Tiểu Lục Tử xua tay với Cảnh Dũng Kiệt, quay lại cài then cửa, tiện thể còn phải lấy thanh chắn cổng bên tường ra.

Cảnh Dũng Kiệt đẩy chiếc xe đạp của Hà Vũ Thủy đi vào cổng thứ hai, chỉ thấy anh Gia Lượng đang cầm đèn ngay trước cửa sân, lờ mờ nghe thấy tiếng khóc của Vũ Thủy.

Biết đây là tìm đúng chỗ, hắn lại tiếp tục đi vào sâu hơn, đợi khi tiến vào cổng thứ ba thì thấy trong sân trong có một người đang đứng nhìn mình, cũng không hiểu là có ý gì.

Nhất Đại Gia kéo lại lớp áo khoác trên người, nhíu mày nhìn chàng trai trẻ đang đi tới hỏi: “Ngài là ai?”

Cảnh Dũng Kiệt hôm nay tan ca liền thay quần áo, chỉ vì muốn cùng Vũ Thủy ăn một bữa ở quán ăn.

Thật không ngờ, đang ăn cơm dở thì mình nhắc đến việc hoãn cưới, Vũ Thủy liền giận dỗi.

Lúc này mình cũng không mặc đồng phục cảnh sát, giữa đêm chạy vào sân nhà người ta, người ta có hỏi cũng là lẽ thường.

“Tôi là bạn trai của Vũ Thủy, tôi tên Cảnh Dũng Kiệt, tôi đến tìm Vũ Thủy.”

Nhất Đại Gia lúc này mới hiểu ra, hóa ra là đôi trẻ đang giận nhau.

Thôi được, lão già này không thể xen vào chuyện của thanh niên.

Bởi vì có Nhất Đại Mụ và Tần Hoài Như đang ở trong đó, nên Nhất Đại Gia xua tay với Cảnh Dũng Kiệt nói: “Trong phòng Trụ Tử đó, mau vào đi.”

“Vâng, cảm ơn ngài.”

Cảnh Dũng Kiệt dựng xe của Vũ Thủy, vội vàng đi nhanh hai bước vào chính phòng.

Nh��t Đại Gia nhìn Cảnh Dũng Kiệt vào nhà, liền quay người về nhà.

“Anh còn đến đây làm gì? Anh đi tìm vị phó sở trưởng của anh đi!”

Cảnh Dũng Kiệt vừa vào nhà liền bị Vũ Thủy ngẩng đầu nhìn lên mắng cho một trận.

“Anh ơi, đã khuya thế này còn đến làm phiền anh, thật ngại quá.”

Đầu tiên là cười gượng chào Sỏa Trụ, lúc này mới nhìn về phía Hà Vũ Thủy đang được Nhất Đại Mụ và Tần Hoài Như vây quanh khuyên giải.

Sỏa Trụ tay trái đút túi quần, tay phải kéo Cảnh Dũng Kiệt một cái, hỏi: “Có chuyện gì thế? Chẳng phải đã nói xong là sẽ kết hôn vào ngày trước Tết Ông Táo sao?”

Cảnh Dũng Kiệt nhìn vị anh vợ tương lai một chút, không định giải thích thêm với Sỏa Trụ.

Một là do công việc cần giữ bí mật, hai là bởi vì trong mắt Cảnh Dũng Kiệt, Sỏa Trụ chỉ là một nhân vật chẳng đáng kể gì.

Đây cũng là lý do tại sao về sau luôn là Vũ Thủy về nhà thăm anh trai, còn Cảnh Dũng Kiệt thì một lần cũng chưa từng đến.

Mỗi lần nhà Sỏa Trụ có chuyện gì, Vũ Thủy vì giữ thể diện đều nói Cảnh Dũng Kiệt có nhiệm vụ, bận công việc.

Chỉ một cảnh sát khu vực thì bận đến mức nào chứ? Mấy chục năm mà ngay cả nhà thông gia cũng không có thời gian tới thăm sao?

Cái thằng cha phó sở trưởng ở hậu viện kia kìa, cũng có thấy bận đến mức không gặp được mỗi ngày đâu.

Đơn giản chỉ là coi thường một kẻ chẳng làm nên trò trống gì, ngay cả vợ cũng không tìm được, cái gã anh vợ ngốc nghếch kia thôi.

Đương nhiên, chuyện này cũng có nguyên nhân từ Vũ Thủy.

“Đây chẳng phải đang thương lượng đó sao, vừa mới nói một câu là cô ấy đã chạy về rồi.”

Cảnh Dũng Kiệt chỉ giải thích như vậy một câu, sau đó đi đến trước mặt Hà Vũ Thủy nói: “Chẳng phải anh cũng vì tương lai của chúng ta mà suy nghĩ đó sao? Em nhìn anh làm cảnh sát khu vực này, bận trước bận sau mà vẫn chẳng có thành tích gì, chẳng phải anh cũng muốn tiến bộ sao?”

“Anh tiến bộ như thế đấy à? Hóa ra là em cản trở tương lai của anh ư? Khỏi nói nhiều, anh đi đi, cuộc hôn nhân này em không cưới nữa đâu, anh đi với cái thằng cha phó sở trưởng của anh đi.”

“Vũ Thủy, bình tĩnh mà nói chuyện đi, Dũng Kiệt đã đến rồi, có chuyện gì không thể nói đàng hoàng sao, nhất định phải chọc vào chỗ đau thế à?”

Sỏa Trụ đứng một bên khuyên nhủ em gái mình.

Hắn cũng nhìn ra anh rể tương lai coi thường mình, cũng phải thôi, mình chỉ là một đầu bếp, cũng chẳng có trợ lực gì có thể giúp em gái hay em rể.

Trong nhà lại càng không có điều kiện gì để hỗ trợ Vũ Thủy, nhưng nào ai muốn anh em mình lại có một người cha chẳng ra gì như vậy chứ? Nương tựa lẫn nhau sống đến bây giờ đã là không dễ dàng rồi.

Đến cả việc tìm đối tượng này cũng là chính Vũ Thủy tự tìm, Sỏa Trụ cũng chẳng giúp được chút việc gì.

Cho nên khi khuyên giải chuyện tình cảm của hai người, Sỏa Trụ nói sâu xa cũng không được, giải thích đơn giản cũng chẳng xong.

“Đúng thế, đều sắp kết hôn rồi, ai mà muốn đối xử với nhau như thế này chứ? Con cũng phải để bạn trai con nói chuyện chứ.”

Tần Hoài Như và Nhất Đại Mụ cũng ở bên cạnh khuyên nhủ Hà Vũ Thủy.

Cảnh Dũng Kiệt được dịp cúi đầu ngồi xuống ghế mà Sỏa Trụ vừa ngồi, n��i: “Tôi làm việc ở sở cảnh sát bốn năm rồi, mỗi lần có nhiệm vụ tôi đều xông pha đi đầu, thể hiện tuyệt đối là đủ tốt, nhưng chính là thiếu một cơ hội thăng chức.”

“Anh cũng đã giải thích cho em biết quyết tâm và cường độ công việc lần này của sở rồi, nếu lần này anh có thể lập công trong nhiệm vụ, thì đó chính là cơ hội để anh thăng tiến, nếu anh trở thành phó sở trưởng, thì chẳng phải anh cũng có thời gian và năng lực để chăm sóc gia đình sao?”

Sỏa Trụ gật đầu nói: “Dũng Kiệt nói cũng có lý, ai mà chẳng muốn tiến bộ chứ? Anh ấy tiến bộ chẳng phải cũng tính là em tiến bộ sao? Phó sở trưởng tốt mà, em không thấy vị phó sở trưởng ở hậu viện kia nhàn nhã đến thế nào à?”

Cảnh Dũng Kiệt cũng không ngờ Sỏa Trụ lại nói về vị phó sở trưởng ở hậu viện kia, cứ tưởng là ở đơn vị khác chứ.

Ngay cả trong cái sân nhỏ này mà cũng có thể có một sở trưởng sao?

Sợ rằng đó chỉ là một khách sạn nhỏ của phường hay của nhà máy nào đó thôi.

Hà Vũ Thủy ngẩng đầu nhìn Cảnh Dũng Kiệt nói: “Anh chỉ nghĩ cho bản thân mình thôi, anh có nghĩ đến em không? Tin chúng ta kết hôn đã thông báo ra ngoài rồi, anh bảo em làm sao giải thích với họ bây giờ?”

“Anh sẽ đi giải thích, anh sẽ từng bước từng bước giải thích,” Cảnh Dũng Kiệt đảm bảo với Hà Vũ Thủy.

