Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ẩm Thực Nam Nữ - Chương 454: Nhất quan bán chức (4)

Nói thêm về chuyện hôn sự đi.

Lý Học Võ mỉm cười nhìn Văn Tam Nhi một cái, rồi đội mũ cùng Sỏa Trụ ra cửa.

Vì hôm nay trò chuyện khá muộn, khi vào tiền viện, thấy các phòng phía bắc đều đã tắt đèn, biết Lý Thuận và bà lão đã ngủ, nên hắn không làm phiền nữa.

Hắn xỏ tay túi quần đi về hậu viện, vừa đi vừa nói chuyện phiếm với Sỏa Trụ về nhà máy cán thép.

Hai người chưa kịp tách ra thì đã nghe tiếng động ở cổng chính.

Lý Học Võ còn tưởng có chuyện gì, liếc nhìn Sỏa Trụ một cái, rồi cả hai quay lại.

“Dường như là tiếng Vũ Thủy.”

Sỏa Trụ lầm bầm trong miệng, rồi bước nhanh hơn về phía ngoại viện.

Lý Học Võ cũng sợ xảy ra chuyện, vội mở cúc áo khoác ngoài, để lộ khẩu súng giắt trong ngực, rồi theo sát Sỏa Trụ đi tới.

Không phải Lý Học Võ nhát gan, mà là hắn sợ, trong thời đại này, hễ trời tối đen, ha ha, đôi khi ngay cả trong thành cũng không dễ nói.

Đây cũng là lý do vì sao yêu cầu một người ra đường, hai người bảo vệ, tạo thành đội tuần tra ba người có vũ trang.

Đêm nay, người trực ban ở cổng chính là Diêm Giải Phóng và Tiểu Lục Tử ở phòng gác. Diêm Giải Phóng mười bảy tuổi, Tiểu Lục Tử hai mươi hai, đều là những chàng trai trẻ khỏe, lúc này tinh thần lại rất phấn chấn.

Khi Sỏa Trụ và Lý Học Võ vừa đến gần, đã nghe ra đó là tiếng Hà Vũ Thủy ở trung viện, vừa nói chuyện đã mở cửa.

Sỏa Trụ đến cổng nhị môn, chỉ thấy em gái mình với vẻ mặt lạnh tanh đi tới.

“Sao thế này?”

Hà Vũ Thủy định nói chuyện với Sỏa Trụ, nhưng vừa hé miệng thì thấy Lý Học Võ đang đứng giữa sân, liền nuốt lời vào, cúi đầu đi về phía trung viện.

“Này, anh đang nói chuyện với em đấy, sao em lại chạy đi đâu rồi?”

Sỏa Trụ quay đầu nhìn Vũ Thủy cúi đầu chạy vào trung viện, rồi liếc nhìn Lý Học Võ, cả hai đều ngơ ngác.

Sỏa Trụ quay đầu nhìn Tiểu Lục Tử và Diêm Giải Phóng cũng đang ngơ ngác, nói: “Không có gì đâu, hai cậu đóng cửa rồi về phòng đi, trời lạnh lắm, cảm ơn nhé!”

Tiểu Lục Tử đút tay túi quần, cười nói: “Này, tôi trực ca đêm thì làm cái này thôi mà. Ngài về đi, không chừng Vũ Thủy có chuyện gì khó nói.”

Sỏa Trụ lúc này mới hiểu ý em gái mình, “À” một tiếng rồi quay về.

Khi quay người lại, Sỏa Trụ thấy Lý Học Võ đã ở trung viện, thoáng cái đã đi vào cổng nguyệt.

Sỏa Trụ biết Lý Học Võ thấy không có gì thì đã về, cũng không nghĩ nhiều, liền quay người trở lại.

Vừa đi vừa lầm bầm: “Đừng là chuyện kết hôn, đừng là chuyện kết hôn.”

Được rồi, Sỏa Trụ vừa mở cửa nhà mình ra, đã thấy Vũ Thủy ngồi trên giường đang thở hổn hển.

“Sao thế này? Giận dỗi à, hỏi mà em cũng không nói.”

Vũ Thủy trừng mắt nhìn Sỏa Trụ, nói: “Có phải đàn ông các anh vì muốn làm quan mà vợ con cũng không cần không?”

Sỏa Trụ nghe xong, biết là có chuyện, kéo khóe miệng cười cười nói: “Đây là đang nói ai vậy? Anh chưa cưới vợ nhưng không phải vì muốn làm quan đâu nhé.”

