A! Thật là sảng khoái, nước trong vắt, không khí cũng thật trong lành. Chính vì có những nơi như thế này, thời đại này vẫn chưa đến nỗi tệ! Đúng không, Kakime?

Kagome, đang mặc áo tắm, sau khi bơi vài vòng, nàng ngẩng đầu lên khỏi mặt nước, khẽ thở dài nói. Đã ba ngày trôi qua, Kagome, Kakime cùng Inuyasha ba người cũng đã cẩn thận tìm kiếm khắp vùng Musashi no Kuni, thế nhưng vẫn chưa phát hiện được khí tức của mảnh vỡ Tứ Hồn Ngọc. Hôm nay, vừa vặn họ đến biên giới thủ đô Musashi no Kuni. Sau mấy ngày liên tục bôn ba, khi nhìn thấy hồ nước nhỏ trên núi này, Kagome lập tức cùng Kakime thay bộ áo tắm đã chuẩn bị sẵn và vui đùa thỏa thích. Còn Inuyasha thì phụ trách tuần tra gần đó, dù hắn rất có khả năng sẽ vừa canh chừng vừa tự mình trộm nhìn.

Ừm! Quả thực là vậy, thế nhưng ta thấy vẫn nên gọi Inuyasha tới thì hơn. Dù sao bộ áo tắm xinh đẹp chúng ta chuẩn bị là để có người thưởng thức mà. Ngoài Inuyasha ra, ta không nghĩ ra được ai khác nữa! Đúng không! Inuyasha!

Kakime thoải mái nằm trên một tảng đá, lười biếng tắm nắng. Nàng vừa nói, chợt hướng về phía khu rừng không xa cất tiếng gọi.

Dù cho thấy thật là kỳ lạ, nhưng quả thật trông rất đẹp. Thế nhưng các ngươi tuyệt đối không được mặc bộ trang phục này trước mặt người khác, tuyệt đối không được!

Từ xa xa, Inuyasha đang cẩn thận quan sát Kagome bơi lội qua khe lá cây. Đột nhiên nghe Kakime gọi, hắn theo bản năng trả lời.

Quả nhiên là vậy! Ngồi xuống!

Theo hướng tiếng nói truyền tới, Kagome rất nhanh đã phát hiện một vệt đỏ quen thuộc giữa tán lá rậm rạp. Lập tức, nàng nghiến răng nghiến lợi, siết chặt nắm đấm, thi triển chiêu tất sát kỹ của mình đối với Inuyasha.

Ngươi làm cái gì. . . Ách! Có thứ gì đó!

Đầu đập mạnh vào tảng đá, Inuyasha vừa xoa cái cục u to tướng trên đầu vừa kêu lên với Kagome. Thế nhưng ngay lúc đó, một bóng trắng nhanh chóng lướt qua những tảng đá, nó vụt qua chỗ Kagome và Kakime để quần áo cùng cặp sách, kéo theo một bọc đồ lớn rồi phóng đi mất, đồng thời từ xa xa truyền đến một tiếng huýt sáo.

Inuyasha, mau đi lấy lại quần áo của chúng ta!

Thấy quần áo của mình và em gái bị trộm mất, Kagome cũng không còn kịp trách mắng Inuyasha vì tội nhìn trộm nữa. Nàng cùng Inuyasha đuổi theo ngay. Còn Kakime, người đã sớm biết diễn biến câu chuyện, thì không hề lo lắng chút nào, vẫn nằm đó tắm nắng.

Tiếng huýt sáo truyền đến từ không xa, Inuyasha và Kagome lập tức tìm thấy thủ phạm. Đó là một con khỉ con màu trắng, cùng với chủ nhân của nó, một thanh niên mặc trang phục võ sĩ.

Cái gì thế này! Không phải đồ ăn à!

Gã thanh niên vừa mới lấy chiếc áo ngực của Kagome ra từ trong túi sách, thì Inuyasha và Kagome đã đuổi tới nơi.

Đáng ghét! Lại dám chạm vào quần áo của nữ nhân của ta!

Ai thế! Tên đáng nghi!

Đó mới là điều ta muốn nói!

Binh binh bàng bàng!

Thấy tên thanh niên ăn trộm đồ còn dám lớn tiếng cáo buộc trước, Inuyasha liền lập tức tung ra một tràng đấm đá. Sau khi dạy cho tên trộm một bài học, Kagome lấy lại quần áo, cùng Kakime thay vào. Với tấm lòng lương thiện, Kagome còn chia sẻ đồ ăn trong túi sách cho người đang đói lả này.

Đói lả rồi phải không! Ngươi muốn uống trà không? Inuyasha, Kakime, hai người có muốn ăn chút gì không?

Không cần đâu!

Cảm ơn, ta tạm thời vẫn chưa đói bụng.

Inuyasha và Kakime đồng loạt từ chối.

Nếu ăn bớt đi một chút thì hành lý cũng có thể nhẹ bớt phần nào chứ!

Kagome thở dài một tiếng, tự mình cầm lấy một gói khoai tây chiên bắt đầu ăn.

Ai bảo ngươi lần nào cũng mang nhiều đồ đạc như vậy. Kakime đâu có phiền phức như ngươi!

Đi đến bên cạnh Kagome, Inuyasha lấy ra một gói đồ ăn từ trong túi, không vui nói.

Đó là vì Kakime không cần mang sách giáo khoa. Ta cũng đâu có thông minh như nàng. Thật đúng là, rõ ràng kiếp trước ta mới là mẹ của nàng, sao nàng lại thông minh hơn ta nhiều đến vậy. Nếu có thể chia cho ta một chút thì ta đã chẳng phiền toái như vậy rồi!

Nói rồi, Kagome nhìn vẻ mặt thản nhiên của Kakime mà lại bắt đầu oán giận.

Ta ăn no rồi, khoai tây chiên thật ngon! Ta phải chân thành cảm tạ ngươi, cô gái!

Lúc này, gã thanh niên cũng đã ăn no, hai tay chắp lại thành chữ thập, nói lời cảm tạ.

Không cần khách khí, ta là Kagome. Đây là em gái ta, Kakime, còn đây là Inuyasha. À, ngươi làm gì ở đây vậy? Sao lại đói đến mức thảm hại như vậy?

Kagome chỉ vào Kakime và Inuyasha, giới thiệu đôi chút.

Vì một vài lý do nào đó, ta không thể tiết lộ thân phận của mình. Tên ta là Nobunaga, đang gánh vác một sứ mệnh trọng đại!

Gã thanh niên đứng dậy đi vài bước, suy nghĩ một lát rồi giới thiệu.

Nobunaga! Ngươi là Oda Nobunaga ư! Oa, không ngờ lại gặp được người nổi tiếng như vậy. Đến đây, cho ta xin chữ ký đi!

Không phải! Chị ơi, người này không phải Oda Nobunaga!

Kagome còn chưa kịp lấy giấy bút ra, Kakime đã lập tức dập tắt sự hưng phấn của nàng.

Đúng vậy, sao ta lại có thể là cái tên ngốc vùng Owari đó chứ! Ta tên là Kamata Nobunaga!

Gã thanh niên lập tức giải thích.

A! Sao ngươi không nói sớm, hại ta mừng hụt một phen!

Kagome cúi đầu ủ rũ, bỏ giấy bút lại vào túi rồi quay sang Nobunaga quát.

Nếu hiểu lầm đã được giải tỏa, ta xin lỗi vì đã không kịp tiếp lời. Ta còn gánh vác sứ mệnh trọng đại, vậy thì gặp lại sau! A. . .

Kia là... Vách núi! Chậm rồi!

Lời nhắc nhở của Inuyasha đã chậm một nhịp, cái tên thanh niên Kamata Nobunaga kia đã rơi xuống mất rồi.

Đúng là một tên ngốc!

Kakime rất nhanh đã đưa ra nhận xét.

Sao chúng ta lại phải đi theo đến đây chứ!

Sau khi gã thanh niên rời đi, Kagome kéo Inuyasha đi theo. Còn Kakime, tự nhiên là đi theo Kagome. Không lâu sau, bốn người đã đến một ngôi làng không xa dưới thành của Musashi no Kuni, và những hiện tượng kỳ lạ ở đây cũng đã thu hút sự chú ý của mọi người.

Hàng trăm cô gái trẻ bị binh lính dùng dây thừng trói lại dẫn đi. Từ xa xa, những lời xì xào bàn tán của dân làng cũng truyền đến tai Inuyasha và những người khác.

Quốc chủ triệu tập tất cả các cô gái trẻ trong cả nước lên để làm gì chứ? Hơn nữa, nghe nói những cô gái vào thành rồi đều không ai trở về cả!

Chỉ có thể ở đây nói với các ngươi thôi! Trong thành, chúa công dường như đã bị yêu quái bám vào rồi!

Cái gì! Yêu quái! Kakime?

Nghe nói có yêu quái xuất hiện, Inuyasha và Kagome lập tức quay lại nhìn Kakime.

Ừm! Quả thật ta có thấy Tứ Hồn Ngọc. Thế nhưng, con yêu quái này hơi phiền phức, bởi vì chúa công bị nó bám vào dường như vẫn chưa chết, hơn nữa những cô gái kia cũng chưa chết. Vì thế nếu ra tay thì sẽ hơi rắc rối! Cần phải dùng nước nóng mới được, bởi vì đó là một con yêu quái cóc!

Kakime nhắm mắt lại, dường như đang dự báo trước một lát, rồi sau đó nói.

Tiểu thư Kakime quả nhiên thông minh, lập tức đã nghĩ ra cách cóc sợ nước nóng!

Myōga nhảy nhót trên vai Inuyasha, tán dương không ngớt, dù thực ra đây vốn là phương pháp do nó nghĩ ra.

Vậy không dùng nước nóng cũng được mà, chỉ cần có lửa kết hợp với chất dễ cháy là có thể giải quyết được rồi!

Xem ra sau khi trải qua vụ tập kích của Sesshomaru, khả năng ứng biến của Kagome cũng đã mạnh hơn rất nhiều. Nàng rất nhanh đã liên tưởng đến phương pháp giải quyết đơn giản và nhanh gọn.

Được rồi, tiếp theo chúng ta sẽ chờ trời tối, đến lúc đó sẽ giải quyết con yêu quái kia. Tìm kiếm lâu như vậy cuối cùng cũng thu thập được mảnh vỡ thứ hai rồi!

Nhìn sắc trời một lát, Inuyasha và mọi người chỉ có thể chờ đến tối. Nếu là ban ngày thì sẽ không thể lẻn vào một cách lén lút được.

Thời gian rất nhanh đã đến tối. Bốn người lặng lẽ đến dưới chân tường thành. Đến gần, Inuyasha rất nhanh đã ngửi thấy khí tức yêu quái tỏa ra từ thành, còn Kagome cũng mơ hồ cảm ứng được sự tồn tại của Tứ Hồn Ngọc.

Kagome, Kakime! Nắm chặt lấy ta, ta sẽ cõng hai người lên!

Inuyasha ngồi xổm xuống, quay ra sau nói chuyện với Kagome và Kakime.

Vậy còn ta thì sao?

Nobunaga chỉ vào mình, hỏi ba người đã chuẩn bị sẵn sàng.

Ngươi cứ ở lại đây đi, yên tâm, chúng ta sẽ giải quyết con yêu quái đó!

Inuyasha không thể cõng ba người được, hai người đã là giới hạn rồi. Đặc biệt đối phương lại là một người đàn ông.

Xin hãy, xin hãy mang ta theo! Dù thế nào ta cũng muốn tận mắt xem công chúa có bình an hay không!

Nobunaga cúi đầu, hai tay chắp lại thành chữ thập, nói.

Dẫn hắn theo cũng chẳng sao đâu, Inuyasha!

Kagome với tấm lòng lương thiện rất nhanh đã chịu thua.

Thật đúng là phiền phức!

Inuyasha đột ngột nắm lấy cổ áo Nobunaga bằng tay phải, đột nhiên nhảy vọt lên, rất nhanh đã vượt qua bức tường thành cao lớn, đi vào trong thành bảo.

Khặc khặc! Ngươi muốn bóp chết ta à!

Đột nhiên bị kéo cổ áo, cổ hắn cũng bị siết chặt một cái mạnh mẽ. Một lần nữa đặt chân xuống đất, Nobunaga lập tức kêu lên với Inuyasha.

Suỵt! Nhỏ tiếng một chút, ngươi muốn đánh thức tất cả lính canh sao? Mang ngươi theo đã là tốt lắm rồi!

Inuyasha "suỵt" một tiếng, thế nhưng hắn cũng lập tức ý thức được có điều không ổn trong thành bảo, bởi vì tất cả lính canh mà hắn nhìn thấy đều đang ngủ say.

Đây là yêu thuật, xem ra con yêu quái kia đã thôi miên tất cả mọi người trong thành bảo rồi!

Kakime nhìn xung quanh cảnh vật, rất nhanh đã chỉ ra tình hình trong thành bảo.

Vậy là hắn muốn tự tìm cái chết rồi, Kagome, chuẩn bị xong chưa?

Ừm!

Nghe Inuyasha hỏi, Kagome giơ cao ngọn đuốc vừa lấy từ gần đó lên, ra hiệu mình đã chuẩn bị sẵn sàng.

Theo dấu yêu khí, Inuyasha và mọi người rất nhanh đã đến phòng ngủ của quốc chủ phía sau cung điện.

Công chúa, công chúa Rokuko!

Nobunaga vừa kêu gào vừa xông thẳng vào phòng ngủ chính, lập tức thấy công chúa xinh đẹp đang nằm ngủ yên bình trên giường.

Đừng để ý đến bọn họ, chúng ta đi tìm con yêu quái kia thôi!

Nhìn công chúa bị Myōga chích một cái mà tỉnh dậy, rồi Nobunaga quen biết nàng, Inuyasha cũng đã nhìn ra được tâm ý mập mờ của Nobunaga dành cho công chúa. Hắn xoay người ra khỏi phòng ngủ, đi theo hướng yêu khí đang dần tới gần. Rất nhanh, một cái bóng người quấn đầy vải trắng, mặc trang phục quốc chủ xuất hiện trước mặt Inuyasha và những người khác. Khí tức yêu quái dày đặc tỏa ra từ người đó đã rõ ràng chỉ ra thân phận của hắn.

Mau hiện nguyên hình đi, yêu quái!

Inuyasha tung một chưởng, trực tiếp xé toạc tấm vải trắng quấn trên đầu hắn, để lộ ra thân thể con ếch khổng lồ bên dưới.

Đúng là một con ếch! Nhìn kìa, trên vai phải của nó là mảnh vỡ Tứ Hồn Ngọc!

Kagome và Kakime đồng thời nhìn thấy mảnh vỡ Tứ Hồn Ngọc đang lóe sáng trên vai phải của yêu quái.

Kagome!

Vâng!

Nghe Inuyasha gọi tên mình, Kagome lập tức giơ ngọn đuốc lên phía trước, đồng thời đổ chất dễ cháy đã cầm sẵn trên tay phải vào con yêu quái đang ngã dưới đất.

Ầm!

Một ngọn lửa lớn bùng lên từ ngọn đuốc, trùm lấy con yêu quái. Tuy rằng nhiệt độ lửa này đối với con người không đáng kể gì, nhưng đối với yêu quái cóc thì nó tựa như một ngọn lửa thật sự đang bốc cháy dữ dội, khó lòng chịu đựng. Con yêu quái kêu thảm thiết, lập tức thoát ly khỏi thân thể chúa công, rồi bỏ chạy về phía sau.

Inuyasha, cứ giao cho ta!

Kakime đã sớm đứng chặn ở phía sau. Nàng muốn dùng con yêu quái này, con yêu quái đầu tiên trong chuyến hành trình của Inuyasha và mọi người, để huyết tế cho Tàn Nguyệt Chi Ngân của mình. Tuy rằng nàng đã sớm hạ quyết tâm, nhưng tạm thời nàng vẫn chưa đối phó được với những yêu quái mạnh mẽ. Hơn nữa, mấy ngày nay dưới sự chỉ dạy của Inuyasha, nàng đã có thể thành thạo triệu hồi Tàn Nguyệt Chi Ngân. Đặc biệt, sau nhiều năm tu tập kiếm thuật cùng những chiêu thức sử dụng Tàn Nguyệt Chi Ngân mà Inuyasha đã dạy, nàng vừa vặn có thể dùng con yêu quái nhỏ này để thử nghiệm.

Ánh Trăng!

Trong nháy mắt, nàng đã triệu hồi Tàn Nguyệt Chi Ngân từ trong cơ thể. Kakime hai tay nắm chặt thanh trường đao cao hơn mình nửa mét, hướng về con yêu quái cóc đang né tránh mà vung ra một chiêu Ánh Trăng. Ánh trăng từ lưỡi đao vươn ra, to bằng chiếc chậu rửa mặt, khi chém tới yêu quái cóc thì đã lớn đến khoảng một mét. Nó dễ dàng chém yêu quái cóc thành hai đoạn, sau đó biến mất vào không trung, chỉ còn lại một mảnh nhỏ Tứ Hồn Ngọc phát ra ánh sáng.

Mảnh vỡ thứ hai, thu thập thành công!

Kagome tiến lên nhặt mảnh vỡ Tứ Hồn Ngọc, bỏ vào chiếc bình thủy tinh chuyên dụng đựng Tứ Hồn Ngọc. Nàng tuyên bố mảnh vỡ đầu tiên của chuyến hành trình đã được thu thập thành công.

Mọi nét chữ được chắt lọc tinh tế trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi giá trị nguyên bản được tôn vinh.