(Đã dịch) Chương 5 : Phân liệt
Hắc Miêu sau khi viết xong câu cuối cùng "Lê Giang Vãn, ghi chép hoàn tất", liền ngừng lại, bắt đầu liếm móng vuốt của mình, cây bút và quyển sổ nhỏ cũng không biết đã biến đâu mất.
Liếm láp một lúc, nó liền nhảy lên bàn sách cạnh đó, ưu nhã lười biếng nằm xuống, đôi mắt mèo xanh thẳm yên lặng nhìn chằm chằm Lâm Tu.
Lâm Tu giả vờ như không nhìn thấy, cúi đầu tiếp tục chơi điện thoại một lát, rồi mới lần nữa nằm xuống giường.
Hắn biết, con hắc miêu này chính là huyễn thú nhân cách của cô bạn cùng phòng 'Lê Giang Vãn' ở phòng ngủ chính sát vách.
Sớm hơn nửa năm trước, lần đầu tiên hắn nhìn thấy Lê Giang Vãn, khi đó hắn đã đoán được người phụ nữ này có thể thuộc loại thân phận gián điệp, đặc công, nội ứng, tình báo viên.
Ban đầu, khi hắn phát hiện toàn bộ các căn phòng trong khu thành cổ này đều đã được thuê hết, khi đó hắn còn tưởng chỉ là trùng hợp, nhưng sau này, khi nhìn thấy hai người bạn cùng phòng có ý định cùng thuê phòng đó, hắn lập tức hiểu rõ rằng mình đã bị để mắt tới.
Nếu đã biết đối phương đến để giám sát hắn, suy luận ngược lại, ngay cả dùng đầu gối cũng có thể đoán được, đối phương đã điều tra hắn rất kỹ càng. Biết hắn muốn thuê phòng, trước tiên họ cố ý đánh cắp chứng minh thư của hắn, rồi sau đó thuê hết toàn bộ căn phòng trong khu thành cổ này, cuối cùng lại để người môi giới nói với hắn rằng ——
"Vẫn còn một căn phòng có giá cả phải chăng, trang trí tinh mỹ, mặc dù là phòng thuê chung, nhưng hai người bạn cùng phòng lại đều là mỹ nữ nha."
Câu nói này có sức hấp dẫn mười phần.
Bất kỳ người trẻ tuổi bình thường nào, hầu như sẽ không từ chối chuyện tốt đẹp như mơ, giống như trong tiểu thuyết đô thị YY này.
Tuy nói, Lâm Tu ngay từ đầu đã cảm thấy có vấn đề, mình cũng không phải nhân vật chính, đây rõ ràng là gài bẫy hắn, có chút quá xúc phạm trí thông minh của người khác —— đương nhiên, những nam giới bình thường trong tình huống này, hầu như đều dùng tiểu huynh đệ mà suy nghĩ, hơn phân nửa là không có trí thông minh.
Nhưng sau này hắn xác nhận đối phương là đặc công và cũng không có ác ý, sau đó hắn lại cảm thấy dù sao đi nữa thì mình cũng sẽ bị giám sát, chi bằng trực tiếp chút, để gần gũi xem xem đối phương muốn làm gì.
Vạn nhất lần này hắn từ chối, đối phương cho rằng hắn không có hứng thú với phụ nữ, đến hai người đàn ông trưởng thành thì phải làm sao?
Vẫn là nên chọn hai cô mỹ nữ xinh đẹp hơn một chút vậy.
Ít nhất hắn có khả năng đánh thắng được phụ nữ.
"Ngày nào cũng giám sát ta, lại ghi chép những thứ này..."
Lâm Tu mắt nhìn điện thoại, ngón tay vô thức hoạt động, trong đầu thì không ngừng nhớ lại những gì xảy ra trong hơn nửa năm qua, nhật ký giám sát mà Hắc Miêu —— hay chính là Lê Giang Vãn đã viết.
Trong hơn nửa năm qua, Lê Giang Vãn mỗi ngày đều sẽ căn cứ tình báo mới nhất, cùng sáu thiết bị thăm dò giám sát toàn diện ẩn giấu trong căn phòng này, không ngừng phân tích tính cách, cảm xúc, quan niệm, vân vân của hắn, còn sẽ phỏng đoán năng lực của hắn.
