Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Hùng Liên Minh Chi Điện Cạnh Xưng Vương - Chương 72 : Phải ra khỏi mới ca

Sau năm ván đấu, Dương Tiểu Ý bỗng nhiên không biết mình nên làm gì. Nếu tiếp tục chơi Liên Minh Huyền Thoại cùng Y Tố Uyển, ch���ng lẽ mình thật sự sẽ trở thành kẻ ngớ ngẩn sao? Người ta vất vả từ Hàn Quốc sang Trung Quốc, anh lại chỉ dẫn người ta chơi Liên Minh! Chẳng cần nói người khác sẽ cười nhạo thế nào, ngay cả tự mình nghĩ lại cũng thấy mình thật dở hơi. Hơn nữa, trời lạnh thế này thì làm sao có thể dẫn Y Tố Uyển ra ngoài đi dạo chứ? Thôi bỏ đi, không nghĩ nhiều nữa, cứ đi ăn cơm trước đã.

"Quý vị khán giả thân mến, buổi livestream hôm nay đến đây thôi. Tôi và Tố Uyển sẽ ra ngoài ăn cơm trước." Nghĩ thông suốt xong, Dương Tiểu Ý chắp tay xin lỗi mọi người đang xem trực tiếp.

Trong kênh livestream của Dương Tiểu Ý:

"Chủ kênh đừng đi mà! Anh không thể có vợ rồi là quên ngay đám anh em này chứ, anh đi rồi chúng tôi biết làm gì đây?"

"Đúng vậy, chủ kênh đừng đi! Anh có thể livestream tiếp rồi đi ăn mà."

"Chưa đến tám giờ mà, chủ kênh! Anh không thể có người khác giới thì mất hết nhân tính thế chứ. Cho dù không có Tố Uyển thì anh vẫn còn đôi tay mà. Một Tố Uyển không được, đôi bàn tay lớn đứng lên! Chủ kênh, chúng tôi tin anh!"

"Đúng đó! Tố Uyển nào sánh được với đôi tay chứ! Chủ kênh đừng đi!"

Nhìn những bình luận ngày càng tục tĩu trong kênh livestream, sắc mặt Dương Tiểu Ý càng lúc càng tối sầm. Còn Y Tố Uyển bên cạnh, sau khi thấy khán giả gửi tin nhắn, vẻ mặt cô trở nên kỳ quái nhìn Dương Tiểu Ý, rồi bật cười phá lên không giữ ý tứ gì.

Dương Tiểu Ý xấu hổ gì đâu không, hận không thể tìm cái lỗ mà chui xuống. Mặc dù những lời lẽ trong livestream không phải do anh nói, và anh cũng không hề nghĩ đến việc làm như vậy, nhưng bị mỹ nữ mình thích nhìn chằm chằm, trong lòng anh vẫn thấy hơi ngượng ngùng. Nhìn Y Tố Uyển đang cười lớn bên cạnh, rồi lại nhìn những bình luận càng thêm tục tĩu trong kênh livestream – có lẽ do họ nghe thấy tiếng cười của Y Tố Uyển – Dương Tiểu Ý vẫn muốn tìm cách lấy lại sĩ diện. Cuối cùng, mắt Dương Tiểu Ý chợt sáng bừng.

"Nếu mọi người đã tha thiết mong tôi livestream đến vậy, vậy thì tôi sẽ tiếp tục vậy. Ban đầu tôi còn định cùng Tố Uyển đi tìm hiểu một chút bài hát mới, chuẩn bị biểu diễn cho mọi người nghe tr��n livestream vào ngày mai cơ. Xem ra không có cơ hội rồi, đành phải dời lại vài ngày vậy." Nói xong, Dương Tiểu Ý còn giả bộ đau khổ thở dài.

Nghe Dương Tiểu Ý nói vậy, phong cách của kênh livestream lập tức thay đổi. Mà Y Tố Uyển, người vừa nãy còn đang cười lớn, cũng ngừng lại, trong mắt cô lộ rõ vẻ vui mừng. Cô đã tò mò về bài hát mới Dương Tiểu Ý nhắc đến từ lâu rồi.

Trong kênh livestream của Dương Tiểu Ý:

"Chủ kênh! Anh chết tiệt làm sao vẫn còn ở đây livestream? Vừa nãy không phải bảo có việc à? Sao anh chết tiệt vẫn chưa chịu đi?"

"Chủ kênh, anh cút nhanh lên! Cút càng xa càng tốt! Bây giờ chúng tôi không muốn nhìn thấy anh!"

"Không phải bảo phải đi sao? Sao anh còn mặt dày mày dạn livestream ở đây? Cút ngay đi! Cút đi cho khuất mắt!"

"Ngày mai nếu chúng tôi không thấy bài hát mới thì tự anh liệu mà làm! Dù sao tôi đã ghi âm lại lời anh vừa nói rồi. Anh không muốn trở thành kẻ nuốt lời chứ?"

"Mẹ kiếp anh chủ kênh! Đã lâu như vậy rồi sao anh còn chưa tắt livestream? Anh đang đợi chúng tôi mời anh ăn cơm chắc!"

Nhìn sự thay đổi đột ngột trong kênh livestream, Dương Tiểu Ý nhất thời câm nín. Mẹ kiếp, cái đám người này đúng là trở mặt nhanh như chớp! Chẳng lẽ không biết mình là chủ kênh sao? Chẳng lẽ không biết việc bài hát mới có được ra mắt hay không là do mình quyết định à? Sao các người lại đòi hỏi thế chứ! Đương nhiên, Dương Tiểu Ý không dám nói ra tiếng lòng của mình, bởi vì đám khán giả này chính là những người nuôi sống anh!

"Vậy thì mọi người ngày mai đúng giờ gặp lại nhé! Tin rằng buổi livestream ngày mai nhất định sẽ khiến mọi người hài lòng." Tiếp đó, Dương Tiểu Ý nói vài câu với khán giả trên livestream rồi tắt kênh. Và tin tức về việc Dương Tiểu Ý sẽ cùng Y Tố Uyển livestream hát bài hát mới vào ngày mai cũng nhanh chóng lan truyền.

"Oppa, bài hát mới của anh đã xong chưa?" Y Tố Uyển hỏi, ánh mắt tràn đầy mong đợi.

"Dĩ nhiên rồi! Lời và nhạc đều đã hoàn thành, chỉ cần ngày mai đến phòng thu âm nhờ họ làm nốt phần nhạc đệm là được." Nhìn vẻ tò mò trong mắt Y Tố Uyển, Dương Tiểu Ý đắc ý nói, cứ như thể anh đã quên béng mình là một kẻ đạo văn vậy.

Vừa bước ra khỏi khách sạn, cả hai đã bị luồng gió lạnh buốt thổi đến lảo đảo. Mùa đông ở Đông Bắc thật sự quá lạnh, nhất là buổi tối. Gió lạnh buốt từ khắp nơi táp vào mặt rát buốt. Dương Tiểu Ý vội vã vẫy một chiếc taxi ở đằng xa.

"Thế nào, ở đây lạnh hơn Seoul chứ?" Nhìn Y Tố Uyển liên tục xoa hai bàn tay vào nhau trong xe taxi, Dương Tiểu Ý mở miệng hỏi.

"Cũng không hẳn, Seoul bây giờ cũng lạnh lắm." Y Tố Uyển thành thật trả lời. Thật ra lúc đến cô định mặc thêm chút nữa, nhưng vì muốn gi��� hình tượng xinh đẹp trước mặt Dương Tiểu Ý, cô đành chọn bộ quần áo mỏng manh nhưng đẹp mắt, thay vì khoác chiếc áo khoác dày cộp trông có vẻ hơi mập.

"Chú tài xế, đi quán lẩu Sinh Thái." Dương Tiểu Ý nói địa chỉ cho chú tài xế.

"Được thôi, cậu em! Cô bạn gái của cậu xinh thật đó! Cậu có phúc lớn lắm!" Chú tài xế lên tiếng, rồi không ngớt lời khen ngợi Y Tố Uyển đang ngồi cạnh Dương Tiểu Ý.

Nghe chú tài xế nói vậy, Dương Tiểu Ý không biết phải trả lời sao. Nếu trực tiếp nói Y Tố Uyển là bạn gái mình, anh sợ cô sẽ cảm thấy mình hơi đường đột. Thế nên, anh đành ấp úng đối phó chú tài xế. Thấy Dương Tiểu Ý không tiếp lời, chú tài xế cũng không nói thêm gì nữa.

Y Tố Uyển nhìn Dương Tiểu Ý đang ấp úng, có vẻ hơi lúng túng bên cạnh, trong lòng thầm cười trộm, nhưng ngoài mặt lại giả vờ như không nghe thấy gì. Không biết có phải vì lý do tâm lý hay không, nhưng Y Tố Uyển cảm thấy vài giờ ở bên Dương Tiểu Ý này thật sự rất thoải mái.

Hai người từ quán lẩu trở về khách sạn đã là hơn mười giờ đêm. Sau khi chúc ngủ ngon với Y Tố Uyển, Dương Tiểu Ý liền trở về phòng mình. Khoảng thời gian này thực sự không thích hợp để vào phòng một cô gái. Nếu không kiềm chế được, vậy thì thật sự hỏng bét.

Nằm trên giường trong phòng khách sạn, Dương Tiểu Ý cảm thấy vui sướng khôn tả. Khi tiếp xúc gần gũi với Y Tố Uyển, Dương Tiểu Ý thực sự cảm nhận được vẻ đẹp quyến rũ mê hồn, khiến mọi thứ xung quanh đều lu mờ. Nếu Y Tố Uyển thật sự trở thành bạn gái mình, thì anh còn sướng hơn cả làm hoàng đế. Cứ nghĩ thế, Dương Tiểu Ý liền ngây ngất cười khì, rồi dần dần chìm vào giấc ngủ.

Trong khi đó, Y Tố Uyển lại đang trò chuyện điện thoại với Song Ji-hyo ở tận Hàn Quốc.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free