Sỏa Trụ cũng cười nói: “Nhà tôi bên này chẳng có mấy nhà thông gia, không cần anh phải giải thích đâu, tôi sẽ đi nói chuyện, cũng chẳng phải chuyện gì to tát, phải không?”

Vừa nói, thấy thái độ Vũ Thủy đã dịu đi, Tần Hoài Như cũng cười nói: “Vợ chồng có chuyện gì thì cứ nói chuyện đàng hoàng, cuộc đời về sau còn dài lắm, sao có thể cứ hễ nói giận là giận ngay được.”

Vũ Thủy nhìn Cảnh Dũng Kiệt một chút, hỏi: “Vậy anh nói xem, chúng ta bao giờ thì kết hôn?”

Cảnh Dũng Kiệt cười gượng gạo nói: “Vũ Thủy à, em xem nhiệm vụ lần này của anh không có thời gian cố định, anh cũng không biết phải bận bao lâu nữa, đơn vị của anh cũng đang phối hợp với Sở Giao Đạo Khẩu, Sở Giao Đạo Khẩu cũng đang phối hợp với hành động của Nhà máy Cán thép.”

Sỏa Trụ nghe thấy là hành động của nhà máy cán thép, nhếch môi cười một tiếng, nói: “Được, chuyện này chẳng phải quá tiện rồi sao? Phó sở trưởng Sở Giao Đạo Khẩu, trưởng khoa bảo vệ của Nhà máy Cán thép đang ở ngay hậu viện nhà chúng ta đây, chúng ta có quan hệ không tệ, tôi dẫn hai người đi hỏi một chút đi.”

“Thôi được rồi, nhiều người đi qua như vậy sẽ làm phiền cả hậu viện, trung viện không ngủ được mất. Ta đi xem hắn đã ngủ chưa, nếu chưa ngủ thì bảo hắn qua đây một lát.”

Tần Hoài Như đứng dậy nói một câu rồi đi ra ngoài.

Đến hậu viện, Tần Hoài Như thấy c���a sổ nhà Lý Học Võ đều kéo rèm, nhưng vẫn có thể nhìn thấy ánh sáng từ khe hở, liền biết Lý Học Võ lúc này vẫn chưa ngủ.

Đi đến cửa chính dùng tay thử cửa một chút, quả nhiên, tên khốn này lại không khóa cửa, lần trước suýt chút nữa xảy ra chuyện, bây giờ vẫn chưa bỏ được thói quen này.

Kéo cửa vào nhà nhìn một chút, phòng khách đã tắt đèn, vừa từ cửa trước bước lên định đi vào trong, thì thấy Lý Học Võ mặc đồ ngủ đang đứng ở cửa buồng trong nhìn về phía bên này.

“A...! Anh muốn dọa chết tôi à!”

Tần Hoài Như bị Lý Học Võ làm giật mình, không khỏi tức giận mắng một câu.

Lý Học Võ ngược lại cười ranh mãnh nói: “Cô không phải sợ người khác nhìn thấy sao, sao lại nửa đêm xông vào phòng của chàng trai trẻ vậy?”

“Anh nằm mơ đi, anh mà còn là chàng trai trẻ gì chứ?”

Tần Hoài Như thấy Lý Học Võ mặc đồ ngủ, bộ dạng cũng là chuẩn bị đi ngủ, liền nói: “Tôi không đến được, Nhị Đại Gia quá đáng ghét.”

Vừa nói chuyện vừa đến gần Lý Học Võ nhìn một chút, thấy Lý Học Võ chắn cửa buồng trong liền hỏi: “Làm gì thế? Bên trong có người sao?”

“Ha ha ha,” Lý Học Võ chỉ cười, ánh mắt lại rất thâm thúy.

Tần Hoài Như né qua Lý Học Võ nhìn vào trong, thấy trên giường chăn mền còn chưa trải, thì trên bàn có vài tờ giấy bản thảo.

Thấy đèn bàn vẫn sáng, liền biết tên xấu xa này đang viết văn, nhưng trên bàn làm việc lại để súng làm gì?

“Anh gan bé tí như thế thì làm sao từ phương Nam xông về được? Lại làm sao bắt người hung hãn như vậy?”

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, trân trọng kính mời quý vị thưởng thức.