Điều khiến hắn chú ý nhất là, câu cuối cùng trong phần tổng kết nhật ký mỗi ngày của Lê Giang Vãn, nhất định sẽ phân tích trạng thái tinh thần của hắn có ổn định hay không, có dấu hiệu bị bản thân thôn phệ hay không, có nguy cơ mất kiểm soát hay không.
Trạng thái tinh thần, bản thân thôn phệ, mất kiểm soát...
Những từ ngữ này, khiến Lâm Tu nghĩ đến vụ án cướp ngân hàng trước đó, tên lưu manh đáng sợ như ác ma kia, cũng nghĩ đến Dư Lạp Lạp, nghĩ đến nhân cách khác của bọn họ...
"Phi Phàm..."
Lâm Tu hơi nheo mắt lại.
Hắn không cần nghĩ cũng đã biết, việc bị để mắt tới, khẳng định là bởi vì vụ án cướp ngân hàng chín tháng trước.
Đối phương nhất định là hoài nghi hắn hoặc Dư Lạp Lạp là 'Phi Phàm Giả', nên mới tiến hành giám sát âm thầm, hơn nữa không chỉ riêng hắn, chắc chắn ngay cả phía Lạp Lạp cũng đã bị giám sát.
Dù sao, trong toàn bộ sự kiện đó, trừ hắn cùng Dư Lạp Lạp ra, những người khác đã chết.
Bao gồm cả tên lưu manh đáng sợ kia.
Loại sự kiện dính dáng đến 'Phi Phàm' này, có tổ chức thần bí tham gia, cũng có thể hiểu được.
Theo tình hình hiện tại, tổ chức giám sát hắn có tên là 'Quần Tinh', mà lại hẳn là một tổ chức rất có năng lực, có thể vận dụng tài nguyên xã hội, nhân lực, vật lực đều cực kỳ kinh người.
Ngay cả ghi chép WeChat của hắn, dòng tiền tài chính, mọi động tĩnh hành trình, vân vân đều có thể điều tra rõ ràng mồn một.
Bất quá, đối phương tựa hồ đối với hắn có sự hiểu lầm nào đó, cứ như đối xử một phần tử tâm thần nguy hiểm vậy, mỗi ngày đều rất chú ý trạng thái tinh thần của hắn, dường như đang đề phòng hắn bị bản thân thôn phệ, hay nói cách khác, mất kiểm soát.
Ban đầu, hắn cùng hai cô gái trong nhà trò chuyện, có đôi khi sẽ đùa giỡn, cố ý đột nhiên giận tái mặt, Lê Giang Vãn liền sẽ biểu hiện rõ sự căng thẳng, còn cô gái khác mặc dù trông có vẻ bình tĩnh như thường, nhưng huyễn thú nhân cách của cô ta cũng là dáng vẻ như gặp đại địch, sinh tử tương bác.
—— Các nàng tựa hồ coi hắn là một Phi Phàm Giả giống như tên lưu manh kia và Dư Lạp Lạp.
Nhưng hắn biết mình không phải.
Không giống nhau.
"Cốc cốc cốc."
Bỗng nhiên, một trận tiếng gõ cửa không nhanh không chậm vang lên, chỉ nghe một cô gái có giọng hơi thô, còn có chút khàn khàn ở ngoài cửa lên tiếng: "Lâm tiên sinh?"
Lâm Tu từ trên giường ngồi dậy, mở miệng nói: "Vào đi, cửa không khóa, quần cũng đã mặc rồi."
"..."
Người ngoài cửa tựa hồ trầm mặc một lát, rồi mới vặn tay nắm cửa phòng.
Một cô gái mặc áo choàng tắm đứng ở cửa, tóc ướt sũng, sau khi tắm xong dường như chỉ lau qua loa bằng khăn mặt, tóc vẫn còn bết lại với nhau, khiến mái tóc trông càng thêm thưa thớt.
Làn da vừa tắm rửa xong của nàng, cũng không giống cảm giác phấn nộn trắng ngần như đa số nữ sinh, mà là màu lúa mì khỏe mạnh. Nửa bắp chân lộ ra dưới áo choàng tắm vẫn có thể nhìn thấy rõ ràng đường nét cơ bắp, trông rất có sức sống. Khuôn mặt trái xoan nhỏ nhắn mặc dù không tính tinh xảo mềm mại đáng yêu, nh��ng lại có chút khí khái hào hùng, hai hàng lông mày rậm thẳng tắp, tựa như hai thanh phi đao.
Bất quá, chiều cao của nàng...
Cao EQ: Không cần ngồi xuống, chỉ cần há miệng là được.
Thấp EQ: Ba tấc đinh.
"Đồng Lộ à."
Lâm Tu biết rõ còn cố hỏi, cười nói: "Có chuyện gì sao?"
Đồng Lộ nâng tay phải lên, trên tay nàng đang xách một đôi giày, trên mặt bất đắc dĩ nói: "Lâm tiên sinh, khi trở về, làm ơn đặt giày gọn gàng vào tủ giày được không? Nếu không như vậy ta thực sự rất khó chịu."
"À à, quên mất, lần sau nhất định, lần sau nhất định."
Lâm Tu cười hề hề, trong lòng thì bổ sung thêm một câu: Lần sau cũng chưa chắc.
Hắn biết cô gái này có chứng ám ảnh cưỡng chế rất nghiêm trọng, đồ đạc trong nhà nhất định phải sắp xếp có quy củ, chỉnh tề ngay ngắn, thậm chí có đôi khi còn nghiêm trọng đến mức dùng thước đo, cũng không biết là bệnh từ đâu ra.
Cho nên, hắn sẽ thường xuyên cố ý làm bừa bãi trong nhà, để cô gái này đối với hắn có thêm chút oán khí, cảm xúc càng nặng càng tốt.
Lúc này, cửa phòng ngủ chính sát vách mở ra.
Mặc đồ ngủ gấu Pooh, Lê Giang Vãn với đôi chân dài trắng ngần lộ ra dưới quần đùi, bỗng nhiên ôm một chiếc gối đi ra. Trên mặt nàng còn trang điểm một cách tự nhiên, khó nhận ra là đang trang điểm, trông cứ như không trang điểm vậy, nhưng nhan sắc lại tăng lên mấy bậc, lập tức từ một đạo nhân mặt mày bóng loáng không lông mày, biến thành một mỹ nữ "hệ rừng" sạch sẽ tươi mát.
"Đến tận bây giờ ta mới viết xong bản thảo ngày mai, mệt muốn chết."
Lê Giang Vãn một mặt mệt mỏi ngáp một tiếng, rồi nhìn về phía Lâm Tu hỏi: "Tiểu Lâm, ăn cơm tối chưa?"
Cô gái này quả thực không lừa người, đúng là đang viết bản thảo... Lâm Tu im lặng nhìn nàng một cái, cười nói: "Chưa đâu."
Nói rồi, hắn lại liếc nhìn Đồng Lộ, mỉm cười nói: "Ngươi cũng chưa ăn đúng không? Ta sau khi vào cửa, nhìn thấy đôi giày ở cửa còn dính nước đọng dưới lầu, chắc hẳn cũng mới về không lâu đúng không?"
Đồng Lộ trầm mặc một lát, nói: "Đúng vậy, ta xuống lầu mua chút đồ."
Lê Giang Vãn đương nhiên biết nàng là đi theo dõi Lâm Tu, liền ngắt lời, cười nói: "Vậy thì ăn cùng nhau đi, ta gọi đồ ăn khuya, đoán chừng chúng ta cũng không còn mấy lần cơ hội ngồi cùng nhau ăn cơm đâu."
Lâm Tu giật mình, hỏi: "Thế nào?"
"Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, ngày mốt ta cùng Tiểu Lộ liền phải dọn đi rồi."
Lê Giang Vãn dựa vào khung cửa, ngữ khí có chút ý vị thâm sâu nói: "Sau này biết đâu chừng còn có thể gặp lại, nhưng chỉ sợ cũng chưa chắc có cơ hội ăn cơm cùng nhau nữa."
"Đột nhiên như vậy sao?" Lâm Tu hỏi.
"Ta đoán chừng sắp được thăng chức, Tiểu Lộ cũng sẽ đi cùng ta." Lê Giang Vãn ăn ngay nói thật, chỉ là chưa nói hết mà thôi.
Xem ra thời gian bị giám sát sắp kết thúc... Lâm Tu trong lòng bỗng nhiên hiểu rõ.
Chẳng lẽ kỳ khảo sát đã đến, tổ chức Quần Tinh cuối cùng cũng có quyết định?
Hay là, ngày mai có gì đó đặc biệt?
Hắn nhớ kỹ trước kia Lê Giang Vãn đã mấy lần đề cập trong báo cáo nhật ký của mình từ ngữ 'Kỳ này', xem ra khoảng thời gian 'Kỳ này' hẳn là có điểm gì đó đặc biệt.
Đối với kết quả của mình, hắn cũng không mấy lo lắng.
Bởi vì hắn đã sớm biết hai người này đang giám sát theo dõi mình, cho nên chưa từng làm qua chuyện gì trái với kỷ cương phép tắc, sinh hoạt quy củ đàng hoàng, thậm chí từ bỏ những phương pháp kiếm tiền hơn, còn làm không ít chuyện tốt, nỗ lực xây dựng hình tượng một công dân tốt không có hại.
Thậm chí hắn lo lắng kiểu này quá chính trực quang minh, có chút giả tạo, cho nên sẽ còn thỉnh thoảng buông lời đùa giỡn hai cô gái ở chung này, nên thưởng thức đôi chân đẹp thì cứ thoải mái thưởng thức, nên liếc trộm khe hở thì cứ quang minh chính đại liếc trộm.
Có chút ít khuyết điểm, ngược lại càng gần gũi hơn với đời thường, như một nam tính bình thường.
Mỹ nữ hay không mỹ nữ không trọng yếu, hắn chủ yếu chính là muốn để thiết lập nhân vật càng chân thực hơn một chút.
Ừm, chính là như vậy.
Nếu kiểu này mà vẫn cho rằng hắn có hại, thì cũng quá đáng.
Về phần Dư Lạp Lạp bên kia, nàng đã từng là anh hùng nhân dân, bây giờ lại là một người đáng thương mắc bệnh tật hiểm nghèo, còn tại viện mồ côi nơi cô bé lớn lên làm giáo viên, cũng rõ ràng là người tốt nhất, hẳn là không có vấn đề gì.
Mà lại Lâm Tu cũng từng bóng gió dò hỏi Lê Giang Vãn về cách nhìn của cô ấy đối với Dư Lạp Lạp, mặc dù bề ngoài nàng giả vờ như không quen biết, nhưng thái độ của huyễn thú nhân cách lại hiển lộ rất rõ ràng, nàng đối với Dư Lạp Lạp cũng không có gì bất thường, chỉ là đồng tình đáng thương mà thôi, thậm chí không có cái loại lòng cảnh giác như đối với hắn, dường như coi Dư Lạp Lạp là người bình thường.
Bất quá, điều này lại khiến Lâm Tu cảm thấy hơi kỳ lạ.
Dư Lạp Lạp là Phi Phàm Giả, trạng thái tinh thần tựa hồ cũng không quá ổn định, điểm này hắn đã biết, cho nên hắn mới thường xuyên đi gặp nàng, thử trấn an cô ấy.
Mà tình báo viên của Quần Tinh phụ trách giám sát nàng, lại không nhìn ra sao?
...
...
Viện mồ côi Gia Viên.
Hành lang lầu một chật hẹp mà u tối, trên trần nhà, bóng đèn cũ kỹ hơi lấp lóe, phát ra tiếng "tư tư" rung động. Một mảng tường vôi tróc ra để lộ lớp xi măng màu xám dưới ánh đèn chiếu rọi, giống như một khuôn mặt quỷ dị, khiến nơi u tối càng thêm vài phần đáng sợ.
Cuối hành lang, trong căn phòng nào cũng không mở đèn, tối đen như mực.
Nhờ tia sáng mỏng manh xuyên qua cửa kính, có thể mơ hồ nhìn thấy một thân ảnh cao gầy mảnh mai đang nép mình ở góc tường, hai tay ôm chặt đầu gối, vùi mặt vào ngực, toàn thân không ngừng run rẩy, dường như đang chịu đựng điều gì đó.
"Cút đi... Ngươi cút đi... Cút đi mà... Ta sẽ không đồng ý đâu... Cút mau..."
Nàng phảng phất như mê man không ngừng tự lẩm bẩm một mình, dường như đang nói chuyện với chính mình, lại giống như đang cãi nhau với người khác.
Sau một lúc lâu, nàng bỗng nhiên ngẩng đầu.
Tia sáng xung quanh vào lúc này dường như lại giảm đi vài phần, trở nên càng thêm u ám sâu thẳm, đồng thời có mùi máu tươi thoang thoảng tràn ngập trong không khí.
Trong mờ tối, dường như có vài miếng lông vũ đen hư huyễn chập chờn bay xuống.
"Thật không chấp nhận sao?"
Nàng mở miệng lần nữa, nhưng giọng nói thanh thúy êm tai ban đầu, vào lúc này lại trở nên vô cùng cao vút, còn có chút bén nhọn, giống như tiếng chim ưng kêu, phát ra một tràng tiếng cười quỷ dị: "U ha ha ha... Chỉ cần ngươi chấp nhận, ta hiện tại liền có thể khiến dung mạo ngươi khôi phục, thậm chí còn xinh đẹp hơn trước kia, ngươi thật sự còn muốn từ chối sao?"
Thanh âm của nàng lộ ra quỷ dị khó tả, dường như tiếng ác ma mê hoặc, thẳng đến sâu trong linh hồn.
"Ta..."
Nàng toàn thân run rẩy chậm rãi cúi đầu xuống, giọng nói cũng khôi phục vẻ êm tai ban đầu: "Ta sẽ không chấp nhận... Nửa năm trước ta đã không chấp nhận... Hiện tại cũng sẽ không... Cút đi... Ngươi cút đi!"
Nàng đột nhiên hét lên một tiếng.
U ám biến mất, mùi máu tươi tản đi, chỉ còn lại một tiếng cười nhẹ nhàng văng vẳng: "Chúng ta... Một ngày nào đó ngươi sẽ chấp nhận..."
...
Khoảng cách viện mồ côi Gia Viên cách đó không xa, trong một tiệm bán quần áo trông có vẻ bình thường, dưới miệng cống ngầm, ánh sáng lờ mờ ẩn hiện.
Trong tiệm, tại phòng chứa đồ.
Trên màn hình lớn, hình ảnh theo dõi được chia thành sáu ô vuông vắn chỉnh tề, dường như còn có chức năng nhìn ban đêm, có thể nhìn thấy rõ ràng, người trong hình ảnh theo dõi chính là Dư Lạp Lạp.
Một cô gái tóc ngắn chừng ba mươi tuổi ngồi trước màn hình, đeo tai nghe dùng để nghe lén, im lặng nhìn chằm chằm Dư Lạp Lạp, người đang bị giám sát một cách tỉ mỉ.
Tiếng nói tự lẩm bẩm quỷ dị chợt biến đổi của Dư Lạp Lạp, không ngừng xuyên qua thiết bị nghe trộm, rõ ràng truyền vào tai nghe của nàng.
Một lát sau, cô gái tóc ngắn mở chiếc máy tính xách tay nhỏ gọn và mỏng manh, tạo một tài liệu trống, sau khi nhập tiêu đề 【 Nhật ký quan sát ngày 7 tháng 6 】, liền nhanh chóng nhập liệu.
Chỉ một lát sau, cô gái tóc ngắn liền viết đến phần tổng kết nhật ký.
【 Tạm thời chưa phát hiện mục tiêu có bất kỳ năng lực Phi Phàm nào. Đồng thời, ngoài cảm xúc trầm thấp và chút u uất nhỏ sau khi bị thương, trạng thái tinh thần của mục tiêu ổn định, cũng không có bất kỳ triệu chứng nhân cách phân liệt nào. Như thường ngày, tạm thời có thể phán định mục tiêu là người bình thường.
Hết.
—— Quần Tinh, bộ phận tình báo "Thần Tinh", tình báo viên số 24, tổ 35, Phan Đồ, ghi chép hoàn tất. 】
Truyen.free giữ quyền duy nhất đối với tác phẩm dịch này.