(Đã dịch) Chương 28 : Tạm giải khúc mắc
"Tỷ tỷ! Chị thấy Inuyasha thế nào!"
Sau khi Inuyasha rời đi, Kagome và Kakime từ lời bà Kaede đã hiểu thêm nhiều chuyện về Inuyasha và Kikyō năm xưa, từ lúc họ quen biết đến khi yêu nhau, rồi bi kịch cuối cùng giáng xuống. Kakime cũng đại khái đã hiểu rõ những điểm khác biệt giữa thế giới Inuyasha này với trong hoạt hình, đa số nghi hoặc trong lòng đều có lời giải đáp. Thế nhưng, về cuộc sống của Inuyasha trước khi gặp Kikyō, tại sao hắn lại sở hữu sức mạnh vượt xa nguyên tác đến vậy, thì vẫn chưa rõ. Hơn nữa, trong hoạt hình cũng không hề giới thiệu những chuyện Inuyasha trải qua trong 200 năm sau khi rời xa mẫu thân, chỉ biết rằng vì thân phận bán yêu mà Inuyasha bị vô số yêu quái chế giễu, truy sát, nên hắn mới có mong muốn dùng Ngọc Tứ Hồn để trở thành đại yêu quái thực thụ. Hiện tại, Kakime trước tiên muốn hỏi Kagome, người hiểu rõ mối quan hệ giữa Inuyasha và Kikyō, xem chị ấy nghĩ thế nào.
"Inuyasha! Ừm, thoạt đầu còn cảm thấy hắn là một tên hung ác đáng ghét, thế nhưng sau khi nghe chuyện hắn và Kikyō, lại cảm thấy hắn vô cùng đáng thương! Bất quá, nếu như lời bà Kaede nói đều là thật, vậy chẳng phải em... chính là con của chị... con của chị..."
Sau khi nghe bà Kaede giảng giải xong, Kagome và Kakime cùng nhau dạo quanh trong thôn, lúc này Kagome đột nhiên nghe thấy câu hỏi của em gái, suy nghĩ một lát rồi ấp úng đáp lại.
"Con gái!"
Kakime lập tức biết ngay tỷ tỷ mình muốn nói điều gì.
"Chị không bận tâm sao, rõ ràng là tỷ muội song sinh, đột nhiên lại biến thành mẹ con, không phải rất kỳ lạ sao?"
Kagome đối với sự bình tĩnh của Kakime cảm thấy vô cùng khó hiểu.
"Đúng vậy! Kiếp trước chúng ta quả thật là mẹ con, nhưng hiện tại, thân thể chúng ta, ý thức chúng ta, đều không hề có ký ức tiền kiếp. Chị là Kagome, em là Kakime, chúng ta là một đôi tỷ muội song sinh, đây là sự thật không thể thay đổi, phải không nào?"
Kakime ngược lại giống như một người chị, khuyên nhủ.
"Ừm! Em là Kagome, không phải Kikyō, tuy rằng vẫn cảm thấy hơi kỳ quái, nhưng nghe em giải thích thì chị cũng miễn cưỡng chấp nhận được. Bất quá, bây giờ chúng ta nên làm gì đây, đã qua một ngày rồi, ông nội, mẹ, và Sōta chắc chắn đang rất lo lắng!"
Kagome nhớ tới tình cảnh hiện tại của hai người, lại bắt đầu lo lắng.
"Yên tâm đi, nếu chúng ta có thể đến đây, thì tự nhiên cũng có thể quay về. Hơn nữa, đã khó khăn lắm mới đến được thời Sengoku, chẳng lẽ không nên tranh thủ vui chơi một chút sao!"
Kakime căn bản không lo lắng chuyện có thể quay về hay không, ngược lại chỉ cần trở lại Giếng Xương Khô là được. Bất quá, điều nàng quan tâm nhất hiện tại là làm thế nào để triệu hồi thanh đao mang tên Tàn Nguyệt Chi Ngân trên người mình. Nghe bà Kaede nói là vì Inuyasha vẫn chưa xóa bỏ dấu ấn của mình khỏi lưỡi đao, nếu muốn tự do triệu hồi thanh đao đó, còn phải tìm Inuyasha mới được. Hơn nữa, với tư cách phụ thân kiếp trước của mình, hắn nhất định sẽ đưa thanh đao đó cho nàng.
"A! Là Kikyō đại nhân chuyển thế!"
"Chẳng trách trông có vẻ đáng kính!"
"Inuyasha đại nhân cũng đã tỉnh giấc, sau này không cần lo lắng cướp bóc và chiến tranh nữa rồi!"
"Mau lên, mọi người hãy thể hiện sự tôn kính với Kikyō đại nhân!"
Đột nhiên, một tràng âm thanh truyền tới tai Kagome và Kakime, hai người quay đầu nhìn lại, các thôn dân đang tụ tập bên bờ suối Ogawa chắp tay hành lễ với các nàng.
"Tỷ tỷ! Họ đang bái lạy chúng ta kìa!"
"Ấy! Đi mau!"
Nghe tiếng cười của Kakime, Kagome lập tức kéo tay em gái mình rời đi, nếu không lát nữa không biết Kakime còn sẽ nói gì nữa. Bất quá, cho dù các nàng chạy rất nhanh, những thôn dân khác trên đường vẫn tặng rất nhiều thức ăn cho các nàng.
"Nhìn kìa! Tỷ tỷ, là Inuyasha!"
Kagome theo ngón tay Kakime nhìn sang, Inuyasha đang ngồi xổm trên một cành cây khô của đại thụ, tựa hồ đã trút bỏ hết uất ức, nên giờ đây vô cùng bình tĩnh.
"Tỷ tỷ! Là người yêu của anh ấy, lúc này chị nên lên an ủi anh ấy một chút mới phải!"
Kakime đột nhiên giật lấy đồ ăn trong tay Kagome, đẩy chị mình về phía gốc cây đại thụ không xa.
"Các ngươi đến rồi à!"
Inuyasha từ xa đã ngửi thấy mùi hương từ người Kagome và Kakime, nên dù không quay đầu lại vẫn biết là ai đằng sau.
"Ấy! Inuyasha, xuống đây ăn đồ ăn cùng đi, các thôn dân đã tặng chúng ta rất nhiều thức ăn!"
Bị đẩy ra phía trước, Kagome nghe Inuyasha nói chuyện, có chút vội vàng đáp lời.
"Cha, mẹ gọi cha xuống đây ăn cơm rồi!"
"Rầm!"
Không cần câu thần chú "Ngồi xuống" của Kagome, Inuyasha ngay khoảnh khắc nghe thấy câu này c��ng từ trên cây khô té xuống, rơi xuống đất đánh rầm một tiếng.
"Kakime! Em đang nói gì vậy!"
Kagome lập tức đỏ bừng mặt mắng cô em gái đang lè lưỡi phía sau. Không sai, câu nói vừa nãy chính là lời Kakime – con gái của Inuyasha và Kikyō, đồng thời cũng là người đã chuyển thế thành tỷ muội với Kagome.
"Nhưng đó là sự thật mà, con quả thật là con gái của cha và Kagome mà!"
Kakime không hề tỉnh ngộ, ngược lại vẫn tiếp tục dùng giọng làm nũng nói.
"Đúng! Con nói không sai, tuy rằng là chuyển thế, nhưng linh hồn của con quả thật là con gái của ta và Kikyō. Mà linh hồn của con, cũng chính là Kikyō, người ta yêu. Có gì đáng phải phiền não đâu, cứ coi như Kikyō và con gái đã chết một cách tự nhiên, sau đó lại chuyển thế một lần nữa thì mọi chuyện đều có thể chấp nhận được!"
Thế nhưng, phản ứng của Inuyasha khi vừa ngẩng đầu lên sau cú ngã lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Kagome và Kakime. Nàng không biết rằng Inuyasha, sau khi nổi điên bỏ đi, đã nhớ lại lời hẹn ước với Kikyō tại suối nước nóng, nên những khúc mắc trong lòng c��ng lập tức được gỡ bỏ phần nào. Chỉ là việc có thêm một đứa con gái khiến Inuyasha vẫn còn hơi chưa thích ứng mà thôi.
"Ta đã nói rồi, ta là Kagome, không phải Kikyō! Hơn nữa, ấn tượng của ta về ngươi không hề tốt, tạm thời cũng không tính đến chuyện yêu đương, nên không thể trở thành vật thay thế cho Kikyō của ngươi!"
Nghe thấy Inuyasha lại suy nghĩ thông suốt như vậy, đầu Kagome bắt đầu ��au nhức. Mặc dù đối phương là một chàng trai rất tuấn tú lại vô cùng mạnh mẽ, nhưng hiện tại Kagome vẫn chưa nghĩ tới chuyện yêu đương, hơn nữa, đây còn là tình đầu của mình, nên càng không thể dễ dàng đưa ra quyết định. Đương nhiên, điều quan trọng nhất là Inuyasha yêu thích Kikyō, chứ không phải nàng Kagome.
"Ta biết mà, ta sẽ khiến em yêu ta lần nữa. Nhớ lúc trước, ta và Kikyō từ lần đầu gặp mặt đến khi yêu nhau cũng chỉ vỏn vẹn hai ba ngày mà thôi!"
Inuyasha, người đã gỡ bỏ được khúc mắc, đã thoát khỏi sự mất mát, nên cũng khôi phục lại vẻ bá đạo, ngạo mạn và thẳng thắn như trước kia.
"Sự tự tin của anh từ đâu mà ra vậy! Thôi! Vậy thì tạm thời cứ để chúng ta sống hòa thuận với nhau đã. Bất quá, ta sẽ không dễ dàng yêu một người như vậy đâu, hơn nữa, ta còn muốn trở về nữa!"
Nhìn thấy ánh mắt kiên định đầy kiên trì của Inuyasha, Kagome biết rằng có khuyên thế nào cũng vô ích. Hơn nữa, khi nghe Inuyasha cầu ái mình, trong sâu thẳm trái tim không muốn người biết của Kagome, cũng có một tia thầm vui. Nghe qua chuy��n tình yêu của Inuyasha và Kikyō do bà Kaede kể lại, là một thiếu nữ đang tuổi mơ mộng, cô ấy có lẽ vô cùng ngưỡng mộ.
"Vậy còn con thì sao?"
Nhìn Inuyasha cuối cùng đã điều chỉnh lại tâm thái, Kakime lập tức chen lời hỏi.
"Ừm!"
Inuyasha nhìn Kakime tiến đến trước mặt mình, dùng ngón tay khẽ gãi má, hơi ngượng ngùng quay đầu đi chỗ khác.
"Con... Con đương nhiên là con gái của ta rồi!"
"Không được!"
Kakime kiên quyết như chặt sắt lập tức từ chối.
"Tại sao!"
Inuyasha lập tức kinh ngạc nhìn Kakime, hỏi với giọng hơi run, "Chẳng lẽ nó không nhận ta làm cha sao?"
"Cha chỉ là phụ thân tiền kiếp của con, không phải phụ thân hiện tại của con. Hiện giờ con đang là em gái của chị Kagome, vì vậy, tuy rằng con là con gái của cha, nhưng cha lại không thể xem con như con gái của cha được!"
Kakime, người vốn yêu mến Inuyasha, đương nhiên không thể mong Inuyasha định vị mình ở thân phận con gái. Nàng muốn được như chị gái Kagome, trở thành người yêu của Inuyasha. Hơn nữa, trong thời đại này, ba vợ bốn thiếp vốn là chuyện hết sức bình thư���ng. Nàng còn muốn cứu vãn mẫu thân đích thực của mình – Kikyō, nhân vật bi kịch nhất trong thế giới của Inuyasha! Đồng thời, nữ hào kiệt Sango cũng không phải là tên pháp sư háo sắc Miroku có thể xứng đôi. Ngoài ra, còn có vài nhân vật nữ xuất sắc nhưng số phận lại bất hạnh. Kakime chuẩn bị lợi dụng ưu thế biết rõ tình tiết, tập hợp tất cả bọn họ về bên cạnh Inuyasha, để xây dựng cho Inu-dono một...
"Cái gì mà lung tung beng, vậy thì tùy con vậy!"
Đối với cô con gái đáng thương hơn Kikyō rất nhiều này, Inuyasha vô cùng thương tiếc và sủng ái. Hơn nữa, hắn đại khái cũng hiểu vì sao Kakime lại nói như vậy. Dù sao thì hình dáng của Kakime với Kagome không khác nhau là mấy, vả lại nàng còn chưa sinh ra đã chuyển thế, nên không dễ dàng chấp nhận mối quan hệ cha con này. Trong lòng hắn, tình cảm với con bé còn kém xa mối liên kết với một đứa con gái ruột mà mình chưa từng gặp mặt. Trong lòng Inuyasha, việc nàng có thể thừa nhận mình là con gái tiền kiếp của hắn đã là quá đủ rồi. Điều tiếp theo là Inuyasha sẽ đối xử thế nào với đứa con gái tiền kiếp đã chết thảm này.
"Vậy thì trước tiên! Inuyasha, hãy đưa Tàn Nguyệt Chi Ngân cho con đi!"
Hương vị câu chữ này, độc quyền chỉ có trên truyen.free, không nơi nào có được.