(Đã dịch) Chương 47 : Tử vong
"Ngươi..."
Sắc mặt chàng thanh niên tuấn tú lại trở nên khó coi.
Tập bài poker Lâm Tu đang cầm trong tay không nhiều lắm, chàng ta nhìn thoáng qua đã biết không đủ mười lá.
Nhưng với sự sắc bén của JOKER, chỉ cần đánh trúng yếu huyệt của hắn, dù chỉ là một lá, hắn cũng chắc chắn phải chết!
Chàng ta vốn dĩ tự cho rằng mình rất thành thạo việc đấu tâm cơ, nào ngờ đối phương trước mắt còn xảo quyệt hơn cả mình?
Hơn nữa... mọi hành động của đối phương nhằm vào chàng ta đều khiến chàng ta có cảm giác như mọi ý đồ hành động của mình đã sớm bị nhìn thấu.
Điều mấu chốt là, trên nét mặt đối phương không hề lộ ra chút đặc trưng phi phàm nào, nói cách khác, hiện tại đối phương vẫn là nhân cách chủ đạo, mà cũng chưa hề sử dụng năng lực phi phàm!
"Ngươi còn có dị vật phi phàm ẩn giấu?" Chàng thanh niên tuấn tú trầm giọng hỏi.
"Không có." Lâm Tu với vẻ mặt thành khẩn nói: "Cái này thật sự không có."
"... Ha ha." Chàng thanh niên tuấn tú cười lạnh hai tiếng, tin ngươi thì ta đã là quỷ rồi.
Sau đó, hắn lặng im một lát, trầm giọng nói: "Đã ngươi cũng có át chủ bài, chúng ta bỏ qua cho nhau được không?"
"Không tốt."
Lâm Tu mỉm cười, lần nữa trở tay giấu đi một lá JOKER.
"Ngươi đừng quá đáng." Chàng thanh niên tuấn tú lạnh lùng nói: "Đã ngươi biết ta bố trí cạm bẫy trong nhà, vậy ngươi hẳn phải rõ, ta có khả năng cùng ngươi đồng quy vu tận, nếu không phải sợ vụ nổ gây động tĩnh quá lớn, thu hút sự chú ý của phân hội Thần Tinh, ta đã sớm cho nổ chết ngươi rồi!"
Lâm Tu cười, "Thật sao?"
"Huống hồ, chỉ cần ta nguyện ý trốn đi, ngươi cũng tìm không thấy nơi chân thân ta đang ở." Chàng thanh niên tuấn tú trầm giọng nói: "Ngươi nhất định phải tốn thời gian với ta như vậy sao?"
Lâm Tu lười nói thêm lời vô nghĩa.
Trả lời đối phương, là một lá JOKER hóa thành luồng sáng lạnh lẽo!
Nhưng lần này, lá JOKER không bay về phía chàng thanh niên tuấn tú đang đứng phía sau bàn ăn, mà là bay về phía cầu thang dẫn lên lầu hai của biệt thự!
Chàng thanh niên tuấn tú phía sau bàn ăn lập tức biến sắc, liền né tránh sang một bên, nhưng một tia sáng lạnh vẫn lướt qua cánh tay hắn, ngay lập tức tạo ra một vết rách trên áo hắn, máu tươi theo đó tuôn ra.
"À..., xin lỗi, phán đoán sai, bay lệch rồi."
Lâm Tu lịch sự nói với giọng áy náy, từ tốn lại giấu đi một lá JOKER khác.
"Ngươi... làm sao có thể biết?" Chàng thanh niên tuấn tú nghiến chặt răng.
Lâm Tu cũng vui vẻ kéo dài thời gian, mỉm cười nói: "Trước đó ngươi lợi dụng ánh sáng để ẩn thân, lần này lại làm lệch ánh sáng đi rất nhiều, dịch chuyển toàn bộ ánh sáng phản xạ từ cơ thể ngươi sang vị trí phía sau bàn ăn, tạo thành một ảo ảnh quả thật không khác gì thật, còn cố ý điều khiển âm thanh vang lên từ vị trí ảo ảnh, quả là có tài."
"Ta đã thí nghiệm và luyện tập nhiều lần, đáng lẽ không có chút sơ hở nào mới phải, ngươi làm sao mà nhìn ra được?" Chàng thanh niên tuấn tú mặt mày tái xanh trừng mắt nhìn Lâm Tu, cũng đang cố ý kéo dài thời gian để dịch chuyển vị trí chân thân.
