với lại con còn muốn cải tạo một chút nữa, phải đợi mấy ngày lận."

Lưu Nhân nhẹ gật đầu: "Được, vậy cái tiểu viện kia dùng làm gì?"

Lý Học Võ nói: "Con định mở rộng lối đi ra phía ngoài, đập thông tường bên trong với Tây viện. Tây viện có cổng lớn, sau này xe ngựa và ngựa sẽ để ở Tây viện. Tây viện còn có một căn phòng đối diện ở giữa, dọn dẹp một chút để bà nội và Lý Tuyết ở."

Lúc này Đại Mỗ bước vào phòng, cười ha hả nói: "Đừng để bà và Tiểu Tuyết phải khổ sở. Ta qua bên đại viện kia ở rộng rãi hơn chỗ này, vừa vặn để nuôi ngựa."

Lưu Nhân càu nhàu: "Cha, cha theo dõi xem náo nhiệt gì vậy?"

Đại Mỗ xua xua tay nói: "Học Võ rất tốt. Học Võ, con phụng dưỡng Đại Mỗ dưỡng lão đi. Đại Mỗ chỉ có xe ngựa và ngựa thôi, tặng hết cho con thì sao?"

Đại Mỗ ban đầu là thợ mộc ở xưởng đồ gia dụng bên ngoài cổng Đông Trực, năm 1954 thì đã có hộ khẩu thành phố rồi.

Nhưng bà ngoại là người nông thôn, lại là con gái một trong nhà, phải phụng dưỡng người già yếu. Ký túc xá trong thành không đủ chỗ ở, cho nên Đại Mỗ đã ở cùng bà ngoại tại nông thôn.

Hai vị lão nhân vất vả cả đời, cũng chỉ có chiếc xe ngựa này và con ngựa này.

Lý Học Võ nhìn ánh mắt Đại Mỗ, biết ông không quen ở lại đây cho lắm, nhà con rể của mình cũng không rộng lắm, trong lòng có chút băn khoăn.

"Vậy thì tốt, nhưng phải nói rõ ràng nhé! Con ngựa xanh lớn và xe ngựa đều là của con, con sẽ phụng dưỡng ngài dưỡng lão, nhưng ngài không được đổi ý đâu đó!" Lý Học Võ cười hì hì nói.

Mọi chi tiết trong bản dịch này đều do truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ.