“Tốt lắm! Inuyasha xem ra vẫn chưa phát hiện, Kakime, chuẩn bị... Xông lên!”

Cẩn thận gạt những bụi cây sang một bên, Kagome kỹ lưỡng quan sát xung quanh Giếng Ăn Xương, chú ý thấy không có động tĩnh bất thường hay biến hóa nào. Sau đó, cô khẽ nhắc nhở Kakime đang đứng phía sau. Cô em gái này đúng là cũng chẳng phải dạng vừa, từ khi gặp Inuyasha đến nay, nàng đã hoàn toàn thích nghi với thân phận con gái kiếp trước của Inuyasha, cứ có cơ hội là liền bán đứng người chị kiêm mẹ kiếp trước của mình cho “phụ thân” của mình!

“Vâng ạ! Em biết rồi!”

Trong lúc Kagome đang dốc sức đạp xe về phía Giếng Ăn Xương, Kakime vẫn còn thừa thời gian để đáp lời, không chỉ vì tốc độ của nàng vượt Kagome không chỉ một bậc, mà còn vì nàng biết Inuyasha nhất định sẽ chặn đường bọn họ, cho dù đã lừa hắn đi rất xa.

“Đứng lại! Kagome!”

Quả nhiên! Không chỉ xe đạp của Kakime đuổi kịp Kagome khi còn nửa đường đến Giếng Ăn Xương, mà giọng nói tức giận của Inuyasha cũng đồng thời vọng tới. Hơn nữa, ngay khi giọng nói ấy truyền vào tai Kagome và Kakime từ phía sau, một tia chớp đỏ rực đã "bá" một tiếng, đứng sừng sững trước Giếng Ăn Xương.

Kít...

Tiếng thắng xe chói tai vang lên, xe đạp của Kagome và Kakime trượt dài rồi dừng lại cách Inuyasha chưa đầy một mét.

“Hừ! Dám lừa ta đi rồi thừa cơ bỏ trốn! Ngươi nghĩ bản đại gia này là kẻ ngốc sao?”

Nhìn thấy Inuyasha đang đắc ý vì đã thành công chặn được Kagome, Kakime không khỏi lẩm bẩm một tiếng: “Đồ ngốc!” Xem ra đúng như nàng nghĩ, Inuyasha chỉ khi chiến đấu với người lạ mặt thì mới tỏ ra cực kỳ lý trí và nhạy bén, nhưng khi đối mặt với người mình quan tâm, ví dụ như Kikyo và Kagome, thì lại trở nên cực kỳ ngốc nghếch và bá đạo. Tuy nhiên, đó cũng chỉ là cách hắn che giấu sự yếu đuối và dịu dàng sâu thẳm trong lòng mà thôi.

(Inuyasha, không biết cái sự “dịu dàng” này của ngươi, bao giờ mới có thể dành cho ta, không phải với tư cách “con gái”, mà là một cô gái bình thường đây.)

Khoảnh khắc này, Kakime thật sự có chút ghen tị với Kagome, người có thể ở bên cạnh Inuyasha mà cãi vã như một cặp đôi bình thường.

“(Ghét thật, sao đã chạy về nhanh vậy! ) Tránh ra đi, ngày mai là bắt đầu kiểm tra rồi, tôi là học sinh cấp hai năm cuối, phải chuẩn bị thi chuyển cấp rồi!”

Mặc dù biết chắc chắn là vô ích, nhưng Kagome vẫn thử giải thích một chút, dường như cảm thấy sức thuyết phục của mình có phần không đủ, liền quay đầu sang cầu cứu em gái.

“Hơn nữa nếu cứ tiếp tục thế này, số buổi lên lớp của chúng ta sẽ không đủ, nói vậy thì cho dù là ngươi cũng không thể lên lớp được đâu!”

“Đúng là như vậy, nhưng mà, Inuyasha đâu có nghe!”

Thực sự, dù cho thành tích có tốt đến mấy, nhưng tỷ lệ vắng mặt quá cao cũng sẽ không thể tốt nghiệp. Lý do của chị gái, Kakime hoàn toàn đồng ý, nhưng đưa ra lý do như vậy cho Inuyasha nghe thì chỉ như đàn gảy tai trâu mà thôi. Hành động hiện tại của Inuyasha càng chứng minh điều đó.

“Ngươi đang làm gì vậy?”

Thấy em gái có biểu hiện kỳ lạ, nhìn thẳng về phía trước, hơn nữa trong tai còn truyền đến một trận âm thanh rung động quái dị, Kagome lập tức quay đầu lại. Quả nhiên, vừa nãy nhân lúc cô đang nói chuyện với Kakime, Inuyasha đã không biết từ đâu vần tới một khối đá tảng to gấp ba lần hắn, đang chuẩn bị bịt kín Giếng Ăn Xương.

“Chỉ cần cái Giếng Ăn Xương này biến mất, ngươi sẽ không còn cách nào quay trở lại thế giới kia nữa, đến lúc đó ngươi có thể ở lại đây mãi mãi, cũng không cần phải đi học hay đối mặt với những kỳ kiểm tra mà ngươi chán ghét!”

“Ngồi xuống! Ngồi xuống! Ngồi xuống...”

Rầm!

Theo Kagome không ngừng niệm chú, Inuyasha mặt mũi như thường lệ bị đập xuống bãi cỏ, mà khối đá tảng vừa nãy chuẩn bị chặn Giếng Ăn Xương cũng “rầm” một tiếng đè lên người hắn.

“Sau ba ngày chúng ta sẽ quay lại, vậy nên ngươi tuyệt đối đừng đuổi theo tới đây!”

“Ta cảm thấy tốt nhất vẫn nên để Inuyasha đi cùng chúng ta, bởi vì lần này bên kia có lẽ sẽ xảy ra chuyện không hay, nếu không có Inuyasha, có lẽ sẽ gây ra tai họa rất lớn cũng khó nói!”

Kakime ngắt lời dặn dò của chị mình với Inuyasha. Lần này, nếu không giải quyết kẻ nguyền rủa ngay khi nó nghe thấy Ngọc Tứ Hồn thức tỉnh, không chỉ sẽ gây ra tổn thất lớn, mà còn có người phải bỏ mạng vì điều đó. Dù để mảnh vỡ Ngọc Tứ Hồn lại thế giới này cũng là một cách, nhưng cảm giác trong nhà có yêu quái thì lúc nào cũng không được thoải mái cho lắm, vì vậy nhân cơ hội này để Inuyasha xử lý luôn đám yêu quái có thể phong ấn trong nhà. Hơn nữa chúng ta cũng vừa hay mượn cơ hội này mà nói cho Inuyasha nghe một chút về việc học hành và thi cử, những lẽ thường ở thế giới bên kia của chúng ta, như vậy sau này chúng ta quay lại sẽ không cần phải trốn tránh như thế nữa!”

Kakime đưa ra lý do vô cùng hợp lý, hơn nữa Kagome hiện tại cũng đã hơi chấp nhận thân phận bạn gái của Inuyasha, vì vậy nàng v���n hy vọng Inuyasha có thể hiểu cho mình, đừng lúc nào cũng nghĩ giữ nàng lại thế giới này. Hơn nữa, Kagome cũng đã nghĩ ra cách để Inuyasha sau này không tiếp tục muốn độc chiếm mình như vậy nữa, chỉ cần đem chuyện Inuyasha làm lần này kể cho mẹ mình nghe là được.

“Được rồi, Inuyasha, ngươi cứ về nhà cùng chúng ta đi!”

Kagome hơi híp mắt lại, nhìn Inuyasha sau khi nghe Kakime nói xong liền nhanh chóng hất tảng đá đứng dậy, trên mặt lộ ra một nụ cười không mấy thiện ý.

...

“Được rồi, an toàn rồi! Inuyasha, ngươi cứ xách hành lý vào trong rồi lát nữa xuống cõng ta và Kakime lên!”

Lần thứ hai xuyên không trở về thế giới hiện đại, Kagome lập tức nói chuyện với Inuyasha đang xách đống hành lý nặng trịch. Xem ra sau này mỗi lần trở về thực sự nên dẫn Inuyasha theo, bởi vì có một người bạn trai sức lực cực lớn chịu trách nhiệm hành lý. Mà hiện tại Kagome cũng đã hiểu vì sao những cô gái thích đi dạo phố luôn dẫn theo bạn trai. Ngoài việc trả tiền ra, công dụng lớn nhất của bạn trai chính là xách đồ. Mặc dù cô nàng đi ngao du không phải cửa hàng, người bạn trai Inuyasha này cũng không phải để xách đồ mua sắm quần áo gì cả. Hơn nữa, nơi lui tới của họ còn kỳ diệu không gì sánh được, là ranh giới giữa hai thế giới. Đây chắc hẳn là độc nhất vô nhị trên thế giới này rồi.

“Cẩn thận!”

Thế nhưng, Kagome vừa dứt lời, liền nghe thấy trên lầu mơ hồ có tiếng người nói chuyện. Chưa kịp để Kagome kịp nhận ra điều gì, Inuyasha bên cạnh đột nhiên hét lớn, đồng thời dang rộng chiếc áo choàng của mình, ôm lấy Kagome và Kakime vào lòng.

Hì hì!

Một luồng mùi rượu nồng nặc, khó chịu, theo tiếng nước hắt vào mũi hai cô gái Kagome và Kakime. Kakime lập tức đoán ra đây chính là tình tiết trong nguyên tác.

(Ghét thật, mình lại quên mất lúc này ông nội đang dùng rượu để thực hiện nghi thức triệu hoán chị Kagome! Nhưng cũng may Inuyasha đã chặn hết số rượu đó rồi!)

Inuyasha, cả người dính đầy rượu, sau khi xách hành lý lên thì lập tức bị mẹ Kagome túm vào phòng tắm. Còn Kagome và Kakime thì cũng từ ông nội và Sota đưa đến, leo lên cầu thang.

“Ông nội! Tuy cháu rất vui vì ông lo lắng cho chúng cháu, nhưng lần sau đừng làm vậy nữa! May mà lần này Inuyasha cũng theo tới, nếu không thì số rượu đó đã đổ hết lên người chúng cháu rồi!”

Kagome bất đắc dĩ tổng kết lại hành động của ông nội, sau đó mở hành lý ra cùng em gái cùng nhau dọn dẹp đồ đạc về phòng. Các nàng còn muốn hỏi thăm bạn học và bạn bè một chút về những chuyện đã xảy ra trong ba ngày vắng mặt này, cùng với tình hình kiểm tra.

Còn ở một bên khác, Inuyasha lại gặp phải thử thách lớn nhất trong cuộc đời mình... không! Là trong yêu sinh của hắn. Để thưởng cho Inuyasha đã liều mình bảo vệ hai cô con gái bảo bối của mình, mẹ Kagome chuẩn bị đích thân tắm rửa cho Inuyasha, hơn nữa còn chuẩn bị thay cho Inuyasha chiếc áo da chuột lửa bằng một bộ quần áo mới. Đây là bộ đồ thể thao màu trắng bà đã mua cùng lúc với bộ đồ lót bà đã nhờ Kagome mang cho Inuyasha lần trước.

“Xì xì! Có gì mà phải thẹn thùng chứ? Hồi nhỏ Kagome, Kakime và Sota đều do ta tắm cho đó. Hơn nữa ngươi đã là bạn trai của Kagome rồi, thế thì cũng có thể xem là con trai ta rồi!”

Sau khi mạnh tay cởi bỏ chiếc áo da chuột lửa, mẹ Kagome đẩy Inuyasha vào phòng tắm, cầm khăn tắm lau người cho hắn. Còn Inuyasha thì ngoan ngoãn như một chú chó nhỏ, ngồi xổm trong bồn tắm không nhúc nhích. Cảm giác quen thuộc mà mẹ Kagome mang lại, quá giống với cảm giác được mẹ mình ôm ấp ngày xưa, hơn nữa đối phương quả thực cũng coi như là nửa người mẹ của hắn. Vì vậy, sâu thẳm trong lòng Inuyasha, hắn rất hưởng thụ cảm giác này.

Ấm áp, thư thái, yên tĩnh.

Chậm rãi lắng nghe mẹ Kagome kể về những chuyện thú vị của Kagome và Kakime khi còn nhỏ.

“Được rồi! Để ta thay bộ quần áo này cho ngươi nhé, chắc chắn ngươi còn chưa biết cách mặc loại đồ này đâu!”

Sau khi tắm gội và lau tóc cho Inuyasha xong, mẹ Kagome từ tủ quần áo lấy ra bộ đồ thể thao đã chuẩn bị sẵn, từng chút một mặc cho Inuyasha như khi còn bé bà vẫn dạy Sota. Lúc này, mẹ Kagome càng nhìn cậu con rể này càng thấy ưng ý.

“Ngươi thấy sao, mặc bộ đồ này thế nào?”

“Ừm! Tuy hơi kỳ lạ một chút, nhưng cử động rất thuận tiện, chỉ là không chắc chắn bằng chiếc áo da chuột lửa của ta. Tuy nhiên... cũng giống như áo da chuột lửa của ta, rất ấm áp, cảm giác thật thoải mái!”

Inuyasha hoạt động vài lần, rồi xoay người trước gương vài vòng. Lần trước tắm rửa hắn chỉ khoác tạm chiếc áo choàng tắm của cha Kagome, còn lần này mới là lần đầu tiên Inuyasha thực sự mặc quần áo hiện đại. Hơn nữa đây là bộ đồ mẹ Kagome đặc biệt chọn cho hắn, bộ đồ thể thao màu trắng càng tôn lên mái tóc dài màu bạc óng ánh của Inuyasha, khiến hắn càng thêm phần phiêu dật và thanh tú.

“Oa! Thật sự quá tuyệt vời, bây giờ ngươi còn đẹp trai hơn cả những ngôi sao điện ảnh trên TV nữa! Chỉ cần là con gái thì e rằng đều sẽ mê mẩn ngươi mất, ta còn cảm thấy Kagome có chút không xứng với ngươi rồi!”

Mẹ Kagome giơ nắm đấm, hai mắt toát ra hình trái tim, nhìn chằm chằm Inuyasha từ trên xuống dưới không rời, tấm tắc xuýt xoa nói. Thật vậy, chưa nói đến Toga khi hóa thành hình người uy phong và mạnh mẽ đến nhường nào, chỉ riêng vẻ đẹp tự nhiên được di truyền từ mẹ Izayoi-hime điện hạ cũng đã đủ để dung mạo của Inuyasha vượt xa những người đẹp trai thời hiện đại phải nhờ cậy vào trang điểm và bảo dưỡng mới có thể duy trì được, hơn hẳn rất nhiều.

“Thật sao!”

Inuyasha hơi đỏ mặt, sờ sờ mũi. Lần đầu tiên được người khác khen đẹp trai như vậy, khiến hắn có chút ngượng ngùng.

“Sota! Lại đây giúp anh Inuyasha sấy tóc đi! Mẹ đi nấu cơm đây!”

Mẹ Kagome đẩy Inuyasha ra khỏi phòng tắm, đi đến phòng khách. Con trai mình là Sota đang ngồi ở đó xem TV, trong miệng còn ngậm một miếng bánh quy.

“Vâng ạ! Oa, anh chó thật đẹp trai!”

Sota quay đầu lại nhìn thấy Inuyasha trong bộ đồ thể thao, lập tức thốt lên đầy kinh ngạc giống như mẹ.

“Thôi được rồi! Đừng ngây người ra nữa! Đây, phải cố gắng giúp anh con chải chuốt tóc cho đẹp nhé!”

Mẹ Kagome đưa máy sấy và lược cho Sota, dặn dò một tiếng rồi lần thứ hai mỉm cười nhìn Inuyasha một cái, xoay người đi vào bếp. Hôm nay là lần thứ hai Inuyasha đến, bà định làm một bữa tiệc lớn.

“Anh chó! Ngồi ở đây đi, em sẽ giúp anh sấy khô và chải tóc thật kỹ, đảm b���o sẽ khiến chị Kagome và chị Kakime phải bất ngờ!”

Toàn bộ thành quả dịch thuật này được trao tặng độc quyền cho truyen.free.