Lâm Tu cứ như thể không hề phát giác gì vậy, tao nhã và lịch sự giải thích nói: "Chiêu này quả thật không tệ, nhưng ngươi vì muốn nhìn thấy ta, góc độ tiếp nhận ánh sáng của mắt ngươi, và góc độ vốn có của vị trí ảo ảnh của ngươi, vẫn có sự chênh lệch, cho nên hướng ánh mắt của ngươi sẽ làm bại lộ vị trí thật của chính ngươi, mặc dù ngươi đã cố gắng che giấu hết sức, nhưng vẫn còn sơ hở."
Hai bên đều đang trì hoãn thời gian.
Chàng thanh niên tuấn tú không thể tin nổi nhìn Lâm Tu, "Chỉ dựa vào cái này, ngươi đã có thể tìm ra vị trí của ta?"
Lâm Tu đang định trả lời để tiếp tục trì hoãn, thì ánh mắt chợt liếc thấy, liền vung tay lên.
Một lá JOKER lập tức hóa thành tia sáng sắc bén bay về phía bên trái của hắn, ảo ảnh của chàng thanh niên tuấn tú lập tức điên cuồng lùi nhanh, nhưng lần này khoảng cách quá gần, dù hắn đã cố gắng tránh né hết sức, vai vẫn bị lá bài sắc bén vô cùng kia cắt ra một vết thương!
Ngay sau đó, ảo ảnh trong phòng khách liền tan biến, và cách Lâm Tu ba mét về phía tay trái, thì xuất hiện chàng thanh niên tuấn tú với một cánh tay đã bị gãy, mặt mày trắng bệch nhìn Lâm Tu, trên nét mặt tràn đầy vẻ kinh hãi và không cam lòng.
"Không ẩn giấu nữa sao?"
Lâm Tu chăm chú nhìn đối phương, sắc mặt rất bình tĩnh.
Hắn không phải lần đầu tiên nhìn thấy cảnh tượng đẫm máu kiểu này, trước kia khi cùng công an phá án, hắn đã từng thấy vô số cảnh tượng ghê tởm và đẫm máu hơn thế này rất nhiều.
"Ngươi r���t cuộc muốn làm gì mới chịu buông tha ta?" Chàng thanh niên tuấn tú tuyệt vọng nhìn hắn.
Lần này, Lâm Tu lại lười trả lời những lời thừa thãi này, trực tiếp trở tay giấu đi một lá JOKER mới, lại vung ra một luồng sáng lạnh lẽo xoay tròn!
"A! !"
Chàng thanh niên tuấn tú đối mặt với luồng sáng lạnh lẽo chết chóc, đột nhiên gầm lên một tiếng giận dữ, đồng thời dường như có vô số tia sáng hội tụ lại, toàn bộ ánh sáng trong phòng dường như cũng tập trung vào trên người hắn, chỉ thấy một luồng cường quang chói mắt vô cùng đột nhiên bùng phát.
Nhưng lá bài bay kia lại trong nháy mắt đã găm vào hộp sọ của chàng thanh niên tuấn tú, cắt sâu vào bên trong!
Lâm Tu vô ý thức nhắm mắt lại.
Cường quang tiêu tán.
"Ngươi..."
Chàng thanh niên tuấn tú trừng mắt nhìn hắn, trên trán chỉ còn nhìn thấy một góc lá bài bay, lập tức ngửa đầu ngã gục xuống sàn, phía sau đầu một vũng máu tươi chậm rãi lan ra.
Trong căn biệt thự phủ đầy máu tươi và vết thương, lại hoàn toàn trở nên tĩnh lặng.
Mặc dù Lâm Tu không phải lần đầu tiên nhìn thấy người chết, nhưng đây lại là lần đầu tiên hắn giết người.
Hắn hít sâu một hơi, từ trong ngực lấy ra khẩu súng lục thời gian, đầu ngón tay chạm vào sự lạnh lẽo của khẩu súng lục thời gian, để cảm giác lạnh lẽo ấy tùy ý tràn vào trong đầu, xua tan đi cảm giác khó chịu và hoảng hốt, nhờ vậy mới trấn áp được cảm giác buồn nôn.
"Chết rồi?"
Lâm Tu nhìn đối phương thi thể, l��i đột nhiên biến sắc.
Hắn chậm rãi quay đầu, dùng ánh mắt còn sót lại nhìn về phía Trương Hải Đào đang nằm trên ghế sofa, ánh mắt bỗng nhiên thay đổi, cánh tay cầm súng cũng không kìm được mà khẽ run rẩy.
Nếu không phải khẩu súng lục thời gian mang đến cảm giác lạnh lẽo, trấn áp sự phẫn nộ và áy náy trong lòng, hắn e rằng đã không thể nhẫn nại được nữa.
Hiện tại, hắn rốt cuộc minh bạch vì sao đối phương trước khi chết lại cố ý phát ra luồng cường quang.
Thì ra là vậy...
Sớm biết là như vậy, hắn là tuyệt đối sẽ không ra tay sát hại.
Lâm Tu chậm rãi hít sâu một hơi, ngồi xổm xuống, xé mở một góc bên trong ống quần đã khâu lại một nửa từ trước, từ đó lấy ra ba viên đạn, sau đó nạp một viên vào ổ đạn của khẩu súng lục thời gian, rồi nhẹ nhàng khép lại.
"Cạch cạch cạch..."
Chỉ thấy ổ quay của khẩu súng lục thời gian xoay tròn với tốc độ kinh người trong nháy mắt không biết bao nhiêu vòng, không ai biết rõ viên đạn cụ thể nằm trong ổ nào.
Lâm Tu cắm nửa lá JOKER vào túi, chuẩn bị sẵn sàng, tay phải nắm chặt khẩu súng lục thời gian, sau khi chuẩn bị xong, hắn mới quay người nhìn về phía Trương Hải Đào và An Tiểu Vi đang nằm trên ghế sofa.
An Tiểu Vi đang trong trạng thái hôn mê, không biết nàng đã bị giở trò gì, nhân cách huyễn thú của nàng, con vịt con xấu xí kia đã hoàn toàn thay đổi.
Trước kia, trên thân con vịt con xấu xí của nàng mặc dù có vô số ấu trùng mềm nhũn như dòi chui ra từ đó, tạo thành những xúc tu nhỏ bé, nhưng ít nhất vẫn có thể nhận ra đó là vịt con xấu xí, mức độ dị biến cũng không cao.
Mà bây giờ thì sao?
Bây giờ, toàn bộ con vịt con xấu xí đã bị vô số côn trùng màu xám trắng bao phủ, tạo thành những xúc tu dày đặc, và những xúc tu số lượng lớn này cũng đang không ngừng tụ hợp dung hợp lại, dường như đang hình thành một loại tứ chi quỷ dị nào đó!
Không chỉ sự ăn mòn của vực sâu tăng lên rất nhiều, mà tốc độ ăn mòn cũng cực kỳ nhanh!
Lâm Tu trầm mặc nhìn xem một màn này, cũng không biết nên làm gì.
Hắn chỉ có thể chờ đợi đêm nay chính là thời khắc vực sâu mở ra, nếu như vậy, có lẽ còn có cơ hội xoay chuyển, ít nhất có thể giúp An Tiểu Vi tránh khỏi kết cục bị thanh trừ.
Nhưng... hiện tại trọng yếu nhất không phải chuyện này.
Lâm Tu quay đầu nhìn về phía Trương Hải Đào.
Sau đó, hắn giơ khẩu súng lục thời gian lên, đặt nòng súng lạnh lẽo nhắm thẳng vào Trương Hải Đào, liền không chút do dự bóp cò!
"Cạch."
Súng rỗng.
"Cạch."
Lại là súng rỗng.
"Cạch."
Vẫn là súng rỗng.
"Cạch."
Vẫn là súng rỗng!
Nhưng Trương Hải Đào dường như bị bừng tỉnh, đột nhiên mở đôi mắt nhỏ ra, nhìn thấy họng súng đen ngòm trước mắt, thân thể yếu ớt lập tức xoay người một cách linh hoạt, rồi lùi ra phía sau tạo khoảng cách.
"Lâm ca, anh làm gì vậy?" Trương Hải Đào hốt hoảng xen lẫn sợ hãi hỏi.
Vẻ mặt bối rối không biết làm sao kia, quả thực giống hệt một người chất phác bị hàm oan.
"Giả vờ giỏi thật." Lâm Tu lạnh lùng chăm chú nhìn đối phương, "Ta đã phát hiện ngươi còn có thủ đoạn giữ mạng, nhưng không ngờ... thủ đoạn giữ mạng cuối cùng của ngươi, lại là dùng người chết thay?"
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức.