(Đã dịch) Anh Hùng Liên Minh Chi Mỹ Nữ Quân Đoàn - Chương 302: Xe buýt về nhà
Lý luận về bánh màn thầu, bánh bông lan chà bông, tất nhiên mọi người đều hiểu đó chỉ là lời đùa cợt. Thế nhưng, việc bêu xấu Lý An như vậy lại khiến anh ta thật sự trông chẳng khác nào một ông chủ bao công đen tối, đến nỗi không thèm cho cô ấy một chiếc bánh chà bông nào. Tr���i đất chứng giám, từ khi Lý An làm streamer đến nay, không ít thương gia đã gửi đến bánh chà bông để nhờ anh ta quảng bá, lẽ nào tất cả đều bị cái kẻ háu ăn kia chén sạch sao?
Giải đấu tranh bá trực tuyến khép lại trong tiếng cười nói vui vẻ. Đội chiến mỹ nữ quân đoàn cũng chia tay đường ai nấy đi. Tô Tiểu Hàn và Tô Tiểu Nhu ở ngay sát vách Lý An, nhưng hai chị em họ nói muốn đi dạo phố và hỏi Lý An cùng Lý Tư Tư có muốn đi cùng không. Nói đùa ư, Lý An là một trạch nam mê game, làm sao có thể tham gia cái chuyện điên rồ như dạo phố này chứ? Hơn nữa, hiện tại Lý An đâu còn là người vô danh, anh ta đã là một nhân vật nổi tiếng rồi. Vạn nhất bị fan nữ nhiệt tình vây quanh, kéo vào khách sạn sinh con thì phải làm sao? Được rồi, thực ra đây đều là cớ biện minh. Trên thực tế, mặc dù giải đấu tranh bá trực tuyến rất hot, và Lý An cũng giành chức vô địch cùng 100 nghìn tiền thưởng, nhưng ở khu vực Lĩnh Nam, cũng có không ít cao thủ *Liên Minh Huyền Thoại*. Họ đều đã đắm mình trong lĩnh vực này nhiều năm, so với Lý An, một tân binh vừa xuất hiện, họ vẫn có nền tảng vững chắc hơn rất nhiều. Lý An không muốn đi, thực ra chủ yếu là sợ bị hai chị em họ gọi đi làm cu li. Mặc dù nói với nhan sắc của Tô Tiểu Hàn và Tô Tiểu Nhu, nếu muốn ai đó làm cu li cho họ, có thể xếp thành hàng dài từ đầu phố đến cuối phố, nhưng trong số những người đó, tuyệt nhiên sẽ không có nhân vật nổi tiếng như Lý An đây. Mặc dù Lý An cũng có thiện cảm với hai chị em Tô Tiểu Hàn, nhưng đó chỉ đơn thuần là vì vẻ đẹp và tính cách họ khá hợp với anh. Sau chuyện của Lâm Nhã Chi, Lý An đã trở nên vô cùng thận trọng trong chuyện tình cảm. Còn Lý Tư Tư ban đầu cũng vô cùng hào hứng, nhưng cô bé này, vừa nghe Lý An không đi dạo phố thì lập tức mất hết hứng thú. Bởi vậy, Lý Tư Tư vẫn lựa chọn về nhà cùng Lý An!
Sau đó, Lý An và Lý Tư Tư liền từ biệt hai chị em Tô Tiểu Hàn. Rồi cùng nhau lên xe buýt... Trời ơi, đã là quán quân rồi mà còn cho ta chen chúc xe buýt sao? Thật là kém sang quá đi!
Thế nhưng, cuộc sống thường ngày của một người bình thường vốn vẫn dựa vào xe buýt và đôi chân để đi lại. Dù Lý An hiện tại đã giành quán quân, cũng có người tìm anh ta để quảng bá sản phẩm, và bản thân streamer này cũng có chút lương, nhưng muốn mua xe thì vẫn còn hơi giật gấu vá vai. Hơn nữa, cá nhân Lý An cũng cảm thấy việc lái xe thật phiền phức. Còn phải thi bằng lái nữa, mà kiếp trước Lý An cũng là một sát thủ đường phố khét tiếng. Nhớ lần đầu học lái, anh ta đạp phanh mà tưởng chân ga, lần thứ hai thì có tiến bộ hơn, đạp chân ga mà tưởng chân phanh... Huấn luyện viên vừa bước xuống xe đã sợ đến phát khóc, lập tức trả lại học phí cho Lý An: "Nhà bên cạnh có một trường dạy lái. Cậu đi chỗ khác mà gây họa cho người ta đi..." Vì đoạn quá khứ đau thương này, Lý An sau khi xuyên không cũng chẳng hề nghĩ đến chuyện mua xe. Đằng nào thì một trạch nam mê game như anh ta, cả ngày ở nhà chơi game là ổn rồi, Lý An cũng không có ý định chạy lung tung bên ngoài làm gì. Chỉ là...
Mặc dù xe buýt là phương tiện nhanh chóng và tiện lợi nhất Lý An có thể sử dụng lúc này, nhưng anh ta vừa mới giành chức quán quân giải đấu tranh bá trực tuyến, nhận được mười vạn tiền thưởng cơ mà! Chia đều cho mỗi thành viên trong đội cũng được hai vạn tệ, coi như một khoản phát tài lớn. Vậy mà kết quả lại khiêm tốn đến mức vẫn đi xe buýt, còn dẫn theo cả cô em gái yểu điệu đi chen chúc trên xe buýt ư? Xong việc phủi áo ra đi. Thật là ẩn sâu công danh mà! Đương nhiên, đi taxi cũng được, chỉ có điều Lý Tư Tư lại không thích.
Nếu là người bình thường, h��n đã sớm mắng Lý An không biết thương hoa tiếc ngọc. Thế nhưng, Lý Tư Tư cũng không phải cô gái yếu ớt. Ngược lại, trước đây gia cảnh Lý Tư Tư và Lý An rất nghèo, việc hai anh em cùng ngồi xe buýt là chuyện thường tình, và cô bé dường như cũng vui vẻ chấp nhận điều đó.
Mỗi lần đi xe buýt, vì Lý Tư Tư vóc dáng nhỏ bé, dễ bị người ta chen lấn xô đẩy, nên Lý An luôn ôm em gái vào lòng. Lâu dần, Lý Tư Tư cũng dần yêu thích cảm giác được anh trai ôm ấp.
Trên xe buýt đông nghịt người. Có lẽ vì hôm nay vừa giành chức quán quân giải đấu tranh bá trực tuyến, Lý An đang hưng phấn tột độ, nên ngay khi cửa xe mở ra, anh ta liền dẫn em gái nhanh chóng chiếm lấy một vị trí tốt nhất, quả đúng là "một người giữ ải, vạn người khó qua"! Những người phía sau cũng không cam chịu yếu thế, nhưng rồi chỉ biết mắng ầm ĩ. "Chen lấn cái gì mà chen lấn, chen em gái nhà ngươi à!" "Cái tên nhóc con to xác này, chút lễ phép cũng không có, tranh giành chỗ ngồi như thể vội đi đầu thai vậy, không thấy phía sau còn bao nhiêu người sao?" "Thôi nào, người ta dắt theo bạn gái mà, mọi người thông cảm chút đi!"
Câu nói này tựa như một quả bom hạng nặng, khiến cả xe buýt lập tức im lặng. Mấy bà bác trung niên hiển nhiên cũng từng trải qua thời hoa niên tươi đẹp và thời kỳ "con gái" của mình, thậm chí còn trêu chọc một câu: "Chàng trai cưng bạn gái quá nhỉ? Nhớ năm xưa, ông nhà tôi cũng thế, vì giành chỗ cho tôi mà suýt chút nữa đánh nhau với người ta..." Lý Tư Tư nhất thời đỏ bừng hai gò má, Lý An cũng có chút luống cuống tay chân: "Dì ơi, đây không phải bạn gái cháu, là em gái cháu ạ." Trên mặt bà bác trung niên không khỏi lộ vẻ kinh ngạc: "Hả, không giống chút nào chứ? Hai đứa trông chẳng giống nhau, sao lại là anh em được?" Một bà bác trung niên khác lại hóng chuyện: "Nghe nói con trai giống mẹ, con gái giống cha, không giống nhau cũng là chuyện bình thường mà..." Lý An càng thêm lúng túng. Thực tế, vốn là một trạch nam mê game, bạn bè anh ta quen biết đa phần đều là người trẻ tuổi, nên Lý An thiếu kinh nghiệm giao tiếp với người lớn tuổi. Người ta vẫn nói "ba tuổi một khoảng cách", sự khác biệt giữa tr��ch nam Lý An và các bà bác trung niên, tuy không sâu như rãnh Mariana, nhưng để Lý An tìm được chủ đề chung với họ thì vẫn khá khó khăn. Lý Tư Tư mặt đỏ bừng, luôn cảm thấy các bà bác dường như có ý tứ riêng, đến nỗi đầu cũng chẳng dám ngẩng lên.
Đúng lúc này, xe buýt dừng lại, một lão nhân tóc hoa râm bước lên. Lý An vội vã gọi Lý Tư Tư: "Lý Tử, nhường chỗ cho ông cụ!" Lý Tử ngồi ở phía trước, khá gần với ông cụ. Lý An vội giục Lý Tử đứng dậy. Lão nhân tóc bạc phơ, nhưng tinh thần trông rất tốt: "Không sao đâu, ta chỉ đi vài bến thôi, các cháu thanh niên cứ ngồi đi!" Lý An vội xua tay: "Làm sao được ạ. Trên xe đông người như vậy, với lại bọn cháu cũng sắp đến nơi rồi..." Lão nhân cảm ơn rồi cũng không từ chối nữa. Thực ra sức khỏe ông vẫn tốt, không ngồi cũng chẳng sao. Chỉ là trước đây, trên xe buýt, những người trẻ tuổi kia đứa nào đứa nấy đều mắt cao hơn đầu, chẳng xem ông ra gì, khiến trong lòng lão nhân không khỏi bận lòng. Lão nhân tuổi cao, đương nhiên sẽ không tức giận vì chuyện nhỏ nhặt như nhường chỗ, nhưng trong lòng khó tránh khỏi cảm thấy không thoải mái. Dẫu sao lão nhân cũng đã bận rộn cả đời, ai lại muốn đến già bị người trẻ xem thường chứ. Mà thái độ của Lý An, không nghi ngờ gì đã khiến lão nhân có thiện cảm sâu sắc. Hơn nữa, tuy Lý An ăn mặc giản dị nhưng nói chuyện lại rất lễ phép, còn dắt theo một cô em gái hoạt bát đáng yêu như vậy, những người trẻ tuổi như thế bây giờ không còn nhiều đâu. Những người khác cũng đồng loạt thở dài cảm thán. "Khá lắm, kính già yêu trẻ là mỹ đức truyền thống, thằng bé này thật là tốt bụng!" "Em gái cậu ấy cũng đáng yêu thật, nào như thằng con trai nhà tôi, đã lên cấp hai rồi mà cả ngày chẳng chịu học hành gì. Toàn là nghĩ đến chuyện chơi bời thôi!" "Xã hội bây giờ người tốt không còn nhiều đâu! Lần trước tôi đi xe buýt, mấy đứa trẻ cứ đứa nào đứa nấy cầm iPhone 5, iPhone 6 khoe khoang. Chẳng thèm để ý đến cảm nhận của cái lão già này... Nhường một chỗ ngồi khó đến vậy sao?"
Lý An bị mọi người khen ngợi đến mức ngượng ngùng, bản thân anh ta cũng chỉ là tùy tiện như���ng chỗ thôi mà, đâu cần phải phát "thẻ người tốt" cho anh ta như vậy chứ? Chuyện này chỉ là một khúc dạo đầu nhỏ. Chỉ thấy Lý Tư Tư bĩu môi đi đến trước mặt Lý An: "Ca, vậy em ngồi đâu bây giờ!" Lý An vỗ đùi: "Đến đây, ngồi lên đùi anh này! Chỗ này còn có ghế mềm đây!"
Trên xe buýt. Ánh mặt trời rực rỡ xuyên qua cửa sổ, chiếu rọi lên gương mặt cô bé. Ánh sáng lay động, bóng hình cô bé trông thật tinh tế, uyển chuyển. Vẻ đẹp khiến người ta rung động lòng người, cứ ngỡ như một tiên nữ giáng trần bước ra từ trong tranh vẽ. Mái tóc dài mượt mà như tơ lụa được buộc gọn gàng thành đuôi ngựa bằng một sợi dây đỏ đơn giản, buông lơi sau lưng. Chiếc cổ trắng nõn thon dài thấp thoáng dưới mái tóc, chỉ mơ hồ thấy được một làn da ngọc. Cô bé mặc một chiếc váy đầm trắng tinh khôi, giản dị, vạt váy dài rủ xuống che đôi chân. Vòng eo mềm mại, thon thả, dịu dàng khó tả được siết nhẹ bởi một sợi chỉ tím điểm xuyết. Dưới chiếc váy trắng tinh khôi ấy, thấp thoáng đôi chân ngọc ngà trắng nõn thon dài, bàn chân đi một đôi giày hoạt hình màu vàng nhạt, mắt cá chân tinh tế mềm mại trắng ngần như ngọc. Mặc dù Lý Tư Tư lúc này chỉ mặc một bộ trang phục giản dị, nhưng vẫn khó lòng che giấu vẻ quyến rũ trời sinh, gương mặt tuyệt thế xinh đẹp, cùng mọi cử chỉ đáng yêu đến mê người. Một tiểu la loli đáng yêu như thế, Lý An sao nỡ lòng để cô bé phải đứng? Nếu Lý Tư Tư không muốn ngồi lên đùi anh, vậy anh ta phải nhường chỗ cho cô bé ngồi. Từ nhỏ đến lớn, Lý An vẫn luôn không nỡ để Lý Tư Tư phải chịu khổ.
Lý Tư Tư liếc Lý An một cái đầy vẻ đáng yêu: "Ca, ban đầu thì là ghế mềm, lát nữa không chừng lại biến thành ghế cứng, cuối cùng chẳng phải sẽ thành ổ điện sao?" Chuyện này... Lý An quả thực dở khóc dở cười, câu nói của Lý Tư Tư mang ý vị trêu chọc, nếu để một ngự tỷ thành thục nói ra, Lý An có lẽ thật sự sẽ đứng hình, nhưng cô bé này, vẫn còn non nớt quá! Lý An cũng không nghĩ mình sẽ bị chính em gái mình trêu chọc đến mức đó, hơn nữa, anh và Lý Tư Tư ôm nhau từ lâu cũng đâu phải chỉ một hai lần. Bà bác trung ni��n ở một bên cười nói chen vào: "Cô em gái này của cậu đúng là thú vị thật! Mấy câu nói như thế này là học ở đâu ra vậy?" "Còn nhỏ tuổi mà đã hiểu biết nhiều như vậy, xem ra thằng anh này dạy dỗ không tồi đâu nha!" Cái gì mà ghế cứng ghế mềm ổ điện, ai đã dạy cô bé nhiều thứ như vậy chứ? Thế nhưng, còn chưa đợi Lý An kịp phản ứng, Lý Tư Tư dường như đột nhiên giận dỗi, cái mông nhỏ xinh khẽ nhích một cái, rồi trực tiếp nhào vào lòng Lý An! (chưa xong còn tiếp)
Lời nhắn của tác giả: Tài khoản của tôi đến giờ vẫn bị cấm ngôn, chưa được gỡ phong tỏa, vì vậy rất ít khi trả lời trong khu bình luận sách. Thế nhưng, khu bình luận sách lại nói Galio có ba kỹ năng triệu hồi, còn đơn đấu giết Kiếm Thánh, tôi đọc xong liền choáng váng. Galio giết Kiếm Thánh từ bao giờ vậy? Tôi rõ ràng viết là Kiếm Thánh dùng Thiêu Đốt để giết Galio, sao lại thành Galio dùng Thiêu Đốt giết Kiếm Thánh chứ... Galio chỉ có hai kỹ năng là Tốc Biến và Dịch Chuyển thôi mà. Mặc dù tôi hiểu mọi người đều muốn Galio ngay từ đầu đã mạnh mẽ trong lòng, nhưng mà, Galio rõ ràng là người dâng Chiến Công Đầu... Truyện đôi khi có lỗi, nhưng không đến mức nghịch thiên như vậy. Xin cảm ơn các bình luận và vé tháng, tôi sẽ không nhắc đến vé tháng, vé tháng cuồng phong. ...
Từng con chữ, từng trang truyện này đều được Tàng Thư Viện cẩn trọng chắt lọc và truyền tải đến độc giả thân yêu.