Vũ Thủy bực tức quay đầu nhìn hộp đựng đồng hồ, nói: “Không có ai tốt đẹp cả!”

“Ha ha, em mắng rộng rãi thật đấy, anh có trêu chọc em đâu mà về nhà lại trút giận lên anh.”

Sỏa Trụ biết em gái mình nhất định đang giận vị hôn phu, bèn nghĩ bụng khuyên giải, liền trêu chọc cười nói: “Là nói Lý Học Võ à?”

“Cái này thì không đúng rồi, Lý Học Võ người ta còn chưa kết hôn mà. Vả lại, vừa rồi vì lo cho em, anh ấy còn đi theo anh ra ngoài xem em đấy.”

“Ai nói anh ấy, hừ, em nói là Cảnh Dũng Kiệt.”

Hà Vũ Thủy thấy anh trai mình lái câu chuyện sang Lý Học Võ, liền quay đầu nói ra nguồn cơn tức giận.

Nhưng sau đó lại nói thêm: “Anh ấy cũng là một kẻ mê làm quan.”

Sỏa Trụ kéo ghế đặt trước mặt em gái mình rồi ngồi xuống, nói: “Đừng có nói bừa! Người ta là cán bộ chính quy chuyển ngành. Em nói Cảnh Dũng Kiệt, hắn thế nào? Hắn không cần em nữa à? Cái thằng nhãi này, đợi mai anh đi tìm hắn.”

“Không có.”

Hà Vũ Thủy biết tính khí của anh trai mình, nhưng cơn giận của cô vẫn chưa nguôi, liền nói: “Tối nay khi ăn cơm, anh ấy nói với em rằng thời gian kết hôn phải hoãn lại.”

“Vì sao lại thế?”

Lúc này đến lượt Sỏa Trụ kinh ngạc, chợt đứng phắt dậy.

“Anh đã đặt xong đồ dùng hồi môn cho em rồi, Lý Học Võ người ta còn giúp đóng một cái tủ quần áo nữa chứ.”

“Ôi anh ơi ~ anh có thể nghe em nói hết được không?”

Hà Vũ Thủy sợ tiếng ồn ào của anh trai mình làm người khác nghe thấy, lúc này lại kéo anh để trấn an.

Vốn dĩ kết hôn là chuyện vui, giờ đây dù vì nguyên nhân gì mà hoãn lại, nói ra đều không hay, không chừng người ta còn đồn đại sai sự thật.

“Em nói đi, anh nghe xem rốt cuộc hắn có lý do gì mà muốn hoãn lại.”

Sỏa Trụ nghiêm mặt ngồi trên ghế nhìn em gái Hà Vũ Thủy.

Vũ Thủy buồn rầu nói: “Hôm nay anh ấy nói với em, sở trưởng bên họ sắp xếp nhiệm vụ, muốn chỉnh đốn trị an trong khu vực quản lý, trấn áp các loại tội phạm, phải điều tra nội bộ.”

“Anh ấy còn nói đó là một cơ hội, nếu làm tốt có thể được thăng lên đội cảnh sát hình sự, dù kém hơn một chút cũng có thể có cơ hội được đề bạt làm phó sở trưởng.”

“Anh ấy nói sở trưởng Giao Đạo Khẩu đã đồng ý, Giao Đạo Khẩu đang thiếu một phó sở trưởng, lần này ai lập công lớn nhất thì sẽ được sở trưởng bọn họ cùng nhau tiến cử.”

“Anh ơi, anh ấy nói không muốn bỏ lỡ cơ hội này, nếu cứ cưới xin nghỉ ngơi thì nhất định không tham gia được. Nếu muốn nắm bắt cơ hội lần này, anh ấy cũng không còn tâm tư nghĩ đến chuyện kết hôn nữa.”

“Anh ơi, anh nói anh ấy có phải đã mê làm quan rồi không?”

Nghe em gái Vũ Thủy oán trách, Sỏa Trụ dần dần bình tĩnh lại, hỏi: “Hắn thật sự nói như vậy sao?”

Hà Vũ Thủy nghiêng đầu nhìn anh trai, nói: “Chính là tối nay anh ấy nói đấy, còn bảo em ủng hộ anh ấy. Thế nhưng bây giờ em phải làm sao, thiệp mời đám cưới của em đã phát hết rồi.”

Sỏa Trụ cau mày suy nghĩ, nói: “Chuyện này, anh nghĩ chúng ta có thể ngồi lại bàn bạc tìm cách vẹn toàn đôi bên được không, em xem này...”

Sỏa Trụ vừa nói được hai câu thì Hà Vũ Thủy òa khóc.

“Anh ơi, anh là anh của em mà, anh cũng giúp anh ấy nói đỡ sao?”

Sỏa Trụ an ủi em gái: “Không phải anh nói đỡ cho hắn, em nghe anh nói này.”

“Em không nghe, anh cũng là kẻ mê làm quan, huhuhu...”

“Này, nói gì thế, nếu hắn làm được chức quan nhỏ thì ai sẽ hưởng phúc chứ?”

“Em không muốn! Hưởng phúc gì chứ, chỉ là một tên cảnh sát điều tra quèn, nếu thật có chức quan nhỏ thì em là gì đây?”

“Nói nhỏ thôi, lúc này trong viện mọi người đều ngủ hết rồi.”

“Em mặc kệ, dù sao em cũng đã nói với anh ấy rồi, lần này nếu không kết hôn, thì chuyện cưới xin này cũng thôi đi, huhuhuhu...”

Sỏa Trụ nhìn em gái khóc đến thương tâm, cũng không biết phải khuyên thế nào.

Hiệu quả cách âm của Tứ Hợp Viện này quả thật không tốt chút nào, tiếng khóc của Vũ Thủy không chỉ trung viện nghe thấy, ngay cả Lý Học Võ ở hậu viện cũng nghe thấy.

Nhưng Lý Học Võ biết Hà Vũ Thủy đã về, cũng biết hai anh em họ đang nói chuyện, tuy quan hệ với Sỏa Trụ khá thân, nhưng cũng không đến mức can thiệp chuyện gia đình người khác.

Lúc này tuy loáng thoáng nghe thấy tiếng khóc của Hà Vũ Thủy, nhưng hắn cũng không để tâm.

Trong gia đình, chuyện vặt vãnh là thường tình, làm gì có chuyện gì cũng thuận theo ý mình.

Có những cặp vợ chồng nằm trên giường rảnh rỗi cãi cọ, hai câu nói không hợp, người chồng liền vớ lấy đế giày đánh.

Vợ thì khóc lóc thu dọn quần áo chạy về nhà mẹ đẻ, biết làm sao bây giờ.

Những chuyện không liên quan như vậy nhiều vô kể, nếu Lý Học Võ có cái tâm nhàn rỗi đó thì khỏi phải ngủ. Mỗi đêm ở Tứ Cửu Thành đều có “khúc nhạc” như vậy.

Hắn dùng khăn tắm lớn lau khô người, thay áo ngủ, che lại cửa lò, rồi trở về phòng trong.

Chiếc đèn bàn lần trước mua ở cửa hàng ủy thác tuy hơi cũ, nhưng vẫn dùng rất tốt. Chụp đèn màu xanh lục, bên dưới có một sợi dây kéo, nhẹ nhàng kéo một cái là đèn sáng.

Hắn ngồi xuống bàn sách, lấy giấy bản thảo ra, vặn bút máy, cầm bằng tay trái, tiếp tục viết tài liệu.

Lần trước viết ba phần tài liệu đã mất hơn hai giờ, lần này nếu không tăng tốc một chút thì không thể không thức đêm.

Ông Nhất, người có quan hệ tốt nhất với Sỏa Trụ ở trung viện, bật đèn lên, cùng Bà Nhất mặc quần áo rồi đi ra ngoài.

Vừa ra cửa, đúng lúc thấy Tần Hoài Như cũng khoác áo bông dày, còn ngái ngủ bước ra.

“Sao thế này? Dường như là tiếng Vũ Thủy khóc.”

Thấy Tần Hoài Như hỏi, Bà Nhất khẽ nói: “Tôi nghe cũng vậy, không phải đang đánh thức ông nhà để qua xem sao.”

Ba người đang nói chuyện, thì lại nghe thấy tiếng gõ cửa từ tiền viện truyền đến.

Lúc này tuy không phải đêm khuya, nhưng đa số mọi người đều đã ngủ, Tiểu Lục Tử và Diêm Giải Phóng, những người đã hết ca trực và chuẩn bị nghỉ ngơi, liếc nhìn nhau.

“Thôi được rồi, lại có người đến nữa! Sau này nếu cứ thế này thì khỏi cần ngủ nữa.”

Trụ tường ngoài của phòng gác cổng này liền kề với cổng lớn, vừa gõ cửa là bên trong phòng gác “thùng thùng” vang vọng.

Đây không phải do thiết kế có vấn đề, mà là cố tình thiết kế như vậy, cốt để nhắc nhở người gác cổng có người gõ cửa.

Vì sao thời xưa, khi nhà quan lại quyền quý bị gõ c���a giữa đêm, người gác cổng lại có thái độ không tốt?

Đó là bởi vì họ đang ngủ say, vừa mơ thấy cưới vợ vào động phòng, thế mà lại bắt đầu gõ trống, còn phải đi ra đón rước nữa chứ.

“Ôi chao? Nghe thấy rồi, khỏi phải gõ nữa.”

Tiểu Lục Tử bảo Diêm Giải Phóng cứ nằm im, mình mang theo cây gậy gác rồi đi ra cửa phòng.

“Tôi là người yêu của Vũ Thủy, Vũ Thủy đã về rồi phải không? Ngài giúp tôi mở cửa, cho tôi vào trong.”

“Ồ, ngài đến chậm thật đấy, Vũ Thủy đã về lâu rồi, ngài mới đuổi theo à?”

Biết người yêu của Vũ Thủy là cảnh sát điều tra, nên Tiểu Lục Tử gác cây gậy trong tay vào chân tường, rồi dùng tay giữ tay nắm cửa, co người sang phải, mở ra nửa cánh cửa.

Lúc này nhìn ra mới biết vì sao Vũ Thủy đã về lâu rồi mà người yêu cô ấy mới đuổi đến, hóa ra vị đồng chí cảnh sát điều tra này phía sau còn dắt theo hai chiếc xe đạp.

“Cảm ơn ngài, ngài có thể giúp tôi dắt chiếc xe vào được không? Tôi...”

Cảnh Dũng Kiệt lại rất khách sáo, dù vội vã đuổi theo vị hôn thê, nhưng lúc này, khi người trong viện mở cửa, anh ta vẫn lịch sự nói lời cảm ơn.

Sau đó, thấy người mở cửa nhìn về phía sau lưng mình, biết người ta đã nhìn ra nguyên nhân mình đến chậm, liền nhờ giúp dắt chiếc xe còn lại vào.

“Ngài đừng khách sáo, ngài cứ dắt chiếc xe này vào, tôi sẽ giúp ngài dắt chiếc còn lại. Lát nữa tôi còn phải đóng cửa nữa.”

Tiểu Lục Tử mở nốt nửa cánh cửa còn lại, đi đến bên Cảnh Dũng Kiệt cười nói một câu như vậy.

Biết đây là đến tìm Vũ Thủy bàn chuyện tình cảm, tuyệt đối không thể lúc này mà đứng đó nhìn trò cười, nên anh ta vội chạy ra giúp dắt xe đạp.

“Ngài cứ để chiếc xe này ở cổng là được, lát nữa tôi nói chuyện xong sẽ phải đi, đến lúc đó tôi sẽ khép cửa lại.”

Cảnh Dũng Kiệt còn tưởng đây là người bị tiếng gõ cửa của mình làm phiền mà đi ra, vừa dắt xe của Vũ Thủy đi vào vừa khách sáo.

Tiểu Lục Tử thấy người yêu của Vũ Thủy đã vào, liền chống chân xe đạp phía sau, dắt xe đi theo vào.

“Ngài đừng khách sáo, chúng tôi trong nội viện bị mất một chiếc xe đạp rồi. Giờ thì sao, hôm nay bắt đầu trực ca đêm ở cổng, cả đêm đều có người thức giấc. Lúc ngài ra về thì báo tôi một tiếng qua cửa sổ này, tôi sẽ ra đóng cửa.”

“Viện các ngài thật đoàn kết quá. Nếu như ai cũng có tinh thần trách nhiệm như các ngài, thì chúng tôi đã không có nhiều việc đến thế.”

Nói một câu xã giao, Cảnh Dũng Kiệt thấy Tiểu Lục Tử đã dựng xe của mình ở cổng, liền nói: “Phải rồi, tôi vào trong nói với Vũ Thủy vài câu, ngài vất vả rồi.”

“Này ~! Không có gì đâu, ngài cứ đi đi.”

Mọi quyền lợi dịch thuật chương này được giữ bởi truyen.free, chỉ có tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free