(Đã dịch) Ấn Độ Thần Thoại, Thiên Đế Kim Thiên Bất Thượng Ban - Chương 3 : Khổ Tu, Garuda nổi giận
Brahma khẽ nhíu mày, lộ rõ vẻ lo lắng.
"Indra hiện đang Khổ Tu, Visnu chỉ e là sẽ sốt ruột lắm đây!"
"Vì sao lại thế ạ?"
Nữ thần Sarasvatī nghiêng đầu, trong mắt sáng lên một tia nghi hoặc.
Visnu là một trong ba vị Thần Tối Cao Trimurti, là Hộ Thế thần. Cho dù Thiên Đế Khổ Tu thì cũng chẳng liên quan gì đến Visnu cả.
Brahma lắc đầu, liếc nhìn vợ mình, ánh mắt lóe lên vẻ trí tuệ.
"Nàng đừng quên lời nguyền của Durvāsa!"
Brahma nói.
Sau khi được Brahma nhắc nhở, nữ thần Sarasvatī, vốn là Trí Tuệ nữ thần, lập tức hiểu ra điểm cốt yếu.
Trong giới của Brahma, nàng nhìn xuống Biển Sữa ở hạ giới.
Quả nhiên, trên chiếc giường rắn khổng lồ nâng đỡ thế giới, bên cạnh Visnu đã không còn hình bóng ai.
"Thiếp hiểu rồi! Phu nhân của người, Lakshmi, là Tài Phú nữ thần, Thiên nữ Cát Tường. Lời nguyền của Durvāsa đã khiến chư thần mất đi tài phú và sự xa hoa. Với tư cách là biểu tượng của tài phú, Lakshmi cũng biến mất khỏi bên Visnu."
Nữ thần Sarasvatī ôm chiếc phượng đầu đàn, chợt bừng tỉnh ngộ.
Brahma khẽ gật đầu.
"Trimurti không thể tùy tiện giáng thế, nếu không sẽ gây chấn động thế giới. Việc này đi ngược lại trách nhiệm của một Hộ Thế thần. Phải có nhân quả nhất định ngài ấy mới có thể đích thân hành động, và đó là lý do cần Thiên Đế Indra cùng chư thần đến thỉnh cầu ngài ấy. Nhưng giờ Thiên Đế lại đang Khổ Tu..."
"Visnu hẳn là đang rất đau đầu đây!"
Khóe miệng Brahma hơi cong lên nói.
"Phu quân, sao thiếp lại có cảm giác chàng đang hả hê thế?"
Đôi mắt đẹp của nữ thần Sarasvatī khẽ động, nàng nghiêng đầu nhìn Brahma, khẽ cười một tiếng.
"Ta không có, ta không phải, nàng nhìn nhầm rồi!"
Brahma quay đầu, mắt đảo nhanh, ánh nhìn né tránh, lẩm bẩm nói.
...
Trên Biển Sữa bao la vô tận.
Đây là đại dương của vạn vật, cội nguồn của tất cả, là nền tảng của thế giới; Tam giới đều ngự trị trên Biển Sữa này.
Thiên thủ Xà vương Shesha uốn lượn thành tấm đệm, thân thể khổng lồ trải dài ngàn tỉ dặm, kéo dài bất tận, tạo thành chiếc giường rắn nâng đỡ Hộ Thế thần Visnu.
Lúc này, Thiên thủ Xà vương Shesha hoảng hốt thè lưỡi, chiếc đuôi loạng choạng quẫy động, tạo nên những đợt sóng lớn ngập trời. Cả ngàn cái đầu cùng nhìn về vị Thượng chủ của mình là Visnu.
"Thượng chủ, chủ mẫu sao đột nhiên biến mất ạ?"
Shesha hỏi.
"Đừng vội!"
Visnu nằm nghiêng trên thân cự xà, khẽ cười một tiếng.
Ngài ấy không vội!
Tuyệt đối không sốt ruột!
Ngài ấy đương nhiên biết Tài Phú nữ thần bị ảnh hưởng bởi lời nguyền, chìm vào trong Biển Sữa, nhưng lời nguyền lại được thi triển bằng sức mạnh Khổ Tu, nên ngài ấy cũng không thể cưỡng ép hóa giải.
Để thực hiện kế hoạch trước mắt, chỉ còn cách để chư thần khôi phục thần lực.
Là một Hộ Thế thần, ngài ấy đương nhiên có cách để chư thần khôi phục thần lực, thậm chí kế hoạch đã được ngài ấy nghĩ xong, tự nhủ trong lòng rằng đã tính toán kỹ lưỡng nhiều lần.
Đó chính là khuấy động Biển Sữa!
Do ảnh hưởng từ lời nguyền của hiền nhân, rất nhiều bảo vật đã chìm trở lại Biển Sữa. Ngài ấy sẽ triệu tập chư thần, để họ thông qua việc khuấy động Biển Sữa, đưa những bảo vật mang theo thần lực đã biến mất trở lại.
Thiên Đế Indra đang Khổ Tu, liệu có ra mặt tìm ngài ấy không?
Không vội!
Ngài ấy thực chất rất hiểu rõ Indra: kiêu ngạo tự đại, vẻ ngoài sắc sảo nhưng bên trong yếu đuối thì cũng đành.
Điểm cốt yếu nhất là hắn đã quen hưởng phúc, căn bản không chịu được khổ cực.
Khi Indra Khổ Tu đến mức không thể chịu đựng thêm, tự khắc sẽ đến tìm ngài ấy. Ngài ấy chỉ cần đợi là được.
Visnu mỉm cười, một tay chống cằm, từ từ nhắm mắt, nằm nghiêng ngủ thiếp đi.
Thiên thủ Xà vương Shesha thấy Thượng chủ Visnu không chút sốt ruột, trong lòng cũng thấy an tâm hơn.
"Trong lòng Thượng chủ tự có sắp đặt, biết đâu đây chỉ là một màn kịch (Lia) của ngài!"
"Lia" chính là hí kịch.
Vạn vật vạn tượng đều nằm trong tay Trimurti. Biết đâu sự biến mất của chủ mẫu chỉ là một màn kịch của Thượng chủ, một chút tình thú nhỏ sau bao ngày xa cách trùng phùng mà thôi.
Shesha nghĩ vậy, chiếc đuôi rắn vốn đang lo lắng quẫy lia lịa cũng dần yên tĩnh lại trong Biển Sữa.
...
Visnu khẽ ngáp một tiếng, đôi mắt sao trời từ từ mở ra, nhìn chăm chú Biển Sữa mênh mông.
"Shesha!"
"Ta đã ngủ bao nhiêu năm rồi?"
Visnu hỏi.
"Thượng chủ, ngài đã ngủ say năm trăm năm rồi ạ!"
Shesha cúi đầu rắn, đáp lời.
Đối với thần linh mà nói, thời gian là thứ ít giá trị nhất, năm trăm năm chẳng qua chỉ là một giấc ngủ gật.
Thế nhưng...
"Năm trăm năm..." Visnu trợn mắt, lẩm bẩm, rồi hỏi: "Indra không đến à?"
"Không có ạ!"
Một ngàn cái đầu của Shesha cùng lắc lư, ngoan ngoãn đáp lời.
"..."
"Không ổn rồi, Indra thật sự không đến!"
Visnu giật mình, khép hờ mắt, lập tức nhìn về phía Thiên giới.
Thiên giới đã ngày càng hoang tàn!
Thanh khí linh thiêng tràn ngập khắp Thiên giới giờ đây sắp hoàn toàn biến thành dáng vẻ của Nhân giới, đổ nát không chịu nổi.
Chư thần cũng ngày càng suy yếu!
Visnu nhìn về phía Thiên Đế thần điện, chỉ thấy một dòng năng lượng Khổ Tu mênh mông thoát ra, hóa thành những tia chớp màu xanh lam, nhấp nháy không ngừng. Hiện ra một cảnh tượng sinh cơ bừng bừng, vạn vật đua nhau sinh trưởng.
"Hắn thật sự đang Khổ Tu!"
Visnu ngẩn người, nhíu mày.
Thời gian Khổ Tu thường được tính bằng hàng trăm, hàng ngàn năm, thậm chí có những cuộc Khổ Tu kéo dài vạn năm.
Vợ của thần, Lakshmi, muốn trở về, chẳng phải là xa vời vô cùng sao!
Visnu khẽ nhíu mày, suy tư một lát rồi vầng trán giãn ra, đã có kế sách.
Chỉ cần nói cho Indra biết, thần có cách giúp chư thần khôi phục thần lực, Indra nhất định sẽ vội vàng cùng chư thần đến tìm thần. Khi đó, nữ thần Lakshmi liền có thể trở về rồi.
"Garuda!"
Visnu khẽ mở miệng, gọi tên tín đồ của mình.
Garuda! Garuda! Garuda!
Thanh âm nhàn nhạt vang vọng trên Biển Sữa, từng lớp từng lớp quanh quẩn, truyền vào Tam giới, kéo dài ức vạn dặm, không giới hạn không gian.
Garuda!
Kim Sí Đại Bằng!
Hắn cũng là con trai của hiền nhân Kasyapa, đồng thời cũng là tín đồ trung thành của Visnu!
"Thượng chủ đang gọi ta!"
Ánh sáng lóe lên trong mắt Garuda.
Hắn vỗ cánh, cuốn lên cuồng phong cuồn cuộn, gió đen đầy trời, như màn đêm vĩnh cửu giáng xuống, lướt qua ba tầng Biển Sữa.
Vụt!
Đôi cánh khổng lồ che khuất bầu trời, Garuda bay vút lên trên Biển Sữa, như bóng đêm nặng nề in hằn. Giữa làn nước bắn tung tóe vô tận, hắn gặp được Thượng chủ Visnu của mình.
"Tán dương Thượng chủ Visnu!"
Garuda chắp tay trước ngực, hơi cúi đầu, sau đó ngẩng mặt cung kính ngước nhìn Thượng chủ của mình.
Ha ha!
Visnu mỉm cười, ngự trên Xà sàng, âu yếm nhìn tín đồ của mình.
Thần không như Brahma, tín đồ của Brahma toàn là A Tu La, mà A Tu La sau khi Khổ Tu xong cũng sẽ chẳng thèm đếm xỉa đến Brahma nữa!
Tín đồ thì đông như kiến cỏ, nhưng số kẻ thực lòng tin thần chỉ có một nửa.
"Garuda, phụng mệnh ta, hãy đến Thiên giới nói cho chư thần biết, ta có cách giải trừ lời nguyền của bọn họ, bảo họ đến Biển Sữa gặp ta!"
Visnu nhỏ giọng thì thầm.
Garuda nhìn Thượng chủ trước mắt, đắm chìm trong niềm vui sướng khi được gặp ngài, thậm chí còn không ý thức được sự biến mất của chủ mẫu Lakshmi.
Sau khi nghe mệnh lệnh của Visnu, hắn ngẩn người một lát rồi mới vội vàng đáp lời.
"Thần xin tuân lệnh Thượng chủ!"
Garuda nói.
Hắn là Kim Sí Đại Bằng, tốc độ nhanh vô cùng, xuyên qua Tam giới dễ như trở bàn tay, không hề khó khăn.
Không lâu sau, đôi cánh hắn sải rộng, đã đến Thiên giới.
Vụt!
Garuda lắc mình biến hóa, hóa thành hình dạng thần nhân với đôi cánh mọc sau lưng.
Tóc hắn tán loạn, một vòng vàng tỏa sáng trên trán. Mái tóc đen như màn đêm buông xuống sau lưng, làm nổi bật khuôn mặt oai hùng, cùng bộ giáp vàng rực rỡ.
Garuda ngạc nhiên nhìn Thiên giới, tự hỏi liệu mình có đi nhầm đường, lạc vào một ngôi làng nào đó ở Nhân giới không.
Những biển mây bồng bềnh nhẹ nhàng giờ đã hóa thành bùn mục thối rữa; các cung điện xa hoa không còn, thay vào đó là những túp lều tranh xiêu vẹo, cứ như chỉ cần hắn vẫy cánh nhẹ một cái là có thể thổi bay đi những căn nhà ấy.
Những Gandharva hầu hạ chư thần, vốn có khuôn mặt anh tuấn, giờ cũng đầy bụi đất, làn da thô ráp vàng vọt như nến.
"Thiên giới tốt đẹp như vậy mà giờ lại ra nông nỗi này!"
"Tất cả đều tại Indra!"
Garuda kịp phản ứng, không khỏi siết chặt nắm đấm, vẻ mặt hiện rõ sự phẫn nộ.
Cơn giận bùng lên!
Garuda vô cùng phẫn nộ!
Tất cả quyền đối với bản văn đã biên tập này thuộc về truyen.free, đồng hành cùng bạn trên hành trình đọc truyện bất tận.